Version classiqueVersion mobile

Les italiens à Byzance

 | 
Michel Balard
, 
Angeliki E. Laiou
, 
Catherine Otten-Froux

Appendice

Liste des personnes dont sont connus les lieux d’origine et de résidence

Texte intégral

I. Vénitiens habitant Venise.

N° de l’acte Nom Remarques
4 Tommaso Barbadico témoin
18 (cf. 53, 61)
18
(ser) Pietro Badoer
Giovannino Baffo
patron d’une coche témoin
2 (cf. 43) Filippo Balbo témoin ; peut être Candiote
17 (cf. 13) ser Marco de Belfiyo la famille peut être crétoise ; on trouve un Bartolomeo de Bonfiyo, gastaldio de Crète : b. 11, f. 16 r°, n° 3.
10 Nicoletto Blanco marchand
13 ser Lorenzo et ser
Zaccaria Celsi
Lorenzo Celsi était doge en 1361-
1365.
6 Hermolaus Condulmario
36 Matteo Condulmario cf. Monozzo Della Rocca, Pignol
Zucchello, n° 34.
27 Filippo Contarini témoin ; cf. Bertelé, Gioelli, n° 4.
3 (cf. 21, 61) Zaccaria Contarini baile et ambassadeur à Constantinople,
11 ser Nicoletto Venier marchand
32 (cf. 43, 15) Federico Corner
33 Marco Corner
20 Giuliano Cortese
8 Nicoletto Davarin
7 Albano Donato
10 (cf. 13,
15, 18, 47,
53)
ser Andreolo Dolfin témoin
15 (cf. 58) Marco Giustiniano
8 Gabriele Grasso
11 Niccolo Malipiero marchand
33 (cf. 39, 54) Giacomello de Benedicto
50 ser Blasio Marioni cf. M. F. Tiepolo, Domenico Prete di S. Maurizio (Venise, 1970), n°
 82 et al.
31 Niccolô Lion cf. Lombardo, Consiglio del XL,
II, pp. 114, 133.
8 Leonarda, veuve de
Giovanni de Fano
3 (cf. 13, 21,
17, 59, 61)
Giovanni Manolesso conseiller du baile.
21 (cf. 54) ser Marino Marcello
7 Marcello
54 (cf. 18) Nicoletto Marino
11 (cf. 14, 18,
33)
ser Gregorio Michiel
58 Giacomo Moro
44 (cf. 43, 46,
47 50)
Paolo Moro marchand d’esclaves.
39 (cf. 43) Vittorio Pisani cf. Bertelé, Gioelli, n° 4 (Michaleto Pisani) et Brunetti, p. 48 (Niccolò Pisani) ; Vittorio Pisani fut consul à Tana aux années 1360.
50 Nicoletto de Pontis
45 (cf. 55, 58,
56)
ser Giovanni de
Priolis
60 Matteo Rizzo
42 Angelo Soranzo
42 (cf. 46) Giacomello Soranzo
42 Giannino Soranzo
14 Vittorio Trevisan
6 Ugoçonus de Senis
13 (cf. 14, 15,
52, 55, 56,
58)
ser Andreolo Venier
58 (cf. 3) ser Marino Viaro baile.
conseiller du
6 Francesco de Vielmo
41 Marco Zaccaria
1 ser Paolo ???
46 Folcus Pasquale
61 ser Marco Foscarini Gioelli, n° 4.
cf. Bertelé,
TOTAL : 49

II Vénitiens habitant Constantinople.

2 (cf. 35) Bartolomeo boulanger.
53 Benevenuta, veuve de
Francesco de Organo
53 Giovanni Bonafè barbier.
51 (cf 52 35) Gabriele Capello marchand d’esclaves.
.,
23
Theodora, fille de feu Georges Capelari olim. habitant de Constantinople,
us
37 Antonio de Fanton
19 Francesco fils de feu Cursinus delle
Candele
19 [...] femme du précédent
22 (cf. 29, 30)
43
5 (cf. 16,
21, 31, 42)
Antonio Griffo
Andrea de Manetis
Michaletus Michiel
sur son père, ser Costa Michiel, v.
Bertelé, Gioelli, n° 4, et MikloSich-Müller, Acta, III, 108-109.
44 Nicoletto sutor tailleur
37 Niccolô Mosco habitant de Gallipoli.
5 (cf. 7, 9,
22)
Giovanni Placerius
14 (cf. 44, 54,
56)
Cristoforo Inviciato Barbafella, f. 1 v° : « De Venetiis, nunc moram trahens Constantinopoli ».
48 (cf. 34, 26) Gianotto Rosso, dit Malipiero
3 ser Niccolô Signolo olim habitant de Constantinople,
13 49 ser Matteo Thomado
,
TOTAL : 18

III Vénitiens habitant Candie.

38 (cf. 37) Francesco Corbo marchand d’esclaves.
60 (cf 12 21) Marco Dacri
.,
39 (cf. 40)
Giuliano di Candia
2 (cf. 35) Janachius de Crescencio capitaine de bateau.
12 Nicoletto Lisi Un certain Natalis Lisi, habitant de
Candie, a reçu 400 hyperpères de
Crète causa amoris : b. 11, f. 12 v°, n° 3.
60 Nicoletto Lupino
4 Pietro Marcello capitaine d’une nef.
A.S.V., busta 103, 33 v° (1356).
60
57
Marino Mazamanno
Bartolomeo Sirigo
il achète la moitié d’un bateau en avril 1351 : b. 11, f. 17 r°.
51 Ugoçonus de Perosa
36 (cf. 39, 41,
43)
Giacomo Vassallo originaire de Négrepont, habitant de Candie, à présent à Constantinople.
TOTAL : 11

IV Vénitiens habitant Négrepont.

59 Januli Grisone
TOTAL : 1

V Autres occidentaux.

26, 2 Ambrogio, fils de feu Rusticus de Flore nce
38 Angelo Beltrami di
Prato
6 (cf. 20, 23,
11, 44)
2
Jacobotius Gigni, de Florence
Bartolomeo de Floren
habitant de Constantinople, ce
32 Giovanni di Verona, dit Cavesus cf. Barbafella, f. 5 r°, 6 r°.
34 Chrispianus Fabbro originaire de Rappallo, habitant de
Péra.
35 Gherardino Delben Florentin
40 Francesco fils de feu Michele prêtre originaire de Bologne, habitant de Constantinople.
4 Fulcerius di Ancona
28 Giacomo de Misimbria habitant de Constantinople.
19 Giacomo, fils de
Giovanni
Florentin
12 Constancius de
Soldadia
habitant de Constantinople.
25 Leo de Clarentia serviteur
38 Giuliano de Manetis Florentin, habitant de Constantinople ; cf. Barbafella f. 8 r°-v°.
53 Nicoletto de Clarenti ,
a
24 Pasqualino di Torino
9 Giovanni di Parma
55 Bendianus Spignola Génois, habitant de Péra.
35 Marco di Varagine Génois, habitant de Péra.
48 Giovanni di Seminiaco Vénitien, habitant de Tana.
1U 1 AL î

VI Orientaux.

38 Columbanus Aga citoyen génois habitant de Cafta.
57 Ayas Çich Çarchas ,
habitant de Tana.
4 Michael Vurgarius de Constantinople (Bulgare ? Grec ?)
TOTAL : 3

VII Juifs.

24 Samson habitant de Constantinople.
24, 27 Samuel habitant de Constantinople.
27 David Yalomati habitant de Constantinople.
27 Moyse Casani habitant de Candie.
TOTAL : 4

VIII Grecs.

9 Dimitrius de Négrepont habitant de Constantinople.
23 Çanotus Melissino originaire de Négrepont, habitant de Constantinople.
11 Sava de Simisso habitant de Caffa.
8 (cf. 26, 29,
30, 17)
lohanes Manglaviti habitant de Constantinople ; cf.
Barbafella f. 7 v° 8 v°.
37 Emanuel Calando , ,
habitant de Constantinople.
29 (cf. 30) Nicola Petrogurguro habitant de Constantinople.
45 Irene, veuve de
Manuel Sagitoplo
21 Theodorus Sevastiano habitant de Constantinople.
47 Michel Argo cf Archon Archo : PLP.
26 Nicolosia, fille de feu lohanes Cutruli .,
TOTAL : 10

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search