Index des noms de lieu

Abydos, 105 n. 142, 351, 557.

Adapazari, 109.

Adraméri (kastron), 229, 269.

Adrianopolis, 376.

Afrique, 543, 545.

Agros (monastère), 300, 302.

Aïantoi, 199.

Alaca Dağ, 108.

Alakilise, 85, 108, 116, 118.

Aléktoria, 199.

Alep (Haleb), 20, 94, 106.

Alexandrie, 28, 39, 143, 153, 376, 467, 471, 475, 529.

Amalfitains (monastère), 556.

Amanus, 7, 44.

Amasée (Amasya), 96-97, 143.

Amida (Dyarbakir), 10, 382, 446, 455, 541.

Amnia, 38, 101, 125-126, 204-205, 222-223, 256, 272, 279, 293, 333, 363-365, 376, 388, 394, 483, 494 n. 43, 497-499, 501, 551.

Ampakoum (monastère), 206.

Anastasioupolis, 74, 98-99, 145, 148, 155, 157, 194, 225, 227, 232, 263, 280, 458.

Anatolie, 7, 11, 46, 55, 84, 118, 468.

Anatoliques (thème), 29, 100, 200, 233, 327-329, 340, 447.

Anazarbe, 526.

Ancyre (Ankara), 14, 17, 75, 98-99, 104, 110, 239, 280, 285, 328, 367, 376.

Andrinople (Edirne), 12, 316, 329.

Anthémios (faubourg), 329.

Anti-Liban, 8, 18, 21.

Antioche, 44, 91, 93-95, 98, 106-107, 109, 143, 147-148, 189, 202, 289, 317-318, 449, 458-459, 471, 496, 527.

Antiochène, 142, 147, 274.

Antiochos (maison divine), 323.

Apamée (Syrie), 18, 155, 157, 376, 528.

Apamée (de Thrace, Macrochôri), 292.

Apamène, 141, 157, 199.

Aphrodito, 477 n. 202.

Apollonia (Lydie, Kalônoros), 109, 463.

Apollonia (lac, Uluabat Golii), 106, 236 n. 98.

Apoukoumis (ou Apoukômis), 39, 72, 99, 128, 192, 198.

Arabie, 8, 142, 156, 172, 173 et n. 244, 375.

Araunia, 199, 225.

Argée (mont), 8.

Argolide, 146.

Arion (métoque), 301, 308.

Arméniaques (thème), 220, 233, 249, 330, 351, 438, 447.

Arménie, 11, 14-17, 173 et n. 242, 233, 328, 380, 395, 451, 552.

Arnabanda, 48, 106, 197, 228.

Arnéa, 81, 97.

Arsinikeia, 103, 127, 194, 229 ; - Katô A., 34, 38, 54, 57, 64, 67, 114, 132, 205, 269, 303, 309, 536-537 ; – Mikrè A., 278.

Artach (Irtah), 317-318.

Artigénous (monastère), 532, 566.

Artolykè, 336.

Asie Mineure, 3, 5 n. 5, 6-7, 9, 11, 14-15, 18, 22-23, 35, 106, 118, 124, 143, 154, 232, 237, 281, 382, 426 n. 256, 434, 446-452, 460, 463, 525-526, 531, 540, 576.

Asmalou, 481, 491.

Aşvan, 55, 82-84, 118, 130-131.

Athènes 316.

Athos, 1, 42, 69, 72, 76-79, 102-103, 193, 196, 201-202, 267 n. 281, 274, 284, 285 et n. 23, 294, 302-303, 307, 309 et n. 188, 325, 356 n. 513, 389, 453 et n. 50, 484, 494, 532-534, 539.

Atroa, 340.

Attaleia, 142.

Attyokômè, 100.

‘Azaz, 129.

Bab el-Hawa, 142.

Baboulou (ou Lips), 336.

Bačkovo (monastère, cf. Pétritzos), 338, 570 n. 233.

Bagdad, 69 n. 345.

Balentia (monastère), 27.

Balkans, 2-3, 7-8, 11-13, 15, 23, 232, 378-379, 382, 387, 394, 446, 449-450, 452, 454, 460, 468, 525-526, 529, 576.

Balo, 97.

Barbatziona (monastère), 294 n. 105.

Bari, 340 n. 415.

Barta, 335.

Barzachania, 271 n. 306, 481, 491.

Basiléôn, cf. Juliopolis, Gordion Kômè.

Batoneia, 109, 269, 354, 454 et n. 54, 531.

Bébabeis, 274.

Békaa, 8, 20, 528.

Bélikradou (métoque), 38, 57, 1 14, 127, 269, 303, 309, 536.

Bellouros, 94.

Beraein (Bir Biren), 139.

Bérroia (cf. Alep), 289.

Bessai, 306, 339.

Bétélia, 541.

Beyrouth, 19-20.

Bithynie, 16, 40 et n. 142, 52, 144, 196, 220, 235-236, 239, 304, 366, 406, 441, 448, 468, 530, 532.

Biztiniana, 109.

Blachernes, 288.

Blanchas, 266, 284, 295, 406, 418 n. 226.

Bolbè (lac), 269 n. 298.

Bolbos, 300; - Katô B., 270 n. 304.

Boléron (thème), 206, 338, 489, 532.

Boskyton, 36.

Bosphore, 12, 267 n. 124.

Bostra, 155.

Bouna, 99.

Bouzaia, 104-105, 192.

Bouzina, 335.

Bratzébas (monastère et métoque), 309 et n. 192.

Bretagne, 467.

Bromosyrta, 559.

Brousse, 105 n. 142, 369.

Bucellaires (thème), 328.

Bulgarie, 452.

Byblos, 43.

Caïque, 93, 107, 109, 463.

Calabre, 462, 468, 471.

Cappadoce, 14, 17, 68, 75, 93, 140, 142, 144, 149 et n. 86, 156, 172-174, 179 et n. 275-276, 220-221, 312 n. 223, 328, 334 n. 384, 347, 365, 367, 378, 448-449, 531, 577.

Carie, 8, 42.

Catalogne, 46, 573.

Cérasonte, 43.

Césarée (Cappadoce), 17, 93.

Césarée (Palestine), 145-146.

Chabounia (monastère), 206, 269, 300, 354-355.

Chalcédoine, 286, 297.

Chalcidique 33, 37, 54, 64, 72, 77, 79, 108, 193, 196, 227, 267 n. 281, 305, 309, 389-390, 395, 399, 453, 480, 486, 525, 532-534, 535 et n. 71, 536-540, 551 et n. 146.

Chalcis, 322 n. 306.

Chaldée, 90, 193, 296, 328.

Charandama, 98, 107.

Charianos, 329-330, 366.

Chauchaba, 375.

Cherson, 329, 468 n. 154.

Chio, 322.

Chlomoutza (Chlomouza), 193, 303.

Choazôn, 376.

Chôra (monastère), 298.

Chortiatis, 108-109.

Chôspakration (Chouspakrati), 335, 531.

Chostianè, 270, 351, 557.

Christodoulos de Patmos (monastère), 495.

Chrysopolis, 71, 127 n. 240, 190, 269, 297 n. 124, 304 n. 168, 442, 486.

Chypre, 7, 28, 63, 139.

Cilicie, 9, 16, 448-449, 526, 529.

Claudiopolis, 266, 284, 295, 299, 405, 418 n. 126, 441.

Constantina (Osrohène), 153 n. 108.

Constantinople, passim.

Corinthe, 239-240.

Crète, 7, 13, 38, 46, 154, 292, 308, 344-345, 395, 453-454, 468, 494, 530.

Crimée, 468 n. 154.

Cyr, 91, 95, 107.

Cyrrhestique, 94.

Cyzique, 328, 566.

Dalmatie, 329.

Damas, 19, 68, 69 n. 345.

Damasos, 97.

Dana (plaine), 142.

Danube, 7, 12, 526.

Daphnè (Harbyé), 93, 98, 107, 109.

Débélikeia, 54, 340.

Déhès, 35, 41, 119, 122, 125, 483, 527.

Demirdji, 49, 56, 118 n. 218, 124.

Dionysiou (monastère), 479.

Djézira, 455.

Dobrobikeia, 71, 127 n. 240, 190-191, 202 n. 104, 206, 231, 269, 442 et n. 338, 486-492, 501, 509, 538 n. 85, 559 n. 186.

Dobrosantos, 532.

Docheiariou, 79, 102, 209, 537, 558-559.

Dorylée (Eskisehir), 15, 327.

Doubrika, (monastère Saint-Georges, Mélikos), 308.

Dragobountôn, 257.

Drougoubitia, 454.

Édesse (Urfa), 10, 15, 19, 21, 29-30, 32-33, 35, 58, 61, 64, 68, 95, 107, 158, 222, 274, 334 n. 384, 380-382, 395, 446, 448, 455 et n. 58, 456 et n. 69, 457-459, 465 n. 129, 470-471, 474-475, 538.

Égée (mer), 7-8, 12-13, 454.

Égée (thème), 328.

Égine, 452-453.

Égypte, 3, 19, 33, 61, 75, 80, 136, 138 n. 21, 139-140, 152, 155, 157, 163, 165, 168, 180, 232, 324, 382 n. 50, 446, 467-469, 471, 475-477, 515, 545, 570.

Élée (Élaia), 93-94, 107 et n. 154.

Éleuthèriou, 314, 318-319, 323-325.

Éleuthéropolis, 139, 278.

El Mesrefé, 141, 156.

Émèse, 28, 39, 157, 169, 200.

Éphèse, 154, 172 n. 241, 289, 294, 306.

Ergobrôtis, 47, 192, 277.

Erôton, 98.

Espagne, 47.

Esphigménou, 289, 310, 406 n. 169.

Étolie, 9, 545.

Euchaia, 322-323, 325 n. 321.

Eudoxias, 98.

Eukraia (Eukraous), 145, 194, 195 et n. 58, 199, 224, 232, 263, 266.

Euphrate, 111, 117, 147, 446.

Farj, 110.

Galaiagra (monastère), 307 n. 175.

Galatie, 17, 47, 72, 98, 110, 127, 144, 153, 220, 224, 227, 274, 276, 333, 458, 495, 529, 545.

Galèsion, 41-42, 74, 200, 294, 306-307, 339.

Galilée, 9, 375.

Gandigôron, 98, 197.

Gaza, 20, 144-145, 198, 274, 541.

Géragathè (asile de vieillards), 290 n. 77.

Germanicée (Maraş), 15, 95.

Germia, 98, 199.

Gindaros (Genderes), 94-96, 102, 107.

Golan (Gaulanitia), 35, 110, 116.

Gomatou (métoque), 308-309, 536.

Gordiane, 104-105, 192.

Gordion Kômè (Juliopolis, Basiléôn), 75, 98-100, 105, 145, 153-155.

Gradiska, 228.

Grèce, 11, 14, 36, 327, 532, 539.

Gymnopélagèsion (Kyra Panagia), 302, 321, 407 n. 172, 453, 489, 539.

Hagioi Déka (Gortyne), 154.

Halieis (Porto-Héli), 146, 159, 450.

Halioi, 128, 192.

Harbyé, cf. Daphnè.

Harran (Charrӕ), 58, 158, 274, 448, 455.

Hauran, 21, 528.

Hebdomon (monastère), 320, 339.

Hèbre (Maritsa), 9, 12.

Hélène (asile de vieillards), 290 n. 77.

Hélénopont, 142, 156, 173.

Hellespont, 35, 142.

Hémimont, 170, 378.

Herbat Masad, 528.

Hiérissos, 72-73, 77-78, 102-103, 189, 190 n. 26, 193-194, 196-197, 201, 203, 207, 226-229, 257, 262 n. 246, 267, 284, 285 et n. 29, 302-303, 309, 340, 354, 389, 396, 407 n. 172, 478 n. 213, 479 et n. 215, 485, 533-536, 559.

Hilarion (monastère), 31.

Hyria, 99.

Ikonion (Iconium, Konya), 17, 173, 329-330.

Illyricum, 170, 378, 446, 526.

Imma (Yeni Șehir), 94-95.

Iônopolis, 292 n. 87.

Isaïos, 335-336, 395, 531.

Isaurie, 173 et n. 243, 463, 526.

Italie, Italiens, 3, 26, 43, 46, 254 n. 208, 329, 340 n. 415, 570, 583.

Ivirôn (monastère), 27, 34, 57, 70, 72-73, 76, 102-103, 109, 113, 193, 197, 201, 202 n. 104, 205-207, 216, 226, 228-229, 262 n. 246, 267, 269, 278, 300, 302-303, 306, 340, 353-354, 395, 441-442, 478 et n. 214, 486, 536-537, 554 et n 155, 555, 558, 559 n. 186, 560, 567.

Jéricho, 153 n. 109.

Jérusalem, 18-19, 38, 154, 458, 528, 541.

Jourdain, 8-9, 20, 35, 50, 528.

Juliopolis cf. Gordion Kômè, Basiléôn.

Kadia, 376.

Kakabou, 100.

Kale (plaine), 106.

Kaliourgou (métoque), 309.

Kalmouch, 335.

Kalônoros, 27, 109.

Kalônymon (île), 296.

Kalopodios, 143.

Kaména, 129, 303, 389.

Kanikleiou, 316, 318, 325.

Karyas, 105.

Kassandra (évêché), 309.

Kassandra (golfe), 109.

Kassandra (presqu’île, cf. Pallène), 254, 267 n. 281, 453, 479, 489-490, 531, 534-536, 552-553, 571 et n. 151.

Kassandreia (évêché), 103.

Kastinas, 274.

Kastoréon, 298.

Katabolos, 304.

Kataidémonôn, 130.

Katkabô, 106.

Kephar Sehan, 58.

Kersinè, 104.

Kittika (Yel-Baba, Seih Rih), 106.

Kloubiou (monastère), 310, 339.

Kloutzesta, 103, 127.

Kolobou (monastère, puis métoque), 34, 38, 54, 64, 67, 77-78, 102-103, 109, 113-114, 129, 132-133, 193-194, 201, 206, 226, 228-229, 269, 303, 309, 354, 389, 395-396, 479 et n. 215, 533-536, 555 et n. 160.

Komana (Şar), 107.

Komothôna, 74.

Koparia, 147.

Koptériou, 335, 531.

Kotyaion (Kütahya), 40, 196, 275.

Kouména, 335.

Kranéa, 269.

Krateia, 299, 441.

Kratianè, 104, 192.

Kroba, 97.

Kumluova, 106.

Kyparissios, 97.

Lacédémone (Sparte), 102, 240, 426 n. 256, 308, 463.

Laconie, 240, 327, 451.

Lagainè, 40, 196.

Lagatinè, 199, 275.

Lampsaque, 405 n. 142.

Laodicée, 18, 43.

Larissa, 13, 351.

Latmè, 100.

Latros, 40, 196, 323, 366, 476 n. 196.

Lavra (monastère), 26, 37, 54, 70, 72-74, 78-79, 85, 130, 205, 210 n. 137, 227-229, 257, 264, 265 n. 270, 267, 269, 271 n. 306, 294, 302, 304-308, 309 n. 187, 372, 403-404, 431, 463, 468, 481, 485, 490-491, 536, 537 n. 77, 539, 553, 555-558, 560 et n. 188, 571 n. 251.

Lèmnos, 303 n. 161, 304.

Léontaria, 559.

Léontia (monastère de Chalcidique), 206, 270, 555 n. 160.

Léontia (monastère de Thessalonique), 397, 453, 559.

Léros, 495.

Lesbos, 298, 453.

Liban, 6, 9, 11, 19-20, 34-35, 90, 94, 169, 172 n. 238, 173 et n. 244, 375, 447.

Lipitzou, 345 n. 444.

Lips, cf. Baboulou.

Lipsos (île), 265 n. 269, 495.

Longobardie, 254 n. 209, 334.

Longos. 70, 72-73, 257, 353-354.

Lôrotomou, 481, 491.

Lycaonie, 17, 142, 173 et n. 243.

Lycie, 9, 38, 48, 81, 83, 85, 93, 106, 111, 116-118, 125, 197, 526, 529, 545.

Lydie, 27, 109.

Lykandos (thème), 449.

Lykos, 293.

Lykoscheima, 206-207, 486.

Macédoine, 1-2, 13, 29, 41, 43, 46, 109, 115, 117, 127 et n. 240, 129, 190, 337 et n. 205, 442, 538-539.

Magnaure, 370.

Magne, 108, 116, 122, 125, 129, 327. 484. 526, 529.

Magnésie, 226.

Makron Chôrion, 337 et n. 399.

Malagina, 328.

Malinos, 376.

Manganes, 281, 314-316, 318 et n. 267, 319, 322-324, 325 et n. 321.

Mantinée (monastère), 299.

Mantzikiert, 6 n. 5, 569.

Markellai, 236.

Marmarion (hôpital), 357.

Marykatos, 40 n. 142, 236 et n. 98.

Massif Calcaire, 6, 35, 110, 125, 445 n. 1, 528, 562.

Mazamia, 110, 191, 458.

Mèdikion (monastère), 302, 532, 566.

Méditerranée, 10, 11 et n. 22, 13, 18, 19, 85, 380, 573.

Mélas (Samirsak), 93, 107.

Mélikos (métoque), 301, 308.

Mélitène (Malatya), 10, 15, 107, 111, 316 et n. 259, 328, 330, 448.

Mésokômion, 337.

Mésolimnia, 351 et n. 483.

Mésôn, 52.

Mésopotamie, 3, 9-10, 18, 21, 23, 58, 68, 367, 380, 382, 552.

Métaxa, 336.

Mèthymna, 453.

Milet, 101, 366.

Milétopolis (Karacabey, Mihaliç), 40 n. 142, 236 n. 98.

Mnézinè, 98-99, 110, 191, 458.

Mœsie, 175, 378, 382, 421 n. 236, 526.

Môgariassou, 107-108.

Moglèna (thème), 270, 577.

Monemvasie, 109, 426 n. 256. 462.

Monokamaros (pont), 104.

Mont Admirable, 32, 64, 67, 107.

Mont Coryphée (Seih Barakat), 96, 106-107.

Mont Kymina, 104, 301-302, 304, 495.

Moréa, 376.

Morousa, 406 n. 169.

Morte (mer), 8, 18, 20, 35.

Mossyna (Énistratos), 98-99.

Mosynopolis, 338, 342, 557.

Mousdolôka, 269, 531.

Mouséla (métoque), 301.

Moutalaskès, 93, 107.

Moutaniôn (monastère), 532, 566.

Murat, 55, 82, 84, 131.

Mylasa, 42.

Myra, 10, 38, 81, 106 et n. 144, 108, 111, 197, 202, 379, 459, 526.

Myrélaion, 290 et n. 77, 314 n. 247, 316, 318, 323, 325.

Myrioképhalon (monastère de la Théotokos), 301.

Myriophyton, 109, 226, 300.

Mysios, 109.

Mytilène, 317-318.

Nahr Aafrine, 95.

Naupacte, 333 n. 377.

Néa (fondation de Basile I^er), 288, 316, 318, 334, 549.

Néa Kômè, 106.

Néa Monè (monastère), 322-323, 555.

Néastou Kômè (monastère), 76, 100.

Néguev, 29, 33-34, 61, 69, 81, 83-85, 94, 116, 128, 132-133, 258, 509, 528-529.

Néoi (île), 70, 304, 403-404, 463, 555, 557.

Nèsiôn (tôn) (monastère), 441.

Nessana (Auja Afir), 33-34, 37, 39, 52, 60, 63, 71, 80-83, 91, 94-95, 116, 119, 132, 139, 191, 196, 258, 376, 465 n. 128, 471, 476-477, 509 et n. 126, 528-529.

Nestos, 338.

Niara, 106, 129.

Nicée (Iznik), 14, 94, 100, 220-221.

Nicomédie, 98, 292, 318.

Nikapô, 97, 106.

Nikopolis (d’Orient), 328.

Nil, 55, 80, 468.

Nimouza, 106.

Oditissa, 176.

Olympe (de Bithynie), 16, 220, 239, 302.

Olympie, 86, 450, 530.

Olynthos, 109, 226.

Ombè, 97, 106.

Onopniktès, 105 et n. 142.

Ophidobouni, 335, 531.

Opsikion (thème), 448.

Opsô, 110 et n. 173.

Optimates (thème), 109.

Orient, 143, 233, 382, 383 n. 54, 471, 544 n. 109, 570.

Oronte, 20, 95, 107, 528.

Ouzikè, 335, 531.

Ozolimnè, 309 n. 192, 310, 408, 536.

Palaiopyrgos Pyrrhichos, 122.

Palestine, 3, 11, 18, 20, 23, 33, 35, 43, 60, 67, 98, 107, 110, 115, 133, 142, 144-145, 173 et n. 242, 174, 196, 200, 232, 274, 298,324, 382 n. 54, 446, 458, 525, 528-529, 541.

Pallène (cf. Kassandra), 77, 196, 268 n. 267, 303 n. 157, 357, 389, 478 n. 212, 525, 534 n. 68, 535 n. 71.

Pamphylie, 9, 16, 35, 142, 447.

Pannonie, 526.

Pansolypè (monastère), 306, 389.

Paphlagonie, 38, 101, 125, 142, 156, 173, 293, 299,310, 330, 376.

Parabonion, 335, 349.

Patara, 93-94, 106.

Patras, 333, 341, 451-452, 454.

Péloponnèse, 35, 102, 109, 327, 330, 333, 463, 526, 529-530.

Péloponnèse (thème), 239, 254 n. 209, 329, 451.

Pentakrènè, 308. Pergame, 107.

Périgardikeia (Pyrgardikia), 79, 102, 209-210, 537, 558-559.

Péristerai, 108, 229 (cf. aussi le monastère Saint-André).

Permétaia, 72, 199, 224.

Perse, 450, 457.

Pessinonte, 458.

Pétra, 40.

Pétrion (Pétria), 290 et n. 77.

Pétritzos (monastère, cf. Bačkovo), 271, 338, 342, 350, 356, 557.

Pétros, 196, 275.

Pharroa, 97.

Phénicie, 139, 142, 156, 172 n. 238, 173 et n. 244, 220, 278.

Philippoupolis, 338, 342, 557.

Philoménion, 329.

Phocide, 9, 22, 53.

Phrygie, 13, 15, 17, 240, 376, 468.

Pipératos (monastère), 297.

Pisidie, 8, 15, 142.

Pisôn (Pinsôn, Vasilikia), 109 et n. 165, 257, 559.

Pivron, 376.

Plakômai, 106.

Platys, 78.

Plénion, 97, 106, 111.

Polichnion (monastère), 296.

Polygyros (village et monastère) 102-103, 109 et n. 165, 269, 300, 354, 454, 531, 555 et n. 160.

Pont, 43, 54, 333.

Pontique (diocèse, vicariat), 140, 142, 172, 179.

Porphyréôn, 145.

Pouliônos, 44.

Pravlaka, 229, 310.

Prénète, 530.

Prilongos, 357-358.

Prômytos (monastère), 353.

Propontide, 278 n. 355.

Prôtaton, 196.

Prôtoméria, 47 n. 200, 51, 198.

Ptéléai, 105 et n. 142.

Pylai (Çiftlik Koy), 278 n. 355, 318, 375.

Pyramos (Seyhan), 334 n. 384.

Pyros, 106.

Pythôn, 532 n. 54.

Radochosta, 54-55, 108-109, 190 n. 32, 194, 227-228, 230, 304.

Radolibos, 346 n. 450, 491-492, 508.

Raidestos (Rodosto), 293, 336-337, 342, 350, 357, 465-466, 468-469, 472, 556, 566.

Ramat Matred, 528.

Ravenne, 375.

Réakè, 72, 130, 192.

Rébénikeia, 70, 193, 229, 257, 354, 537.

Résétènikeia, 108, 269, 454 et n. 54, 531.

Rhabbamousa, 97, 111.

Rhodopes, 7, 94.

Rouba (désert), 28, 38, 41.

Roudaba, 108, 194, 309.

Rouphinianai, 39.

Ryakia, 266, 284, 406, 418 n. 226, 441, 443.

Sabas (monastère), 38, 42, 294.

Saint-Akindynos de Roudaba (monastère), 54, 227, 303, 309.

Saint-André de Péristérai (monastère), 76-78, 108-109, 115, 228, 257, 265 n. 267, 269, 278, 300, 302, 308 et n. 183, 309 et n. 187, 357, 407 et n. 171, 431 et n. 280, 478 n. 211, 485, 525, 534-536, 553-555, 571 n. 251.

Saint-Auxence de Chaldée (kômè), 193, 296.

Saint-Christodoulos de Patmos (monastère), 265 n. 269.

Saint-Christophore de Sigriane (monastère), 296, 304.

Saint-Dèmètrios-tou-Phouskoulou, 489.

Saint-Élias (asile de vieillards), 290-291.

Saint-Georges (quartier ta Prépositou) (monastère), 310.

Saint-Georges-des-Manganes, Saint-Georges-le-Tropaiophore, 230 n. 61, 315, 321-322, 325.

Saint-Jean-le-Théologien (Hiérissos) (monastère), 559.

Saint-Jean-le-Théologien (de Spanoléontos) (monastère), 442.

Saint-Jean-Prodrome (Thessalonique) (mo­nastère), 554, 555 n. 160.

Saint-Nicolas (hôpital), 357.

Saint-Nicolas (Roudaba), 309.

Saint-Pantéléèmôn (monastère), 489.

Saint-Pantéléèmôn-tou-Sphrenzi des Thessaloniciens (monastère), 254-255, 479 n. 218.

Saint-Patapios (métoque de Mouséla), 38, 308.

Saint-Zacharie (monastère), 67.

Sainte-Élisabeth (monastère), 329.

Sainte-Sophie (Grande Église), 30, 96-97, 141, 143-144, 148-149, 153, 157, 174-175, 285 n. 23, 286 et n. 30-31, 287-289, 543.

Sakkoudion (monastère), 36.

Salèm, 222, 335, 342, 348 et n. 460, 349, 357, 395, 531.

Samothrace, 300.

Sandos, 51, 72, 198-199, 224-225.

Sangarios (Sakarya Su), 22, 99, 105, 107, 109-110, 130, 201, 318.

Saros (Gök Su), 107.

Satoubla, 559.

Sawad, 68-69.

Scythie, 382, 526.

Scythopolis (Bet She‘an), 43.

Sébastè, 240.

Séleucie, 463.

Sélokaka, 336, 337 n. 399.

Selymbria, 336.

Seroïa, 106.

Serrès, 338.

Sévéros (Ziri), 98, 107.

Shelomi, 35, 60, 126, 159.

Sibéris, 191, 463.

Sibinos, 106.

Sibros, 93, 106.

Sicile, 43, 462, 463 n. 111, 468.

Sicos (Sakz Agozu), 95.

Sidèrokausia, 34, 37, 54, 57, 64, 67, 103, 109, 113-114, 127, 129, 132, 193, 197, 201, 205, 216, 269, 278, 303, 309, 485, 536.

Sigriane (monastère), 101.

Silindoukômis, 99, 199.

Sinai, 8, 191, 196.

Sion (monastère), 97, 228.

Sithônia, 77, 535 n. 73.

Sklavinies 451-452.

Skoudris, 41, 105, 201, 224.

Skyros, 485.

Smyrne (Izmir), 49-50, 105, 289.

Sokla, 10.

Sophos, 106.

Sôterichou (monastère), 32, 64, 67.

Sparte, cf. Lacédémone.

Spélaiôtou (monastère), 206.

Sporades, 403, 453, 539.

Sténimachos (hôpital), 219, 357-358.

Strabikion, 357-358.

Stratonin, 559.

Stribotès, 54.

Strobilos, 375.

Strymon, 9, 13, 43, 338, 537 n. 82.

Strymon (thème), 103, 193, 206, 489.

Stylarion, 78.

Sykéôn, 14, 39, 41, 47, 74, 99-100, 105, 107, 110, 127 n. 243, 130, 192, 198, 201-202, 263, 526.

Sykes, 147.

Syrie, 2-3, 11, 18, 20, 23, 33, 35, 43, 59, 67, 90-91, 94, 106, 110, 115-117, 122, 124, 128, 144, 148, 157, 174, 197, 200, 225, 232, 274, 324, 366, 375, 377, 382 n. 50, 383 n. 54, 445 n. 1, 446, 455, 483-484, 525, 527-529, 552, 562-563.

Tairéa (Tséria), 109.

Takômis, 100, 235-236, 246.

Tarse, 16 n. 52, 318.

Tarsia, 109.

Télanissos, 91.

Téléda (Tell’Ada), 96, 107.

Tembros, 104.

Téphrik, 449.

Thèbes (cf. aussi cadastre de Thèbes), 322 n. 306, 524 n. 2, 569.

Théiou Kômè, 99.

Thékôa, 200.

Théodosioupolis (Erzeroum), 17, 448.

Théotokos de Spélaiôtou (monastère), 559 n. 186.

Théotokos (de Tzouroulou) (monastère), 316 n. 260.

Therma, 190.

Thessalie, 9 et n. 18, 13, 22, 468.

Thessalonique, 12, 13, 70, 74, 109, 201, 229, 265 n. 266, 270, 285 et n. 23, 289, 305, 321 n. 299, 397, 448, 452, 468, 481, 486 n. 16, 494, 535.

Thessalonique (thème), 103, 193, 206, 228, 338, 407, 454, 489.

Thodéa, 376.

Thrace 90, 142-144, 146, 155, 157, 170, 292, 316 n. 260, 328, 378, 382, 446, 448, 450 n. 27, 451, 459, 468, 472, 525-526, 541.

Thrace (thème), 239, 337 n. 205.

Thracésiens (thème), 29, 421, 426, 451.

Tibériade (lac), 35.

Tibérinos, 98.

Traglassai, 97, 106.

Trébizonde, 33, 74, 289.

Trimithonte, 28, 63-64.

Turquie, 26, 48 n. 208, 55, 82.

Tyr, 35, 43, 60, 289.

Tzouroulou, 316 et n. 260.

Xèrolimni, 302.

Xèropotamou (monastère), 54-55, 72, 130, 284, 309 n. 192, 408, 478 n. 213, 535.

Zeugma, 147.

Zouloupas, 463.

Zoumboulios, 192.

Zygou (monastère), 54-55.