Table des matières

Otto Gerhard Oexle et Jean-Claude Schmitt

Présentation

Les tendances actuelles de l'histoire du Moyen Âge en Allemagne Sèvres 1997

Arnold Esch

Françoise Laroche (trad.)

Chance et hasard de transmission. Le problème de la représentativité et de la déformation de la transmission historique

Otto Gerhard Oexle

Françoise Laroche (trad.)

L’historicisation de l’histoire

Jean-Claude Schmitt

Une réflexion nécessaire sur le document

Dominique Iogna-Prat

Le médiéviste face aux défis de l’« histoire du sens »

Michael Borgolte

Françoise Laroche (trad.)

Memoria. Bilan intermédiaire d’un projet de recherche sur le Moyen Age

Johannes Fried

Pierre Monnet et Bénédicte Savoy (trad.)

Le passé à la merci de l’oralité et du souvenir. Le baptême de Clovis et la vie de Benoît de Nursie

• Le baptême de Clovis
• Qui était Benoît de Nursie ?

Michel Lauwers

Memoria. A propos d’un objet d’histoire en Allemagne

• Conscience aristocratique et mémoire liturgique
• Une memoria fondatrice du « lien social »
• Mémoire collective ou idéologique ?
• La fonction mémoriale, la croyance et l’oubli
• La memoria, le temps et l’Eglise

Hagen Keller

Michel Parisse (trad.)

Oralité et écriture

Ludolf Kuchenbuch

Etienne Champion (trad.)

Ecriture et oralité. Quelques compléments et approfondissements

• Remarques liminaires
• 1. La matérialité
• 2. Les motifs et les genres
• 3. Les pratiques sociales de la compréhension mutuelle
• 4. Desiderata

Michel Parisse

Ecrit et oral

Arnold Angenendt

Françoise Laroche (trad.)

A propos de l’étude de la liturgie médiévale

• La situation de la recherche
• Les apports de l’histoire des religions
• Rite et religion révélée
• La liturgie chrétienne dans l’Antiquité et le Moyen Age
• Perspectives de recherche

Klaus Schreiner

Gilbert Fournier (trad.)

La dévotion comme pratique sociale, littéraire et visuelle. Acquis et centres d’intérêts de la médiévistique allemande

• Les problèmes liés à la formation des concepts
• La dévotion dans les contextes socio-politiques
• La lecture comme acte de dévotion
• Le pouvoir des images : fondements théoriques et pratiques visuelles

Anita Guerreau-Jalabert

L’ecclesia médiévale, une institution totale

Eric Palazzo

Religion et liturgie

Gerd Althoff

Pierre Monnet (trad.)

Les rituels

Gert Melville

L’institutionnalité médiévale dans sa pluridimensionnalité

Philippe Buc

Rituels et institutions

Claude Gauvard

Le rituel, objet d’histoire

Joachim Ehlers

Pierre Monnet (trad.)

La souveraineté royale pendant le haut Moyen Age et le Moyen Age central

• Rex in ecclesia
• Repraesentatio
• Le roi comme facteur d’intégration
• Le roi en conflit
• Le roi et sa cour

Jacques Krynen

La souveraineté royale

Colette Beaune

Les orientations de l’histoire politique en France

• L’image du roi
• Les principautés
• Les oppositions à la monarchie

Thomas Zotz

L’étude des palais royaux en Allemagne

• I. Présentation et situation de l’objet de la recherche
• II. Esquisse de l’histoire de la recherche
• III. Tendances actuelles et centres d’intérêt
• Histoire des concepts
• Bases matérielles et conditions du pouvoir royal
• Topographie et structure
• Pratique du pouvoir et action politique
• Palais royaux et souveraineté princière

Werner Paravicini

Les cours et les résidences du Moyen Age tardif. Un quart de siècle de recherches allemandes

• Chronologie et topographie de la recherche
• La topographie du pouvoir
• La société politique (die Gesellschaft der Herrschaft)
• Le pouvoir par la culture
• Bilan

Annie Renoux

Palais, cours et résidences

Jean-Marie Moeglin

Les recherches françaises sur les cours et les résidences au bas Moyen Age

Pierre Monnet

Conclusions

Martial Staub

Conclusions

Les tendances actuelles de l'histoire du Moyen Age en France Göttingen 1998

Jean-Claude Schmitt et Dominique Iogna-Prat

Trente ans d’histoire médiévale en France

• I. Cinq jalons pour une historiographie (1961-1996)
• II. Quelques nouveaux chantiers
• III. L’organisation de la recherche

Otto Gerhard Oexle

Les tendances actuelles de la recherche médiévale française vues d’Allemagne

Anita Guerreau-Jalabert, Régine Le Jan et Joseph Morsel

De l’histoire de la famille à l’anthropologie de la parenté

• Démographie historique et histoire de la famille
• Vers une analyse anthropologique du système de parenté médiéval
• La filiation
• Les relations d’alliance
• Les formes spirituelles de la parenté

Bernhard Jussen

Famille et parenté. Comparaison des recherches françaises et allemandes

• I. Traditions
• II. Causes
• III. Résultats / Performances
• Formation de groupes au-delà de la parenté
• Les conceptions culturalistes de la parenté

Claude Gauvard, Alain Boureau et Robert Jacob

Normes, droit, rituels et pouvoir

• I. Mise en perspective historiographique
• L’historien, les juristes et la nation
• Droit et histoire : le cycle des attirances et des réticences
• Convergences nouvelles
• II. Quelques tendances actuelles
• L’emprise du droit savant
• La « renaissance du droit romain au XII^e siècle »
• Droit romain et droit canon
• L’« institutionnalité »
• Le droit : un instrument
• Aux marches du droit savant : les structures normatives
• La coutume
• Le pouvoir normatif du roi
• L’infrajudiciaire
• Code de l’honneur et discipline de la violence
• Dire, voir et sentir la norme : modes d’expression et transformation des énoncés normatifs
• Morphologie historique des normes
• Le rituel
• Transmission, sanction, déviances
• La transmission des normes
• Les sanctions
• Marginalité et déviances
• Conclusion

Neithard Bulst

Normes

• Questions de terminologie
• Histoire du droit et histoire sociale
• Sur l’émergence du problème
• Tendances actuelles
• Sur la question du rôle du droit
• Le droit : un instrument
• Remarques finales

Monique Bourin

Analyses de l’espace

• I. L’histoire, l’archéologie, la géographie et les autres
• II. Flou ou richesse d’un concept ? Les mille et une manières actuelles d’analyser l’espace à partir des textes
• Espaces politiques
• Espaces sociaux
• III. L’espace des archéologues
• IV. D’autres voies de collaboration

Hans-joachim Schmidt

Espace et conscience de l’espace dans l’historiographie médiévale allemande

Philippe Braunstein, Philippe Bernardi et Mathieu Arnoux

Travailler, produire. Eléments pour une histoire de la consommation

• Les sources
• Technique, entreprise, industrie
• Le travail : chantiers, salariat, métiers
• A la recherche des consommateurs

Nathalie Fryde et Michael Rothmann

Nouvelles approches dans la recherche en histoire économique allemande

Jacques Dalarun, Danielle Bohler et Christiane Klapisch-Zuber

La différence des sexes

• L’histoire des femmes chez les historiens médiévistes français
• Histoire sociale et différence sexuelle
• Aspects religieux
• Statut et fonction du féminin dans l’imaginaire littéraire
• Perspectives
• Bibliographie des travaux cités

Hedwig Röckelein

Entre société et religion : l’histoire des genres au Moyen Age en Allemagne

• Histoire des genres et histoire sociale
• Histoire des genres et histoire religieuse
• Propositions et desiderata de recherche

Michel Pastoureau et Claudia Rabel

Histoire des images, des symboles et de l’imaginaire

• Images
• Les conditions de la recherche
• Le renouveau de l’approche iconographique
• Méthodes et problématiques nouvelles
• L’apport de l’informatique
• Les problèmes de la couleur
• Emblèmes et symboles
• Les armoiries
• Les sceaux
• Du nom au vêtement
• Qu’est-ce que la symbolique médiévale ?
• Le monde animal
• Imaginaire
• Problèmes de mots et de concepts
• De l’image à l’imaginaire
• Quelques exemples de travaux récents concernant l’histoire des images, des symboles et de l’imaginaire au Moyen Age
• I. Les images
• II. Le monde des emblèmes et des symboles
• Armoiries, sceaux, emblèmes
• Codes sociaux : noms, gestes, couleurs, vêtements
• Animaux et végétaux
• III. L’imaginaire

Andrea von Hülsen-Esch

L’analyse des images au prisme de l’histoire culturelle

Pierre Monnet

Conclusions

Martial Staub

Conclusions