Sauf mention contraire le lieu d’édition est Paris.

1. Corpus d’étude : romans de Rachid Boudjedra

La Répudiation, Denoël, 1969.

L’Insolation, Denoël, 1972.

Le Démantèlement, Denoël, 1982.

La Macération, Denoël, 1984.

Les 1001 années de la nostalgie, Denoël, 1979.

La Prise de Gibraltar, Denoël, 1987.

La Pluie, Denoël, 1987.

2. Autres ouvrages de Rachid Boudjedra

Pour ne plus rêver, SNED, Alger, 1965.

La vie quotidienne en Algérie, Hachette, 1971.

Journal palestinien, Hachette, 1972.

Topographie idéale pour une agression caractérisée, Denoël, 1975.

L’Escargot entêté, Denoël, 1977.

Le Vainqueur de coupe, Denoël, 1981.

Greffe, poèmes, Denoël, 1977.

Le Désordre des choses, Denoël, 1991.

Fis de la haine, Denoël, 1992.

Timimoun, Denoël, 1994.

Munies de rien, théâtre, Denoël, 1995.

Lettres algériennes, correspondance, Grasset, 1995.

Peindre l’Orient, Zulma, 1996.

La Vie à l’endroit, Grasset, 1997.

Fascination, Grasset, 2000.

3. Études sur Rachid Boudjedra

Mémoires et thèses

Alemdjrodo, Kangni, Esthétique romanesque et discours social dans La Répudiation de Rachid Boudjedra, T.E.R. de Maîtrise, Bordeaux 3, 1993.

—, Mémoire et création poétique dans l’œuvre de Rachid Boudjedra, Doctorat, Bordeaux 3, 1999.

Bererhi, Afifa, L’ambiguïté de l'ironie dans l’œuvre de Rachid Boudjedra, 3^e cycle, Paris III, 1988.

Guewahri, Layla Bekhechi, Mythe et écriture dans 3 romans de Rachid Boudjedra : La Répudiation, L’Insolation, La Macération, Doctorat, Paris 13, 1993.

Fonte-Le Baccon, Jany, Le narcissisme littéraire dans l’œuvre de Rachid Boudjedra, 3^e cycle, Rennes 2, 1989.

Ibrahim Ouali, Lila, Écriture et structures romanesques de l’œuvre de Rachid Boudjedra, Doctorat, Clermont-Ferrand 2, 1995.

Memmes, Abdallah, De la dénonciation à la subversion chez Rachid Boudjedra, ^3e cycle, Bordeaux 3, 1980.

Ouvrages

Bensmain, Abdallah, Crise du sujet, crise de l’identité. Une lecture psychanalytique de Rachid Boudjedra, Casablanca, Afrique-Orient, 1984.

Bonn, Charles, Le roman algérien de langue française. Vers un espace de communication décolonisée ? L’Harmattan, 1986.

—, La littérature algérienne de langue française et ses lectures. Imaginaire et discours d’idées, préface de J. E Bencheikh, Ottawa, Naaman, 1974.

Baumstimler, Yves et Bonn, Charles (sous la dir. de), Psychanalyse et texte littéraire au Maghreb, L’Harmattan, 1991.

Boutet de Monvel, Marc, Boudjedra l'insolé. L’Insolation, Racines et Greffes, L’Harmattan, 1994.

Déjeux, Jean, Littérature maghrébine de langue française, Naaman, Québec, 1973.

—, La littérature algérienne contemporaine, P.U.F., 1975.

Ibrahim-Ouali, Lila, Rachid Boudjedra. Écriture et structures romanesques, Université Blaise-Pascal, Association des publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Clermont-Ferrand, coll. « Littératures », 1998.

Toso Rodinis, Giuliana, Fêtes et défaites dans l’œuvre de Rachid Boudjedra, L’Harmattan, 1994.

Articles

Bouraoui, Hédi, « La Répudiation ou le nouveau tournant du roman nord-africain », Présence Francophone, n^o 2, 1971.

Haroow, Kenneth, « Metaphors for Revolution : blood and schizophrenia in Boudjedra’s early novels », Présence Francophone, n^o 20, 1980.

Pendola, Marinette, « L’Insolation de Rachid Boudjedra ou le refus de la communication », Présence Francophone, n^o 18, 1979.

Vatin, Jean-Claude, « Littérature et société. Rachid Boudjedra ou le jeu des confrontations », Culture et société au Maghreb, C.N.R.S., 1975.

Entretiens

Boudjedra, Rachid, « Le patrimoine arabe au service de la modernité », Diagonales, n^o 2, juillet 1987.

—, « Les murs sanglants de Tipaza », Sud-ouest, Bordeaux, 13 octobre 1997.

Gafaïti, Hafid, Boudjedra ou la passion de la modernité, Denoël, 1987.

Odent, Bruno (propos recueillis par), « Le J’accuse de Rachid Boudjedra », L’Écho, mercredi 27 octobre 1993.

Articles et revues

Achour, Christiane, « Littérature et apprentissage scolaire de l’écriture : influences réciproques », in Itinéraires et Contacts des Cultures, Littératures du Maghreb, L’Harmattan, 1984, vol. 4-5.

Alaoui, Abdallaoui M’hamed, « La langue, la rupture et la mémoire », Notre Librairie, n^o 95, décembre 1987.

Autrement, « Islam, le grand malentendu », série Mutations, n^o 95, janvier-mars 1989.

Autrement, « Aurès/Algérie 1954. Les fruits verts d’une révolution », série Mémoires, n^o 33, novembre 1994.

Bekri, Tahar, « Islam, tradition et modernité dans la littérature maghrébine de langue française », Notre Librairie, n^o 95, déc. 1987.

—, « La littérature tunisienne existe-t-elle ? », Notre Librairie, n^o 83, 1988.

Bonn, Charles, « Et dans les universités d’Afrique ? Résultats d’une enquête partielle », Notre Librairie, n^o 96, jan.-mars 1989.

Bounfour, Abdellah, « Langue, identité et écriture dans la littérature francophone du Maghreb », Cahiers d’Etudes Africaines, XXXV (4), 140, 1995, p. 911-923.

—, « Sur les traces du hors-la-langue », in Du Bilinguisme, Denoël, 1985.

Bouraoui, Hédi, « Plus que jamais africain », Notre Librairie, n^o 96, jan.-mars, 1989.

—, « À la recherche de l’africanité », ibid.

Bousfiha, Nourredine, « Les écrivains maghrébins de langue française entre la langue française et l’identité nouvelle », Nouvelles du Sud, n^o 11, 1989.

Brahimi, Brahim, « Bienfaits et méfaits de l’arabisation », Diagonales, n^o 4, nov.-déc., 1987.

Broustra, Jean et Simounet, Catherine, « Maghreb en folie : aspects structuraux ou sociopolitiques », Sociologie Santé, n^o 9, déc. 1993, éd. MSHA.

Carcaud, Monique et Clerc, Jeanne-Marie, « De l’Algérie comme mythe féminin à l’histoire des femmes algériennes. De Kateb Yacine à Assia Djebar », Europe, n^o 828, 76^e année, avril 1998, p. 122-141, « Kateb Yacine ».

Chevrier, Jacques, « Elles sont sœurs et pourtant... littératures d’Afrique noire, littérature du Maghreb », Notre Librairie, n^o 95, 1988.

Cosquin, E., « Le prologue-cadre des Mille et Une Nuits, les légendes perses et le Livre d’Esther », Revue Biblique, n^o 1909, juillet 1949, p. 161-197.

De Premare, Alfred-Louis, « Les rapports entre les hommes et femmes dans quelques textes islamiques primitifs », in Sexualité et religions, textes réunis par Bernos, Marcel, éd. Du Cerf, 1988.

Europe, 76^e année, n^o 828, avril 1998, « Kateb Yacine ».

Gontard, Marc, « La pulsion descriptive. Paysages de villes dans Nedjma », Europe, 76^e année, n^o 828, avril 1998, « Kateb Yacine », p. 84-93.

Harbi, Mohammed, « L’Algérie prise au piège de son histoire », Le Monde diplomatique, mai 1994, p. 3.

Ibnlfassi, Laïla, « Tahar Ben Jelloun’s formation of the self in L'Enfant de sable and La Nuit sacrée », AscalfYearbook, n^o 2, 1997, p. 36-44.

Itinéraires et Contacts de Cultures, « Autobiographies et récits de vie en Afrique », vol. 13, 1^er semestre 1991, L’Harmattan, 1991.

Itinéraires et Contacts de Cultures, « Mohammed Dib », vol. 21-22, 1^er et 2^e semestre 1995, L’Harmattan, 1996.

N’kashama, Pius Ngandu, « Priorité à l’Afrique en Algérie », Notre Librairie, n^o 96, jan.-mars, 1989.

Penchenier, Gorges, « Émeutes dans le Constantinois », Le Monde, 23-24 août 1955, CD-ROM L’Histoire au jour le jour 1939-1996, coédition Le Mondes IDM, 1997.

Saigh-Bousta, Rachida, « Polysémie et motricité discursive. Pour une lecture de Harrouda », Nouvelles du Sud, n^o 11, 1989.

Sbouai, Taïeb, « L’indépendance et après ? dans la littérature maghrébine », Notre Librairie, n^o 96, jan.-mars, 1989.

Ouvrages

Abdel Al-Jabri, Mohammed, Introduction à la critique de la raison arabe, traduit de l’arabe par Ahmed Mahfoud et Marc Geoffroy, La Découverte, IMA, 1994.

Abderraziq, Ali, L’islam et les fondements du pouvoir, traduit de l'arabe par Abdou Filali-Ansary, La Découverte, Cedej, 1994.

Ades, Albert et Josipovici, Albert, Le livre de Goba le simple, Calmann-Lévy, coll. « Le Zodiac », 1919.

Al-ahnaf, Mustafa, Botiveau, Bernard et Fregosi, Franck, L’Algérie par ses islamistes, Karthala, 1991.

Ammour, Kader, Leucale, Christian et Moulin, Jean-Jacques, La voie algérienne. Les contradictions d’un développement national, Maspero, 1974.

Bekri, Tahar, Malek Haddad, l’œuvre romanesque. Pour une poétique de la littérature maghrébine de langue française, L'Harmattan, 1986.

Benchama, Lahcen, L’œuvre de Driss Chraïbi. Réception critique des littératures maghrébines au Maroc, L’Harmattan, 1994.

Bencheikh, Jamel Eddine, Poétique arabe. Essai sur les voies d une création, Anthropos, 1975.

Bencheikh, Jamel Eddine, Bremond, Claude et Miquel, André, Mille et un contes de la nuit, Gallimard, 1991.

Bonn, Charles, Kateb Yacine. Nedjma, P.U.F., « Études Littéraires », 1990.

Bonn, Charles, Garnier, Xavier et Lecarme, Jacqueline, Littérature francophone, t. I, Le Roman, Hatier, Aupelf, Uref, 1997.

Bouhdiba, Abdelwahab, La sexualité en Islam, PUF, coll. « Quadrige », 1975.

Bourkhis, Rhida, Tahar Ben Jelloun : la poussière d’or et la face masquée. Approche linguistique, L’Harmattan, 1995.

Brahimi, Denise, Appareillages. Dix études comparatistes sur la littérature des hommes et des femmes dans le monde arabe et aux Antilles, Deux-temps Tierce, 1991.

Caratini, Roger, Le génie de l’islamisme, Michel Lafon, 1992.

Centre de Recherches et d’Études sur les Sociétés Méditerranéennes, « Culture et Société au Maghreb », C.N.R.S., 1975.

Chaulet-achour, Christiane, Noûn, Algériennes dans l’écriture, Biarritz, Atlantica, coll. « Les colonnes d’Hercule », 1998.

Chebel, Malek, Le corps en Islam, P.U.F., 1984 ; l^re édition « Quadrige », 1999.

—, La féminisation du monde. Essai sur Les Mille et Une Nuits, Payot et Rivages, 1996.

Chelli, Moncef, La parole arabe : une théorie de la relativité des cultures, Sindbad, 1980.

Chikhi, Beïda, Maghreb en textes. Écriture, histoire, savoirs et symboliques, L’Harmattan, 1996.

Collectif, Kateb Yacine, éclats de mémoire, textes réunis et présentés par Olivier Corpet et Albert Dichy avec la collaboration de Mireille Djaïder à l’occasion de l’exposition IMA-IMEC (19 avril-26 juin 1994), Paris, IMEC, 1994.

Decret, François, Mhamed, Fantar, L’Afrique du Nord dans l’Antiquité. Histoire et civilisation des origines au Ve siècle, Payot, 1998.

Déjeux, Jean, Dictionnaire des auteurs maghrébins de langue française, Karthala, 1984.

—, Maghreb. Littératures de langue française, Éditions Arcantère, 1993.

—, La Littérature féminine de langue française au Maghreb, Karthala, 1994.

—, Djoh’a, héros de la tradition orale arabo-berbère hier et aujourd’hui, Naaman de Sherbrooke, Québec, Canada, 1978.

Elbaz, Robert, Tahar Ben Jelloun ou l’inassouvissement du désir narratif, L’Harmattan, 1996.

—, Le Discours maghrébin : dynamique textuelle chez Albert Memmi, Le Préambule, collection « L’Univers des discours », Longueuil, Québec, 1988.

El Khayat-Bennai, Ghita, Le monde arabe au féminin, L’harmattan, 1985.

Etienne, Bruno, L’islamisme radical, Hachette, 1987.

Fanon, Frantz, Sociologie d’une révolution, Maspero, 1955.

Fernandes, Marie-Pierre, De l’autre côté avec Kateb Yacine, Villeurbanne, Golias, 1996.

Gabrieli, Francesco (textes recueillis et présentés par), Chroniques arabes des croisades, traduit de l’italien par Viviana Pâques, Actes Sud, Sindbad, 2^e édition, 1996.

Gafaïti, Hafid, Les femmes dans le roman algérien, L’Harmattan, 1995.

Garcin, Jean-Claude et alii, Monde musulman médiéval, X^e-XV^e siècle, t. I, PUF, 1995.

Gontard, Marc, Violence du texte. Études sur la littérature marocaine de langue française, L’Harmattan, Société marocaine des Éditeurs réunis, 1981.

—, Nedjma de Kateb Yacine. Essai sur la structure formelle du roman, L’Harmattan, 1985.

Grenaud, Pierre, La littérature au soleil du Maghreb. De l’Antiquité à nos jours, L’Harmattan, 1993.

Julien, Charles-André, Histoire de l’Afrique blanche, P.U.F., 1966.

Khatibi, Abdelkebir, Le roman maghrébin, 2^e édition, Société marocaine des Éditeurs réunis, Rabat, 1979.

—, Maghreb Pluriel Denoël, 1983.

Laroui, Abdallah, La crise des intellectuels arabes : traditionalisme ou historicisme ? Maspero, 1974.

—, Islam et Histoire, Albin Michel, 1999.

Lebjaoui, Mohammed, Vérités sur la révolution algérienne, Gallimard, 1970. Lucas, Philippe et Vatin, Jean-Claude, L’Algérie des anthropologues, Maspero, 1975.

Luthi, Jean-Jacques, Introduction à la littérature d’expression française en Égypte : 1798-1945, L’École, 1974.

Mansour, Fahmy, La condition de la femme en Islam, Allia, 1991.

Mantran, Robert, L’expansion musulmane, VII^e-XI^e s., PUF, 1969.

Memmi, Albert, Écrivains francophones du Maghreb, Seghers, 1968.

Merad, Ghani, La littérature algérienne d’expression française, P.J. Oswald, 1976.

Mernissi, Fatima, Le harem politique : le Prophète et les femmes, Albin Michel, 1987.

Minces, Juliette, La femme dans le monde arabe, Mazarine, 1980.

Mosteghanemi, Ahlem, Algérie : femmes et écritures, L’Harmattan, 1985.

Mouzouni, Lahcen, Le roman marocain de langue française, Publisud, 1987.

M’rabet, Fadéla, La femme algérienne, suivi de Les Algériennes, Maspero, 1965.

Nisbet, Anne-Marie, Le personnage féminin dans le roman maghrébin de langue française des indépendances à 1980 : représentations et fonctions, Québec, Canada, Naaman de Sherbrooke, 1982.

Noiray, Jacques, Littératures francophones, I. Le Maghreb, Belin, « Lettres Sup », 1996.

Pellat, Charles, Langue et littérature arabe, Armand Colin, 1970.

Sabbah, Ait Fama, La femme dans l’inconscient musulman, Albin Michel, 1986.

Tamba, Saïd, Kateb Yacine, Seghers, « Poètes d’aujourd’hui », 1992.

Tillion, Germaine, Le harem et les cousins, Le Seuil, 1976.

Toso Rodinis, Giuliana (éd.), Le banquet maghrébin, Roma, Bulzoni Editore, 1991.

Troin, Jean-François, Le Maghreb, hommes et espaces, Armand Colin, 1985.

Zakariya, Fouad, Laïcité ou islamisme : les Arabes à l’heure du choix, traduction et préface de Richard Jacquemond, Paris, Le Caire, La Découverte, Al-fikr, 1991.

Mémoires et thèses

Achour, Christiane, Langue française et colonialisme en Algérie. De l’abécédaire à la production littéraire, Université Paris 3, 1982.

Basfao, Kacem, Trajets. Structure(s) du texte et du récit dans l’œuvre romanesque de Driss Chraïbi, Aix-en-Provence, Université de Provence, 8-1988, 2 vol.

Madelain, Jacques, La recherche du royaume. Essai sur la spiritualité maghrébine dans les romans algériens et marocains de langue française, 3^e cycle, Bordeaux 3, 1980.

Mostefa Kara, Fewzia, Fantastique, mythes et symboles dans Cours sur la rive sauvage de Mohammed Dib, T.E.R. de Maîtrise, Université Paul Valéry, Montpellier, 1971.