Version classiqueVersion mobile

Genèse de l’État mandataire

 | 
Jean-David Mizrahi

Sources

Texte intégral

archives

1. Deux piliers de la documentation

1Le Centre des Archives Diplomatiques de Nantes

Fonds Beyrouth mandat. Conservé à Nantes depuis février 1969, ce fonds compte 3 003 cartons organisés en 20 inventaires, correspondant en gros aux divers services du haut-commissariat. Un deuxième versement de 694 cartons, rapatriés ultérieurement, a été organisé en deux inventaires supplémentaires (21 et 22). Enfin, un troisième versement de 577 cartons fut rapatrié plus tard encore et est inventorié dans un inventaire 23.

Fonds Jérusalem Consulat (série B, 1843-1941). Ce fonds contient les dossiers du poste consulaire de Jérusalem et est classé en deux sous-séries dont seule la seconde nous intéresse ici : 2e sous-série 1914 – mai 1941, cartons 72 à 299. L’intérêt de ce fonds s’explique notamment par l’activité déployée par le commandant de Maurepas, officier de liaison du haut-commissaire auprès des autorités britanniques à Jérusalem.

2Le Service historique de l’Armée de terre au Château de Vincennes

Sous-série 4H, Archives de l’Armée du Levant. L’existence d’un inventaire détaillé facilite le travail : Jean NICOT et Jeannine Duru, Inventaire des archives du Levant. Sous-série 4H (1917-1946), Vincennes, SHAT, 1984. À peu près la moitié du fonds concerne la Seconde Guerre mondiale. L’autre moitié a été dépouillée systématiquement.

Série N (1920-1940), sous-séries 6N, 7N et 8N. Travaillées par sondages.

Série Y : archives collectives et individuelles de personnel. Dossiers d’officiers généraux : sous-séries 9Yd, lOYd et 13Yd. Dossiers d’officiers : sous-séries 6Ye, 7Ye et 8Ye.

Fonds privés, sous-série 1 K. Papiers Trenga (1K207), dossier unique ; Papiers Pierre Lyautey, (1K247), 44 cartons essentiellement ciblés sur la période 1920-1923, alors que le neveu du Maréchal était chef du Cabinet civil de Gouraud ; Papiers Étienne Plan (1K407), 2 cartons ; Papiers Pichot-Duclos (1Kmi 10), 270 pages microfilmées.

2. Deux éclairages diffus

Archives du ministère français des Affaires étrangères au Quai d’Orsay. L’existence d’un inventaire détaillé nous dispense de décrire en détail un fonds par ailleurs bien connu des chercheurs, et qui demeure incontournable pour la saisie du mandat par le haut. On a travaillé par sondage sur la série E-Levant, sous-série Syrie-Liban, 1918-1940.

Public Record Office à Londres. On a bien sûr utilisé la série bien connue FO 371, General correspondence, complétée par des sondages dans les séries suivantes : CO 733 : Palestine : original correspondence (1921-1949) ; CO 831 : Transjordan : original correspondence ; WO 208 : Directorate of military intelligence (1917-1968).

3. Deux coups de projecteur

Archives Départementales de la Corrèze à Tulle. Les Papiers Henry de Jouvenel, conservés lors de mon passage en 1997 sous les cotes 5J 1 à 131, mais en cours de reclassement à l’époque. Indispensables pour comprendre la difficile inflexion mandataire du milieu des années 1920.

Papiers du colonel Deleuze. Retrouvés dans une grange près de Chalon-sur-Saône, plusieurs cantines de documents ramenés de Syrie par le colonel Deleuze qui resta au Levant de 1921 à 1941, où il occupa toutes sortes de fonctions : officier méhariste, officier du Contrôle Bédouin, chef du SR du sandjak de Damas, officier de liaison auprès de l’Iraq Petroleum Company, officier des Bataillons du Levant, etc. Ce fonds, d’une très grande richesse, m’a été confié par ses descendants. Il est en cours de classement.

4. Des fonds de complément

Archives Économiques et Financières à Savigny-le-Temple. Ces archives forment une série unique avec numérotation continue. Les cartons suivants ont été consultés : B32 934, B32 936 et B32 937.

Centre des Archives d’Outre-Mer à Aix-en-Provence. Papiers du colonel Mougin, 11 APOM, notamment les cartons 35 et 38 ; et divers mémoires du CHEAM, 10 APOM.

Centre d’Accueil et de Recherche des Archives Nationales (CARAN). Série AD XVIII f, Textes budgétaires, Comptes définitifs des budgets ; et Papiers Maréchal Lyautey, 475 AP, correspondance essentiellement.

Institut Géographique National à Saint-Mandé. Carte de la Syrie et du Liban, feuilles de la carte au 200 000e (couverture totale) et de la carte au 50 000e (pour la frontière turco-syrienne).

Archives départementales et Archives municipales : fiches matriculaires et actes de naissance des officiers.

5. Sources imprimées : revues, collections, annuaires

Haut-commissariat de la République française en Syrie et au Liban, Bulletin officiel des actes administratifs du haut-commissariat, années 1920-1939.

Ministère français des Affaires étrangères, Rapports à la Société des Nations, années 1922-1938.

Société des Nations, Procès-verbaux de la Commission permanente des Mandats de la SDN, années 1922-1938.

Annuaire de l’Armée française, années 1873-1914 et 1920-1921 ; Listes d’ancienneté des officiers de l’armée active, années 1922-1923 ; Annuaire officiel des officiers de l’armée active, années 1924-1938.

L’Asie française, années 1919-1939.

Revue des Troupes du Levant, années 1936-1939.

Bibliographie sélective

3À l’heure des fichiers informatisés, des ressources Internet et des catalogues des plus grandes bibliothèques disponibles en ligne, les bibliographies de thèse ne jouent sans doute plus le même rôle dans le repérage des pistes documentaires. On se contentera donc ici d’une bibliographie très sélective, signalant simplement les travaux constamment mis à contribution dans la maturation et l’élaboration de ce livre. Pour les références des travaux employés ponctuellement, je renvoie aux notes.

Abu Nowar Macan, The History of the Hashemite Kingdom of Jordan, t. 1, The Création and Development of Transjordan 1920-1929, Oxford, Ithaca Press, 1989.

Ageron Charles-Robert et alii, Histoire de la France coloniale, t. 2, 1914-1990, Paris, Armand Colin, 1990.

Akarli Engin, The Long Peace, Ottoman Lebanon 1861-1920, Berkeley, University of California Press, 1993.

Allain Jean-Claude et AUFFRET Marc, « Le ministère français des Affaires étrangères. Crédits et effectifs pendant la IIIe République », Relations internationales, n° 32, 1982, p. 405-446.

Andrew Christopher et Kanya-Forstner A.S., « La France à la recherche de la Syrie intégrale », Relations internationales, n° 19, 1979, p. 263-278.

Avez Renaud, L’Institut français de Damas au Palais Azem (1922-1946), Damas, IFEAD, 1993.

Benoit Pierre, La Châtelaine du Liban, Paris, Le Livre de Poche, 1995.

Besson Yves, Ibn Sacûd Roi bédouin. La naissance du royaume d’Arabie Saoudite, Lausanne, Éditions des Trois Continents, 1980.

Bokova Lenka, La confrontation franco-syrienne à l’époque du mandat 1925-1927, Paris, L’Harmattan, 1990.

Bou-Nacklie Nacklie Elias, Les Troupes Spéciales du Levant : Origins, Recruitment and the History of the Syrian-Lebanese Paramilitary Forces under the French Mandate, 1919-1947, Ph. D., Université de l’Utah, 1989.

Bouron Narcisse, Les Druzes, Histoire du Liban et de la montagne haouranaise, Paris, Berger-Levrault, 1930.

Burdeau François, La troisième République, Paris, Montchrestien, 1996.

Burke Edmund, « A Comparative View of French Native Policy in Morocco and Syria, 1912-1925 », Middle Eastern Studies, 1973, n° 2, p. 175-186.

Carbillet Gabriel, Au Djebel Druze. Choses vues et vécues, Paris, Argo, 1929.

Catroux Georges, Deux missions en Moyen-Orient (1919-1922), Paris, Plon, 1958.

Chevallier Dominique, La société du Mont-Liban à l’époque de la révolution industrielle en Europe, Paris, Paul Geuthner, 1971.

Clément-Grandcourt Colonel, La tactique au Levant, Paris, Lavauzelle, 1926.

Cloarec Vincent, La France et la question de Syrie. 1914-1918, Paris, CNRS Éditions, 1998.

Dann Uriel, Studies in the Flistory of Transjordan. The Making of a State (1920-1929), Londres, West View Press, 1984.

DIllemann Louis, « Les Français en Haute-Djezireh (1919-1939) », Revue Française d’Histoire d’Outre-Mer, 1979, n° 242-243.

Du Hays Général, Les armées françaises au Levant, t. 1, L’occupation française en Syrie et en Cilicie sous le commandement britannique (1918-1919), Vincennes, SHAT, 1979.

Du Hays Général, Les armées françaises au Levant, 1919-1939, t. 2, Le temps des combats 1920-1921, Vincennes, SHAT, 1979.

Dumont Paul, Mustafa Kemal, Bruxelles, Éditions Complexe, 1983.

Dumont Paul, « La pacification du Sud-Est anatolien en 1865 », Turcica, 1975, p. 108-130.

Facon Patrick, Soldats français de l’armée d’Orient (1915-1919). Recherches sur le moral et approche des mentalités, Thèse de 3e cycle, Paris X Nanterre, 1978.

Fériet rené de, L’application d’un mandat. La France, puissance mandataire en Syrie et au Liban, Paris, Jouve, 1926.

Fischbach Michael R., State, Society and Land in cAjlūn (Northern Transjordan) 1850-1950, Ph. D., Georgetown University, 1992.

Fournié Pierre, L’administration française au Levant (1918-1930), Thèse de l’École des Chartes, 1986.

Fournié Pierre et RICCIOLI Jean-Louis, La France et le Proche-Orient, 1916-1946, Paris, Casterman, 1996.

Frank Robert, La hantise du déclin. La France 1920-1960 : Finances, défense et identité nationale, Paris, Belin, 1994.

Frémeaux Jacques, « L’armée coloniale et la République (1830-1962) », in Les militaires en République, O. Forcade et alii dir., Paris, Publications de la Sorbonne, 1999,p. 101-109.

Frémeaux Jacques, L’Afrique à l’ombre des épées (1830-1930), t. 1, Des établissements côtiers aux confins sahariens, Vincennes, SHAT, 1993 ; t. 2, Officiers administrateurs et troupes coloniales, 1994.

Frémeaux Jacques, Les Bureaux arabes dans l’Algérie de la conquête, Paris, Denoël, 1993.

Frémeaux Jacques, La France et l’Islam depuis 1789, Paris, PUF, 1991.

Frémeaux Jacques, « Expédition de guerre et imaginaire colonial : Autour de L’Escadron blanc », in D’un Orient l’autre, t. 1, Configurations, Paris, Éditions du CNRS, 1991, p. 281-297.

Frémeaux Jacques, « Le cours de formation des officiers des Affaires Indigènes d’Algérie entre les deux guerres », Les cahiers de Montpellier, n° 7, 1983, p. 31-37.

Gelvin James L., Divided Loyalties. Nationalism and Mass Politics in Syria at the close of Empire, Berkeley, University of California Press, 1998.

Georgeon François, « Nationalisme et populisme en Turquie : l’expérience des Foyers Turcs (1912-1931) », Cahiers du GETC, n° 1, hiver 1984-1985, p. 19-29.

Georgeon François, « Kémalisme et monde musulman (1919-1938). Quelques points de repère », Cahiers du GETC, n° 3, 1987, p. 1-38.

Ghaderi-Mameli Soheila, Quelles frontières pour le Moyen-Orient ? Les frontières des États nés de la partie asiatique de l’Empire ottoman 1913-1939, Thèse de doctorat, Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 1996.

Ghazzal Zouhair, L’économie politique de Damas durant le XIXe siècle, Structures traditionnelles et capitalisme, Damas, IFEAD, 1993.

Girardet Raoul, La société militaire de 1815 à nos jours, Paris, Perrin, 1998.

Gouraud Philippe, Le général Henri Gouraud au Liban et en Syrie, 1919-1923, Paris, L’Harmattan, 1993.

Hourani Albert, Syria and Lebanon. A Political Essay, Londres, Oxford University Press, 1946.

Kayali Hasan, Arabs and Young Turks. Ottomanism, Arabism and Islamism in the Ottoman Empire, 1908-1918, University of California Press, 1997.

Khalidi Rashid, « Ottomanism and Arabism in Syria before 1914 : a Reassessment », in The Origins of Arab Nationalism, Id. et alii dir., New York, 1991, p. 50-69.

Khoury Gérard D., La France et l’Orient arabe, Paris, Armand Colin, 1993.

Khoury Philip S., Urban Notables and Arab Nationalism : the Politics of Damascus, 1860-1920, Cambridge University Press, 1983.

Khoury Philip S., Syria and the French Mandate. The Politics of Arab Nationalism (1920-1945), Londres, LB. Tauris, 1987.

Khoury Philip S., « A Reinterpretation of the Origins and Aims of the Great Syrian Revoit 1925-1927 », in Arab Civilization. Challenges and Responses, G.N. Atiyeh et I.M. Oweiss éd., Albany, SUNY Press, 1988, p. 241-271.

Khoury Philip S., « Factionalism among Syrian Nationalists during the French Mandate », International Journal of Middle East Studies, 1981, p. 441-469.

4Laurens Henry, L’Orient arabe. Arabisme et islamisme de 1798 à 1945, Paris, Armand Colin, 1993.

5Laurens Henry, Le royaume impossible. La France et la genèse du monde arabe, Paris, Armand Colin, 1990.

6Lerner Henri, Catroux, Paris, Albin Michel, 1990.

7Lewis Bernard, Islam et laïcité. La naissance de la Turquie moderne, Paris, Fayard, 1988.

8Lewis Norman N., Nomads and Settlers in Syria and Transjordan 1800-1980, Cambridge University Press, 1987.

9Lewis Norman N., « The Syrian Steppe during the last Century of Ottoman Rule : Hauran and the Palmyrena », in The Transformation of Nomadic Society in theArab East, M. Mundy et B. Musallam éd., Cambridge University Press, 2000, p. 33-43.

10Livre d’or des Troupes du Levant 1918-1936, Beyrouth, Atelier typographique des Troupes du Levant, 1937.

11Longrigg Stephen A., Syria and Lebanon under French Mandate, Londres, Oxford University Press, 1958.

12Maestracci Noël, La Syrie contemporaine. Tout ce qu ’il faut savoir sur les territoires placés sous mandat français, Paris, Charles-Lavauzelle, 1930.

13Mantran Robert dir., Histoire de l’Empire ottoman, Paris, Fayard, 1989.

14Méouchy Nadine, Les formes de conscience politique et communautaire au Liban et en Syrie à l’époque du mandat français, 1920-1939, Thèse de doctorat, Paris IV Sorbonne, 1989.

15Mervin Sabrina, Un réformisme chiite. Ulémas et lettrés du ĞabalcĀmil de la fin de l’Empire ottoman à l’indépendance du Liban, Paris, Éditions Karthala, CERMOC et IFEAD, 2000.

16MIzrahi Jean-David, « La France et sa politique de mandat en Syrie et au Liban 1920-1939 », in France, Syrie et Liban (1918-1946) : les dynamiques et les ambiguïtés de la relation mandataire, N. Méouchy dir., Damas, IFEAD, 2002, p. 35-65.

17MIzrahi Jean-David, « De la “petite guerre” à la Guerre d’indépendance : pratique et expertise de la guérilla dans l’Empire ottoman finissant (1908-1923) », Revue Historique des Armées, juin 2003 à paraître.

18Mizrahi Jean-David, « La répression du banditisme sur les confins de la Syrie mandataire : nouveaux États et nouvelles frontières dans le Moyen-Orient des années vingt », Relations internationales, n° 114, été 2003 à paraître.

19Mundy Martha, « La propriété dite mushâc en Syrie : à propos des travaux de Yacakov Firestone », Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, n° 79-80, 1997, p. 273-287.

20Mundy Martha, « Shareholders and the State : Representing the Village in the late 19th Century Land Registers of the Southern Hawrān », in The Syrian Land in the 18th and 19,h Century, Thomas Philipp éd., Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 1992, p. 217-231.

21O’zoux Raymond, Les États du Levant sous Mandat français, Paris, Larose, 1931.

22Pedroncini Guy dir., Histoire militaire de la France, t. 3, De 1871 à 1940, Paris, PUF, 1992.

23Perkins Kenneth J., Qaids, Captains and Colons, French Military Administration in the Colonial Maghrib 1844-1934, Londres, Africana Publishing Company, 1981.

24Picard Élisabeth, Liban, État de discorde, Paris, Flammarion, 1988.

25Picard Élisabeth, « Retour au sandjak », Maghreb-Machrek, n° 99, 1983, p. 47-64.

26Picard Élisabeth, « Les nationalistes arabes de Syrie et d’Iraq et le kémalisme », Cahiers du GETC, n° 3, 1987, p. 40-59.

27Picaudou Nadine, La décennie qui ébranla le Moyen-Orient 1914-1923, Bruxelles, Éditions Complexe, 1992.

28Picaudou Nadine, La déchirure libanaise, Bruxelles, Éditions Complexe, 1989.

29Plnol Jean-Luc et ZYSBERG André, Métier d’historien avec un ordinateur, Paris, Nathan, 1995.

30Plnol Jean-Luc, Les mobilités de la grande ville. Lyon (fin XIXe-début XXe), Paris, Presses de la FNSP, 1991.

31Rabbath Edmond, La formation historique du Liban politique et constitutionnel, Beyrouth, Publications de l’Université libanaise, 1986.

32Rabbath Edmond, L’évolution politique de la Syrie sous mandat de 1920 à 1925, Paris, Les Presses modernes, 1928.

33Rabbath Edmond, « L’insurrection syrienne de 1925-1927 », Revue historique, avril-juin 1982, p. 405-447.

34Raymond André, Grandes villes arabes à l’époque ottomane, Paris, Sindbad, 1985.

35Raymond André, « La Syrie du royaume arabe à l’indépendance (1914-1946) », in La Syrie d’aujourd’hui, Id. dir., Paris, Éditions du CNRS, 1980, p. 55-85.

36Régnault Jean, En Syrie. Pages détachées du carnet de route d’un officier de l’armée du Levant (1921-1927), non paginé, consultable au SHAT.

37Reilly James, Origins of Peripheral Capitalism in the Damascus area, 1830-1914, Ph. D., Georgetown University, 1987.

38Rivet Daniel, Lyautey et l’institution du protectorat français au Maroc (1912-1925), Paris, L’Harmattan, 3 vol., 1996.

39Rivet Daniel, « Protectorat français et makhzen marocain : une expérience de transplantation étatique », Bulletin de la société d’histoire moderne et contemporaine, 1994, n° 1-2, p. 58-63.

40Rogan Eugene, « Bringing the State back : the Limits of Ottoman Rule in Jordan, 1840-1910 », in Village, Steppe and State. The Social Origins of Modern Jordan, Id. et Tariq Tell éd., Londres, 1994, p. 32-57.

41Rondot Pierre, « Syrie 1929, itinéraire d’un officier », in Damas. Miroir brisé d’un Orient arabe, in A.-M. Bianquis dir., Paris, Éditions Autrement, 1993, p. 95-104.

42Rondot Pierre, « L’expérience du mandat français en Syrie et au Liban (1918-1945) », Revue générale de droit international public, 1948, p. 387-409.

43Rustow Dankwart A., « The Army and the Founding of the Turkish Republic », World Politics, 1959, p. 513-552.

44Saliby-Yehia Hoda, Pouvoir étatique et dynamique de développement : l’expérience de deux États successeurs de l’Empire ottoman, La Syrie (1876-1963) et le Liban (1876-1964), Thèse de doctorat, Paris I, 1992.

45Schäbler Birgit, Aufstände im Drusenbergland, Ethnizität und Intégration einer ländlichen Gesellschaft Syriens vom Osmanischen Reich bis zur staatlichen Unabhängigkeit, Gotha, Justus Perthes Verlag, 1996.

46Shambrook Peter A., French Imperialism in Syria 1927-1936, Reading, Ithaca Press, 1998.

47SchatkowskI-Schilcher Linda, Families in Politics : Damascene Factions and Estates of the 18,h and 19th Centuries, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 1985.

48Schatkowski-Schilcher Linda, « The Hauran Conflicts of the 1860s : a Chapter in the Rural History of Modem Syria », International Journal of Middle East Studies, 1981, p. 159-179.

49SchatkowskI-Schilcher Linda, « Violence in Rural Syria in the 1880s and 1890s : State Centralization, Rural Intégration and the World Market », in Peasants andPolitics in the Modem Middle East, F. Kazemi et J. Waterbury éd., Miami, 1991, p. 50-84.

50SchatkowskI-Schilcher Linda, « The Grain Economy of late Ottoman Syria and the Issue of Large-Scale Commercialization », in Land Holding and Commercial Agriculture in the Middle East, F. Tabak et Ç. Keyder éd., Albany, SUNY Press, 1991, p. 173-195.

51Schatkowski-Schilcher Linda, « The Famine of 1915-1918 in Greater Syria », in Problems of the Modem Middle East in Historical Perspective. Essays in Honour of Albert Hourani, J. Spagnolo éd., Reading, Ithaca Press, 1992, p. 229-258.

52Serman William, Les officiers français dans la Nation (1848-1914), Paris, Aubier, 1982.

53Seurat Michel, « Le rôle de Lyon dans l’installation du mandat français en Syrie : intérêts économiques et culturels, luttes d’opinion (1915-1925) », Bulletin d’études orientales, 1971, p. 129-165.

54Seurat Michel, « Les populations, l’État et la société », in La Syrie d’aujourd’hui, A. Raymond dir., Paris, CNRS, 1980, p. 87-141.

55Seurat Michel, « Le quartier de Bâb Tebbâné à Tripoli : étude d’une casabīyya urbaine », in Mouvements communautaires et espaces urbains au Machreq, Beyrouth, CERMOC, 1985, p. 45-86.

56Thobie Jacques, Intérêts et impérialisme français dans l’Empire ottoman (1895-1914), Paris, Publications de la Sorbonne, 1977.

57Thobie Jacques, Impérialismes et Moyen-Orient de 1914 à nos jours, Paris, Éditions Messidor, 1985.

58Thobie Jacques et alii, Histoire de la France coloniale, t. 1, Des origines ὰ 1914, Paris, Armand Colin, 1991.

59Thobie Jacques, « Le nouveau cours des relations franco-turques et l’affaire du sandjak d’Alexandrette, 1921-1939 », Relations internationales, n° 19, 1979, p. 355-374.

60Toynbee Arnold, Survey of International Affairs, 1925, vol. 1, The Islamic Worldsince the Peace Settlement, Londres, Oxford University Press, 1927.

61Velud Christian, Une expérience d’administration régionale en Syrie durant le mandat français : conquête, colonisation et mise en valeur de la Ğazīrd (1920-1936), Thèse de doctorat, Lyon II, 1991.

62Weulersse Jacques, Paysans de Syrie et du Proche-Orient, Paris, Gallimard, 1946.

63WIlson Mary C., King Abdullah, Britain and the Making of Jordan, Cambridge University Press, 1990.

64Zeidner Robert F., The Tricolor over the Taurus : the French in Cilicia and Vicinity, 1918-1922, Ph. D., University ofUtah, 1991.

65Zeller André, Dialogues avec un lieutenant, Paris, Plon, 1971.

66Zürcher Erik Jan, The Unionist Factor : the Role of the Committee of Union and Progress in the Turkish National Movement (1905-1926), Leyde, EJ. Brill, 1984.

67Zürcher Erik Jan, « Between Death and Désertion. The Expérience of the Ottoman Soldier in World War I », Turcica, 1996, p. 235-258.

© Éditions de la Sorbonne, 2002

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search