Précédent Suivant

Traductions et abréviations

p. 6


Texte intégral

1Les traductions et abréviations utilisées dans les références infrapaginales sont les suivantes :

2 TRE : Traité de la réforme de l’entendement, trad. M. Beyssade, dans Œuvres I, Premiers écrits, Paris, PUF (Épiméthée), 2009.

3 CT : Court Traité, trad. J. Ganault, dans Œuvres I, Premiers écrits, Paris, PUF (Épiméthée), 2009.

4 PPD : Principes de la philosophie de Descartes, trad. C. Appuhn, dans Œuvres I, Paris, Garnier, 1964.

5 PM : Pensées métaphysiques, trad. C. Appuhn, dans Œuvres I, Paris, Garnier, 1964.

6 TTP : Traité théologico-politique, trad. P.-F. Moreau et J. Lagrée, dans Œuvres III, Paris, PUF (Épiméthée), 1999.

7 TP : Traité politique, trad. C. Ramond, dans Œuvres V, Paris, PUF (Épiméthée), 2005.

8 Éth. : Éthique, trad. B. Pautrat, Paris, Seuil, 1988 [cette traduction est parfois revue]. De l’Éthique, nous utiliserons les abréviations traditionnelles : déf. pour définition ; ax. pour axiome ; dém. pour démonstration ; sc. pour scolie ; cor. pour corollaire ; post. pour postulat.

9La Correspondance est citée dans la traduction de M. Rovère, Paris, Flammarion (GF), 2010.

10AT : Descartes, Œuvres philosophiques, éd. par Ch. Adam et P. Tannery, édition du Jubilé, Paris, Vrin (Bibliothèque des textes philosophiques), 1996, 11 vol.

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.