Table des matières
Robert Frank
PréfaceActeurs et vecteurs
Chapitre I. Dirigeants et diplomates
- Le groupe dirigeant
- De Gaulle et Khrouchtchev : deux visions d’avenir
- Le sévère Gromyko et l’austère Couve
- Le sémillant Vinogradov et l’enthousiaste Dejean
- Les dispositifs institutionnels
- Processus de décision et marginalisation
- Les instruments de la politique étrangère
- Le milieu diplomatique
- Être diplomate
- Vivre et servir à l’étranger
Chapitre II. Les acteurs intermédiaires
- Les relais d’influence
- Le Parti communiste français : une contre-société proactive
- La BCEN : la banque du PCF et la banque des banques
- Les interfaces
- L’ALAP : une agence bien sous tous rapports
- Les journalistes : une communauté professionnelle sensible
- Les traducteurs : un groupe neutre en apparence
Chapitre IV. Une relation à la base : les jumelages
- Enjeux des jumelages
- Un dossier politiquement sensible
- L’incident du jumelage Dijon/Stalingrad
- Les moyens de défense du Quai d’Orsay
- Le Havre / Leningrad
- Objectifs et préparation du jumelage
- La portée politique du jumelage
- Novaïa Kakhovska / Saint-Étienne-du-Rouvray
- Objectifs et mise en œuvre du jumelage
- Des relations difficiles à nouer
Une détente amorcée
Chapitre VIII. L’impact du général de Gaulle (juin 1958-mars 1959)
- Le retour de De Gaulle vu par les communistes soviéto-français
- Profiter ou sortir de la crise ?
- Les premiers contacts
- Les premières tensions
- Le redéploiement de la politique de sécurité
- Les relations franco-soviétiques à travers les conversations franco-britanniques, franco-américaines et franco-allemandes
- Les réactions de Moscou à la nouvelle politique extérieure française
- La crise de Berlin
- Intellectuels et relations internationales
- Égotisme et engagement
- L’affaire Pasternak : un cas de conscience pour les intellectuels français et soviétiques
Chapitre IX. La diversification bilatérale (avril 1959-mars 1960)
- Des échanges bilatéraux en cours de normalisation
- L’encadrement des échanges intellectuels, culturels et techniques
- Des perspectives économiques incertaines
- Une relation bilatérale émaillée d’incidents
- La relation bilatérale à l’épreuve d’une négociation multilatérale
- La délicate préparation de la conférence
- Français et Soviétiques à Genève
- Les conséquences bilatérales de la négociation multilatérale
- Vers le dialogue direct
- Les linkages germano-algérien et germano-soviétique
- Le voyage de Pierre Sudreau
- « Ne pas manquer la détente »
Une détente grippée
Chapitre XI. L’accentuation des tensions (avril 1960-juillet 1961)
- Tensions politico-diplomatiques
- Coexistence au sommet
- Les conséquences bilatérales de la conférence de Paris
- L’importance des relations sino-soviétiques
- Le désarmement : une querelle permanente
- Les échanges intermédiaires
- Les voyages de personnalités
- Le double effet Gagarine
- Parcours individuels
- La seconde affaire Pasternak
- L’asile d’une étoile
Chapitre XIII. Esquisse de rapprochement (mars 1963-décembre 1964)
- Persistance des tensions
- L’affaire Tatu
- Attiser les tensions sociales
- Essais nucléaires et critiques internationales
- Une nouvelle donne
- Chine étemelle et communiste
- Prémices du multi-bilatéralisme ou persistance du bilatéralisme ?
- Premiers signes de rapprochement
- L’enjeu culturel
- Commercer
- Vers une intensification du dialogue politique
Chapitre XIV. Les malgré-eux
- Un imbroglio administratif
- Les « malgré-eux » dont la nationalité française n’est pas contestée
- Les « malgré-eux » dont la nationalité française est contestée
- Des « malgré-nous » devenus « malgré-eux »
- La situation au milieu des années cinquante
- Identifications et localisations
- Trajectoires arméniennes
- Des rapatriements difficiles à obtenir
- Des rapatriés sous surveillance
- Trois destins brisés
- Madame et Mademoiselle Ott
- Lucien Gouazé
- Jean-Wilson Sardin
Sources
- Sources écrites
- I – Sources imprimées
- II – Ministère des Affaires étrangères
- A) Centre des archives diplomatiques de Paris
- B) Centre des archives diplomatiques de Nantes
- III – MID (Ministerstvo inostrannyh del’)
- IV – Archives nationales
- V – RGANI (Rossijskij Gosudarstvennyj Arhiv Novejsej Istorii)
- VI – Ministère de l’Économie et des Finances
- VII – Banque de France
- VIII – Crédit Lyonnais
- IX – Air France
- X – Direction générale de l’Aviation civile
- XI – SNCF
- XII – Centre d’archives de l’industrie française
- XIII – Ministère de la Défense nationale
- A) Service historique de l’Armée de terre
- B) Service historique de la Marine
- XIV – Assemblée nationale
- XV – Fondation nationale des sciences politiques
- XVI – Parti communiste français
- XVII – Bibliothèque marxiste de Paris
- XVIII – Archives municipales de Saint-Étienne-du-Rouvray
- XIX – Archives municipales d’Aubervilliers
- XX – Archives municipales du Havre
- XXI – Archives Gallimard
- XXII – Institut mémoires de l’édition contemporaine
- XXIII – Archives privées
- Sources orales
- I – Ministres
- II – Diplomates et fonctionnaires
- III – Intellectuels
- IV – Militants communistes et associatifs
