Table des matières
Chapitre Premier. Les passeports
- La législation nationale et l’Alsace
- La complexité des démarches
- Vers la décentralisation
- Vers la suppression des passeports entre la France et les États-Unis
- Les passeports a l’intérieur
- Les départs clandestins
- La série des passeports alsaciens, source d’histoire de l’émigration
- Le relevé annuel des passeports pour les États-uNis
- Conclusion
Chapitre II. Sociologie de l’émigration
- Les caractères généraux de l’émigration d’après les séries de passeports
- Le haut-rhin et le Bas-rhin
- Le sexe
- Les familles
- Situation de famille
- Les enfants
- Les autres membres de la famille
- Une émigration rurale
- La profession des émigrants
- Conclusion
- Trois vagues de l’émigration alsacienne
- L’année 1817
- Répartition départementale
- Une émigration familiale
- Une émigration limitée dans le temps
- Des Alsaciens d’origine
- Les travailleurs du textile
- Conclusion
- La periode 1828-1837
- Répartition de l’émigration bas-rhinoise de 1828-1837, par arrondissements et par cantons
- Solvabilité des émigrants bas-rhinois (1828-1837)
- Profession et niveau de vie des émigrants bas-rhinois (1828-1837)
- Conclusion
- La période 1838-1857
- La répartition des passeports haut-rhinois, par arrondissements et par cantons (1838-1857)
- L’âge des demandeurs de passeport haut-rhinois (1838-1857)
- Le mois de départ des émigrants haut-rhinois (1838-1857) 23
- La profession des demandeurs de passeport haut-rhinois (1838-1857)
- Géographie de l’émigration alsacienne
- LE BAS-RHIN
- Conclusion
Chapitre III. L’émigration étrangère et l’émigration alsacienne aux États-Unis
- L’Alsace au cœur du problème
- 1817 : Le mauvais exemple
- 1830... Les premières mesures officielles
- Vers la saturation
- La rupture de 1849
- Le tournant de 1851-1854
- La préparation du décret impérial de 1855
- Le décret du 15 janvier 1855
- Titre premier
- Titre II
- Titre III
- Le décret en Alsace
- Les commissariats a l’émigration
- Les agences d’émigration
- L’Indépendance alsacienne
- Conclusion
Chapitre IV. Les causes structurelles de l’émigration
- La tradition de l’émigration alsacienne aux États-Unis
- Les Alsaciens et les colonies anglaises d’Amérique
- Les Alsaciens en Pennsylvanie
- Le Maryland, la Virginie et la Caroline-du-Nord
- La Nouvelle-Angleterre et l’Etat de New York
- Les alsaciens et la Louisiane
- L’émigration alsacienne aux États-Unis de la révolution a l’empire
- Conclusion
- La force d’attraction américaine
- Amis et parents aux États-Unis
- Le rôle incitateur des lettres
- La réussite des alsaciens aux États-Unis
- Le cas des agriculteurs
- Le cas des artisans et des ouvriers
- Le cas des commerçants
- La naturalisation
- Histoire vecues et cas spectaculaires
- Conclusion
Chapitre V. Les causes locales de l’émigration
- L’attitude des autorités : un frein ?
- Les problèmes objectifs
- Les indélicatesses de certains émigrants
- Le départ d’émigrants aisés
- La fuite du numéraire
- Le départ des ouvriers spécialisés
- Les pressions des autorités
- Conclusion
- Les adjuvants
- Les charges des familles
- La vente des biens
- Les questions religieuses
- La question démographique
- Les recruteurs, avant 1855
- La conjoncture
- L’année 1817 et la disette
- Le Bas-Rhin en 1828-1837
- Le Code forestier
- Les répercussions des crises industrielles haut-rhinoises
- Les années 1838-1857 et l’émigration alsacienne
- La crise de 1846-1848 en Alsace
- Le refus du service militaire
- Le début du siècle
- Le mouvement s’accélère
- La guerre de Crimée
- La lettre confidentielle du 21 décembre 1854
- Conclusion
Chapitre VI. Le voyage
- Les ports d’embarquement secondaires
- Amsterdam : 1817
- Espoir d’un passage gratuit : le système de l’engagement
- Les retours et les secours
- Anvers : 1843-1846
- Le port principal : le Havre
- Le coton américain et l’émigration alsacienne
- Les Alsaciens en Normandie
- Conclusion
- L’émigration alsacienne par le Havre
- Les avantages du port du Havre
- De la commune d’origine au port d’embarquement
- La faiblesse du trafic entre Le Havre et l’Amérique de 1816 à 1822
- 1827-1834 : Le Havre, port de l’émigration alsacienne
- L’engagement
- Les retours
- Le choléra
- 1835-1846 : incertitudes
- 1846-1854 : les Alsaciens au Havre
- 1855-1870 : le déclin de l’émigration alsacienne
- Conclusion
- Les prix
- Le prix de la traversée
- Les contrats de transport
- Prix de revient du voyage
- Les conditions de la traversée
- Quelques récits
- Conclusion
Chapitre VII. Les alsaciens aux États-Unis
- Les ports d’entrée aux États-Unis
- New york et la Nouvelle-Orléans
- Le port de New York
- Le port de La Nouvelle-Orléans
- Les voies vers l’intérieur
- Géographie des alsaciens aux États-Unis
- Les États de New York et de Pennsylvanie
- Le Middle West
- Les États du Sud et la Californie
- Quelques informations complémentaires
- L’adaptation
- Conclusion
Chapitre IX. Réussite d’Henri Castro ?
- Persévérance d’Henri Castro
- Le procès de Castro
- Castro achève son recrutement
- Total des départs pour le Texas, 1843-1849
- De la concession d’Henri Castro a "medina county"
- Les Alsaciens et la concession de Castro
- Un accident providentiel
- Le comté de medina
- La guerre civile
- Les luttes avec les Indiens
- Les Alsaciens du comté de medina et l’église catholique
- Le père Pfanner
- Le père Claude-Marie Dubuis
- La population catholique de Castroville en 1854
- La survivance des traditions
- La fête de la Saint-Louis
- La fête de la Saint-Nicolas
- Le Dialecte
- Les années 1970
- Le grand tournant : 1975
- Conclusion
Chapitre X. Bilan chiffre de l’émigration alsacienne au Texas, 1843-1869
- Le relevé annuel, 1843-1869
- Géographie de l’émigration alsacienne au Texas
- Différence entre Haut-Rhin et Bas-Rhin
- Émigration alsacienne au Texas par arrondissements et par cantons d’origine, 1843-1869
- Profession des émigrants
- Mois de départ des émigrants
- Âge des émigrants et répartition selon le sexe
- Conclusion
Sources
- Archives françaises
- Archives nationales
- Les inventaires
- Série F7 – Police générale
- Série F20 – Statistiques
- Série F12 – Commerce et industrie
- Archives départementales du Bas-Rhin
- Inventaires
- Série D
- Série M
- Série N
- Bibliothèque municipale de Haguenau, Bas-Rhin
- Archives départementales du Haut-Rhin
- Inventaires
- Série M
- Série U
- Archives départementales de Seine-Maritime
- Série MP
- Série P
- Archives municipales du Havre
- Archives américaines
- National archives, Washington, D.C.
- Eugene C. Barker Texas history center, Austin, Texas
- Texas State library, Austin, Texas
- County Courthouse, Hondo, Texas
- Saint Louis Catholic Church, Castroville, Texas
- Presse