Version classiqueVersion mobile

Les Russes en France en 1814

 | 
Marie-Pierre Rey

Sources et bibliographie

Texte intégral

Sources

Alexandrana, ou bons mots et paroles remarquables d’Alexandre Ier pendant son séjour dans Paris, brochure anonyme, Paris, Lemercier, 1815.

Allou Charles-Nicolas, « Notice sur la vie et les travaux d’Alexandre Lenoir », Mémoires de la Société royale des antiquaires de France, n. sér., t. 6, 1842.

Arhiv brat’ev Turgenevyh – Dnevniki Nikolaja Ivanoviča Turgeneva za 1811-1816 gg. [Archives des frères Tourgueniev. Journal intime de Nicolas, 1811-1816], Saint-Pétersbourg, Tipografiâ Imperatorskoj Akademii Nauk, 1913..

Armand Ignace Ingold, « Souvenirs de 1813 et 1814. Journal d’un habitant de Cernay », Revue d’Alsace, 1903, p. 576-598.

Arnaud François-Hector et Caillot Antoine, Précis historique de la campagne de 1814, contenant les principaux événements de cette campagne, depuis le passage du Rhin jusqu’à la bataille et la capitulation de Paris, Paris, F.-H. Arnaud, 1814.

Balzac Honoré de, Le Diable à Paris, Paris, Hetzel, 1845.

« Konstantin N. Batûškov v pis’mah ego k Nikolaû I. Gnediču » [Lettres de Konstantin N. Batiûškov à Nikolaj I. Gnedič], Russkaâ starina, 38/6, 1883.

Beauchamp Alphonse de, Histoire des campagnes de 1814 et de 1815, Paris, Le Normant, 1816-1817, 4 vol.

Bestuzhev Nikolaï, « Un Russe à Paris. 1814 », dans Valérie Bachkirov, Russkaâ istoričeskaâ povest’ pervoj poloviny XIX veka, Moscou, Pravda, 1986, p. 531- 716..

Blayney Andrew Thomas, Une captivité en France. Journal d’un prisonnier anglais, 1811-1814. Annoté d’après les documents d’archives et les mémoires, Paris, Louis-Michaud, 1910.

Boigne Comtesse de, Mémoires, réédition du Mercure de France, 1999.

Bonaparte Napoléon, Correspondance générale, tomes 1805-1815, Paris, Fayard, 2005-2018 (édition de la Fondation Napoléon)..

Boucher de Perthes Jacques, Correspondance de Jacques Boucher de Perthes, 1788- 1868, témoin de dix règnes, H. et J. Perchellet (éd.), Le Raincy, les Éditions Claires, 1947.

Bulgarin Faddej V., Vospominaniâ [Mémoires], Moscou, Zaharov, 2001.

Caillot Antoine, Les adieux des Russes aux Parisiens, Paris, impr. de Cellot, 1814.

Capitaine François, Journal du capitaine François dit le dromadaire d’Égypte, Paris, Tallandier, 2002 [1984].

Catalogue de vente des tableaux anciens et objets d’art et d’ameublement, tapisseries, tapis, dépendant de la succession du duc de Talleyrand, Valençay et Sagan et provenant du château de Valencay, les 29-31 mai et 1er juin 1899, galerie Georges Petit.

Čertkov Aleksandr D., « Moj putevoj žurnal, ili Dorožnyj dnevnik ot beregov Rejna do Pariža i vo vremja moego prebyvanija v ètom gorode » [Mon journal de voyage ou Itinéraire de route depuis les bords du Rhin jusqu’à Paris et puis mon séjour dans cette ville], dans 1812-1814. Sekretnaja perepiska generala P. I. Bagrationa. Ličnye pis’ma generala N.N. Raevskogo. Zapiski generala M. S. Voroncova. Dnevniki oficerov russkoj armii [1812-1814. Correspondance secrète du général P. I. Bagration. Correspondance privée du général N. N. Raïevski. Notes du général M.S. Voroncov. Les journaux intimes des officiers de l’armée russe], Moscou, Terra, 1992.

Chastenay-Lanty Victorine de, Mémoires, 1771-1815, Paris, Plon, 1896.

Chateaubriand François-René de, Mémoires d’outre-tombe, Paris, Classiques Garnier, 1992.

Coignet Jean-Roch, Cahiers du capitaine Coignet, Paris, Arlea, 2001.

Coupin Pierre-Alexandre (éd.), Œuvres posthumes de Girodet-Trioson, peintre d’histoire, Paris, J. Renouard, 1829.

Custine Astolphe de, La Russie en 1839, Paris, Librairie d’Amyot, 1843.

Donskoe kazačestvo v Otečestvennoj vojne 1812 goda i zagraničnyh pohodah russkoj armii 1813-1814. Sbornik dokumentov [Les cosaques du Don durant la guerre patriotique de 1812 et les campagnes de l’armée russe 1813-1814. Recueil de documents], Rostov-sur-le-Don, 2012.

Dupuy Victor, Souvenirs militaires (1794-1816), Paris, Librairie des Deux Empires, 2001 [1892].

État général des postes et relais de l’Empire français pour l’an 1808, Paris, Imprimerie impériale, 1808.

Faucheur Narcisse, Souvenirs de campagnes du sergent Faucheur, Paris, Tallandier, 2004.

Ferdinand-Philippe duc d’Orléans, Souvenirs, 1810-1830, Genève, Droz, 1993.

Flaubert Gustave, Correspondance, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), t. I-IV, 1973-1998.

Fontaine Pierre François Léonard, Journal, 1799-1853, vol. 1, Paris, École nationale supérieure des beaux-arts/Institut français d’architecture/Société de l’histoire de l’art français, 1987.

Fonvizine Denis, Lettres de France (1777-1778), Paris/Oxford, CNRS Éditions/ Voltaire Foundation, 1995.

Geruzez Jean-Baptiste François, Description historique et statistique de la ville de Reims, Reims, Le Batard, 1817.

Glinka Fiodor N., Pis’ma russkogo oficera o Pol’še, avstrijskih vladeniâh, Prussii i Francii s podrobnym opisaniem Otečestvennoj i zagraničnoj vojny s 1812 po 1815 god [Lettres d’un officier russe sur la Pologne, les possessions autrichiennes, la Prusse et la France avec la description détaillée de la guerre en territoire national et des campagnes étrangères de 1812 à 1815], Moscou, Tipografiâ S. Selivanovskogo, 1815-1816.

Hanoteau Jean, Mémoires du général de Caulaincourt, Paris, Plon, 1933, 3 vol.

Harkevič Vladimir A., 1812 god v dnevnikah, zapiskah i vospominaniâh sovremennikov. Materialy VUA Glavnogo štaba [L’année 1812 dans les journaux intimes, les notes et les mémoires des contemporains. Documents du VUA de l’état-major général], Vilna, Tipografiâ štaba Vilenskogo voennogo Okruga, 1900-1907, 4 fasc..

Jirkévitch Ivan, « Mémoires », dans Les Russes découvrent la France au xviiie et au xixe siècle, Moscou, Éditions du Progrès, 1990.

« Journal de Thomas Richard Underwood, peintre, prisonnier sur parole, journal tenu durant les quatre premiers mois de 1814 », dans Journal inédit de Mme de Marigny, née comtesse de Chateaubriand, augmenté du journal de T. R. Underwood, publié avec introduction et notes de Jacques Ladreit de Lacharrière, Paris, Émile-Paul, 1907.

Kahovskij Mihail « Zapiski generala Kahovskogo o pohode vo Franciû v 1814 godu » [Notes du général Kakhovski sur la campagne française de 1814], Russkaâ starina, 2-3, 1914.

Karamzin Nikolaj, Pis’ma russkogo putešestvennika : Pariž. 27 marta 1790 [Lettres d’un voyageur russe, Paris, 27 mars 1790], Moscou, Pravda, 1980.

Kazakov Ivan, « Pohod vo Franciû 1814 goda » [Campagne française de 1814], Russkaâ starina, 3, 1908.

Kazakov Ivan M., « Po neizdannym zapiskam praporŝika lejb-gvardii Semenovskogo polka Ivana Mihajloviča Kazakova » [Écrits inédits d’Ivan Kazakov, enseigne au régiment de la garde Semenovski], Russkaâ Starina, 5, 1908, p. 522-541.

Kotzebue Moritz von, The Russian Prisoner of War among the French, Londres, Gale & Fenner, 1816.

« Koval’skij Nikolaj. Iz zapisok general-majora Koval’skogo » [Notes du major-général Kovalski], Russkij Vestnik, 91/1, 1887.

Krasnokutskij Aleksandr, Vzglâd russkogo oficera na Pariž vo vremâ vstupleniâ Gosudarâ Imperatora i Sojuznyh vojsk v 1814 gody [Regard d’un officier russe sur Paris pendant l’entrée de l’Empereur et des armées alliées en 1814], Saint-Pétersbourg, Morskaâ tipografiâ, 1819.

Krivcov Nikolaj I., « Četyre pis’ma Nik. Iv. Krivcova, 1815 i 1818 g.g. [Quatre lettres de Nikolaj I. Krivcov, 1815-1818] », Ŝukinskij sbornik, 10 vol., t. 3, Moscou, [éditeurs divers], 1902-1912.

Labenski François-Xavier et Planat Auguste, Livret de la Galerie impériale de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg, contenant l’explication des tableaux qui la composent, avec de courtes notices sur les autres objets d’art ou de curiosité qui y sont exposés, Saint-Pétersbourg, Imprimerie Édouard Pratz, 1838.

Las Cases Emmanuel de, Mémorial de Sainte-Hélène, Bruxelles, 1823.

Le Men Ségolène, « Peints par eux-mêmes… », dans Les Français peints par eux-mêmes. Panorama social du xixe siècle. Exposition présentée au musée d’Orsay, du 23 mars au 13 juin 1993, Paris, Réunion des musées nationaux, 1993.

Lesur Charles-Louis, Des progrès de la puissance russe, depuis son origine jusqu’au commencement du xixe siècle, Paris, Fantin, 1812.

Lorer Nikolaj I., Zapiski dekabrista N. I. Lorera [Notes du décembriste N. I. Lorer], Moscou, Gosudarstvennoe social’no-èkonomičeskoe izdatel’stvo, 1931.

Löwenstern Eduard von, Mémoires, publiés d’après le manuscrit original et annotés par M.H. Weil, t. II, Paris, 1903.

Löwenstern Eduard von, Avec la cavalerie du comte de Pahlen contre Napoléon. Mémoires (1806-1815), Paris, éditions des Syrtes, 2014.

Maievski Sergeï, « Moj vek, ili istoriâ generala Maevskogo, 1779-1848 » [Mon siècle ou l’histoire du général Maievski, 1779-1848], Russkaâ starina, 8 (p. 125-167), 9 (p. 253-305), 10 (p. 427-464), 11 (p. 754-781), 1873.

Martens F. F., Sobranie traktatov i konvencij, zaklûčennyh Rossiej s inostrannymi deržavami [Recueil des traités et conventions conclus par la Russie avec les puissances étrangères], Saint-Pétersbourg, vol. 14, Saint-Pétersbourg, A. Böhnke, 1905.

Mémoires du chancelier Pasquier, t. I, Révolution, Consulat, Empire ; t. II, 1812-1814, publiés par M. le duc d’Audiffret-Pasquier, Paris, Plon (Histoire de mon temps), 1894.

Mémoires du prince Adam Czartoryski et correspondance avec l’empereur Alexandre Ier, t. II, Paris, Plon, 1887.

Mihajlovskij-Danilevskij Aleksandr I., Zapiski 1814 i 1815 godov [Notes des années 1814 et 1815], Saint-Pétersbourg, tipografiâ Departamenta vnešnej torgovli, 1836, rééd. en 2001.

Anekdoty i čerty iz žizni generala Miloradoviča [Anecdotes et traits de la vie du général Miloradovitch], Kiev, 1881.

Murav’ev Nikolaj N., « Zapiski Nikolaâ Nikolaeviča Murav’eva [Notes de Nikolaj Nikolaevič Murav’ev] », Russkij Arhiv, 2, 1886.

Nesselrode Alexandre de, Lettres et papiers du chancelier comte de Nesselrode, 1760- 1850, t. II, Paris, A. Lahure, 1904-1912.

Orlov Mihail, Kapitulâciâ Pariža – Političeskie sočineniâ – Pis’ma [La capitulation de Paris. Écrits politiques. Lettres], Moscou, Nauka, 1963.

« Proŝal’naâ perepiska barona Sakena, byvšego general-gubernatora Pariža v 1814 godu s činovnikami i prisutstvennymi mestami sej stolicy » [Correspondance d’adieu de l’ancien général-gouverneur de Paris en 1814, le baron von der Osten-Sacken, avec des représentants du gouvernement et des administrations publiques de cette capitale], Syn Otečestva, 3, 1817, p. 68-209.

Parent-Duchâtelet Alexandre-Jean-Baptiste, De la prostitution dans la ville de Paris, considérée sous le rapport de l’hygiène publique, de la morale et de l’administration, Bruxelles, Société Belge de Librairie/Hauman/Cattoir, 1836.

Pisarev Alexandrovitch Alexandre, Voennye pis’ma i zamečaniâ naibolee otnosâŝiesâ k nezabvennomu 1812 godu i posleduûŝim [Lettres de guerre et observations concernant l’inoubliable année 1812 et les années suivantes], Moscou, Izdano P. Subbotinym i S. Selivanovskim, 1817, 2 vol.

Puŝin Pavel, Dnevnik Pavla Puŝina, 1812-1814 [Journal de Pavel Pouschine], Leningrad, Izdatel’stvo Leningradskogo universiteta, 1987.

Radožickij Ilya I : Pohodnye zapiski artillerista s 1812 po 1816 god [Notes de campagne d’un artilleur, 1812-1816], Moscou, tipografiâ Lazarevyh Instituta Vostočnyh âzykov, 1835, 4 vol.

Reboul Antoine-Joseph, Mes souvenirs de 1814 et 1815, Paris, A. Eymery, 1824.

Rochechouart Louis-Victor-Léon de, Souvenirs sur la Révolution, l’Empire et la Restauration, Paris, Plon, 1892.

Rozen Andrej, Zapiski dekabrista. Sočineniâ barona Andreâ Rozena [Notes d’un décembriste. Œuvres du baron André Rozen], Moscou, Tipo-litografiâ I.G. Čuksina, 1900.

Sand George, Correspondance. Textes réunis, classés et annotés par George Lubin en 24 vol., Paris, Garnier Frères, 1964-1990.

Sand George, Francia, Paris, Michel Lévy, 1872.

Sand George, Histoire de ma vie, dans George Sand, Œuvres autobiographiques, texte établi, présenté et annoté par Georges Lubin, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1970.

Ségur Philippe-Paul de, Histoire et mémoires, t. VI, Paris, Firmin-Didot, 1877.

Tartakovskij Andrej G., 1812 god i russkaja memuaristika [1812 et les mémoires russes], Moscou, Nauka, 1980.

Turgenev Nikolaj I., Dekabrist N. I. Turgenev – pis’ma k bratu S.I. Turgenevu, 1811- 1821 gg. [Le décembriste N. I. Tourgueniev. Lettres à son frère S.I. Tourgueniev], Moscou, Izdatel’stvo Akademii Nauk, 1936.

Uexküll Boris von, Boris Uxkull, Amours parisiennes et campagnes en Russie. Journal d’un vainqueur de Napoléon, 1812-1819, Paris, Fayard, 1968.

Veprežskij, « Iz častnyh pisem russkogo oficera Veprežskogo na rodinu [Extraits des lettres privées de l’officier russe Veprejskij envoyées chez lui] », Russkij Arhiv, 3/11, 1890.

Vnešnââ Politika Rossii xix i načala xx veka [La politique extérieure de la Russie au xixe siècle et au début du xxe siècle], série I, t. II, Moscou, 1961.

Zotov Raphael, Dva brata, ili Moskva v 1812 godu [Deux frères, ou Moscou en 1812], Moscou, Veče, 2012.

Bibliographie

Arjuzon Antoine d’, Caulaincourt, le confident de Napoléon, Paris, Perrin, 2012.

Aymes Jean-René, La déportation sous le Premier Empire. Les Espagnols en France (1808- 1814), Paris, Publications de la Sorbonne, 1983.

Bayer René, « Des émigrants de la région fondent la ville de Seltz en Russie en 1809 », L’Outre-Forêt. Revue du Cercle d’histoire et d’archéologie de l’Alsace du Nord, 40, 1982, p. 47-48.

Beaujoint Jules, Histoire du Palais-Royal et de ses galeries, Paris, A. Fayard, 1881.

Bell David Avrom, « Les origines culturelles de la guerre absolue (1750-1815) », dans Jean-Clément Martin (dir.), La Révolution à l’œuvre. Perspectives actuelles dans l’histoire de la Révolution française, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2005.

Bellanger Claude, Godechot Jacques, Guiral Pierre et Terrou Fernand (dir.), Histoire générale de la presse, t. 1, Des origines à 1814, Paris, Presses universitaires de France, 1969.

Berelowitch Wladimir, « La France dans le “Grand Tour” des nobles russes au cours de la seconde moitié du xviiie siècle », Cahiers du Monde russe et soviétique, Paris, 34/1-2, janvier-juin 1993.

Bernard Léonce, Les prisonniers de guerre du Premier Empire, Paris, Éditions Christian, 2000.

Bertaud Jean-Paul, La presse et le pouvoir de Louis XIII à Napoléon Ier, Paris, Perrin, 2000.

Bertier de Sauvigny Guillaume de, Metternich, Paris, Fayard, 1986.

Beskrovnyj Ljubomir G., Russkoe voennoe iskusstvo xix v. [L’art militaire russe du xixe s.], Moscou, Nauka, 1974.

Bezotosnyj Viktor, Napoleonovksie vojny [Les guerres napoléoniennes], Moscou, Veche, 2010.

Blanc Simone, « Histoire d’une phobie : le Testament de Pierre le Grand », Cahiers du monde russe et soviétique, 9/3-4, juillet-décembre 1968, p. 265-293.

Bogdanovič, Modest, Istoriâ carstvovaniâ imperatora Aleksandra I i Rossii v ego vremâ [Histoire du règne de l’empereur Alexandre Ier et de la Russie à son époque], Saint-Pétersbourg, 1869.

Bogdanovič Modest, Istoriâ vojny 1814 goda vo Francii i nizloženiâ Napoleona I, po dostovernym istočnikam [Histoire de la guerre de 1814 en France et de la chute de Napoléon Ier, d’après des sources historiques], Saint-Pétersbourg, Tipografiâ V. Spiridonova, 1865, 2 vol.

Boudon Jacques-Olivier, Lettres de la campagne de Russie (1812), Paris, Pierre de Taillac, 2012.

Boudon Jacques-Olivier, La France et l’Europe de Napoléon, Paris, Armand Colin, 2006.

Boudon Jacques-Olivier, Napoléon et la campagne de Russie. 1812, Paris, Armand Colin, 2012.

Boudon Jacques-Olivier, Napoléon et la campagne de France. 1814, Paris, Armand Colin, 2014.

Bouyssy Maïté, L’urgence, l’horreur, la démocratie. Essai sur le moment frénétique français, 1824-1834, Paris, Publications de la Sorbonne, 2012.

Bruley Yves et Lentz Thierry (dir.), Diplomaties au temps de Napoléon, Paris, CNRS Éditions, 2014.

Brunschvicg Léon, Cambronne. Sa vie civile, politique et militaire écrite d’après les documents inédits des Archives nationales et des Archives du ministère de la Guerre, Nantes, Vier éditeur, 1894.

Cabanis André, La presse sous le Consulat et l’Empire (1799-1814), Paris, Société des études robespierristes, 1975.

Cadet Nicolas, « Violences de guerre et transmission de la mémoire des conflits à travers l’exemple de la campagne de Calabre de 1806-1807 », Annales historiques de la Révolution française, 348, avril-juin 2007, p. 147-163.

Calvet Stéphane, Destins de braves. Les officiers charentais de Napoléon au xixe siècle, Paris/Avignon, Les Indes Savantes/Presses universitaires d’Avignon, 2010.

Caucanas Sylvie, Petiteau Natalie, Olivier Jean-Marc (dir.), Les Européens dans les guerres napoléoniennes, Toulouse/Carcassonne, Privat/Les Audois, 2012.

Chenique Bruno, « La vie d’Anne-Louis Girodet de Roussy (1767-1824), dit Girodet-Trioson. Essai de biochronologie », dans Sylvain Bellenger (dir.), Girodet 1767-1824, [catalogue d’exposition, Paris, musée du Louvre, 22 septembre 2005-2 janvier 2006, Chicago, The Art Institute of Chicago, 11 février-30 avril 2006, New York, The Metropolitan Museum of Art, 22 mai-27 août 2006, Montréal, musée des Beaux-Arts de Montréal, 12 octobre 2006-21 janvier 2007], Paris, Gallimard, 2005.

Chuquet Arthur, L’Alsace en 1814, Strasbourg, Plon, 1900.

Collectif, Istoriâ Russkoj armii [Histoire de l’armée russe] 1812-1864, Saint-Pétersbourg, Poligon, 2003.

Corvisier André, Les hommes, la guerre et la mort, Paris, Economica, 1985.

Corvisier André, « La mort du soldat depuis la fin du Moyen Âge », Revue historique, 254/1, juillet-septembre 1975, p. 3-30, repris dans Les hommes, la guerre et la mort, Paris, Economica, 1985.

Corvisier André, L’armée française de la fin du xviie siècle au ministère de Choiseul – le soldat, 2 vol., Paris, Publications de la Faculté des Lettres et Sciences humaines, série « Recherches », 1964.

Crocq Louis, Les traumatismes psychiques de guerre, Paris, Odile Jacob, 1999.

Debidour Antonin, Histoire diplomatique de l’Europe depuis l’ouverture du Congrès de Vienne jusqu’à la clôture du congrès de Berlin (1814-1878), t. I, Paris, F. Alcan, 1891.

Delécluze Étienne Jean, Louis David. Son école et son temps. Souvenirs, Paris, Didier libraire-éditeur, 1855.

Družinin Nikolaj, Dekabrist Nikita Murav’ëv [Le décembriste Nikita Mouraviov], Moscou, Izdatel’stvo Politkatoržan, 1933.

Eyer Fritz, « Zwei alte Soldatenbriefe », Elsassland Lothringen Heimat, 18, 1938, p. 265-266.

Favier Lucie, La mémoire de l’État, Paris, Fayard, 2004.

Febvre Lucien, « Honneur et patrie », Paris, Perrin, 1996.

Forrest Alan, Au service de l’Empereur, Paris, Vendémiaire, 2014 [en anglais 2006].

Forrest Alan, « Adversaire honorable ou barbare vicieux ? La perception de l’ennemi sous la Révolution et l’Empire », Annales historiques de la Révolution française, 369, 2012, p. 5-24.

Fournier August, Der Congress von Châtillon die Politik im Kriege von 1814, Vienne, Tempsky, 1900.

Francfort Didier, Le chant des nations. Musiques et cultures en Europe, 1870-1914, Paris, Hachette Littératures, 2004.

Gaffarel Paul, Dijon et l’occupation autrichienne en 1814, Dijon, Imprimerie Darantière, 1893.

Gérard François, Lettres adressées au baron François Gérard, peintre d’histoire […], Henri Gérard (éd.), vol. 2, Paris, A. Quantin, 1888 (3e éd.).

Glinoer Anthony, « “À son éditeur la littérature reconnaissante”. Ladvocat et Le Livre des Cent-et-un », dans Jean-Yves Mollier, Philippe Régnier, Alain Vaillant (dir.), La production de l’immatériel. Théories, représentations et pratiques de la culture au xixe siècle, Saint-Étienne, Publications de l’université de Saint-Étienne, 2008, p. 91-103.

Goubina Maya, Russes et Français (1812-1818). Une histoire des perceptions mutuelles, Paris, Presses universitaires de la Sorbonne, 2017.

Goubina Maya, « Les images des ennemis dans la perception des conquérants de l’Europe (1805-1812) », Annales historiques de la Révolution française, 369, 2012, p. 81-93.

Goubina Maya, « Les vainqueurs et les vaincus, découverte mutuelle : les Russes en France (1814-1818) », Revue des études slaves, 83/4, 2012, p. 1011-1022, http://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2012_num_83_4_8290.

Goubina Maya, « Quelques aspects de l’essor du libéralisme en Russie au début du xixe siècle », Institut européen Est-Ouest, journée d’études « Circulation et transposition des concepts entre l’Occident et la Russie », 2006, http://institut-est-ouest.ens-lsh.fr/spip.php?rubrique69.

Grandhaye Julie, Les décembristes. Une génération républicaine en Russie autocratique, Paris, Publications de la Sorbonne, 2011.

Hache-Bissette Françoise et Saillard Denis, Gastronomie et identité culturelle française. Discours et représentations (xixe-xxie siècles), Paris, Nouveau Monde, 2007.

Halter Alphonse, Dictionnaire biographique des maréchaux et généraux alsaciens et des maréchaux et généraux morts en Alsace de l’Ancien Régime à nos jours, Colmar, Éditions Alsatia, 1994.

Hantraye Jacques, Les cosaques aux Champs-Élysées. L’occupation de la France après la chute de Napoléon, Paris, Belin, 2005.

Harsin Jill, Policing Prostitution in Nineteenth-Century Paris, Princeton, Princeton University Press, 1985.

Hérisson Maurice d’, Le cabinet noir : Louis XVII, Napoléon, Marie-Louise, Paris, Ollendorff, 1887.

Houssaye Henry, 1814. Histoire de la campagne de France, Paris, Perrin, 1907 [1888].

Ihl Olivier, Le mérite et la République. Essai sur la société des émules, Paris, Gallimard, 2007.

Farcy Jean-Claude (dir.), Guide des archives judiciaires et pénitentiaires, 1800-1958, Paris, CNRS Éditions, 1992.

Jourdan Elena, « Le Testament apocryphe de Pierre le Grand », Bulletin de l’institut Pierre-Renouvin, 18, printemps 2004.

Kabakova Galina, « Mangeur de chandelles. L’image du Cosaque au xixe siècle », dans Katia Dmitrieva et Michel Espagne (dir.), Philologiques IV. Transferts culturels triangulaires. France-Allemagne-Russie, Paris, Maison des sciences de l’homme, 1996, p. 207-230.

Kafanova Olga, « Antimif o Rossii v pol’sko-francuzskom diskurse serediny xix veka » [Anti-mythe sur la Russie dans le discours franco-polonais au milieu du xixe siècle], dans Rossiâ – Pol’ša. Dva aspekta evropejskoj kul’tury. Sbornik naučnyh statej [La Russie et la Pologne. Deux aspects de la culture européenne. Recueil d’articles scientifiques], Saint-Pétersbourg, Serebryanyj vek, 2012, p. 247-258.

Karamzine Nikolaï M. , Lettres d’un voyageur russe, Paris, Quai Voltaire, 1991.

Karénine Wladimir, George Sand. Sa vie et ses œuvres 1848-1876, Paris, Plon-Nourrit, 1926.

Kauffmann Claus Michael et Jenkins Susan, Catalogue of Paintings in the Wellington Museum, Apsley House, Londres, P. Holberton, no 49, 2009.

Kock Paul de, « Les cuisinières parisiennes », dans La grande ville, Gand, Vanderhaehge-Maya, 1843.

Kornilov A.A., Kurs istorii Rossii XIX veka, Moscou, Vysšaâ skola, 1993.

Kroener Albert, « Marc Antoine Berdolet », Revue catholique d’Alsace, 1897, p. 822.

L’Huillier Fernand, Recherches sur l’Alsace napoléonienne, Strasbourg, Istra, 1947..

Le Carvèse Patrick, « Les prisonniers français en Grande-Bretagne de 1803 à 1814. Étude statistique à partir des archives centrales de la Marine », Napoleonica, 8, 2010, p. 3-29 et 9, 2010, p. 118-152.

Lecour Charles Jérôme, La prostitution à Paris et à Londres, 1789-1870, Paris, Asselin, 1870.

Lenormant Charles, François Gérard, peintre d’histoire, Paris, Impr. A. René et Compagnie, 1847 (2e éd.).

Lentz Thierry, Nouvelle histoire du Premier Empire, t. II. L’effondrement du système napoléonien, 1810-1814, Paris, Fayard, 2004.

Léontovitch Viktor, Histoire du libéralisme en Russie, Paris, Fayard, 1986.

Les Français peints par eux-mêmes, Paris, Léon Curmer, 1841.

Les rues de Paris, Paris, G. Kugelmann, 1844.

Leuilliot Paul, « L’émigration alsacienne sous l’Empire et au début de la Restauration », Revue historique, 165, 1930.

Leuilliot Paul, L’Alsace au début du xixe siècle (1815-1830), Paris, SEVPEN, 1959.

Leuilliot Paul, La Première Restauration et les Cent-Jours en Alsace, Strasbourg, Leroux, 1958.

Lieven Dominic, La Russie contre Napoléon. La bataille pour l’Europe (1807-1814), Paris, Éditions des Syrtes, 2012 [2009].

Lioret Georges, 1814-1815 à Moret et dans les environs, Fontainebleau, M. Bourges, 1904.

Litto Victor del, « Introduction », dans Stendhal, Voyages en France, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1992.

Livet Georges, L’intendance d’Alsace sous Louis XIV (1648-1715), Strasbourg, PUS, 1956.

Lyon-Caen Judith, « Louis Reybaud panoramiste », Romantisme, 136/2, 2007, p. 31.

Manfred Alfred Z., Napoleon Bonapart [Napoléon Bonaparte], Moscou, Mysl’, 1973.

Mansel Philip, Paris between Empires, 1814-1852, Londres, J. Murray, 2001.

Mansel Philip, Paris, capitale de l’Europe, Paris, Perrin, 2001.

Martigny Vincent, « Le goût des nôtres : gastronomie et sentiment national en France », Raisons politiques, 37/1, 2010, p. 39-52

Martin Jean-Clément, Violence et Révolution. Essai sur la naissance d’un mythe national, Paris, Seuil, 2006.

Martin Jean-Clément, « La Révolution française : généalogie de l’ennemi », Raisons politiques. Études de pensée politique, 5, février-avril 2002, p. 69-79.

Masson Frédéric, Joséphine répudiée (1809-1814), Paris, Ollendorff, 1901.

Masson Philippe, Les sépulcres flottants. Prisonniers français en Angleterre sous l’Empire, Rennes, Ouest France, 1987.

Mazel Geneviève, Un héros des Vingt-Jours. Le général de La Bédoyère à travers sa correspondance inédite, Paris, SPM, 2004.

Melnikova Lioubov, Sergej Sékirinskij, Aleksandr Podmazo, Aleksandr Golubev et Nadežda Aurova, Otečestvennaâ vojna 1812 goda v kul’turnoj pamâti Rossii [La guerre patriotique de 1812 dans la mémoire culturelle de la Russie], Moscou, Kučkovo Pole, 2012.

Melnikova Lioubov, Armiâ i Pravoslavnaâ Cerkovʼ Rossijskoj imperii v èpohu napoleonovskih vojn [L’Armée et l’Église orthodoxe de l’Empire russe à l’époque des guerres napoléoniennes], Moscou, Kučkovo Pole, 2007.

Mihajlovskij-Danilevskij Aleksandr, Opisanie pohoda vo Franciû v 1814 godu [Description de la campagne de France de 1814], Saint-Pétersbourg, Tipografiâ Departamenta vnešnej torgovli, 1836.

Mikaberidze Alexander, Russian Eyewitness Accounts of the Campaign of 1814, Barnsley, Pen & Sword Books, 2013.

Mikaberidze Alexander, « The Russian Eagles over the Seine : Russian Occupation of Paris in 1814 », Napoleonic scholarship, novembre 2011.

Milchina Véra et Ospovat Alexandre, « Introduction », dans Piotr Kozlovski, Diorama social de Paris par un étranger qui y a séjourné l’hiver de l’année 1823 et une partie de l’année 1824, Paris, Champion, 1997, p. 17-19.

Milchina Véra et Ospovat Alexandre, Les Russes découvrent la France au xviiie et au xixe siècle, Paris, Librairie du Globe, 1990.

Montclos Brigitte de, Les Russes à Paris au xixe siècle, 1814-1896, Paris, Paris musées, 1996.

Montroussier Laurence, Éthique et commandement, Paris, Economica, 2005.

Muller Claude, « Vive l’empereur ! » L’Alsace napoléonienne (1800-1815), Bernardswiller, ID L’Édition, 2012.

Muller Claude, « La liberté ou la mort ». L’Alsace et la Révolution, Nancy, Place Stanislas, 2009.

Muller Claude, « Le beau jardin de la France ». L’Alsace au xviiie siècle, Nancy, Place Stanislas, 2008.

Neboit-Mombet Janine, L’image de la Russie dans le roman français (1859-1900), Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2005.

Nemilova Inna Sergueevna, French Painting : Eighteenth Century, The Hermitage, Catalogue of Western European Painting, 10, Florence, Giunti, 1986.

Nicoud Guillaume, « Horace Vernet, un moderne Rubens français à la cour de Nicolas Ier », dans Francine-Dominique Liechtenhan, Vladislav Rjéoutski (dir.), Francuzy v intellektual’noj i naučnoj žizni Rossii v 19 v., [Les Français dans la vie intellectuelle et scientifique en Russie au xixe siècle], Moscou, IVI RAN, 2013p. 141-170.

Obolenskaâ Svetlana V., Germaniâ i nemcy glazami russkih (xix vek) [L’Allemagne et les Allemands vus par les Russes (xixe siècle)], Moscou, IVI RAN, 2000.

Ory Pascal, Le discours gastronomique français des origines à nos jours, Paris, Gallimard, 1998..

Otečestvennaâ vojna 1812 goda i osvoboditel’nyj pohod russkoj armii 1813-1814 godov : ênciklopediâ [La guerre patriotique de 1812 et la campagne de libération de l’armée russe, 1813-1814, encyclopédie], Moscou, ROSSPEN, 2012, 3 vol.

Pavlioutchenko Eleonora, Les fils de Voltaire en Russie, les Décembristes et la France, Moscou, Éditions du Progrès, 1988.

Petiteau Natalie, Écrire la mémoire. Les mémorialistes de la Révolution et de l’Empire, Paris, Les Indes Savantes, 2012.

Petiteau Natalie, « Les voyages des hommes de la Grande Armée : de la vie militaire aux pratiques de la mobilité géographique », dans Nicolas Bourguignat, Sylvain Venayre (dir.), Voyager en Europe de Humboldt à Stendhal. Contraintes nationales et tentations cosmopolites, 1790-1840, Paris, Nouveau Monde, 2007, p. 345-363.

Petiteau Natalie, « La monarchie de Juillet face aux héritages napoléoniens », dans Patrick Harismendy (dir.), La France des années 1830 et l’esprit de réforme, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2006, p. 55-62.

Petiteau Natalie, Lendemains d’Empire. Les soldats de Napoléon dans la France du xixe siècle, Paris, La Boutique de l’Histoire, 2003.

Plumauzille Clyde, Prostitution et révolution. Les femmes publiques dans la cité républicaine (1789-1804), Ceyzérieu, Champ Vallon, 2016.

Plumauzille Clyde, « Le “marché aux putains” : économies sexuelles et dynamiques spatiales du Palais-Royal dans le Paris révolutionnaire », Genre, sexualité & société, 10, automne 2013, http://gss.revues.org/2943.

Popkin Jeremy D., News and Politics in the Age of Revolution. Jean Luzac’s Gazette de Leyde, New York, Cornell University Press, 1989.

Promyslov Nicolaï, « La guerre et l’armée russe à travers la correspondance des participants français de la campagne de 1812 », Annales historiques de la Révolution française, 369, 2012, p. 95-116.

Puymège Gérard de, Chauvin, le soldat-laboureur. Contribution à l’étude des nationalismes, Paris, Gallimard, 1993.

Raucoules Armand, De la musique et des militaires, Paris, co-édition Somogy éditions d’art/SGA-Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives, 2008.

Reinach Hirtzbach Maurice de, « Le tsar à Hégenheim en 1815 », Bulletin de la Société d’histoire du musée d’Huningue et du canton d’Huningue, 26, 1978, p. 29-31.

Rey Marie-Pierre, 1814. Un tsar à Paris, Paris, Flammarion, 2014.

Rey Marie-Pierre, « Les cosaques dans les yeux des Français à l’heure de la campagne de 1814, contribution à une histoire des images et des représentations en temps de guerre », Quaestio Rossica, 1, 2014, p. 55-68.

Rey Marie-Pierre, « La société française face à la campagne de Russie. Entre information officielle, angoisses et rumeurs collectives », dans Antoine Marès et Marie-Pierre Rey (dir.), Mémoires et émotions. Au cœur de l’histoire des relations internationales, Paris, Publications de la Sorbonne, 2014, p. 149- 160.

Rey Marie-Pierre, Alexandre Ier. Le tsar qui vainquit Napoléon, Paris, Flammarion, 2013 [2009].

Rey Marie-Pierre, L’effroyable tragédie. Une nouvelle histoire de la campagne de Russie, Paris, Flammarion, 2012.

Rey Marie-Pierre et Lentz Thierry (dir.), 1812. La campagne de Russie, Paris, Perrin, 2012.

Rey Marie-Pierre, « La Russie et les Russes dans les écrits des prisonniers de la Grande Armée, une approche comparée », Annales historiques de la Révolution française, 369, 2012, p. 61-80.

Rey Marie-Pierre, « Le projet européen du tsar Alexandre Ier », dans Thierry Lentz (dir.), Napoléon et l’Europe. Regards sur une politique, Paris, Fayard, 2005, p. 288-308.

Risler Daniel, Histoire de la vallée de Sainte-Marie-aux-Mines, Sainte-Marie-aux-Mines, sans éditeur, 1873.

Rosenblum Robert, « La peinture sous le Consulat et l’Empire », dans De David à Delacroix. La peinture française de 1774 à 1830 [Catalogue d’exposition, Paris, Grand Palais, 16 novembre 1974-3 février 1975], Paris, Musées nationaux, 1974.

Rouanet David, « Les prisonniers de guerre étrangers dans le nord-est de la France (1803-1814) », thèse de l’université Paris-Sorbonne, dir. Jacques-Olivier Boudon, 2008.

Sandoz Gustave-Roger et Champier Victor, Le Palais-Royal d’après des documents inédits (1629-1900), Paris, Société de propagation des livres d’art, 1900.

Savoy Bénédicte, Patrimoine annexé. Les biens culturels saisis par la France en Allemagne autour de 1800, Paris, Maison des sciences de l’homme, 2004.

Schmitt Robert, « Napoléon et Munster », Annuaire de la société d’histoire du Val et de la Ville de Munster, 25, 1970-1971, p. 9-26.

Schweitzer Jean, « Émigration », dans Encyclopédie de l’Alsace, Strasbourg, Publitotal, 1983, t. 5, p. 2697-2699.

Schweitzer Jean, « Les Alsaciens en Russie », Bulletin du Cercle généalogique d’Alsace, 33, 1976, p. 9-15.

Sharnova Elena, « Un vrai musée de la peinture française : la collection française de Nicolaï Borissovitch Youssoupov », dans Monica Preti-Hamard, Philippe Sénéchal (dir.), Collections et marché de l’art en France 1789-1848 [actes du colloque de Paris, INHA, 4-6 décembre 2003], Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2005, p. 359-374.

Sorel Albert, L’Europe et la Révolution française, Paris, Plon, 1885-1904, 8 vol.

Stroev Alexandre (dir.), L’image de l’étranger, Paris, Institut d’études slaves, 2010.

Tarlé Viktor, Napoléon, Paris, Payot, 1937 [1936 en russe].

Thérenty Marie-Ève, « Avant-propos », Romantisme, 136/2, 2007, p. 3-13.

Thiers Adolphe, Histoire du Consulat et de l’Empire, Paris, Paulin, 1845-1862, 21 vol.

Varlan Olivier, « Armand-Louis de Caulaincourt, duc de Vicence (1773-1827). Étude d’une carrière diplomatique sous le Premier Empire, de la cour de Napoléon au ministère des Relations extérieures », thèse soutenue à l’université Paris-Sorbonne, Paris, 2013.

Velikij knjaz’ Nikolaj Mihajlovich, Imperator Aleksandr I : opyt istoricheskogo issledovanija [L’empereur Alexandre Ier. Essai d’étude historique], Saint-Pétersbourg, Èkspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag, 1912, deux volumes ; l’ouvrage a ensuite été publié en français en un seul volume dans une version remaniée (Le tsar Alexandre Ier, Paris, Payot, 1931).

Vial Charles-Éloi, Les derniers feux de la monarchie. La cour au siècle des révolutions, 1789-1870, Paris, Perrin, 2016.

Višlenkova Elena А., Vizual’noe narodovedenie imperii, ili « Uvidet’ russkogo dano ne každomu » [L’ethnologie visuelle de l’empire, ou « il n’est pas donné à tout le monde de voir le russe »], Мoscou, NLO, 2011.

Waresquiel Emmanuel de et Yvert Benoît, Histoire de la Restauration, 1814-1830. Naissance de la France moderne, Paris, Perrin, 2002.

Werner Michael, « Transferts culturels », dans Sylvie Mesure et Patrick Savidan (dir.), Dictionnaire des sciences humaines, Paris, Puf, 2006.

Wildenstein Daniel et Wildenstein Guy, Documents complémentaires au catalogue de l’œuvre de Louis David, Paris, Fondation Wildenstein (Bibliothèque des arts, 1689), 1973.

Woensky Constantin, « Bonaparte et les prisonniers russes en 1800 », Revue des études napoléoniennes, 3, janvier-juin 1913, p. 187-199.

Wollbrett Alphonse, « L’émigration bas-rhinoise du début du xixe siècle vers la Russie et la Pologne », Pays d’Alsace, 96-97, 1976, p. 19-23.

Zamoyski Adam, Rites of Peace : the Fall of Napoleon & the Congress of Vienna, Londres, Harper, 2007.

© Éditions de la Sorbonne, 2019

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search