La légende de Kalla ou l’Esprit des lieux dans Sortilèges créoles

1En 1952, Marguerite-Hélène Mahé publie, dans La Revue des deux mondes, Sortilèges créoles. Eudora ou l’Ile enchantée1, réédité en 1955 puis seulement en 1985 dans sa version intégrale. L’histoire se déroule en 1903 à La Réunion, au domaine de Mahavel, hanté par le spectre de l’esclave Kalla qui, un siècle et demi plus tôt, a sacrifié sa vie et le repos de son âme à sa maîtresse Sylvie de Kérouët. La romancière utilise une double construction narrative qui opère la jonction entre deux époques et deux destins : au début du XX^ème siècle, Eudora de Nadal découvre en effet, en renouant avec le domaine ancestral, qu’elle est la réincarnation de son ancêtre Sylvie, dont elle revit les tourments amoureux jusqu’à manquer de mourir pour ne pas avoir accompli la mission qui lui est dévolue : apaiser l’esprit de Kalla, dite aussi Grand-mère Kalle, en fournissant une sépulture à ses ossements, enfouis dans un lieu qu’il lui reste à découvrir. L’esprit de l’aïeule, celui de Kalla et le lieu