Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Le Négoce des Lieux saints

 | 
Philippe Pétriat

Sources

Texte intégral

1. SOURCES MANUSCRITES

a. Archives privées

Bā Nāja

Cahiers de comptes de ‘Abd al-Raḥmān Bā Nāja et ‘Abd al-Qādir Karāma āBā Nāja : trois cahiers manuscrits (comptes domestiques, revenus immobiliers des waqfs et propriétés privées des Bā Nāja), 1316 (année hégirienne)/1898-1899 (année grégorienne) à 1371/1951-1952 (de façon discontinue).

Correspondance : Lettres et câbles échangés entre ‘Abd Allāh, ‘Abd al-Raḥmān et Muḥammad Ṣāliḥ Bā Nāja, Salīm Ḫunjī, 1919-1921.

Bayān ḥisāb… : État des comptes de la maison ‘Abd al-Raḥmān Yūsuf Bā Nāja de Djedda, 1946 ; Bayān ‘aqqār… : Liste des propriétés des descendants de Yūsuf Bā Nāja, 1932.

Ḥujja šar‘iyya, Maḥkamat bandar Djedda : actes du tribunal de Djedda (surtout des achats immobiliers) : 1251/1835, 1257/1841, 1272/1855, 1277/1860, 1278/1861, 1284/1867, 1314/1897, 1317/1899, 1319/1901 ; Ḥujja šar‘iyya, Maḥkamat Makka : actes du tribunal de La Mecque : 1256/1840 ; 1284/1867 et Wakāla de 1342/1924.

Procès-verbal du conseil du syndic des sayyids de Djedda (majlis šayḫ al-sāda), 1284/1867.

Waqfiyya, 1354/1935.

Al-Saqqāf

Lettre de ‘Umar al-Saqqāf, Singapour, au cheikh ‘Abd Allāh Yūsuf Bā Nāja, 6/10/1337 (23/06/1920).

Bā ‘Išin

Ḥujja šar‘iyya, Maḥkamat bandar Djedda : actes du tribunal de Djedda (achats immobiliers) : 1259/1843, 1308/1891.

Waṣiyya de Muḥammad ibn Aḥmad Bā ‘Išin, 1280/1863.

Bā Ġaffār

Ḥujja šar‘iyya, Maḥkamat bandar Djedda : actes du tribunal de Djedda : 1340/1922, 1361/1942.

Bin Zaqr

Muḏakkirāt de Sa‘īd ibn Muḥammad ibn ‘Ubayd Bin Zaqr (15 p. dactylographiées divisées en 16 sections), 1984.

Muḏakkira ta’rīḫiyya ‘ā’iliyya [liste des membres de la famille mentionnant les mariages et les naissances], 1984 (2 p. manuscrites).

Muḏakkira ta’rīḫiyya ‘an marāḥil al-‘amal al-tijārī bi-barakat Allāh wa ‘awnihi [Liste des grandes étapes de la société Bin Zaqr], non daté (6 p. dactylographiées).

Majlis šar‘ī, Maḥkamat Djedda al-šar‘iyya, 14/05/1343 (11/12/1924) : procès-verbal du jugement rendu par le syndic des sayyids sur le statut de ‘Uṯmān Bā ‘Uṯmān comme exécuteur testamentaire et tuteur des enfants de Muḥammad ‘Ubayd Bin Zaqr.

Bā Ḫašab

Lettres de Manṣūr ibn ‘Abd al-‘Azīz Āl Sa‘ūd, ministère de la Défense, 15/09/1367 (22/07/1948), Sa‘ūd ibn ‘Abd al-‘Azīz Āl Sa‘ūd, prince héritier, 3/07/1364 (14/06/1945), et ‘Abd al-‘Azīz Āl Sa‘ūd, 29/12/1367 (2/11/1948), à Muḥammad Bā Ḫašab.

b. Başbakanlık (Istanbul – BBA)

Bāb-i ‘Alī Evrak Odası (BEO) : Ayniyāt puis, à partir de 1892, Gelen-Giden (cahiers et dossiers de la correspondance du grand vizir avec les provinces et les autres ministères) : BEO 2744-205770, 1323/1906 ; BEO 3498-262291, 1327/1909 ; BEO 4396-329641, 1334/1916.

Dāhiliye Neżāreti (DH) : SAİD (Sicill-i Aḥvāl İdare-i ‘Umūmiyye (registre de service des personnes ayant exercé une fonction officielle) 2-1032 ; DH MKT 1339-10, 1299/1882 ; DH MKT 2255-135 1317/1899 ; DH MKT 2283-12, 1317/1899 ; DH İ UM EK 102-39, 1334/1916.

Hāriciye Neżāreti (HR) : HR MKT 205-72, 1273 ; HR MKT 205, 1274/1857 ; HR TO 259-30, 1880.

İrāde (décrets sultaniens : İ) : İ MVL 350-77, 1272/1856 ; İ MVL 355-15540, 1272/1856 ; İ MMS 14-597, 1275/1859 ; İ DH 872-69690, 1300/1883 ; İ DH 1041-81818, 1304/1887, İ DH 1320-56, 1312/1895.

Ṣadāret (grand vizirat : A) : A MKT MVL 32-89, 1266/1850.

Şūrā-i Devlet (ŞD) : ŞD 584-25, 1312/1894 ; ŞD 447-38, 1328/1910.

Yıldız (correspondance des services du sultan Abdülhamid II : Y) : Y PRK AZJ 10-84, 1302/1885.

c. Archives nationales égyptiennes (Dār al-waṯā’iq al-qawmiyya, Le Caire)

Registres du tribunal islamique du quartier de Gamaliyya (Maḥkamat al-Jamāliyya al-šar‘iyya) : inventaires des ventes, mises en gage et waqf : 1018-001053 à 1018-001060 et 1018-001063 à 1018-001065, 1914-1940 ; registres généraux : 1018-001201, 1914 ; registres des ventes : 1018-001214 à 1018-001215, 1925-1929 ; registres d’enregistrement des actes légaux (sijill qayd al-sanadāt) : 1018-001404 et 1018-001408 à 1018-001411, 1937-1940.

Recensements (Ta‘dād al-nufūs) de 1846-1848 et 1868 : cahiers (daftar) 2038-000052 à 2038-000056 pour le recensement de 1264/1848, et 2038-000057 à 2038-000060 pour le recensement de 1285/1868 du quartier de Gamaliyya.

Archives de l’administration des douanes (Diwān al-Jamārik) : registres des perceptions quotidiennes du poste de Bāb al-Naṣr (Yawmiyyāt mutaḥāṣilāt Kumruk Bāb al-Naṣr) : registres 3043-000905 à 3043-000935, années 1270/1853-1854 à 1279/1862-1863.

d. Ministère des Affaires étrangères (Paris)

Correspondance consulaire et commerciale (CCC) : Djedda : vol. 1 à 5 (sur 5), 1839-1901 ; Aden : vol. 1 et 2 (sur 2), 1858-1901 ; Hodeïda : 1 vol., 1880-1886 ; Le Caire : vol. 36 à 38, 1892-1901 ; Massaoua : vol. 1 et 2, 1840-1885 ; Suez : vol. 2 à 4, 1866-1901.

Correspondance politique des consuls (CP) : Djedda : vol. 1 à 6, 1841-1896 ; Hodeïda : 1 vol., 1880-1885 ; Massaoua : vol. 1 à 5, 1840-1888.

Correspondance consulaire et commerciale nouvelle série (CPC nouvelle série), sous-série Turquie : Hodeïda : 1 vol., 1911-1912 ; Arabie-Yémen : vol. 139 à 148, 1896-1917.

Correspondance politique et commerciale, série « E » (CPC E) (à partir de 1918), sous-série Levant : Arabie – Hedjaz : vol. 1 à 69, 1918-1940 ; sous-série Asie : golfe Persique, mer Rouge : vol. 1 à 6, 1917-1939 ; sous-série Afrique : possessions italiennes (Somalie, Érythrée) : 1 vol., 1918-1930.

Papiers personnels d’agents (PA) : Maxime Outrey (consul à Djedda), 1854-1855 ; Jacques-Roger Maigret (consul, chargé d’affaires et chargé de la légation de France à Djedda entre 1928 et 1944), 1928-1944.

e. Ministère des Affaires étrangères (Centre des archives diplomatiques de Nantes – CADN)

Inventaire : CRAS Anne-Sophie, 2001 : « Répertoire numérique détaillé des archives rapatriées de l’agence consulaire, vice-consulat, consulat puis légation de France à Djedda, 1857-1943 », ministère des Affaires étrangères, CADN.

Agence consulaire, puis consulat, puis vice-consulat, puis consulat, puis légation de France à Djedda (CADN Djedda) : 106 art., microfilms 3228 à 3263, 3283 à 3285, et 3291 à 3306, 1858-1943.

Ambassade de France à Djedda puis Riyad (CADN Djedda puis Riyad) : art. 1 à 6 (sur 70), 1950-1956 (1 art.)1 et 1963-1978.

Vice-consulat de France à Hodeïda (CADN Hodeïda) : microfilms 3153, 3154 et 3157 (affaires commerciales), 1897-1914.

Ambassade de France au Caire (CADN Le Caire) : art. 131 et 132 (Arabie, Hedjaz, Yémen), 1904-1952.

Ambassade de France à Constantinople, série D (CADN Constantinople) : correspondance avec Djedda : art. 1 à 9, 1841-1914 ; série D : correspondance avec Massaoua : vol. 1, 1842-1864.

f. Public Record Office (Kew) Foreign Office (FO)

FO 78 (General Correspondance, Ottoman Empire), 5491 volumes, 1780-1905 : FO 78-1488 (massacre de Djedda), 1858-1859.

FO 141 (General Correspondance, Embassy and Consulates, Egypt), 1523 files, 1815-1973 : FO 141-683-5 (royauté au Hedjaz), 1919-1927 ; FO 141-689-17 (protection consulaire britannique), 1931 ; FO 141-766-8 (réclamation de Muḥammad al-Saqqāf), 1931 ; FO 141-814 (rapports mensuels sur le Hedjaz), vol. 1 à 3, 1920-1921.

FO 195 (Embassy and Consulates, Turkey/Ottoman Empire, General Correspondence), 2723 files, 1808-1962 : 375, 1851-1859 ; 579 (Jeddah) et 580-581 (Jeddah, Claims), 1858-1859 ; 1249 à 1251 (Jeddah), 1879 ; 1313-1314 (Jeddah), 1880 ; 1451 (Jeddah), 1883 ; 1482 (Jeddah), 1884 ; 1547 (Jeddah), 1886 ; 1583 (Jeddah), 1887 ; 1653 (Jeddah), 1889 ; 1689 (Jeddah), 1890 ; 1730 (Jeddah), 1891 ; 1767 (Jeddah), 1892 ; 1805 (Jeddah), 1893 ; 1844 (From Constantinople), 1894 ; 1943 (Jeddah), 1896 ; 2027 (Jeddah), 1898 ; 2061 (Jeddah), 1898 ; 2083(Jeddah), 1900 ; 2105 (Jeddah), 1901 ; 2126 (Jeddah), 1902 ; 2148 (Jeddah), 1903 ; 2198 (Jeddah), 1905 ; 2224 (Jeddah), 1906 ; 2254 (Jeddah), 1907 ; 2286 (Jeddah), 1908 ; 2350 (Jeddah), 1910 ; 2376 (Jeddah), 1911.

FO 371 (Political Departments, General Correspondence), 190967 files and volumes, 1906-1966 : 15299 (Hejaz and Nejd), 1931 ; 16878 (Hejaz and Nejd), 1933 ; 20838 à 20844, 1937 ; 23275 (Personalities…), 1939 ; 40292 (Memorandum on Saudi Arabia), 1944 ; 52828 (Criticism of the Present Regime in Saudi Arabia), 1946 ; 52832 (Revision of the List of Leading Personalities), 1946 ; 75507 (Royal Succession in Saudi Arabia and the Future of the Hejaz), 1949 ; 82658 (Development of the Saudi Arabian market), 1950 ; 104859 (Economic Reports), 1952-1953 ; 110103 (Economic Reports), 1953-1954 ; 114873 (Leading Personalities Notes), 1955.

FO 685 (Jeddah Consulate, General Correspondence), 10 boxes, 1859-1914 : 1 à 10 (Correspondence)

FO 686 (Jeddah Agency), 149 files, 1913-1925 : 12 (Reports from Mecca) ; 26 à 29 (Jeddah Reports), 1918-1925 ; 51 (Financial), 1919-1924 ; 73 (Registration and status of British subjects in the Hejaz), 1920-1925 ; 82 (Abu Bakr Fadel v. Mohamad Fadel), 1920-1925 ; 90 à 92 (Internal Situation), 1921-1925 ; 103-104 (Slave Trade), 1921-1925 ; 112 (Kingship of the Hejaz), 1921-1925.

FO 881 (Confidential Prints), 10 600 papers, 1827-1914 : 848 (Outbreak at Jeddah), 1858-1859.

FO 905 (British Legation and Embassy, Saudi Arabia, General Correspondence), 112 vol., 1934-1950 : 21 (Local Government : Internal Situation), 1935 ; 22 (Local Government : Religious Policy), 1935 ; 25 (Pilgrimage : Mutawwifs, Muallins and Musafirkhanas), 1935.

FO 967 (Hejaz Legation, Various Papers), 63 files, 1926-1933 : 41 (Internal Situation in Hejaz-Nejd), 1931 ; 45 (Correspondence with the Ministry of FO), 1932 ; 46 (Internal Situation in Hejaz-Nejd), 1932 ; 55 (Dabbagh Conspiracy), 1933 ; 56 (Transjordan : Frontier Relations), 1933.

Colonial Office (CO)

CO 323 (Colonies, General : Original Correspondence), 1931 files and volumes, 1689-1952 : 890-60 (Registration of Arabs Born in the Hadramaut), 1922 CO 732 (Colonial Office : Middle East Original Correspondence), 89 volumes, 1921-1949 : 58-6 à 58-9 (Revolt in Saudi Arabia), 1932-1934.

CO 852 (Colonial Office : Economic General Department), 2447 files and volumes, 1935-1966 : 240-1 (Saudi Arabia), 1939.

g. India Office Record (IOR, Londres)

India Office, Political and Secret Department

IOR-L-PS-11 : 18, 1912 ; 171 (Intelligence Report from Jeddah), 1920.

IOR-L-PS-12 : 1465 (Osman el-Amoudi in Mecca, Legal Status of Subjects of Hadhramaut), 1931-1936 ; 2085 (Annual Reports from Jeddah), 1930-1937 et 1943-1944.

India Office, Gulf States and Aden

IOR-R-15 (Gulf States) : IOR-R-15-380 : Handbook of Hedjaz, Arab Bureau (Le Caire).

IOR-R-20 (Aden) : IOR-R-20-A-1563 (Jeddah News Reports), 1932-1934.

Cartes

British Admiralty : B. A. C. 8 (2599), 1914, 1920, 1939 et 1952. War Office, Geographical Section : M.O.D. OR 821, 1936.

2. SOURCES PUBLIÉES

Entre crochets [] : date de la première édition. En chiffre romain : volume. En chiffre indien : numéro. Le classement alphabétique ne tient pas compte de l’article al-.

Administration sanitaire de l’Empire ottoman, années 1873-1874 à 1884 : Rapport sur la perception de la taxe sanitaire et statistique de la navigation dans les ports ottomans, Typographie et Lithographie Centrales, Constantinople (Bibliothèque du Başbakanlık).

Administration sanitaire de l’Empire ottoman : Bilan de l’exercice et statistique de la navigation dans les ports ottomans : années 1899-1900 à 1903-1904 (Bibliothèque du Başbakanlık).

Hicāz vilāyet salnāmesi : 1301/1883-1884, 1303/1885-1886, 1305/1887-1888, 1306/1888-1889, 1309/1891-1892 (Bibliothèque du Başbakanlık).

Salnāme-i Devlet-i ‘Āliyye : 1320/1902-1903, 1329/1911-1912 (İSAM). Records of the Hajj, A Documentary History of the Pilgrimage to Mecca, Archive Editions, Londres, 1993 :

  • volume 3 : The Ottoman Period (1814-1887),
  • volume 5 : The Hashimite Period (1916-1925),
  • volume 7 : The Saudi Period (1935-1951).

Ali Bey, 1993 (1816) : Travels of Ali Bey, in Morocco, Tripoli, Cyprus, Egypt, Arabia, Syria and Turkey, Between the years 1803 and 1807, I et II, Garnet Publishing, Reading.

Alī Riḍā Muḥammad A., 1948 : « Al-taqrīr al-awwal li-l-ġurfa [Premier rapport pour la Chambre] », dans al-Tijāra, 532, 2004, p. 98-105.

Barthélémy Saint-hilaire Jules, 1856 : Lettres sur l’Égypte, Michel Lévy Frères, Paris.

Al-batanūnī Muḥammad Labīb, 1911 : Al-riḥla al-hijāziyya li-l-wālī al-ni‘am al-hājj ‘Abbās Hilmī Bācha al-ṯānī ḫadiwī Miṣr [Récit du voyage au Hedjaz de Son Altesse Abbās Hilmī II Pacha, khédive d’Égypte], Matba‘at al-Jamāliyya, Le Caire.

Brémond Edouard, 1931 : Le Hejaz dans la Guerre Mondiale, Payot, Paris.

Brown David (éd.), 2002 : The Royal Navy and the Mediterranean, I : September 1939-October 1940, Routledge, New York.

Buckley Charles B., 1965 [1902] : An Anecdotal History of Old Times in Singapore, 1819-1867, University of Malaya Press, Kuala Lumpur.

Buez Achille É., 1873 : Une mission au Hedjaz (Arabie), contributions à l’histoire du choléra : le pèlerinage de la Mecque, les services sanitaires et les institutions quarantenaires de la Mer rouge, les épidémies de choléra de 1865 et de 1871-1872 au Hedjaz, le commerce des esclaves dans la Mer rouge, ethnologie, géographie de la péninsule arabique, Masson, Paris.

Burckhardt John L., 1995 [1829] : Travels in Arabia, Institute for the History of Arabic Science, Francfort.

—, 1835 : Voyages en Arabie, contenant la Description des parties du Hedjaz regardées comme sacrées par les musulmans, suivis de Notes sur les bédouins, et d’un Essai sur l’histoire des Wahhabites, trad. de l’anglais par J. -B. -B Eyriès, tome 1, Arthus Bertrand, Paris.

Burton Richard, 1995 [1855-1856] : Personal Narrative of a Pilgrimage to El-Medinah and Meccah, Institut für Geschischte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften, Francfort.

Clayton Gilbert F., 1969 : An Arabian Diary, éd. par Robert O. Collins, University of California Press, Berkeley.

Cornwallis Kinahan, 1976 [1916] : Asir before WWI : a Handbook, Oleander Press, Falcon Press, Cambridge.

Daḥlān Aḥmad bin Zaynī, 1305/1887-1888 : Ḫulāṣat al-kalām fī bayān umarā’al-Balad al-Ḥarām [Quintessence du propos sur les émirs de La Mecque], al-Maṭba‘a al-Ḫayriyya, Le Caire.

Didier Charles, 1857 : Séjour chez le Grand-Chérif de La Mekke, Hachette, Paris.

Doughty Charles M., 1888 : Travels in Arabia Deserta, Cambridge University Press, Cambridge. Trad. par Jean-Claude Reverdy, 2002 : Voyages dans l’Arabie déserte, Karthala, Paris.

Douin Georges, 1936 : Histoire du règne du Khédive Ismaïl, tome 3 : L’Empire africain, 1re partie (1863-1869), Institut français d’archéologie orientale pour la Société royale de géographie d’Égypte, Le Caire.

Gaury Gerald de, 1951 : Rulers of Mecca, Harrap, Londres.

Gervais-courtellemont Jules, 1897 : Mon voyage à la Mecque, Hachette et Compagnie, Paris. Réédition Desclée de Brouwer, Paris, 1990.

Al-ḥabašī Bin Muḥammad bin Ḥusayn, 2012 : al-Šāhid al-maqbūl bi-l-riḥlati ilā Miṣr wa-l-Šām wa Iṣṭanbūl [Le témoin véridique du voyage en Égypte, en Syrie et Istanbul], éd. par Muḥammad Abū Bakr Bā Dīb, Dār al-Fatḥ li-l-dirāsāt wa-lnašr, Amman.

Al-ḥaḍrāwī Aḥmad bin Muḥammad, 1423/2002 : Al-Djawāhir al-mu‛ adda fī faḍā’il Djedda [Les nombreux joyaux des vertus de Djedda], éd. par ‘Alī ‘Umar, Maktabat al-ṯaqāfa al-dīniyya, Le Caire.

Hamza Fu’ād, 1933 : Qalb jazīrat al-‘arab [Le cœur de la péninsule Arabique], Maktabat al-naṣr al-ḥadīṯa, Riyad.

Al-ḫaṭīb ‘Abd al-Ḥamīd, 1951 : al-Imām al-‘ādil [Le juste imam], Šarīkat maktabat wa maṭba‘at Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī wa awlādihi, Le Caire.

Hogarth David G., 1978 [1917] : Hejaz before World War I : a Handbook, deuxième édition, Oleander Press, Cambridge.

huber Charles, 1891 : Journal d’un voyage en Arabie (1883-1884), Imprimerie nationale, Ernest Leroux, Paris.

ibn bišr ‘Uṯmān ibn ‘Abd Allāh al-Najdī al-Hanbalī, 1982 : ‘Unwān al-majd fī ta’rīḫ Najd [Gloire éminente dans l’histoire du Najd], Maṭbū‘āt al-malik ‘Abd al-‘Azīz, Riyad.

ingrams William H., 1936 : A Report on the Social, Economic and Political Condition of the Hadhramaut, His Majesty’s Stationery Office, Londres.

—, 1952 [1942] : Arabia and the Isles, John Murray, Londres. Kazem Zadeh Hossein, 1912 : Relation d’un pèlerinage à la Mecque en 1910-1911, Ernest Leroux, Paris.

al-kindī Sālim bin Muḥammad bin Sālim ibn Ḥamīd, 2003 : Ta’rīḫ Ḥaḍramawt al-musammā bi-l-‘uddat al-mufīda al-jāma‘a li-tawārīḫ qadīma wa ḥadīṯa [Histoire du Hadramaout], Maktabat al-Iršād, Ṣan‘ā’.

lawrence Thomas E., 2000 : The Seven Pillars of Wisdom, Penguin Classics, New York.

le chatelier Alfred, 1887 : Les confréries musulmanes du Hedjaz, Ernest Leroux, Paris.

lipsky george Arthur (et al.), 1959 : Saudi Arabia : its people, its society, its culture, HRAF Press, New Haven.

lorimer John G., 1986 [1908] : Gazetteer of the Persian Gulf, Oman, and Central Arabia, Archive Editions, Londres.

maltzan Heinrich von, 1873 : Reise nach Südarabien, Braunschweig.

mannā‘‘Abd Allāh, 1429/2008 : Ba‘ḍ al-ayyām, ba‘ḍ al-layālī, aṭrāf min qiṣṣat ḥayātī, Dar al-Mursī li-l-našr wa-l-tawzī‘, Djedda.

marufoğlu Sinān, 2002 : Najd wa-l-Ḥijāz fī l-waṯā’iq al-‘uṯmāniyya, Al-aḥuāl al-siyāsiyya wa-l-ijtimā‘iyya fī Najd wa-l-Ḥijāz ḫilāl al-‘ahd al-‘uṯmānī [Le Najd et le Hedjaz dans les archives ottomanes], Dār al-Sāqī, Londres.

al-mašhūr ‘Abd al-Raḥmān, 1984 : Šams al-zahīra fī nasab ahl al-bayt min banī ‘Alawī [Le soleil brillant sur la généalogie des sayyids du groupe des ‘Alawis], ‘Ālam al-ma‘rifa, Djedda.

monfreid Henry de, 1932 : Les Secrets de la mer Rouge, Grasset, Paris.

naṣīf Ḥusayn bin Muḥammad, 1349/1930-1931 : Māḍī al-Ḥijāz wa ḥādiruhu [Le passé du Hedjaz et son présent], Maktabat wa maṭba‘at Ḫidayr, Le Caire.

niebuhr Carsten, 1779 : Description de l’Arabie, d’après les observations et recherches faites dans le pays même, Brunet, Paris.

—, 1792 : Travels through Arabia and Other Countries in the East, trad. en anglais par Robert Heron, R. Morison and Son, Edimbourg.

philby Harry Saint John B., 1948 : Arabian Days : An Autobiography, R. Hale, Londres.

—, 1952 : Arabian Jubilee, Robert Hale, Londres.

—, 1955 : Sa’udi Arabia, Ernest Benn, Londres.

—, 1957 : Forty Years in the Wilderness, Robert Hale, Londres.

Rif‘At Bāšā Ibrāhīm, 1925 : Marāat al-ḥaramayn aw al-riḥlāt ilā l-Ḥijāz wa-l-ḥajj wa mašā‘irihi al-dīniyya maḥalatan bi mi’āt al-ṣuwār al-šamsiyya [Vision des deux Lieux Saints, ou les voyages au Hedjaz, le pèlerinage et ses pratiques religieuses…], 2 tomes, Maktabat Dār al-kutub al-miṣriyya, Le Caire.

Al-rīḥānī Amīn Fāris, 1980 : al-A‘māl al-‘arabiyya al-kāmila [Œuvres arabes complètes], vol. 5 : Ta’rīḫ Najd al-ḥadīṯ, al-Mu’asasa al-‘arabiyya li-l-dirāsa wa-lnašr, Beyrouth.

Rigby Christopher P., 1970 [1935] : General Rigby, Zanzibar and the Slave Trade, éd. par Mrs. Charles E. B. Russell, Negro Universities Press, New York.

ṣāBbān Suhayl, 2004 : Murāsalāt al-Bāb al-‘ālī ilā wilāyat al-Ḥijāz fī l-fatra min 1283 ilā 1291 h. [Correspondance de la Sublime Porte avec le vilayet du Hedjaz, de 1283 à 1291 de l’Hégire], Mu’asasa al-Furqān li-l-turāṯ al-islāmī, Maṭba‘at markaz al-malik Fayṣal, Riyad.

šāKir Fu’ād, 1983 : Riḥlat al-rabī‘[Le voyage de printemps], Maṭbū‘āt Tihāma, Djedda.

Snouck Hurgronje Christiaan, 2007 [1931] : Mekka in the Latter Part of the 19th Century : Daily Life, Customs and Learning – The Moslems of the East Indian Archipelago, Brill, Leyde.

Soydemir Selman, Kemal Erkan, et Doğan Osman (éd.), 2008 : Hicaz Vilāyet Salnāmesi [h. 1303/m. 1886], Çamlica, Istanbul.

Stark Freya, 1937 : The Southern Gates of Arabia, A Journey in the Hadramaut, Leipzig, The Albatross.

Tamisier Maurice, 1840 : Voyage en Arabie. Séjour dans le Hedjaz – Campagne d’Assir, Louis Desessart, Paris.

Wahba ḥāFiẓ, 1375/1955-1956 : Jazīrat al-‘Arab fī l-qarn al-‘išrīn [La péninsule Arabique au xxe siècle], Dār al-Afāq al-‘arabiyya, Le Caire.

—, 1960 : Ḫamsūn ‘āmman fī Jazīrat al-‘Arab [Cinquante années dans la péninsule Arabique], Šarikat Maktabat wa Maṭba‘at Muṣtafā al-Bābī al-Ḥalabī wa awlādihi, Le Caire.

—, 1964 : Arabian Days, Arthur Barker, Londres.

Al-zirīklī Ḫayr al-Dīn, 1970 : Šibh al-jazīra fī ‘ahd al-malik ‘Abd al-‘Azīz [La péninsule Arabique à l’époque du roi ‘Abd al-‘Azīz], Maṭābi‘Dār al-qalam, Beyrouth.

3. SOURCES NON PUBLIÉES (N. P.)

Baḫḫāš Na‘ūm, 1855-1865 : Aḫbār Ḥalab [Chronique des événements d’Alep], éd. par le père Y. Qūšāqjī, quatrième cahier.

Išin Muḥammad Ṣāliḥ bin ‘Alī, sans date : Muḏakkirātuhu al-ḫaṭṭiyya [Mémoires manuscrits], Maktabat Madāris al-Falāḥ al-ṯānawiyya, Djedda.

ṣāBbān Suhayl : Djedda fī waṯā’iq al-aršīf al-‘uṯmānī [Djedda dans les archives ottomanes], Mawsū‘at Djedda, non publié.

Al-‘Umayrī ‘Alī ibn Sālim, 1361/1942-1943 : Tarājim ‘ulamā’Djedda min al-Ḥaḍārima [Biographies d’oulémas hadramis de Djedda], 14 p., manuscrit conservé à la bibliothèque de l’université King Saud.

Yssad M., sans date : Trois ans au Hedjaz, 1916-1919 : journal du lieutenant M. Yssad de la Mission militaire française, mis au net par B. de Voligny.

4. JOURNAUX

al-Qibla (1916-1924) : numéros 1 à 200 : tome 1 (1997) et tome 2 (1999) des deux volumes édités et présentés par Muḥammad Yūnis al-‘Abbādī, Maktabat al-waṭāniyya, ‘Ammān ; numéro 200 à fin (823) : archives privées Muḥammad ibn ‘Alī al-Ḥasanī, Djedda.

Barīd al-Ḥijāz (1925) : Dārat al-Malik ‘Abd al-‘Azīz, Riyad. Umm al-Qurā (à partir de 1925) : Dārat al-Malik ‘Abd al-‘Azīz et King Fayṣal Center for Research and Islamic Studies, Riyad.

5. ENTRETIENS

Sulṭān Ġālib ibn ‘Awaḍ al-Qu‘ayṭī, 3/03/2010, Djedda.

Lamiā’Bā ‘Išin, 17/03/2010 et 10/11/2012, Djedda.

Ḫadīja Bā Ḫašab-Labanī, 18/03/2010 et 12/11/2011, Djedda.

‘Alī ‘Abd Allāh Buqšān, 10/04/2010, Djedda.

Aḥmad Muḥammad Bā Junayd, 18/10/2011, Riyad.

‘Abd al-Ilāh (fils de) Sālim Bin Maḥfūẓ, 31/10/2011, Djedda.

Sa‘īd ‘Abd al-Qādir Bā Šanfar, 11/11/2011, Djedda.

‘Umar ‘Abd al-Qādir Bā Jammāl, 13/11/2011, Djedda.

‘Abd Allāh ‘Abd al-Qādir Bā Šanfar, 13/11/2011, Djedda.

Aḥmad Sālim Bin Hādī Bin Maḥfūẓ, 9/10/2012, Djedda.

Muḥammad Sālim ibn ‘Abd al-Bāsiṭ Bā Junayd, 14/10/2012, Djedda

Notes

1 Le reste des archives de la période 1944-1956 a été soit détruit (pour les dossiers politiques) lors de la rupture des relations diplomatiques en 1956, soit conservé sur place à Djedda.

© Éditions de la Sorbonne, 2016

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540