Index général
p. 81-84
Texte intégral
abus des puissants : 49, 50, 53, 56, 57, 63.
actores : 11.
adjectio sierilium : 27.
aegrotantes : 39.
aerarium : 40.
Aerobindos, préfet du prétoire : 77.
Afrique : 51.
agonotheticus : 25.
Alexandrie : 48, 49.
aliénations (Église) : 29, 36, 43, 45-47, 55, 56-60, 63, 68, 71.
aliénations fiscales : 40.
allègement des impôts : 14.
améliorations : 47, 48, 70, 72.
amende : 11, 16, 66, 67.
Anastase (491-518) : 9, 11, 16, 23-26, 29- 31, 45, 46, 57, 58, 62.
annalia : cf. annuités.
annone : 53, 56, 57.
annones civiles : 29, 40, 45, 46, 48, 68 ; cf. panes civiles.
annuités : 39. 41, 74 ; cf. annalia, annuus reditus, ἀννάλια.
annuus reditus : 39 ; cf. annuités.
Arabie : 56, 57.
Arménie : 77.
Artabios, préfet du prétoire : 31.
asile d’enfants trouvés : 18, 30, 34, 36, 38, 45, 47-49, 58, 66 ; cf. brephotrophium, βρεφοτροφεῖον.
asile de malades : 18 et n. 1, 19, 33, 34, 38, 39, 41, 45, 47-49, 60, 68, 70, 73, 76 ; cf. hospice, nosocomum, νοσοϰομεῖον.
asile de pauvres : 18, 19, 29, 33, 34, 36, 38- 41, 45, 58, 60, 66, 68, 70, 71, 73, 76 ; cf. ptocheium, ptochotrophium, πτωχεῖον.
asile de vieillards : 18, 36, 38, 45, 47, 49 ; cf. gerontocomum, γεροντοϰομεῖον.
ateliers : 57, 58, 62, 63.
Augusta : 40, 41, 53, 54.
avoué du fisc : 31.
Basilidos, maître des offices : 66.
Bassus, préfet du prétoire : 76.
biens de la couronne : 10 ; cf. res privata, tamieion.
biens fiscaux : 31.
biens des hérétiques : 67, 68.
biens impériaux : 52 ; cf. domus divina.
biens monastiques : 49.
biens patrimoniaux : 25.
biens privés : cf. biens de la Couronne, res privata.
Bithynie : 77.
Blachernes : 30.
bona caduca : 10, 41.
bona damnatorum : 10.
bona templorum : 10.
bona vacantia : 10.
bourg : 37, 74.
brephotrophium : 36.
bureau : 37.
canon : 25, 36, 46, 47, 68, 69, 70, 71 ; cf. loyer.
Cappadoce : 14, 15, 51, 55.
Carthage : 51.
castrensia peculia : 76.
chartulaire (église) : 20, 36, 37, 69, 70, 71.
clarissimus : 58.
coemptio : 25.
collatio lustralis : 11.
colons : 26, 30, 45, 60, 77.
comes domorum : 12, 13.
comes domorum per Cappadociam : 17 n. 3, 55.
comes privatarum piissimae Augustae partis : 26.
comes rei privatae : 12, 13 ; cf. comes rerum privatarum.
comes rerum privatarum : 10 et n. 4, 11-15, 26, 40 ; cf. comte de la fortune privée,
ϰόμης τῶν θείων πριϐάτων.
comes sacrarum largitionum : 28 ; cf. comte des largesses sacrées.
comes sacrii patrimonii : 12, 14, 16 ; cf. comte du patrimoine privé.
comitiva domorum : 15.
comparatio : 25.
comte de la fortune privée, des biens privés : 10 et n. 4, 11-15, 26, 31, 35, 40, 76 ; cf. comes rerum privatarum.
comte des largesses sacrées : 28 ; cf. comes sacrarum largitionum.
comte des maisons : 12, 13, 15 et n. 3 : cf. comes domorum.
comte des maisons de Cappadoce : 17 n. 3, 55 ; cf. comes domorum per Cappadociam.
comte du patrimoine privé : 11, 12, 14, 16, 26, 27 ; cf. comes sacri patrimonii, ϰόμης τῆς ἰδιϰῆς ϰτήσεως.
concile : 17, 21, 73.
confiscation : 10, 54, 61.
congrégation : 18, 39, 45, 46, 47, 48, 49 ; cf. εὐαγὲς σύστημα.
Constantin : 57, 61.
Constantinople : 18, 21, 30, 34, 41, 43, 45, 47, 48, 54, 57-59, 63, 65, 68, 70-73, 75.
consul : 50.
corporation : 58, 62 ; cf. σύστημα.
corvées : 30, 73.
curateur : 75.
curateur de la maison divine de l’Impératrice : 40.
curateur des maisons divines : 13 et n. 2, 14, 16, 40.
curateur (grand) : 13-15.
curator divinae domus serenissimae Augustae : 40.
curator dominicae domus : 40.
curatorerie : 13.
decanus : 62.
decretum : 59, 60, 64.
decuriones : 26.
défenseur : 20, 29, 34, 35, 49, 53, 62, 70 ; cf. ἔϰδιϰος
Démosthènes, préfet du prétoire : 36.
demplo canone (concession) : 25 n. 1.
descriptio lucrativorum : 73.
diaconesses : 39.
diocète : 20, 29, 68, 69.
dominica domus : 40 ; cf. domus divina.
dominium : 30.
domuncula : 63.
domus : 51 ; cf. οἶϰος.
domus divina : 12, 15, 16, 25, 40 ; cf. maisons divines, θεῖος οἶϰος.
domus divina serenissimae Augustae : 40.
dotation d’églises : 65.
droit de parèque : 34, 46, 68.
droits incorporels : 40.
duc : 17.
ecclesiarum ornamenta : 51.
échanges : 29, 44, 48, 60, 61, 68, 71, 74, 75.
économes : 20, 21, 29, 34-39, 41, 44, 45, 47-49, 60, 62-64, 69-71, 73-76 ; cf. economus, οἰϰονόμος.
economus : 39.
écriteaux : 49, 54.
églises épiscopales : 17-21, 30, 37, 40, 45- 49, 58, 60, 61, 66-68, 70-77.
Égypte : 18, 49.
emphytéose : 29, 36, 37, 46, 48, 60, 61, 68- 72, 74-76 ; cf. ἐμφύτευσις.
emphytéose perpétuelle : 29, 44, 48, 61, 69, 70 ; cf. διηνεϰὴς ἐμφύτευσις.
emphytéose à temps : 46, 47, 68.
emphytéote : 11, 26, 30, 37, 47, 68, 73, 77.
enchères : 70.
enregistrement : 28, 31.
éparque : cf. préfet de la ville.
Épiphane, patriarche de Constantinople : 34, 43-45.
esclaves agriculteurs : 45, 46, 48, 68.
établissements d’assistance, de charité : 18-21, 47, 48.
Eugène, hospitalier de Sampson : 63.
Eugénios, préfet du prétoire : 77.
Eusèbe, ciméliarque de Constantinople : 55.
évêque : 19, 20, 30, 31, 33-35, 38-40, 43, 44, 48, 49, 59, 61, 63-65, 70-76.
évêque rural : 30, 34, 35.
ex-consul : 49, 55, 58, 60-62, 65.
excusé : 57.
ex-préfet : 57.
extraordinaria : 73.
faibles : 33, 38, 48, 50.
Falcidia (loi) : cf. loi Falcidia.
fermier : 11.
fermier des impôts : 75.
fisc : 10, 11, 26, 31, 40, 41, 49, 50, 52, 53, 56, 59, 67, 75, 76, cf. fiscus.
fiscus : 40, 41 ; cf. fisc.
Florus, comes rerum privatarum et curateur : 13, 40.
fondation d’église : 64, 65, 73.
fortune privée : 10, 26 ; cf. res privata, θεῖα πριϐάτα.
fundi patrimoniales : 25.
gages : 29, 46-48, 69.
Galatie Première : 77.
gardiens : 38.
gérant : 37-39, 41, 54, 73.
gerontocomium : 36 ; cf. asiles de vieillards.
gloriosus : 57, 60, 68, 72, 75-77 ; cf. ἐνδοξότατος.
gouverneur : 58, 65, 70, 73, 76, 77.
Grande Église : 18, 29, 30, 36, 43-46, 57- 62, 69-72, 75.
Hélénopont : 50.
higoumène : 20, 21, 29, 44, 48, 49, 70.
hôpital : 18 et n. 1, 19, 20, 29, 34, 36, 38- 41, 45, 47-49, 58, 60, 63, 66, 68, 70, 71, 73, 75, 76 ; et xenodochum, xenonis, ξενών.
hospice : cf. asile de malade, nosocomum.
hospitalier : 20, 30, 34, 35, 46, 63, 73 ; cf. xenodochus.
hypothèque : 29, 39, 40, 49, 69-72.
hypothèque générale : 45, 48.
hypothèque nominale : 45, 48.
illustris : 10, 15, 40.
Illyricum : 77.
impératrice : 14-16, 26, 46, 50, 54.
impôts : 49, 51-53, 56-59, 75, 77.
innovation : 31.
inscriptio lucrativorum : 36.
inspecteur : 30, 34, 35.
inspecteur des impôts : 52.
introïta : 52.
In Trullo (concile) : 21.
Jean II, pape (533-535) : 45.
Jean de Cappadoce, préfet du prétoire : 39, 41, 50, 51, 55-58, 60, 61, 65, 66.
Jérusalem : 55, 56, 72.
juga allégés : 25.
jura incorporalia : 40.
Justin I (518-527) : 35.
Justin II (565-578) : 12-14, 18, 19.
Justinien (527-565) : 12-15, 17-19, 21, 29, 33, 35-38, 40, 41, 43-47, 49, 55, 63, 65.
Justinien, gouverneur de Moesie : 63.
Justiniana Carthago : 73.
Justiniana Prima : 73.
largesses sacrées : 11, 12, 77 ; cf. Trésor.
lecticarius : 62.
Léon Ier : 45-59.
levée des impôts : 49, 52, 56, 57, 77.
libre : 51.
lieu d’ascèse : 18, 39, 47.
locataire : 11, 37, 71, 73, 77.
location : 36, 48, 49, 68-71, 74, 76.
loi Falcidia : 39, 74.
Longin, préfet de Constantinople : 57, 66.
loyer : 69 ; cf. aussi canon.
Macedonius, curateur : 40.
magnificus : 14, 34.
maisons divines, impériales : 10, 12, 13 et n. 3, 14-16, 25, 40, 50, 51, 56-58, 60, 63, 68, 69, 71, 77 ; cf. domus divina, θεῖος οἶϰος.
maison divine de l’impératrice : 14, 40, 50.
maître des offices : 75.
maître du cens : 29.
Malalas : 12.
mandat : 31, 49, 54, 56.
mandata principiis : 54, 56.
Martin, évêque d’Oditissa : 63.
Matronianus, préfet du prétoire : 25.
Ménas, patriarche de Constantinople (536-552) : 60, 61, 64, 66.
Ménas, préfet du prétoire : 31, 36.
métropole : 37, 51.
métropolite : 38, 49, 59, 60, 65.
modérateur : 49, 56, 57.
Moesie : 63.
monastère : 18-21, 30, 36, 39, 41, 44, 45, 47-49, 58, 59, 65, 66, 68, 70, 71, 73, 75- 77.
nosocomum : 33 ; cf. asile de malades.
notaire : 45.
Odessos : 72.
Oditissa : 63.
office comtal (Cappadoce) : 52.
oratoire : 21.
orphanotrophe : 20, 30, 34, 46, 49, 64, 70, 74, 75.
orphanotrophium : 32 ; cf. orphelinat, ὀρφανοτροφεῖον.
orphelinat : 18, 20, 29, 33-36, 38, 58, 66, 68, 71, 73, 75.
panes civiles : 40 ; cf. annones civiles.
pape : 45.
Paphlagonie : 50.
parèque : 26, 36, 46, 68.
patriarche : 37, 43-45, 49, 60, 61, 64, 66, 69, 70.
patrice : 55, 58, 60-62, 65.
patrimoine : 10-13, 15, 16, 26, 27, 56, 57, 65, 77 ; cf. patrimonium, ἰδιϰὴ ϰτῆσις.
patrimonium : 11 ; cf. patrimoine.
patrimonium principis : 10.
patronage : 35, 44, 58.
percepteur : 52, 77.
perpétuaire : 11.
Phénicie Libanienne : 57.
phylarque : 56, 57.
pia domus : 63 ; cf. pieux établissement.
Pierre, patriarche de Jérusalem (524- 552) : 55.
Pierre Barsimès, préfet du prétoire : 68, 72, 76.
Pierre, maître des offices : 75.
Pierre, curateur : 40.
pieux établissement : 18, 19, 30, 34, 41, 44, 46, 48, 49, 58-61, 63, 68-72, 74, 76 ; cf. pia domus, εὐαγὴς οἶϰος.
Pisidie : 51.
Polycarpe, préfet du prétoire : 26.
Pont Polémoniaque : 50.
Pontique : 37, 40, 51, 56, 76, 77.
potentes : 63 ; cf. puissants.
praepositus sacri cubiculi : 15, 26 et n. 2, 53.
pragmatique sanction : 48, 62, 64.
préfet de la ville : 36, 57.
préfet du prétoire : 25, 26, 31, 37-39, 50, 51, 55-57, 60-62, 65-68, 76, 77.
préfet du prétoire d’Afrique : 51.
préposé aux pauvres : 34, 35.
prescription (églises) : 45.
prêteur : 50.
privata : 13, cf. res privata.
privata substantia : 40 ; cf. res privata.
proconsul de Cappadoce : 51-55.
procuratores : 11.
propriété monastique : 21 ; cf. biens monastiques.
pro soluto (procédure) : 71.
ptochium : 39 ; cf. asile de pauvres.
ptochotrophium : 33, 36, 40 ; cf. asile de pauvres.
puissants : 48, 50, 52, 56, 57, 63, 68 ; cf. potentes, ἐν δυνάμει (οἱ).
questeur du palais sacré : 49, 55, 56.
rationalis : 11.
receveur des impôts : 52.
réclamation : 41.
redevance : 72, 77.
régisseur : 50.
relevata juga : 25.
rentes : 29, 39.
réquisition : cf. comparatio.
res privata : 10-16, 41, 53 ; cf. fortune privée, privata substantia, tamieion, πριбάτα.
res privata de l’Impératrice : 11, 16, 26.
revendication : 30.
Rome : 41, 45, 46, 73.
sacellaire : 12.
sacrum cubiculum : 14, 15.
sacrum patrimonium : 11, 16 ; cf. patrimonium, ἰδιϰὴ ϰτῆσις.
Saint-Théodore : 44.
Sainte-Irène : 44.
Sainte-Sophie : cf. Grande Église.
sakkelion : 12.
Salomon, préfet du prétoire d’Afrique : 51.
saltuensis : 25.
saltus : 25.
salvo canone : 25.
Sampson (hôpital) : 63, 75.
sceau : 28, 31.
sénat : 41.
Septime Sévère : 10.
sitonia : 25.
Skyles : 30.
sordida (munera) : 73.
spectabilis : 50, 52, 54-58 ; (cf. περίϐλεπτος.
stavropégie : 73.
sterilia : 49 ; cf. ἄπορα.
stratège : 50.
stratélate : 77.
sumarii : 51.
tabellion : 72.
tamiaque : 51-55.
tamieion : 35, 61, 66, 69, 77 ; cf. res privata.
terra : 63.
terres stériles : 29, 49, 71, 72 ; cf. sterilia.
Théodote, préfet du prétoire : 66, 67.
Thrace : 51.
Tibère (578-582) : 14.
tituli : 50, 54.
Tomis : 72.
Trébizonde : 77.
Trésor : 31, 77 ; cf. largesses sacrées.
Tribonien : 49.
usage : 46, 47, 69, 72.
usufruit : 46, 47.
vases sacrés : 30, 48, 63, 64, 72.
vénérable établissement : 29, 60, 73-76.
vente aux enchères : 70, 71.
vicaire : 76, 77.
Vierge (église) : 44.
village : 37, 77.
ville impériale : cf. Constantinople.
vinea : 63.
xenodochus : 39 ; cf. hospitalier.
xenonis : 36, 39, 40 ; cf. hôpital, ξενών.
Zénon : 13, 26, 30, 31, 40.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Byzance et le monde extérieur
Contacts, relations, échanges
Michel Balard, Élisabeth Malamut, Jean-Michel Spieser et al. (dir.)
2005
La Cappadoce (ive-vie siècle)
Une histoire provinciale de l’Empire romain d’Orient
Sophie Métivier
2005
Évêques, pouvoir et société à Byzance (viiie-xie siècle)
Territoires, communautés et individus dans la société provinciale byzantine
Benjamin Moulet
2011
Grégoire Antiochos. Éloge du patriarche Basile Kamatèros
Texte, traduction, commentaire suivis d’une analyse des œuvres de Grégoire Antiochos
Marina Loukaki
1996
