Table des matières
Janine Ponty
Avant-propos pour la nouvelle éditionJ. B. Duroselle
Préface- Premiers essais d’immigration collective et organisée dans l’agriculture
- Les motivations galiciennes
- Les hésitations françaises
- De 1908 à 1910, les Polonais de Galicie mènent le jeu
- Un bilan médiocre
- Les agrariens français tentent de reprendre la situation en mains
- Introduction des premiers ouvriers mineurs de Westphalie
- De nouveaux interlocuteurs français
- Un nouveau protagoniste polonais
- Des ouvriers qualifiés
- Un accueil sans aménité
- La défense des valeurs polonaises
- L’épreuve de la guerre
Première partie. Le grand flux (1919-1926)
- Le legs des années de guerre en France
- La nouvelle attitude des pouvoirs publics
- Le rôle du Comité central des Houillères
- L’émigration massive, nécessité impérieuse pour la Pologne
- Les difficultés héritées du xixe siècle
- La guerre et les rapatriements
- La main de fer française
- Des négociations dérisoires
- Un texte incomplet
- Les tâtonnements initiaux
- La Mission française de la Main-d’œuvre face au C.C.H.F.
- La faible marge de manœuvre de l’Office polonais d’Émigration
- Les débuts laborieux du dépôt de Toul
- Le cas particulier des polonais recrutés en Westphalie
- L’Impossible retour au pays
- Les initiatives du Comité central des Houillères
- L’influence de l’occupation de la Ruhr
- La reprise en mains par la société générale d’immigration
- Les prémices : l’ouverture des camps de Mysƚowice et de Wejherowo
- L’entrée en scène de la Société Générale d’Immigration
- Les aménagements du dépôt de Toul
- Souvenirs d’un couple de Polonais recrutés comme vachers en 1922
- Mémoires d’un ouvrier agricole polonais arrivé en 1923
- Des Polonais disséminés dans toute la France
- Les mobiles des employeurs
- Priorité aux régions dévastées et aux zones de grande culture
- Un saupoudrage partout ailleurs
- Une extrême mobilité
- Ruptures de contrats et débauchage
- Où se situent les responsabilités ?
- Protection ou surveillance ?
- La carte d’identité : délivrance et renouvellement
- L’Insuffisante protection sociale des travailleurs agricoles
- Mémoires d’un Polonais de Westphalie arrivé dans les mines de charbon en 1923
- Mémoires d’un Polonais introduit dans les mines de fer en 1925
- Une répartition circonscrite à des régions bien déterminées
- Les colonies polonaises du Pas-de-Calais
- Les colonies polonaises du Nord
- Les colonies polonaises de Lorraine
- Les colonies polonaises du Centre
- L’attitude patronale face aux problèmes professionnels posés par la main-d’œuvre polonaise
- Le travail confié
- La diversité des salaires
- La politique du logement
- Les limites de la protection sociale
- L’encadrement religieux
- Le statut complexe des aumôniers
- La pratique religieuse des Polonais
- La question scolaire
- Le C.C.H.F., médiateur entre deux camps opposés
- Les moniteurs et leurs élèves
- La vie associative
- L’héritage westphalien
- Un nouvel état d’esprit
- Les journaux
- L’échec relatif de la presse parisienne
- LEs deux grands quotidiens du Nord
- Commerce, banques et œuvres sociales
- La situation au départ
- L’aspect juridique
- Diversité des comportements polonais
- Le poids des structures syndicales françaises
- Le point de vue des syndicats
- Les années agitées (1920-1923)
- La participation polonaise à la grève des mineurs du Pas-de-Calais en 1920
- L’effort de propagande de la C.G.T.U.
- La participation polonaise à la grève des mineurs de Moselle en 1923
- Le renversement de tendance
- Les années d’organisation (1924-1926)
- La lutte contre le Z.R.P.F.
- Les Polonais et la C.G.T.U.
- Les Polonais et la C.G.T.
- Les limites de l’engagement politique
Deuxième partie. L’ère des incertitudes (1926-1939)
- Premier avertissement : La crise économique de 1926-1927
- Un chômage certain mais inégal
- La réduction des entrées de main-d’œuvre polonaise
- Les Polonais entre le droit, le fait et la crainte
- Les variantes régionales
- Les réactions syndicales et para-syndicales
- Les effets du changement politique en Pologne
- Varsovie et les activités culturelles en émigration
- Varsovie et les conditions d’émigration
- La S.G.I. réactive les projets de colonisation agraire
- Récit N° I
- Récit N° II
- Récit N° III
- Récit N° IV
- Récit N° V
- La S.G.I. au maximum de sa puissance
- La sauvegarde de ses intérêts et de son indépendance
- Les efforts consentis pour l’organisation du voyage
- L’ébauche d’une nouvelle distribution professionnelle et spatiale
- L’Introduction de Polonais dans des secteurs industriels plus diversifiés
- L’agriculture française toujours en quête de bras
- Bilan au printemps 1931
- L’envers du décor
- Le gouvernement polonais et les émigrés
- L’encadrement religieux en souffrance
- La participation syndicale au point mort
- Le feu de paille du front populaire
- Le renversement de la politique gouvernementale
- L’enthousiasme en milieu ouvrier polonais
- Une syndicalisation soudaine
- Stanisƚaw Kara et la « politique de consolidation »
- Le fonctionnement du Conseil d’Entente
- L’offensive anticommuniste de 1936 à 1938
- Multiplication des tentatives à l’égard de la jeunesse
- La réforme de la Mission catholique polonaise
- Répression et suspicion
- Les conséquences des décrets-lois pour les travailleurs polonais
- Autour de la conférence de Munich
- Le problème du service armé
- Le triangle relationnel patronat, pouvoirs publics, immigrés
- Les travailleurs polonais, la production nationale et le niveau de vie des français
- La communauté polonaise en France, à la fois unie et divisée
- Polonophilie, polonophobie
- Faiblesse des échanges sur le plan culturel entre ouvriers français et polonais
Documents annexes. 1) Conventions d’émigration et protocoles d’application. 2) Contrats de travail. 3) Cartes des circonscriptions consulaires polonaises en France. 4) Statistiques récapitulatives
- Convention entre la France et la Pologne relative à l’émigration et à l’immigration signée à Varsovie le 3 septembre 1919
- I. – Dispositions générales
- II. – Emigration individuelle
- III. – Recrutement collectif
- Protocole
- Convention franco-polonaise relative à l’assistance et à la prévoyance sociales signée à Varsovie le 14 octobre 1920
- Protocole
- Protocole relatif au régime de l’immigration des travailleurs polonais en France (17 avril 1924)
- Protocole relatif au régime de l’immigration des travailleurs polonais en France (3 février 1925)
- Emigration collective organisée
- Commission consultative