Avant-propos

1Ce livre est la version légèrement remaniée d’un mémoire inédit d’habilitation soutenu en novembre 2016 devant l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Je tiens donc à remercier avant tout ma garante, Geneviève Bührer-Thierry, ainsi que les autres membres du jury, Pierre Bauduin, Alain Dierkens, Stéphane Lebecq, Rob Meens et Barbara Yorke.

2Je remercie aussi tous ceux et celles qui – en relisant telle ou telle partie de ce travail, en me prodiguant des conseils bienvenus, en me procurant des publications plus ou moins confidentielles, mais aussi par leurs questions, leurs remarques et leur soutien – ont contribué à améliorer la teneur de ce livre : je pense en particulier à Lesley Abrams, Joëlle Alazard, Magali Coumert, Anne de Cremoux, Maxime Delliaux, Sylvain Destephen, Estelle Doudet, Rodolphe Dreillard, Bruno Dumézil, Michèle Gaillard, Véronique Gazeau, Marie Havaux, Anne-Marie Helvétius, Christine Hoët-Van Cauwenberghe, Mikaël Hoch, Marie-Céline Isaïa, Florent Jouffret, Sylvie Joye, Arnaud Knaepen, Sylvain Lebreton, Jean-Baptiste Lecuit, Christina Lee, Régine Le Jan, Laurence Leleu, Arnaud Lestremau, Lucie Malbos, Charles Mériaux, Dominic Moreau, Jean-Michel Picard, Jean-Pascal Pouzet, Alain Provost, Jean-Louis Parmentier, Warren Pezé, Jean-Manuel Roubineau, Éric Roulet, Elizabeth Ashman Rowe, Vincent Sauvajon, Jens Schneider, Sylvie Taussig, Alan Thacker, Malcolm Walsby, Ian Wood. Leur aide m’a été précieuse, mais toute erreur ou approximation relève bien entendu de ma seule responsabilité.

3Je suis aussi reconnaissant aux institutions dont le soutien matériel et logistique a été déterminant au cours de ces années de travail, ainsi qu’à leur personnel : l’unité de recherche HLLI et le département d’histoire de l’université du Littoral-Côte-d’Opale (Boulogne-sur-Mer) ; le département ASNaC et le collège Clare Hall (Cambridge) ; l’Institut universitaire de France. Merci aussi à Ben Bazell, Patti Holloway, Joel Harvey et Dan Wakelin pour avoir grandement facilité mes séjours outre-Manche.

4Je remercie enfin mes proches et ma famille, et en particulier mes parents, Hélène et Didier, dont le soutien a été constant.

5Sauf mention contraire, les abréviations des livres bibliques, mais aussi les citations, sont tirées de la Bible de Jérusalem (1973).