Version classiqueVersion mobile

Double détente

 | 
Thomas Gomart

Sources

Texte intégral

Sources écrites

1Cette présentation énumère les principaux fonds d’archives consultées. Pour un inventaire détaillé des cartons consultés, on peut se reporter à la thèse d’origine, disponible à la bibliothèque de l’Institut Pierre Renouvin (Université Paris I Panthéon-Sorbonne).

I – Sources imprimées

2Ministère des Affaires étrangères, Documents diplomatiques français, Paris, Imprimerie nationale. (Utilisation des volumes disponibles pour la période étudiée).

II – Ministère des Affaires étrangères

A) Centre des archives diplomatiques de Paris

3Série Europe, sous-série URSS 1944-1960.

Série Europe, sous-série URSS 1961-1965.

Série Nations-Unies et organisations internationales, sous-série ONU 1945- 1959, Secrétariat des conférences.

Série Direction des Affaires économiques et financières, sous-série Service de coopération économique 1945-1960.

Série Relations culturelles, sous-série Enseignement 1948-1959.

Série Secrétariat général, sous-série Entretiens et messages 1945-1966.

Série Papiers agents, sous-série Dejean.

B) Centre des archives diplomatiques de Nantes

4Fonds de l’ambassade de France à Moscou, série B.

III – MID (Ministerstvo inostrannyh del’)1

  • 1 Ministère des Affaires étrangères.
  • 2 Références concernant la France.
  • 3 Ambassade d’URSS en France.

5Referentura po Francii2, fonds n° 136. Pol’stvo SSSR vo Francii3, fonds n° 197.

IV – Archives nationales

6Fonds Présidence de la République. Fonds Association France-URSS.

V – RGANI (Rossijskij Gosudarstvennyj Arhiv Novejsej Istorii)4

  • 4 Archives russes d’État d’histoire contemporaine.

7Fonds n° 11. Fonds n° 89.

VI – Ministère de l’Économie et des Finances

8Fonds Trésor, URSS 1944-1979. Fonds Commerce extérieur.

VII – Banque de France

9Fonds Direction générale des services étrangers. Fonds Études.

VIII – Crédit Lyonnais

IX – Air France

X – Direction générale de l’Aviation civile

XI – SNCF

XII – Centre d’archives de l’industrie française

10Fonds Personnel et Questions sociales.

XIII – Ministère de la Défense nationale

A) Service historique de l’Armée de terre

11Série Q : Secrétariat général de la Défense nationale.

Série R : Cabinet du ministre.

Série 10 T : État-major de l’Armée de terre, 2e bureau.

Sous-série 12 S : 2e division de l’État-major des forces armées. Sous-série 14 S : Attachés militaires.

B) Service historique de la Marine

12Sous-série 3 BB7 : Marines étrangères.

XIV – Assemblée nationale

13Fonds de la Commission des Affaires étrangères.

XV – Fondation nationale des sciences politiques

14Fonds Couve de Murville. Fonds Baumgartner.

Fonds Beuve-Méry.

Dossiers de presse.

XVI – Parti communiste français

15Fonds Bureau politique.

Fonds Secrétariat.

Fonds Section de politique extérieure.

XVII – Bibliothèque marxiste de Paris

16Fonds Raymond Guyot.

Collection de France-URSS Magazine.

XVIII – Archives municipales de Saint-Étienne-du-Rouvray

17Secrétariat du maire.

XIX – Archives municipales d’Aubervilliers

18Fonds ALAP (Agence littéraire et artistique parisienne).

XX – Archives municipales du Havre

19Fonds contemporain.

XXI – Archives Gallimard

20Dossiers de presse de la collection Littératures soviétiques.

XXII – Institut mémoires de l’édition contemporaine

21Fonds Pierre Courtade.

XXIII – Archives privées

22Fonds Robert Bordaz.

Fonds Gala Mirochnitchenko. Fonds Valentin Svistounov.

Fonds Raphaël Vahé.

Sources orales

I – Ministres

23Chaban-Delmas Jacques, ministre de la Défense nationale (1957-1958), président de l’Assemblée nationale (1958-1969) : entretiens les 25 septembre 1997 et 1er février 1998 à Paris.

Couve de Murville Maurice, ministre des Affaires étrangères (1958-1968) : entretien le 31 mars 1995 à Paris.

Sudreau Pierre, ministre de la Construction (1958-1962) : entretiens les 20, 27 mai 1997 et 26 juin 1998 à Paris.

II – Diplomates et fonctionnaires

24Andréani Jacques, en poste au service d’Europe orientale (1961), premier secrétaire à l’ambassade de France à Moscou (1962-1964) : entretien le 30 janvier 1996 à Paris.

25Bordaz Robert, conseiller économique et social près l’ambassade de France à Moscou (1956-1958), commissaire général de l’exposition française à Moscou (1960-1961) : entretiens les 16 février, 14 avril 1995 et 9 janvier 1996 à Paris. Bordaz Mathilde : entretien le 2 juin 1998.

26Chalet Marcel, commissaire à la DST : entretiens les 5 octobre et 12 novembre 2001 à Brioude et à Saint-Cloud.

27Doubinine Youri, deuxième secrétaire au Premier département européen du MID (1960-1962), Premier secrétaire à l’ambassade d’URSS en France (1963- 1964) : entretien le 21 novembre 2000 à Moscou.

28Erofeev Vladimir, conseiller à l’ambassade d’URSS en France (1955-1959), chef adjoint du Premier département européen du MID (1960-1962) : entretien le 2 novembre 1999 à Moscou.

Esmein Isabelle, en poste au service d’Europe orientale (1959-1964) : entretien le 20 mars 1996 à Vanves.

29Froment-Meurice Henri, premier secrétaire à l’ambassade de France à Moscou (1956-1959), en poste au service d’Europe orientale (1959-1963) : entretiens les 7 avril 1995 et 10 janvier 1996 à Paris.

30Girard Marcel, conseiller culturel près l’ambassade de France à Moscou (1957-1962) : entretien le 4 février 1995 à Rochecorbon.

Grangette Francis, directeur de cabinet du commissaire général de l’exposition française à Moscou (1961) : entretien le 23 janvier 1996 à Paris.

Guillot René, commissaire général-adjoint de l’exposition française à Moscou (1961) : entretien le 16 janvier 1996 à Neuilly.

31Husson Philippe, premier secrétaire à l’ambassade de France à Moscou (1961-1963) : entretien le 19 février 1996 à Paris.

32Jean Henri, attaché militaire de l’Air à Moscou (1958-1961) : témoignage écrit du 17 février 1995.

33Lanchon Monique, secrétaire général du comité interministériel de coordination culturelle et technique avec les pays de l’Est : entretien le 29 mars 1995 à Paris.

34Matveev Roald, membre du Département international du Comité central du PCUS : entretien le 2 juillet 1999 à Moscou.

35Nart Raymond, commissaire à la DST : entretien le 18 décembre 1998 à Paris. Noiville Jean, deuxième secrétaire à l’ambassade de France à Moscou (1955- 1958), en poste au service d’Europe orientale (1961-1962) : entretien le 13 février 1996 à Paris.

36Pagniez Yves, deuxième secrétaire à l’ambassade de France à Moscou (1958-1961), en poste au service d’Europe orientale (1962-1964) : entretien le 2 février 1996 à Paris.

Paoli José, premier secrétaire à l’ambassade de France à Moscou (1958-1961) : témoignage écrit du 29 mars 1995.

37Roubinski Youri, chercheur au département français de l’IMEMO : entretiens les 27 avril 1995 et 7 décembre 1996 à Paris.

38Sédykh Volf, rédacteur en chef à Radio-Moscou (1958-1961), membre du Comité central du PCUS (1961-1968) : entretiens les 1er et 11 août 1998 à Moscou.

Souza Robert de, conseiller diplomatique du Premier ministre (1962-1964) : entretien le 18 novembre 1998 à Paris.

Svistounov Valentin, secrétaire général de l’association URSS-France (1958-1962), Premier secrétaire à l’ambassade d’URSS à Paris (1962-1968) : entretiens les 1er et 6 août 1998 à Moscou.

39Tarasievitch Alexandre, interprète de Nikita Khrouchtchev : entretien le 2 juin 2001 à Moscou.

40V Jean-Émile, directeur des Renseignements généraux (1955-1961) : entretien le 30 juin 1998 à Neuilly.

41Zagladine Vadim, membre de la rédaction de Problèmes de la paix et du socialisme (1960-1964), vice-président du Département international du comité central du PCUS : entretien le 4 novembre 1999 à Moscou.

III – Intellectuels

42Cohen Francis, correspondant de L’Humanité à Moscou (1946-1949), directeur de La Nouvelle critique (1966-1980) : entretien le 26 avril 1999 à Paris. Denis Lily, traductrice : entretien le 15 juillet 1998 à Paris.

43Féron Bernard, journaliste au journal Le Monde : entretien le 14 octobre 1999 à Meudon.

Ferro Marc, historien : entretien le 14 janvier 1999 à Paris.

44Girault René, historien : entretien le 25 novembre 1998 à Paris.

45Proyart Jacqueline de, traductrice : entretien le 17 mars 1995 à Paris.

46Robel Léon, traducteur : entretien le 19 novembre 1998 à Paris.

Rossi Jacques, ancien zek : entretien le 15 avril 1999 à Paris.

47Tatu Michel, correspondant à Moscou du journal Le Monde (1957-1964) : entretien le 12 avril 1999 à Paris.

Triomphe Jean, traducteur et membre de France-URSS : entretien le 25 mars 1999 à Neuilly.

IV – Militants communistes et associatifs

48Duroméa André, maire du Havre (1971-1995) : entretien le 9 avril 1999 au Havre.

49Giustiniani Jean, président du comité France-URSS du Havre : entretien le 9 avril 1999 au Havre.

50Lasfargues Gilbert, directeur à la Banque commerciale pour l’Europe du Nord : entretien le 25 septembre 1998 à Paris.

Leroy Roland, secrétaire du comité central (1960-1979), membre du bureau politique du PCF (à partir de 1964) et de France-URSS : entretien le 17 mars 1999 à Paris.

Leyrac Serge, responsable de la librairie du Globe (1960-1962), rédacteur-traducteur à Moscou (1963-1965) : entretien le 16 septembre 1998 à Paris. Lebret Janine, membre de France-URSS : entretien le 3 avril 1996 à Saint-Étienne-du-Rouvray.

51Marquié Raymond, chef de la mission de rapatriement des prisonniers français (1945-1947) : entretien le 6 février 2001 à Paris.

Mirochnitchenko Gala, membre d’URSS-France : entretien le 30 juin 1999 à Moscou.

Monegard Serge (pseudonyme), membre du comité éditorial de Clarté : entretien le 29 octobre 1998 à Croissy.

52Poletti Matteo, rédacteur en chef de France-URSS Magazine (1954-1967) : entretien le 12 février 1999 à Colombes.

53Ringuet Janine, responsable des échanges franco-soviétiques à l’ALAP : entretien le 22 avril 1999 à Paris.

54Thomazo André, directeur-adjoint de l’ALAP : entretien le 22 juillet 1998 à Paris.

Notes

1 Ministère des Affaires étrangères.

2 Références concernant la France.

3 Ambassade d’URSS en France.

4 Archives russes d’État d’histoire contemporaine.

© Éditions de la Sorbonne, 2005

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search