Table des matières

Chantal Jaquet et Pierre-François Moreau

Introduction

Paolo Cristofolini

Une nouvelle édition critique de l’Éthique

• AUTOUR DE LA PHILOLOGIE
• POUR UNE NOUVELLE ÉDITION CRITIQUE DE L’ÉTHIQUE
• APRÈS VAN VLOTEN-LAND ET AVANT GEBHARDT : APPUHN ET GENTILE
• POUR EN FINIR AVEC L’ÉDITION « DÉFINITIVE »
• LA TRADUCTION ITALIENNE
• RÉPONSE DE PIERRE-FRANÇOIS MOREAU. ENS-Lyon

Cristina Santinelli

À partir de Spinoza in Italia

Quelques notes historico-critiques et quelques remarques de méthode

• À PARTIR DE SPINOZA IN ITALIA
• LA DISCIPLINE DU LANGAGE : LA TRADUCTION EN TANT QU’OBSERVATOIRE PRIVILÉGIÉ DU TEXTE
• UN VOCABULAIRE « MINEUR ». PARCOURS À TRAVERS LE LEXIQUE
• PERSPECTIVES DE RECHERCHE
• RETOUR À SPINOZA EN ITALIE
• RÉPONSE DE CHARLES RAMOND. Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis
• LEXIQUE MINEUR, HAPAX, MOTS ABSENTS REMARQUES EN ÉCHO AU TEXTE DE CRISTINA SANTINELLI

Franco Biasutti

Saverio Ansaldi (trad.)

Spinoza : la méthode comme thérapie sociale

• L’HORIZON HISTORICO-HERMÉNEUTIQUE
• LE CAS GALILÉE
• LA MODERNITÉ SPINOZIENNE
• DU PROBLÈME DE LA MÉTHODE À LA THÉRAPIE SOCIALE
• RÉPONSE DE SAVERIO ANSALDI. Université Paul-Valéry Montpellier 3

Emanuela Scribano

La connaissance du bien et du mal. Du Court Traité à l’Éthique

• CONCORDANCES
• DISCORDANCES
• RÉPONSE DE CHANTAL JAQUET. Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Augusto Illuminati

Théologie de l’eau

• RÉPONSE DE PASCALE GILLOT. Berlin Institute for Cultural Inquiry

Pina Totaro

La religion catholique ou universelle

Philosophie, théologie et politique chez Spinoza

• RÉPONSE DE HENRI LAUX. Centre Sèvres - Facultés jésuites de Paris

Daniela Bostrenghi

Tantum juris quantum potentiae : Puissance de la raison et puissance des affects chez Spinoza

• RÉPONSE DE PASCAL SÉVÉRAC. Collège international de philosophie

Giuseppe d’Anna

Pierre Girard (trad.)

La transcendance à l’intérieur de la substance

Apories de l’immanence dans la pensée de Spinoza

• PRÉAMBULE
• La transcendance des attributs par rapport à la substance
• La transcendance de la substance par rapport aux modes
• La transcendance comme condition nécessaire de la beatitudo
• Quelle transcendance ?
• RÉPONSE DE LORENZO VINCIGUERRA. Une indifférente transcendance ? Université de Reims

Vittorio Morfino

Didier Contadini (trad.)

La temporalité plurielle de la multitude

• INTERSUBJECTIVITÉ TRANSCENDANTALE ET SIMULTANÉITÉ
• INTERSUBJECTIVITÉ MÉTAPHYSIQUE
• INTERSUBJECTIVITÉ ET TRANSINDIVIDUEL
• TEMPORALITÉ PLURIELLE
• ÉTERNITÉ ET TEMPORALITÉ PLURIELLE
• LE DOUBLE NIVEAU DE LA TEMPORALITÉ PLURIELLE
• RÉPONSE DE NICOLAS ISRAËL. Et. Paris

Stefano Visentin

Laurent Bove (trad.)

Volonté d’être esclave et désir d’être libre

Ambivalence de la multitude chez Spinoza

• SPINOZA ET LA SCIENCE POLITIQUE MODERNE
• MULTITUDE SIVE NATURA
• LA SERVITUDE VOLONTAIRE DE LA MULTITUDE
• LA POLITIQUE COMME DÉSIR DU MULTIPLE
• RÉPONSE DE LAURENT BOVE. Université de Picardie

Présentation des auteurs