Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Évêques, pouvoir et société à Byzance (viiie-xie siècle)

 | 
Benjamin Moulet

Bibliographie

Texte intégral

LISTE DES ABRÉVIATIONS

AASS : Acta Sanctorum, 70 vol., 1643-1944 ; rééd. Paris, 60 vol., 1966-1971

ΑΔ : Ἀρχαιολογικὸν Δελτίον

Anal. Boll. : Analecta Bollandiana

AOC : Archives de l’Orient chrétien

BBA : Berliner Byzantinische Arbeiten

BBOM : Birmingham Byzantine and Ottoman Monographs

BEFAR : Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome

BF : Byzantinische Forschungen

BHG : Bibliotheca Hagiographica Graeca

BHL : Bibliotheca Hagiographica Latina

BMGS : Byzantine and Modern Greek Studies

BS : Biblioteca Sanctorum

Bsl : Byzantinoslavica

Byz. : Byzantion

Byz. Sorb. : Byzantina Sorbonensia

BZ : Byzantinische Zeitschrift CC : Corpus Christianorum

CCCM : Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis

CCSG : Corpus Christianorum, Series Graeca

CEFR : Collection de l’École française de Rome

CFHB : Corpus Fontium Historiae Byzantinae

CSHB : Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae

DHGE : Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques

DOP : Dumbarton Oaks Papers

DOS : Dumbarton Oaks Studies

ΕΕΒΣ : Ἐπετηρὶς Ἑταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν

ÉO : Échos d’Orient

GEEB : Géographie ecclésiastique de l’Empire byzantin

GOTR : Greek Orthodox Theological Review

GRBS : Greek, Roman and Byzantine Studies

JÔB : Jahrbuch der ôsterreichischen Byzantinistik

JÔBG : Jahrbuch der ôsterreichischen byzantinischen Gesellschaft

Mansi : Sacrorum conciliorumnova etamplissima collectio, éd. J. D. Mansi, 31 vol., Florence-Venise, 1757-1789

MEFRM : Mélanges de l’École française de Rome, Moyen Âge

Mill. : Millennium, Jahrbuch zu Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr.

MM : F. Miklosich, J. Muller, Acta et diplomata graeca Medii Avvi sacra et profana, 6 vol., Vienne, 1860-1890

OCA : Orientalia Christiana Analecta

OCP : Orientalia Christiana Periodica

PB : Poikila Byzantina

PG : Patrologiae cursus completus, seriesgraeca, éd. J.-P. Migne, 167 vol., Paris, 1857-1866

PL : Patrologiae cursus completus, serieslatina, éd. J.-P. Migne, 217 vol., Paris, 1881-1864

PO : Patrologia Orientais

RB : Réalités byzantines

RBPH : Revue belge de philologie et d’histoire

REB : Revue des études byzantines

RSBN : Rivista di studi byzantini e neoellenici

SBS : Studies in Byzantine Sigillography

SSAM : Settimane di Studio del Centro italiano di studi sull’alto medioevo, Spolète, 1953-

Subs. Hag. : Subsidia Hagiographica

TIB : Tabula Imperi Byzantini

TM : Travaux etMémoires

TRW : The Transformation of the Roman World

VV : Vizantijskij Vremennik

ZRVI : Zbornik radova Vizantoloskog Institua

SOURCES

Sources hagiographiques

Histoire des reliques d’Euphémie de Chalcédoine par Constantin de Tios (BHG 621), éd. Halkin, Euphémie, p. 84-106.

Jean Damascène, Panégyrique de Jean Chrysostome (BHG 879), éd. P. B. Kotter, Die Schriften des Johannes von Damaskos, 5, Opera homiletica et hagiographica, Berlin, New York, 1988 (Patristische Texte und Studien, Band 29), p. 359-370; trad. L. Brottier, Jean Chrysostome et Jean Damascène. Figures de l’évêque idéal, Paris, 2004 (La Roue à Livres), p. 95-111.

Joseph de Thessalonique, Translation de reliques (BHG 1756t), éd. Van de Vorst, Translation, p. 50-62.

Ménologe de Basile II : PG 117, col. 20-614.

Récits édifiants : « Le prêtre suspendu par son évêque » (BHG 1449g), éd. et trad. Wortley, Récits édifiants, no 6, p. 58-61 ; « L’enfant qui eut une vision » (BHG 1449e), ibid., no 9, p. 76-81.

Syn. Eccl. CP : Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae. Propylaeum ad Acta Sanctorum Novembris, éd. H. Delehaye, Bruxelles, 1902.

Vie d’André Salos (BHG 115z), éd. et trad. L. Rydén, The Life of Andrew the Fool, I, Introduction, Testimonies and Nachleben, Indices, II, Text, Translation and Notes, Appendices, Uppsala, 1995 (Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Byzantina Upsaliensia 4/1-2).

Vie d’Antoine le Jeune (BHG 142), éd. A. Papadopoulos-Kerameus, Συλλογὴ Παλαιστίνης καὶ Συριακῆς Ἁγιολογίας, I, Saint-Pétersbourg, 1907, p. 186-216 ; (BHG 142 addit.) éd. F. Halkin, « Saint Antoine le Jeune et Pétronas le vainqueur des Arabes en 863 », Anal. Boll. 62, 1944, p. 210-223 ; (BHG 143) P. Euergetinos, Συναγογὴ τῶν θεοφθόγγον ῥήμάτων καὶ διδασκαλιῶν τῶν θεοφόρων καὶ ἁγίων πατέρων, I, Athènes, 6e éd., 1983, p. 478-480.

Vie d’Arsénios de Corcyre (BHG 2044), éd. N. Boulgaris, Ἀκολουθία τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸςἡμῶν Ἀρσενίου, ἀρχιεπισκόπου Κερκύρας, Corcyre, rééd. 1873 ; texte non disponible ; analyse de la Ve dans Emereau, Arsène de Corfou, p. 438-442.

Vies A et B d’Athanase l’Athonite (BHG 187-191f), éd. J. Noret, Vitae duae antiquae sancti Athanasii Athonitae, Turnhout, 1982 (CCSG 9).

Vie d’Athanase de Méthonè (BHG 196), éd. K. Kyriakopoulos, Ἁγίου Πέτρου ἐπισκόπου Ἄργους βίος καὶ λόγοι, Athènes, 1976, p. 44-67.

Vie d’Athanasia d’Égine (BHG 180), éd. F. Halkin, Six inédits d’hagiologie byzantine, Bruxelles, 1987, p. 179-195 (Subs. Hag. 74); trad. angl. Holy Women, p. 142-158.

Vie de Blaise d’Amorion (BHG 278), éd. AASS Nov. IV, p. 657-669.

Vie de Constantin le Juif ((BHG 370), éd. AASS Nov. IV, p. 628-656.

Vie de Cosme de Maïouma (BHG 394), éd. A. Papadopoulos-Kerameus, Ἀνάλεκτα Ἱεροσολυμιτικῆς Σταχυολογίας, 4, repr. Bruxelles, 1963, p. 271-302.

Vie de Cyrille le Philéote (BHG 468), éd. et trad. Sargologos, Cyrille le Philéote, p. 43-493.

Vie de David, Syméon et Georges (BHG 494), éd. I. Van den Gheyn, « Acta graeca ss. Davidis, Symeonis et Georgii Mitylenae in insula Lesbo », Anal. Boll. 18, 1899, p. 211-259.

Vie de Dèmètrianos de Chytri (BHG 495), éd. H. Delehaye, AASS Nov. III, p. 300-308.

Vie d’Élie le Jeune (BHG 580), éd. et trad. Rossi Taibbi, EliailGiovane, p. 1-123.

Vie d’Étienne le Jeune (BHG 1666), éd. et trad. Auzépy, Vie d’Étiennele Jeune, p. 87-277.

Vie d’Étienne de Sougdaïa (BHG 1671), éd. V. Vasilievskij, Russko-vizantijskija issledovanija, I, Saint-Pétersbourg, 1893, p. 74-79 [éd. de référence] ; texte réédité dans Ivanov, Stefan ofSurozh, p. 165-167 ; Veslavonne : ibid. (avec trad. angl.), p. 119-163 ; Vie arménienne : éd. et trad. Bozoyan, Étienne de Sougdaia, p. 94-107 [éd. de référence qui complète les quelques lacunes de l’édition ancienne avec traduction donnée par G. Bayan, dans Le Synaxaire arménien de Ter Israël, PO 21, 1930, p. 865-876].

Vie d’Eustathe de Kios (BHG 2138), éd. Syn. Eccl. CP, col. 56930-570.

Vie d’Eustrate des Agaures (BHG 645), éd. A. Papadopoulos-Kerameus, Ἀνάλεκτ Ἱεροσολυμιτικῆς Σταχυολογίας, 4, repr. Bruxelles, 1963, p. 367-400 ; 5, p. 408-410 (addenda et corrigenda).

Vie d’Euthyme patr. CP (BHG 651), éd. et trad. Karlin-Hayter, Vita Euthymii, p. 2-147.

Vie d’Euthyme le Jeune (BHG 655), éd. L. Petit, « Vie et office de saint Euthyme le Jeune », Revue de l’Orient chrétien 8, 1903, p. 155-205 et p. 503-536 ( = Vie et office de saint Euthyme le Jeune. Texte grec. Paris, 1904 (Bibliothèque hagiographique orientale 5), p. 14-51 [éd. de référence]).

Vie d’Euthyme de Sardes (BHG 2145), éd. et trad. Gouillard, Euthyme de Sardes, p. 21-89.

Vie d’Évariste Stoudite (BHG 2153), éd. C. Van de Vorst, « La Vie de s. Évariste, higoumène à Constantinople », Anal. Boll. 41, 1923, p. 288-325 (texte p. 295-325).

Vie de Georges d’Amastris (BHG 668), éd. V. Vasilievskij, Russko-vizantijskija issledovanija, I, Saint-Pétersbourg, 1893, p. 1-73 ; Synaxaire : éd. Syn. Eccl. CP, col. 481-482.

Vie de Georges de Mytilène (BHG 2163), éd. Phountoulès, Γεώργιοι ἀρχιεπίσκοποι Μυτιλήνης, 33-43.

Vie de Germain patr. CP (BHG 697), éd. Lamza, Patr. GermanosI, p. 200-240.

Vie de Germain de Kosinitza (BHG 698), éd. AASS Mai III, p. *6-*10.

Vie de Grégoire le Décapolite (BHG 711), éd. et trad. Makris, Gregorios Dekapolites, p. 56-153.

Vie d’Hilarion du Kartli, trad. Martin-Hisard, Hilarion, p. 120-138.

Vie d’Hypatios et André, éd. Syn. Eccl. CP, col. 62-64.

Vie d’Ignace de Bathyrrhyax (BHG 2183g), éd. Syn. Eccl. CP, col. 84-86.

Vie d’Ignace patr. CP (BHG 817), Nicétas David Paphlagôn, S. P. N. Ignatii archiepiscopi constantinopolitani vita sive certamen, éd. PG 105, col. 487-574.

Vie de Iôannikios par Sabas (BHG 935), éd. AASS Nov. II, 1, p. 332-384 ; Vie par Pierre (BHG 936), ibid., p. 384-435.

Vie d’Irène de Chrysobalanton (BHG 952), éd. et trad. J. O. Rosenqvist, The Life of Saint Irene Abbess of Chrysobalanton : A Critical Edition with Introduction, Notes and Indices, Uppsala, 1986, p. 2-112 (Acta Univers. Upsaliensis, Studia Byzantina Upsaliensis).

Vie de Jean de Gotthie (BHG 891), éd. et trad. Auzépy, Jean de Gothie, p. 79-85.

Vie de Jean de Polybotos, éd. Syn. Eccl. CP, col. 277-280.

Vie de Jean le Psichaïte (BHG 896), éd. P. Van den Ven, « La vie grecque de s. Jean le Psichaïte, confesseur sous le règne de Léon l’Arménien », Muséon 21 (n.s. 3), 1902, p. 103-125.

Vie de Lazare le Galèsiote (BHG 979), éd. AASS Nov. III, p. 508-588; trad. angl. Greenfield, Lazaros ; Vie par Grégoire de Chypre (BHG 980), éd. AASS Nov. III, p. 588-606.

Vie de Léon de Catane (BHG 981), éd. Acconcia-Longo, Leone diCatania, p. 80-98.

Vie de Luc le Stylite (BHG 2239), éd. H. Delehaye, Les Saints stylites, Bruxelles, 1923, p. 195-237.

Vie de Manuel d’Hadrianoupolis (BHG 2245h), éd. Syn. Eccl. CP, col. 414-416 ; Ménologe de Basile II, éd. PG 117, p. 276D-277A.

Vie de Marie la Jeune (BHG 1164), éd. AASS Nov. IV, p. 692-705; trad. angl. Holy Women, p. 254-289.

Vie de Méthode patr. CP (BHG 1278), éd. PG 100, col. 1243-1262.

Vie de Michel de Synada (BHG 2774x), éd. C. Doukakis, Μέγας Συναξαριστής, 5 (Mai), Athènes, 1892, p. 411-422.

Vie de Michel le Syncelle (BHG 1296), éd. et trad. M. Cunningham, The Life of Michael the Synkellos. Text, Translation and Commentary, Belfast, 1990 (Belfast Byzantine Texts and Translations 1).

Vie de Nicéphore de Milet (BHG 1338), éd. Delehaye, Vita SanctiNicephori, p. 133-161

Vie de Nicéphore patr. CP (BHG 1335), éd. C. De Boor, Nicephori archiepiscopi Constantinopolitaniopusculahistorica, Leipzig, 1880, repr. New York, 1975, p. 139-217.

Vie de Nicéphore de Sébazè (BHG 2300), éd. F. Halkin, « Une victime inconnue de Léon l’Arménien ? Saint Nicéphore de Sébazè », Byz. 23, 1953-1954, p. 11-30.

Vie de Nicétas de Mèdikion (BHG 1341), éd. AASS Avr. I, p. XXII-XXXIII.

Vie de Nicétas le Patrice (BHG 1342b), éd. et trad. Papachryssanthou, Nicétas, p. 324-351.

Vie de Nicolas Stoudite (BHG 1365), éd. PG 105, col. 863-925.

Vie de Nikôn le Métanoeite (BHG 1366), éd. et trad. D. F. Sullivan, The Life of Saint Nikon, Brookline (Mass.), 1987.

Vie de Nil de Rossano (BHG 1370), éd. G. Giovanelli, Βίος καὶ πολιτεία τοῦ ὁσίου πατρὸς ἡμῶν Νείλου τοῦ Νέου, Grottaferrata, 1972.

Vie de Paraskévè (BHG 1420z), éd. F. Halkin, « Sainte Parascève la Jeune et sa Vie inédite BHG 1420z », Studiaslavico-byzantinai, 1988, p. 281-292.

Vie de Pierre d’Argos (BHG 1504), éd. K. Kyriakopoulos, Ἁγίου Πέτρου ἐπισκόπου Ἄργους βίος καὶ λόγοι, Athènes, 1976, p. 232-254 ; Synaxaire : éd. Syn. Eccl. CP, col. 649-652 / 652-654.

Vie de Pierre d’Atroa, éd. et trad. Laurent, Pierred’Atroa, p. 64-225.

Vita retractata de Pierre d’Atroa, éd. et trad. V. Laurent, La Vita retractata de saint Pierre d’Atroa, Bruxelles, 1958 (Subs. Hag. 3i).

Vie de Pierre de Galatie, éd. Syn. Eccl. CP, col. 121-124.

Vie de Pierre l’Athonite (BHG 1505), éd. K. Lake, The Early Days of Monasticism on Mount Athos, Oxford, 1909, p. 18-39.

Vie de Platon du Sakkoudion (BHG 1553), éd. PG 99, col. 804-899.

Vie de Syméon le Nouveau Théologien (BHG 1692), éd. et trad. Hausherr, Syméon le Nouveau Théologien, p. 1-229.

Vie de Taraise patr. CP (BHG 1698), éd. et trad. S. Efthymiadis, The Life of the Patriarch Tarasios by Ignace theDeacon (BHG 1698), Aldershot, 1998 (BBOM 4), p. 69-206.

Vie de Théoclète de Lacédémone (BHG 2420), éd. Béès, Théoclète, p. 27-53 ; éd. Sgouritsas, Θεόκλητος, p. 572-593 [éd. de référence].

Vie de Théodora impératrice (BHG 1731), éd. A. Markopoulos, « Βίος τῆς αὐτοκρατείρας Θεοδώρας (BHG 1731) », Symmeikta5, 1983, p. 249-285.

Vie de Théodora de Thessalonique (BHG 1737), éd. Paschalidès, Booç, p. 66-234; trad. angl. Talbot, Theodora, p. 164-237.

Vie de Théodore de Cythère (BHG 2430), éd. N. Oikonomidès, « Ὁ Βίος τοῦ ἁγίου Θεοδώρου Κυθήρων (10ος αἰ.) », Πρακτικὰ Τρίτου Πανιονίου Συνεδρίου 1, Athènes, 1967, p. 281-291

Vie A de Théodore Stoudite (BHG 1755), éd. PG 99, col. h3-232 ; VeB (BHG 1754), PG 99, col. 233-328 ; VeC (BHG 1755d), éd. B. Latyšev, « Vita S. Theodori Studitae in codice Mosquensi musei Rumianzoviani no 520 », VV21, 1914, p. 258-304.

Vie de Théophylacte de Nicomédie par Théophylacte (BHG 245i), éd. Vogt, Théophylacte, p. 7i-82; Veanonyme (BHG 2452), éd. Halkin, Hagiologie, p. 171-184.

Vie de Thomas Déphourkinos (BHG 2458), éd. Syn. Eccl. CP, col. 293-298.

Sources épistolaires

Alexandre de Nicée, Lettres : éd. Darrouzès, Épistoliers, p. 67-98.

Alexis Stoudite, Lettre à Théophane de Thessalonique : éd. V. Benesevic, VV12, 1905, p. 516-517.

Anonymes du xe siècle, Lettres : éd. Darrouzès, Épistoliers, p. 355-38l

Aréthas de Césarée, Lettres : éd. L. G. Westerink, Arethae archiepiscopi Caesariensis scripta minora, 2 vol., Leipzig, 1968-1972 (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana).

Germain Ier, patr. CP, Lettre à Jean de Synada : éd. Mansi XIII, col. 100B-105A ( = PG 98, col. 156C-161C) ; Lettre à Constantin de Nacoleia : éd. Mansi XIII, col. 105B ( = PG 98, col. 161D-164C) ; Lettre à Thomas de Claudiopolis : éd. Mansi XIII, col. 108A-128A (= PG 98, col. 164D-188B); rééd. Thummel, Bilderstreit, p. 374-387 (nos 80-82).

Ignace le Diacre, Lettres : éd. et trad. Mango, Efthymiadis, Correspondance of Ignatios, p. 28-161.

Léon de Synada, Lettres : D : éd. Darrouzès, Épistoliers, p. 165-210 = V : éd. et trad. Vinson, Leo of Synada, p. 2-91

Lettre à l’empereur Théophile : Epistola ad Theophilum imperatorem de sanctis et venerandis imaginibus Ioanni Damasceno attributa, éd. H. Gauer, Texte zum byzantinischen Bilderstreit : der Synodalbrief der drei Patriarchen des Ostens von 836 und seine Verwandlung in sieben Jahrhunderten, Francfort, 1994, p. 74-128 = éd. J. A. Munitiz, J. Chrysostomides, E. Harvalia-Crook, C. Dendrinos, The Letter of the Three Pariarchs to Emperor Theophilosand Related Texts, Camberley, 1997, p. 3-79.

Métropolite de Chônai, Lettres : éd. Darrouzès, Épistoliers, p. 346-355.

Nicéphore Ouranos, Lettres : ibid., p. 217-248.

Nicétas Magistros, Lettres : éd. et trad. Westerink, Nicétas, p. 54-133.

Nicolas Mystikos, Lettres : Letters of Nicholas I, patriarch of Constantinople, éd. et trad.

R. J. H. Jenkins, L. G. Westerink, Washington, 1973 (CFHB 6, series Washingtoniensis). Phôtios, Lettres : Photii patriarchae Constantinopolitani Epistulae et amphilochia, éd. B. Laourdas, L. G. Westerink, 7 vol., Leipzig, 1983-1987.

Professeur Anonyme, Lettres : éd. A. Markopoulos, Anonymi Professoris Epistulae, Berlin, 2000 (CFHB 37, series Berolinensis).

Syméon Magistros, Lettres : éd. et trad. Darrouzès, Épistoliers, p. 99-163.

Taraise, Lettre à l’higoumène Jean : éd. Mansi XIII, col. 47^479 ( = PG 98, col. 1452-1460) ; Lettre au pape Hadrien Ier : éd. Mansi XIII, col. 462-47! (= PG 98, 1441-1452= DGA, II, p. 315-332) ; Lettre aux évêques de Sicile : éd. J. B. Pitra, Juris ecclesiasticigraecorum historia etmonumenta, vol. II, Rome, 1868, p. 309-313 (= PG 98, 1477-1480).

Théodore Daphnopatès, Lettres : éd. et trad. Darrouzès, Westerink, ThéodoreDaphnopatès, p. 31-231.

Théodore de Cyzique, Lettres : éd. Darrouzès, Épistoliers, p. 317-341.

Théodore de Nicée, Lettres : ibid., p. 261-316.

Théodore Stoudite, Lettres : éd. Fatouros, Epistulae, p. 5-861.

Sources ecclésiastiques et ecclésiologiques

– Actes patriarcaux, ecclésiologie, droit ecclésiastique et liturgie

Alexis Stoudite, Décrets disciplinaires (novembre 1027) : éd. PG 119, col. 837-844.

Alexis Stoudite, Décrets disciplinaires (janvier 1028) : éd. PG 119, col. 828-837.

EuchologeBarberini : éd. Parenti, Velkovska, Eucologio, p. 57-248 ; trad. p. 263-385.

Euchologe CP(xie siècle) : éd. Arranz, Eucologio costantinopolitano, p. 57-434.

Euthyme de Sardes, Sur les élections épiscopales : éd. et trad. Darrouzès, Ecclésiologie, p. 108-115.

Germain Ier, Histoire ecclésiastique : éd. F. E. Brightman, « The Historia Mystagogia and other Greek commentaries on the Byzantine liturgy », The Journal of Theological Studies9, 1908, p. 257-267 et p. 387-397.

Jean VIII Xiphilin, Décret sur la nomination aux évêchés (1071) : éd. S. Kougéas, « Γράμμα τοῦ αὐτοκράτορος τοῦ Βυζαντίνου Ῥωμανοῦ Διογένους », Εἰς μνήμην Σπ. Λάμπρου, Athènes, 1935, p. 574-575.

Jean VIII Xiphilin, Décret sur l’élection des évêques G072) : éd. Oikonomidès, Décret synodal, p. 57-59.

Nersès de Lampron, Notice arménienne : B. Outtier, J. Darrouzès, « Notice arménienne sur les dignités de l’Église », REB40, 1982, p. 201-210.

Nicétas d’Amasée, Traité sur le droit de vote du patriarche : éd. et trad. Darrouzès, Ecclésiologie, p. 160-175.

Nicolas Mystikos, Actes d’abdication : Nicholas I patriarch of Constantinople. Miscellaneous Writings, éd. et trad. L. G. Westerink, Washington, 198i (CFHB 20, series Washing-toniensis, Dumbarton Oaks Texts 6), p. 18-20.

Nicolas Mystikos, Tome d’Union : ibid., p. 56-84.

Nicolas Mystikos, Traité sur la tétragamie : ibid., p. 36-54.

Nicolas III Grammatikos, Décret sur le kanonikon : éd. PG 119, col. 860D-864B.

Notitia : éd. Darrouzès, Notitiae, p. 203-42l

Phôtios, Syntagma desXIVtitres / Nomocanon : PG 104, col. 44^976 ; col. 976-1217.

Sisinnios, Décret sur le kanonikon : éd. S. Troianos, « Ein Synodalakt des Sisinios zu den bischôflichen Einkunften », Fontes Minores, III, 1979, p. 212-214.

Synodikon de l’Orthodoxie : éd. Gouillard, Synodikon, p. 45-h8.

Synodikon Vetus : éd. et trad. J. Duffy, J. Parker, The Synodikon Vetus. Text, translation and notes, Washington, 1979 (CFHB 15, series Washingtoniensis), p. 2-143.

Traité anonyme sur les prérogatives des métropolites : éd. et trad. Darrouzès, Ecclésiologie, p. 116-159.

Traité des transferts : éd. Darrouzès, Traité des transferts, p. 179-189.

– Sources conciliaires

Canons des Apôtres : canons : DGA, I, 2, p. 8-53.

Concile de Néocésarée (315-319) : canons : DGA, I, 2, p. 75-82.

Concile de Nicée I (325, Ier concile œcuménique) : canons : Mansi II, col. 668-677 = DGA I, 1, p. 23-41 = COD, p. 20-30.

Concile d’Antioche (34B : canons : Mansi II, col. 1308-1320 = DGA, I, 2, p. 102-126.

Concile de Sardique (343-344) : canons : Mansi III, col. 5-21 = DGA, I, 2, p. 159-189.

Concile de Laodicée (ive siècle) : canons : Mansi II, col. 563-574 = DGA, I, 2, p. 130-155.

Concile de Constantinople I (38i, IIe concile œcuménique) : canons : Mansi III, col. 557­564 = DGA, I, 1, p. 45-54 = COD, 64-70.

Concile de Carthage (419) : canons : DGA, I, 2, p. ^7-436.

Concile d’Éphèse (431, IIIe concile œcuménique) : Acta conciliorum oecumenicorum, t. I, Concilium UniversaleEphesenum, éd. E. Schwartz, vol. I-V, Berlin, Leipzig, 1922-1930 ; trad. A.-J. Festugière, Éphèse et Chalcédoine. Actes des conciles, Paris, 1982 (Textes, dossiers, documents 6) ; canons : DGA, I, 1, p. 57-65 (abs. de COD).

Concile de Chalcédoine (451, IVe concile œcuménique) : Acta conciliorum oecumenicorum, t. II, Concilium Universale Chalcedonense, éd. E. Schwartz, vol. I-VI, Berlin, Leipzig, 1932-1938 ; trad. A.-J. Festugière, Éphèse et Chalcédoine. Actes des conciles, Paris, 1982 (Textes, dossiers, documents 6), et Id., Actes du concile de Chalcédoine. Sessions III-VI (La Définition de la Foi), Genève, ^83 (Cahiers d’orientalisme IV). Canons : DGA, I, 1, p. 69-97= COD, p. 138-151.

Concile in Trullo (691-692, VIe concile œcuménique) : Mansi XI, col. 921-1006 = Rhallès-Potlès, Zvvmypa, vol. 2, p. 295-554 = J. B. Pitra, Juris ecclesiasticigraecorum historia et monumenta, vol. II, Rome, 1868, p. w-72. Canons : DGA, I, 1, p. 101-241= H. Ohme éd. et trad., Concilium Quinisextum : Das Konzil Quinisextum, Turnhout, 2006, p. 168-292= COD, p. 224-293. Listes des signataires : H. Ohme, Das Concilium Quinisextum und seine Bischofsliste : Studien zum Konstantinopeler Konzil von 692, Berlin, New York, 1990.

Concile de Hiéreia (754) : Mansi XIII, col. 205-364 = T. Krannich, C. Schubert, C. Sode, A. von Stockhausen, Die ikonoklastische Synode von Hiereia 754. Einleitung, Text, Ûbersetzung und Kommentar ihres Horos, nebst einem Beitrag zur Epistula ad Constantiam des Eusebius von Câsarea, Tûbingen, 2002 (Studien und Texte zu Antike und Christentum 15), p. 30-69. Horos : trad. angl. Gero, Iconoclasm C. V, p. 68-94; trad. angl. Sahas, Icon and Logos, p. 49-175.

Concile de Nicée II (787, VIIe concile œcuménique) : Mansi XII, col. 951-1154 et XIII, col. 1-485 (horos, col. 373-379). Canons : Mansi XIII, col. 417-439 = Rhallès-Potlès, Σύνταγμα, vol. 2, p. 555-646 = J. B. Pitra, Juris ecclesiastici graecorum historia et monumenta, vol. II, Rome, 1868, p. 103-121 = DGA, I, 1, p. 245-285 = COD, p. 317-344. Listes des signataires : Lamberz, Bischofslisten.

Concile de Constantinople (815) : Patr. Nicéphore, Refutation etEversio, p. 337-338 (horos) et p. 338-347 (florilège) ; éd. Alexander, Councilof St. Sophia, p. 58-60.

Synode Premier et Second (86i) : canons : Mansi XVI, col. 536-549 = Rhallès-Potlès, Σύνταγμα, vol. 2, p. 647-704 = J. B. Pitra, Juris ecclesiastici graecorum historia et monumenta, vol. II, Rome, 1868, p. 127-141 = DGA, I, 2, p. 447-479.

Concile de Constantinople IV (869-870, reconnu comme VIIIe concile œcuménique par l’Église latine) : Mansi XVI, col. 1-534 ; canons : 27 canons en latin, col. 160-179 ; 14 canons en grec, col. 397-406 = DGA, I, i, p. 293-342 ; souscriptions : Mansi XVI, col. 189-196.

Concile phôtien (879-880) : Mansi XVIIA, col. 373-526 ; canons : col. 497DE et 504AC = DGA, I, 2, p. 482-486 ; souscriptions : Mansi XVIIA, col. 373-377.

– Discours, textes polémiques et controverses religieuses

Admonition de l’Ancien : Νουθεσία γέροντος περὶ τῶν ἁγίων εἰκόνων, éd. M. B. Melioranskij, Georgij KiprjaniniIoannIerusalimkanin, Saint-Pétersbourg, 1901 (Zapiski ist.-fil. fakulteta imp. universiteta 59).

Grégoire de Nicée, Traité contre le baptême des Juifs : éd. et trad. Dagron, Grégoire de Nicée, p. 316-339.

Léon de Thessalonique, Homélie : éd. Laurent, Homélie, p. 297-302.

Nicétas Stéthatos, De la hiérarchie : éd. et trad. J. Darrouzès, Nicétas Stéthatos, Opuscules et lettres. Introduction, texte critique, traduction et notes, Paris, 1961 (Sources chrétiennes 81), p. 292-365.

Nicolas Mystikos, Sermon sur la prise de Thessalonique : Nichola I patriarch of Constan­tinople. Miscellaneous Writings, éd. et trad. L. G. Westerink, Washington, 1981 (CFHB 20, series Washingtoniensis, Dumbarton Oaks Texts 6), p. 8-17.

Peuseis/Antirrhétiques : éd. Mansi XIII, col. 205A-533A ; trad. fr. J. Baudinet-Mondzain, Nicéphore, Discours contre les iconoclastes, Paris, 1989.

Patr. Nicéphore, Refutatio et Eversio : éd. J.-M. Featherstone, Nicephori patriarchae Constantinopolitani Refutatio et eversio definitionis synodalis anni 85, Turnhout, Leuven, 1997 (CCSG 33).

– Archives et sources monastiques

BMFD : Byzantine Monastic Foundation Documents : A Complete Translation of the Surviving Founders’ Typika and Testaments, éd. J. Thomas, A. C. Hero, 5 vol., Washington, 2000 (DOS 35).

Grégoire Pakourianos, Typikon : éd. et trad. P. Gautier, « Le typikon du sébaste Grégoire

Pakourianos », REB42, 1984, p. 18-135 ( = BMFD, vol. 2, p. 519-557). Irène Doukaina Comnène, Typikon : éd. et trad. P. Gautier, « Le typikon de la Théotokos

Kécharitôménè », REB43, 1985, p. 19-155 ( = BMFD, vol. 2, p. 664-717). Iviron I : Actes d’Iviron I. Des origines au milieu du xie siècle, éd. J. Lefort, N. Oikonomidès,

D. Papachryssanthou, H. Métrévéli, Paris, ^85 (Archives de l’Athos XIV). Jean Xénos, Testament : éd. N. B. Tomadakes, Ὁ ἅγιος Ἰωαννής ὁ Ξένος ἐν Κρήτῃ (10ος-11ος αἰὼν) », EEBZ46, 1983-1986, p. 11-12 (= BMFD, vol. I, p. 146). Lavra I : Actes de Lavra I. Des origines à 204, éd. P. Lemerle, A. Guillou, N. Svoronos,

D. Papachryssanthou, Paris, 1970 (Archives de l’Athos V).

Léon Anzas, Memorandum et typikon : éd. MMV, p. 179-190 = G. A. Choras, H ἅγια μονή Ἀρεία, Athènes, 1975, p. 239-252 ( = BMFD, vol. 3, p. 960-970).

Manuel de Stroumitza, Typikon : éd. L. Petit, « Le monastère de Notre-Dame de Pitié en Macédoine », Izvestiia Russkogo arkheologicheskogo institua v Konstantinopole 6, 1900, p. 69-93 (= BMFD, vol. i, p. 174-189).

Nikôn le Métanoeite, Typikon : éd. O. Lampsidès, Ὁ ἐκ Πόντου ὅσιος Νίκων ὁ Μετανοεῖτε, Athènes, 1982 ( = BMFD, vol. i, p. 317-320).

Prôtaton : Actes duPrôtaton, éd. D. Papachryssanthou, Paris, 1975 (Archives de l’Athos VII).

Xéropotamou : Actes de Xéropotamou, éd. J. Bompaire, Paris, 1964 (Archives de l’Athos III).

Sigillographie

Aphrodisias : J. Nesbitt, « Byzantine lead seals from Aphrodisias », DOP37, 1983, p. 159-164.

BLS : N. Oikonomidès, A Collection ofdated Byzantine Lead Seals, Washington, 1986.

Bulgaria : I. Jordanov, Corpus of Byzantine Seals from Bulgaria, vol. i, Byzantine Seals with Geographical Names, Sofia, 2003 (Coinage and Coin Circulation on the Balkans 7, Sigillography 2).

Bullae : M. Braunlin, J. Nesbitt, « Selections from a private collection of byzantine bullae », Byz. 68, 1998, p. 157-182.

Cyprus : Metcalf, Cyprus.

SealsofCrete : D. Tsougarakis, « The Byzantine seals of Crete », SBS2, 1990, p. 137-152.

DOSeals 1 : J. Nesbitt, N. Oikonomidès éd., Catalogue of Byzantine Seals atDumbarton Oaks in the Fogg Museum of AArt, vol. 1, Italy, North of the Balkans, North of the Black Sea, Washington, 1991.

DOSeals 2 : J. Nesbitt, N. Oikonomidès éd., Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks in the Fogg Museum of Art, vol. 2, South of the Balkans, the Islands, South of Asia Minor, Washington, 1994.

DOSeals 3 : J. Nesbitt, N. Oikonomidès éd., Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks in the Fogg Museum of Art, vol. 3, West, Northwest, and Central Asia Minor and the Orient, Washington, 1996.

DOSeals 4 : J. Nesbitt, N. Oikonomidès1" éd., Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks in the Fogg Museum of Art, vol. 4, The East, Washington, 2001.

DOSeals 5 : E. McGeer, J. Nesbitt, N. Oikonomidès+ éd., Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks in the Fogg Museum of Art, vol. 5, The East (continued), Constantinople and Environs, Unknown Locations, Addenda, Uncertain Readings, Washington, 2005.

Kleinasien undôstliche Âgâis : A.-K. Wassiliou, « Neue Metropoliten- und Bischofssiegel aus Kleinasien und der ôstlichen Âgâis », SBS8, 2003, p. 113-122.

Konstantopoulos, 1917 : K. M. Konstantopoulos, Βυζαντιακὰ Μολυβδόβουλλα τοῦ ἐν Ἀθήναις Ἑθνικοῦ νομισματικοῦ Μουσείοῦ,v,Athènes, 1917.

L : Laurent, Corpus, Église.

LAdm : V. Laurent, Le Corpus des sceaux de l’Empire byzantin, t. II, L’administration centrale, Paris, 1981.

Schlumberger : G. Schlumberger, Sigillographie de l’Empire byzantin, Paris, 1884.

Seibt-Zarnitz : W. Seibt, M.-L. Zarnitz, Das byzantinische Bleisiegelals Kunstwerk. Katalog zur Ausstellung, Vienne, 1997.

Seyrig : J.-C. Cheynet, C. Morrisson, W. Seibt, Sceaux byzantins de la collection Henri Seyrig, Paris, 1991.

Zacos : J.-C. Cheynet, Sceaux de la collection Zacos (Bibliothèque nationale de France) se rapportant aux provinces orientales de l’Empire byzantin, Exposition organisée par le Département des monnaies, médailles et antiques, Bibliothèque nationale de France (16 juillet 2001-14 octobre200), Paris, 2001.

ZN : G. Zacos, J. Nesbitt, Byzantine Lead Seals, 2 vol., Berne, 1984.

ZV : G. Zacos, A. Veglery, Byzantine Lead Seals, 4 vol., Bâle, 1972.

Épigraphie

Χαράγματα : A. K. Orlandos, L. Vranoussis, Τὰ χαράγματα τοῦ Παρθενώνος ητοι επιγραφαί χαραχθείσα επι των κιπονών κατα τους παλαιοχριστιάνους και βυζαντινούς χρόνους, Athènes, 1973.

CIG IV : A. Kirchhoff, CorpusInscriptionum Graecarum, IV, 2, Berlin, 1859.

IGC : H. Grégoire, Recueil des inscriptions grecques chrétiennes d’Asie Mineure, Paris, 1922.

Inschriften von Ephesos IV : Die Inschriften von Ephesos, IV, éd. H. Engelmann, D. Knibbe, R. Merkelbach, Bonn, 1980 (InschriftengriechischerStâdteausKleinasien, vol. 14).

Inscriptions du Péloponnèse : D. Feissel, A. Philippidis-Braat, « Inventaires en vue d’un recueil des inscriptions historiques de Byzance. III. Inscriptions du Péloponnèse (à l’exception de Mistra) », TM9, 1985, p. 267-395 et 28 pl.

Inscriptions de Thessalonique : J.-M. Spieser, « Inventaires en vue d’un recueil des inscriptions historiques de Byzance, I, Les inscriptions de Thessalonique », TM5, 1973, p. 145-180 et 10 pl. (addenda et corrigenda, TM7, 1979, p. 333-340).

Inscriptions de Thrace orientale : C. Asdracha, « Inscriptions byzantines de la Thrace orientale (viiie-xie siècles). Présentation et commentaire historique », ΑΔ 44-46, 1989-1991 (Μελετές), p. 239-334 et pl. 97-108.

Inscriptions de Thrace orientale et mer Noire : Asdracha, Thrace orientale et mer Noire.

Sources historiques et récits

Génésios : fosephi GenesiiRegum Libri Quattuor, éd. A. Lesmûller-Wiener, I. Thurn, Berlin, 1978 (CFHB 14, seriesBerolinensis); trad. all. et comm. A. Lesmûller-Wiener, Byzanzam Vorabend neuer Grôsse : Ûberwindung des Bilderstreites und der innenpolitischen Schwâche (83-886) : die vier Bûcher der Kaisergeschichte des Ioseph Genesios, Vienne, 1989 (Byzantinische Geschichtsschreiber 18); trad. angl. A. Kaldellis, Genesios, On the Reigns of the Emperors, Canberra, 1998 (Australian Association for Byzantine Studies, Byzantina Australiensia II).

Georges le Moine, Chronique : Georgii Monachi chronicon, éd. C. De Boor, Leipzig, 1904 (rééd. P. Wirth, Georgii monachi chronicon, Stuttgart, 1978).

Georges le Moine Continué : éd. I. Bekker, Theophanes Continuatus, Bonn, 1838 (CSHB), p. 761-924.

Jean Caméniate, De expugnatione Thessalonicae : éd. G. Bûhlig, Ioannis Caminiatae, De expugnatione Thessalonicae, Berlin, 1973 (CFHB 4, series Berolinensis ; trad. P. Odorico, Jean Caminiatès, Eustathe de Thessalonique, Jean Anagnostès, Thessalonique. Chroniques d’une ville prise, Toulouse, 2005, p. 57-138.

Kleinchroniken : éd. P. Schreiner, Die byzantinischen Kleinchroniken, 3 vol., Vienne, 1975 (CFHB 12/i-3, series Vindobonensis).

Léon le Diacre, Histoire : éd. C. B. Hase, Leonis Diaconi Caloënsis historiae libri decem, Bonn, 1828 (CSHB); trad. angl. Historyof Leo theDeacon, p. 55-221

Liutprand de Crémone, Relatio : Relatio de Legatione Constantinopolitana, éd. P. Chiesa, Liudprandi Cremonensis jintapodosis, Homelia paschalis, Historia Ottonis, Relatio de legatione Constantinopolitana, Turnhout, 1998 (CCCM 156), p. 187-218; trad. J. Schnapp, prés. S. Lerou, Liutprand de Crémone, Ambassades à Byzance, Toulouse, 2004.

Nicéphore, Breviarium : éd. et trad. C. Mango, Nikephoros Patriarch of Constantinople Short History. Text, translation et commentary, Washington, 1990 (CFHB 13, series Washingtoniensis).

Psellos, Chronographie : éd. et trad. E. Renauld, MichelPsellos, Chronographie ou histoire d’un siècle de Byzance (976-077), 2 vol., Paris, 1926-1928 (Collection byzantine).

Ps.-Syméon le Logothète, Chronique : éd. I. Bekker, Theophanes Continuatus, Bonn, 1838 (CSHB), p. 603-760.

Scriptor Incertus : éd. I. Bekker, Scriptor Incertus de Leone AArmenio, in Leonis Grammatici Chronographia, Bonn, 1842 (CSHB), p. 335-362; F. Iadevaia, Scriptor Incertus. Testo critico, traduzione e note, Messine, 1987.

Skylitzès, Synopsis : éd. H. Thurn, Ioannis ScylitzaeSynopsishistoriarum, Berlin, New York, 1973 (CFHB 5, series Berolinensis); trad. fr. Flusin, Cheynet, Skylitzès.

Souda : SuidaeLexicon, éd. A. Adler, 5 vol., Leipzig, 1928-1938.

Théophane, Chronographie : éd. C. De Boor, Theophanis Chronographia, 2 vol., Leipzig, 1883-1885; trad. angl. C. Mango, R. Scott, G. Greatrex, The Chronicle of Theophanes Confessor. Byzantine and Near Eastern History, AD. 284-83, Oxford, 1997.

Théophane Continué : éd. I. Bekker, Theophanes Continuatus, Bonn, 1838.

Zonaras : éd. M. Pinder, IoannisZonaraeEpitomaehistoriarum, 3 vol., Bonn, 1897.

Sources administratives, juridiques, normatives, encyclopédiques et géographiques

Basile II, Nov. (996) : éd. Svoronos, Novelles, p. 200-217.

Basiliques : éd. H. J. Scheltema, N. Van der Wal, D. Holwerda, Basiliques (Livres I-LX), 8 vol., Groningue, 1955-1988.

CJ : Code Justinien, éd. P. Krûger, CorpusIuris Civilis, t. II, Berlin, 1954.

Constantin Porphyrogénète, DAI : éd. Gy. Moravcsik, trad. angl. R. J. H. Jenkins, Constantine Porphyrogenitus De Administrando Imperio, Washington, 1967 (CFHB I).

Constantin Porphyrogénète, De Thematibus : éd. A. Pertusi, Costantino Porfirogenito, De thematibus, introduzione, testo critico, commento, Rome, 1952 (Studi e Testi 160).

Constantin Porphyrogénète, Livre des Cérémonies : éd. et trad. A. Vogt, Constantin Porphyrogénète, Livre des Cérémonies, livre I, chap. 1-46 (37) et chap. 47 (38P92 (83), Paris, 1935-1939 (Collection byzantine) ; Livre II, éd. J. J. Reiske, Constantinus Porphyrogenitus, De Cerimoniis Aulae Byzantinae libri duo, Bonn, 1829-1830 (CSHB).

Ecloga : éd. L. Burgmann, Ecloga, Das Gesetzbuch Leons III. undKonstantinos V, Francfort, 1983 (Forschungen zur Byzantinischen Rechtsgeschichte 10). Épanagôgè : éd. JGR, vol. 2, p. 336-368.

JGR : J. et P. Zèpos, Jus Graeco-Romanum, 8 vol., Athènes, 1931.

Justinien, Nov. : éd. R. Schoell, G. Kroll, Corpus furis Civilis, t. III, Berlin, 1954.

Klètorologionde Philothée : éd. et trad. Oikonomidès, Listes, p. 81-235.

Léon VI, Nov. : éd. et trad. P. Noailles, A. Dain, Les Novelles de Léon VI le Sage. Texte et traduction, Paris, 1944.

Nicéphore Phocas, Nov. (964) : éd. Svoronos, Novelles, p. 157-161. Peira : JGR, t. 4, p. n-260.

Phôtios, Bibliothèque : éd. et trad. R. Henry, Photius, Bibliothèque, Paris, 1974 (Collection byzantine).

Pseudo-Kodinos, Traité des offices : éd. et trad. J. Verpeaux, Pseudo-Kodinos, Traité des offices. Introduction, texte et traduction, Paris, 1966 (Le Monde byzantin).

Romain Lécapène, Nov. (934) : éd. Svoronos, Novelles, p. 82-91.

Souda : SuidaeLexicon, éd. A. Adler, 5 vol., Leipzig, 1928-1938.

Synekdèmos : éd. E. Honigmann, Le Synekdèmos d’Hiéroklès et l’opuscule géographique de Georges de Chypre : texte, introduction, commentaire et cartes, Bruxelles, 1939 (Corpus Bruxellense Historiae Byzantinae, Forma Imperii Byzantini, fasciculus I).

Taktikon Benesevic : éd. et trad. Oikonomidès, Listes, p. 242-253.

Taktikon de l’Escorial : ibid., p. 262-277.

Taktikon Uspenskij : ibid., p. 46-63.

TRAVAUX

Abrahamse, Rituals of death : D. Abrahamse, « Rituals of death in the middle Byzantine period », GOTR 29, 1984, p. 125-134.

Abrahamse, Domingo-Forasté, David, Symeon and George : D. Abrahamse, D. Domingo-Forasté, « Life of Sts. David, Symeon and George of Lesbos, introduction, notes and translation », dans Byzantine Defenders of Images. Eight Saints’ Lives in English Translation, éd. A.-M. Talbot, Washington, 1998 (Byzantine Saints’ Lives in Translation 2), p. 143-241.

Acconcia-Longo, Leone di Catania : A. Acconcia Longo, « La vita di s. Leone vescovo di Catania e gli incantesimi del mago Eliodoro », RSBN26, 1989, p. 3-98.

Afinogenov, Great purge : D. Afinogenov, « The great purge of 843 : a re-examination », dans ΛΕΙΜΩΝ, p. 79-91.

Ahrweiler, Asie Mineure : H. Ahrweiler, « L’Asie Mineure et les invasions arabes (viie- ixe siècles) », Revue historique 227, 1, janvier-mars 1962, p. 1-32.

Ahrweiler, Geography of iconoclast world : H. Ahrweiler, « The geography of the iconoclast world », dans Iconoclasm, p. 21-27.

Alekséenko, Tourmarque : N. A. Alekséenko, « Un tourmarque de Gothie sur un sceau inédit de Cherson », REB54, 1996, p. 271-275.

Alexander, Patr. Nicephorus : P. J. Alexander, The Patriarch Nicephorus of Constantinople : ecclesiastical policy and image worship in the Byzantine Empire, Oxford, 1958.

Andrieu, Ordines Romani : M. Andrieu, Les Ordines Romani du haut Moyen Âge, vol. i, Les manuscrits, vol. 2, Les textes (Ordines I-XXIII), vol. 3, Les textes (suite) (Ordines XIV-XXXIV), vol. 4, Les textes (suite) (Ordines XXXV-XLIX), vol. 5, Les textes (suite) (Ordo L), Leuven, 1961-1985 (Spicilegium sacrum lovaniense. Études et documents, fasc. ii, 23, 24, 28 et 29).

Antonopoulou, Homiletic activity : T. Antonopoulou, « Homiletic activity in Constantinople around 900 », dans Preacher and Audience. Studies in Early Christian and Byzantine Homiletics, éd. M. B. Cunningham, P. Allen, Leyde, 1998 (A New History of the Sermon I), p. 317-348.

Antonopoulou, Homilies : T. Antonopoulou, The Homilies of the Emperor Leo VI, Leyde, New York, Cologne, 1997 (The Medieval Mediterranean, Peoples, Economies and Cultures, 400^453, 14).

Arranz, Eucologio costantinopolitano : M. Arranz, L’Eucologio costantinopolitano agliinizi del secolo xi. Hagiasmatarion e Archieratikon (Rituale e Pontificale), con l’aggiunta del Leiturgikon (Messale), Rome, 1996.

Arranz, Myron : M. Arranz, « La consécration du saint myron (Les sacrements de l’ancien Euchologe constantinopolitain 10) », OCP55, 1989, p. 317-338.

Arranz, Rites d’incorporation et de réadmission : M. Arranz, « Évolution des rites d’incorporation et de réadmission dans l’Église selon l’Euchologe byzantin », dans Gestes et paroles dans les diverses familles liturgiques. Conférences Saint-Serge, XXXfV semaine d’études liturgiques, Paris, 28 juin-1e juillet 977, Rome, 1978 (Bibliotheca Ephemerides Liturgicae, Subsidia 14), p. 31-75.

Asdracha, Thrace orientale et mer Noire : C. Asdracha, « La Thrace orientale et la mer Noire : géographie ecclésiastique et prosopographie (viiie-xiie siècles) », dans Géographie historique du monde méditerranéen, dir. H. Ahrweiler, Paris, 1988 (Byz. Sorb. 7), p. 221-309.

Atlas d’histoire de l’Église : H. Jedin et al., Atlas d’histoire de l’Église : les Églises chrétiennes hier et aujourd’hui, Maredsous, 1990.

Auzépy, Analyse littéraire : M.-F. Auzépy, « L’analyse littéraire et l’historien : l’exemple des vies de saints iconoclastes », Bsl 53, 1992, p. 57-67.

Auzépy, Attitude face au miracle : M.-F. Auzépy, « L’évolution de l’attitude face au miracle à Byzance (viie-ixe siècle) », dans Miracles, prodiges et merveilles au Moyen Âge, XXV congrès de la SHMES, Orléans, 994, Paris, 1995 (Histoire ancienne et médiévale 34), p. 31-46.

Auzépy, État d’urgence : M.-F. Auzépy, « State of emergency », dans Cambridge History of the Byzantine Empire, dir. J. Shepard, Cambridge, 2008, p. 251-291 ; version fr., « État d’urgence, c. 700-c. 850 », dans M.-F. Auzépy. L’histoire des iconoclastes, Paris, 2007 (Bilans de recherche 2), p. 1-43.

Auzépy, Gothie et Crimée : M.-F. Auzépy, « Gothie et Crimée de 750 à 843 d’après les sources ecclésiastiques et monastiques grecques », dans Materialy po Arheologii, Istorii i etnograf Tavrii, éd. A. I. Ajbabin, V. N. Zinko, Simferopol, 2000, p. 324-331.

Auzépy, Hagiographie et iconoclasme : M.-F. Auzépy, L’Hagiographie et l’iconoclasme byzantin. Le cas de la Vie d’Étienne le Jeune, Aldershot, 1999 (BBOM 5).

Auzépy, Histoire du poil : M.-F. Auzépy, « Prolégomènes à une histoire du poil », dans Mélanges Gilbert Dagron, TM 14, 2002, p. 1-12.

Auzépy, Jean de Gothie : M.-F. Auzépy, « La Vie de Jean de Gothie (BHG 891) », dans Crimée, p. 69-85.

Auzépy, Miracle et économie : M.-F. Auzépy, « Miracle et économie à Byzance (vie-ixe siècles) », dans Miracle etKarama. Hagiographies médiévales comparées 2, éd. D. Aigle, Turnhout, 2002, p. 331-351.

Auzépy, Monastères : M.-F. Auzépy, « Les monastères », dans Bithynie, p. 431-458.

Auzépy, Vie d’Étienne le Jeune : M.-F. Auzépy, La Vie d’Étienne le Jeune par Étienne le Diacre.

Introduction, édition et traduction, Aldershot, 1997 (BBOM 3).

Béés, Théoclète : N. A. Véès [Béès], « Vie de saint Théoclète », Vizantijskoe obozrenie, supp. du t. II, 1916, p. 1-53.

Berger, Processions : A. Berger, « Imperial and ecclesiastical processions in Constantinople », dans Byzantine Constantinople : Monuments, Topography and Everyday Life, éd. N. Necipoglu, Leyde, 2001 (The Medieval Mediterranean, Peoples, Economies and Cultures, 400-1453, 33), p. 73-87.

BHG : F. Halkin, Bibliotheca Hagiographica Graeca, Bruxelles, 1957 (Subs. Hag. 8a); BHG1 : Auctarium Bibliothecae Hagiographicae Graecae, Bruxelles, 1969 (Subs. Hag. 47); BHG3 : Novum Auctarium Bibliothecae Hagiographicae Graecae, Bruxelles, 1984 (Subs. Hag. 65).

BHL : Bibliotheca Hagiographica Latina antiqua et mediae aetatis, Bruxelles, 1898-1901 (Subs. Hag. 6) ; Supplementi, Bruxelles, 1911 (Subs. Hag. 12) ; Novum supplementum, Bruxelles, 1986 (Subs. Hag. 70).

Bithynie : La Bithynie au Moyen Âge, éd. B. Geyer, J. Lefort, Paris, 2003 (RB 9).

BMFD : Byzantine Monastic Foundation Documents : A Complete Translation of the Surviving Founders’ Typika and Testaments, éd. J. Thomas, A. C. Hero, 5 vol., Washington, 2000 (DOS 35).

Bohmer-Muhlbacher, Regesten : J. F. Bohmer, Regesta Imperii, I, Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern (751-918), 22 éd. E. Muhlbacher, Innsbruck, 1899­1908.

Bohmer-Zimmermann, Papstregesten : J. F. Bohmer, Regesta imperii, II, 5, Papstregesten (911-1024), 22 éd. H. Zimmermann, Vienne, Cologne, Graz, 1969, 1998.

Bondoux, Villes : R. Bondoux, « Les villes », dans Bithynie, p. 377-409.

Bozôky, Lumière des reliques : É. Bozôky, « La lumière des reliques », dans Clarté : Essais sur la lumière, III-IV, PRIS-MA. Recherches sur la littérature d’imagination au Moyen Âge, t. XVIII/1-2, nos 35-36, janvier-décembre 2002, p. 15-30.

Bozoyan, Étienne de Sougdaia : A.

Bozoyan, « La Vie arménienne d’Étienne de Sougdaia », Crimée, p. 87-107.

Brandes, Byzantine cities : W. Brandes, « Byzantine cities in the seventh and eighth centuries - Different sources, different histories? Some methodological observations on the relationship between written, numismatic, sigillographic and archaeological sources used in research into Byzantine urbanism in the seventh and eighth centuries », dans Idea and Ideal of the Town, p. 25-57.

Browning, Theodore Balsamon’s commentary : R. Browning, « Theodore Balsamon’s commentary on the canons of the council in Trullo as a source on everyday life in twelfth- century Byzantium », dans H καθημερινή ζωή στώ Βυζάντιο, éd. K. G. Angelidis, Athènes, 1989, p. 421-427.

Brubaker, Vision and Meaning : L. Brubaker, Vision and Meaning in Ninth-Century Byzantium. Image as Exegesis in the Homilies of Gregory of Nazianzus, Cambridge, 1999.

Brubaker, Haldon, Sources : L. Brubaker, J. Haldon, Byzantium in the Iconoclast Era (ca. 680-850) : The Sources. An annotatedsurvey, Aldershot, 2001 (BBOM 7).

Bruni, Funerali : V. Bruni, I funerali di un sacerdote nel rito bizantino secondo gli eucologi manoscrittidilinguagreca, Jérusalem, 1972.

Byzantine Diplomacy : Byzantine Diplomacy, Papers from the Twenty-fourth Spring Symposium of Byzantine Studies, Cambridge, March 1990, éd. J. Shepard, S. Franklin, Aldershot, 1992.

Byzantine Saint : The Byzantine Saint, University of Birmingham Fourteenth Spring Symposium of Byzantine Studies, éd. S. Hackel, Londres, 1981.

Byzantium, State and Society : Byzantium, State and Society. In memory of Nikos Oikonomides, éd. A. Avraméa, A. Laiou, E. Chrysos, Athènes, 2003 (Institute for Byzantine Studies).

Calder, Bean, Map of Asia Minor : W. M. Calder, G. E. Bean, A Classical Map of Asia Minor, Ankara, British Institute of Archaeology at Ankara, 1958.

Canard, Relations arabo-byzantines : M. Canard, « Deux épisodes des relations diplomatiques arabo-byzantines au xe siècle », Bulletin d’études orientales de l’Institut français de Damas XIII, 1949-1950, p. 51-69.

Cavallo, Lire : G. Cavallo, Lire à Byzance, Paris, 2006 (Séminaires byzantins 1). Centres proto-urbains russes : Les Centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et l’Orient, éd. M. Kazanski, A. Nercessian, C. Zuckerman, Paris, 2000 (RB 7).

Chatzidakis, Ὅσιος Λούκας : T. Chatzidakis, Ὅσιος Λούκας, 1996.

Cheynet, Aristocratie : J.-C. Cheynet, « L’aristocratie byzantine (viiie-xiiie siècle) », Journal des Savants, juillet-décembre 2000 p. 281-322.

Cheynet, Époque byzantine : J.-C. Cheynet, « L’époque byzantine », dans Bithynie, p. 311-350.

Cheynet, Pouvoir et contestations : J.-C. Cheynet, Pouvoir et contestations à Byzance (963-1210), Paris, 1990 (Byz. Sorb. 9).

Cheynet, Morrisson, Lieux de trouvaille : J.-C. Cheynet, C. Morrisson, « Lieux de trouvaille et circulation des sceaux », SBS 2, 1990, p. 105-136.

Clugnet, Dictionnaire : L. Clugnet, Dictionnaire grec-français des noms liturgiques en usage dans l’Église grecque, Paris, 1895.

COD : Conciliorum oecumenicorum generaliumque decreta. Editio Critica, I, The Oecumenical Councils From NicaeaI to NicaeaII (325-787), éd. G. Alberigo, Turnhout, 2006 (CC).

Congrès international d’archéologie chrétienne : Actes du XI Congrès international d’archéologie chrétienne, Lyon, Vienne, Grenoble, Genève etAoste, 21-28septembre 1986, 3 vol., Rome, 1989 (CEFR 123).

Constantelos, Philanthropy : D. Constantelos, Byzantine Philanthropy and Social Welfare, New Brunswick, 1968.

Corrigan, Visuals Polemics : K. Corrigan, Visuals Polemics in the Ninth-Century Psalters, Cambridge (Mass.), 1992.

Cotsonis, Saints and cult centers : J. Cotsonis, « Saints and cult centers : a geographic and administrative perspective in light of Byzantine lead seals », SBS8, 2003, p. 9-26.

Cotsonis, Seals : J. Cotsonis, « The contribution of Byzantine lead seals to the study of the cult of the saints (sixth-twelfth Century), Byz. 75, 2005, p. 383-497.

Crimée : La Crimée entre Byzance et le Khaganat khazar, éd. C. Zuckerman, Paris, 2006 (Monographies 25).

Culerrier, Éphèse : P. Culerrier, « Les évêchés suffragants d’Éphèse aux ve-xiiie siècles », REB 45, 1987, p. 139-164.

Cutler, Spieser, Byzance : A. Cutler, J.-M. Spieser, Byzance médiévale, 700-1204, Paris, 1996 (L’Univers des formes).

Da Costa-Louillet, Invasions russes : G. Da Costa-Louillet, « Y eut-il des invasions russes dans l’Empire byzantin avant 860 ? », Byz. 15, 1941, p. 231-248.

Da Costa-Louillet, Saints de CP : G. Da Costa-Louillet, « Saints de Constantinople aux viiie, ixe et xe siècles », Byz. 24, 1954, p. 179-263, p. 453-511 ; Byz. 25-27, 1955-1957, p. 783-852.

Da Costa-Louillet, Saints de Grèce : G. Da Costa-Louillet, « Saints de Grèce aux viiie, ixe et xe siècles », Byz. 31, 1961, p. 309-369.

Da Costa-Louillet, Saints de Sicile et d’Italie : G. Da Costa-Louillet, « Saints de Sicile et d’Italie méridionale aux viiie, ixe et xe siècles », Byz. 29-30, 1959-1960, p. 89-173.

Dagron, Christianisme byzantin : G. Dagron, « Le christianisme byzantin du VIIe au milieu du xie siècle », HC 4, p. 9-348.

Dagron, Décrire et peindre : G. Dagron, Décrire et peindre. Essai sur le portrait iconique, Paris, 2007 (Bibliothèque illustrée des histoires).

Dagron, Empereur etprêtre : G. Dagron, Empereur etprêtre. Étude sur le « césaropapisme » byzantin, Paris, 1996 (Bibliothèque des histoires) ; trad. angl. avec compléments, Emperor and Priest. The Imperial Office in Byzantium, Cambridge, 2003 (Past And Present Publications).

Dagron, Grégoire de Nicée : G. Dagron, « Le traité de Grégoire de Nicée sur le baptême des Juifs », TM11, 1991, p. 313-357.

Dagron, Inhumations : G. Dagron, « "Ainsi rien n’échappera à la réglementation". État, Église, corporations, confréries : à propos des inhumations à Constantinople (ive-xe siècles) », dans Hommes et richesses dans l’Empire byzantin, II (viiie-xve siècles), dir. V. Kravari, J. Lefort, C. Morrisson, Paris, 1991 (RB 3), p. 155-182.

Dagron, Statut des clercs : G. Dagron, « Remarques sur le statut des clercs », JÔB 44, 1994, p. 33-48.

Dagron, Temps chrétien : G. Dagron, « Troisième, neuvième et quarantième jours dans la tradition byzantine : temps chrétien et anthropologie », dans Le Temps chrétien de la fin de l’Antiquité au Moyen Age, 3-13 siècles, Paris, 1984, p. 419-430.

Darrouzès, Ecclésiologie : J. Darrouzès, Documents inédits d’ecclésiologie byzantine, Paris, 1966 (AoC 10).

Darrouzès, Épistoliers : J. Darrouzès, Épistoliers byzantins du xe siècle, Paris, 1960 (AOC 6).

Darrouzès, Inventaire : J. Darrouzès, « Inventaire des épistoliers byzantins du xe siècle », REB18, 1960, p. 109-135.

Darrouzès, Listes de Nicée II : J. Darrouzès, « Listes épiscopales du concile de Nicée II (787) », REB 33, 1975, p. 5-76.

Darrouzès, Méthode : J. Darrouzès, « Le patriarche Méthode contre les iconoclastes et les Stoudites », REB 45, 1987, p. 15-57.

Darrouzès, Notitiae : J. Darrouzès, Notitiae Episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae. Texte critique, introduction et notes, Paris, 1981 (GEEB 1).

Darrouzès, Offkia : J. Darrouzès, Recherches sur les ΟΦΦΙΚΙΑ de l’Église byzantine, Paris, 1970 (AoC 11).

Darrouzès, Remarques : J. Darrouzès, « Remarques sur des créations d’évêchés byzantins », REB 47, 1989, 209-237.

Darrouzès, Traité des transferts : J. Darrouzès, « Le traité des transferts. Édition critique et commentaire », REB 42, 1984, p. 147-214.

Darrouzès, Variations numériques : J. Darrouzès, « Sur les variations numériques des évêchés byzantins », REB 44, 1986, p. 5-44.

Darrouzès, Westerink, Théodore Daphnopatès : J. Darrouzès, L. G. Westerink éd. Et trad., Théodore Daphnopatès, Correspondance, Paris, 1978 (Le Monde byzantin).

De Jerphanion, Attribut des diacres : G. de Jerphanion, « L’attribut des diacres dans l’art chrétien du Moyen Âge en Orient », dans EiçpvrjprivEn. Adpnpov, Athènes, 1935, p. 403-416.

Delehaye, Vita Sancti Nicephori : H. Delehaye, « Vita Sancti Nicephori Milesii saeculo X », Anal. Boll. 14, 1895, p. 129-166.

Delierneux, Sainteté féminine : N. Delierneux, Saintes de corps et d’esprit : la sainteté féminine dans l’hagiographie mésobyzantine (début viiie siècle-début xiie siècle), thèse dactylographiée, Université libre de Bruxelles / Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 3 vol., 2004.

Delouis, Stoudios : O. Delouis, Saint-Jean-Baptiste de Stoudios à Constantinople : la contribution d’un monastère à l’histoire de l’Empire byzantin (v. 454-1204), thèse dactylographiée, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2 vol., 2005.

Déroche, Chrétientés d’Orient : V. Déroche, Entre Rome et l’Islam. Les Chrétientés d’Orient. 610-1054, Paris, 1996 (Regards sur l’histoire 112).

Destephen, Diocèse d’Asie : S. Destephen, Prosopographie du diocèse d’Asie (325-641), Paris, 2008 (Prosopographie chrétienne du Bas-Empire 3).

DGA : P.-P. Joannou, Discipline générale antique (1Ie-1Xe siècle), 4 vol., Grottaferrata (Rome), 1962 (Pontificia commissione per la redazione del codice di diritto canonico orientale, Fonti IX).

DHdlP : Dictionnaire historique de la Papauté, dir. P. Levillain, Paris, 1994.

Di Méo, Homme : G. Di Méo, L’Homme, la Société, l’Espace, Paris, 1991.

DMA : Dictionnaire du Moyen Âge, dir. C. Gauvard, A. De Libéra, M. Zink, Paris, 2002.

DOHD : A. Kazhdan, A.-M. Talbot dir., Dumbarton Oaks Hagiography Database, Washington, 1998 (accessible en ligne sur http://www.doaks.org/research/byzantine/)

Dôlger, Regesten : F. Dôlger, Corpus der griechischen Urkunden des Mittelalters und der neueren Zeit, Reihe A : Regesten, Abteilung 1, Regesten der Kaiserurkunden des Ostrômischen Reiches, 1, Regesten von 565-1025, Munich, Berlin, 1924 ; v. 1/2, Regesten von 867-1025, 2e éd., 2003 ; 2, Regesten von 1025-1204, 2e éd., 1995.

Drocourt, Ambassades : N. Drocourt, « Ambassades latines et musulmanes à Byzance : une situation contrastée (viiie-xie siècles) », Byz. 74, 2004, p. 348-381.

DROM : J. Le Goff, J.-C. Schmitt dir., Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval, Paris, 1998.

Dunn, Eastern and Northern Macedonia : A. Dunn, « The problem of the early Byzantine village in eastern and northern Macedonia », dans Les Villages dans l’Empire byzantin (ive-xve siècle), éd. J. Lefort, C. Morrisson, J.-P. Sodini, Paris, 2005 (RB 11), p. 267-278.

Dvornik, Episcopal synods : F. Dvornik, « Origins of episcopal synods », dans The Once and Future Church : A Communion of Freedom. Studies on Unity and Collegiality in the Church, éd. J. A. Coriden, New York, 1971, p. 25-56.

Efthymiadis, Biography of Ignatios : S. éfthymiadis, « The biography of Ignatios the Deacon : a reassessment of the evidence », BMGS26, 2002, p. 276-283.

Efthymiadis, Byzantinehagiographer : S. éfthymiadis, « The Byzantine hagiographer and his audience in the ninth and tenth centuries », dans Metaphrasis : Redactions and Audiences in the Middle Byzantine Hagiography, éd. C. H0gel, Oslo, 1996, p. 59-80.

Efthymiadis, Theodore the Studite : S. éfthymiadis, « Notes on the Correspondence of

Theodore the Studite », REB53, 1995, p. 141-163.

EHB : The Economic History of Byzantium from the Seventh through the Fifteenth Century, éd. A. E. Laiou, 3 vol., Washington, 2002 (DOS 39).

Emereau, Arsène de Corfou : C. émereau, [t S. Pétridès], « Saint Arsène de Corfou », ÉO20, 1921, p. 431-446.

Espace social : L’Espace social. Une lecture géographique des sociétés, dir. G. Di Méo, P. Buléon, Paris, 2005.

ΕΥΨΥΧΙΑ : ΕΥΨΥΧΙΑ. Mélanges offerts à Hélène Ahrweiler, 2 vol., Paris, 1998 (Byz. Sorb. 16).

Fatouros, Epistulae : G. Fatouros, Theodori Studitae Epistulae, 2 vol., Berlin, 1991 (CFHB 31/1-2, series Berolinensis).

Featherstone, Theodore Graptos : J.-M. Featherstone, « The praise of Theodore Graptos by Theophane of Caesarea », Anal. Boll. 98, 1980, p. 93-150.

Fedalto, HEO : G. Fedalto, Hierarchia Ecclesiastica Orientais. Series episcoporum ecclesiarum christianarum orientalium, vol. 1, Patriarchatus constantinopolitanus, vol. 2, Patriarchatus alexandrinus, antiochenus, hierosolymitanus, Padoue, 1988 ; vol. 3, Supplementum, Padoue, 2006.

Feissel, Métropolites d’Éphèse : D. Feissel, « Les métropolites d’Éphèse au xie siècle et les inscriptions de l’archevêque Théodôros », dans Byzantium, State and Society, p. 231-247.

Femmes et pouvoirs des femmes : Femmes et pouvoirs des femmes à Byzance et en Occident (vie-xie siècles), éd. A. Dierkens, R. Le Jan, S. Lebecq, J.-M. Sansterre, Villeneuve d’Ascq, 1999 (Centre d’histoire de l’Europe du Nord-Ouest, 19).

Ficker, Erlasse : G. Ficker, « Erlasse des Patriarchen von Konstantinopel Alexios Studites », Festschrift der Universitât Kiel zur Feier des Geburtsfestes Seiner Ma/estât des Kaisers undKônigs WilhelmII., Kiel, 1911, p. 3-58.

Fine, Balkans : J. V. A. Fine Jr., TheEarly Medieval Balkans. A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century, Ann Harbor, 1991.

Flusin, Anastase : B. Flusin, Saint Anastase le Perse et l’histoire de la Palestine au début du viie siècle, vol. 1, Les textes, vol. 2, Commentaire, Les moines de Jérusalem et l’invasion perse, Paris, 1992 (Le Monde byzantin).

Flusin, Évêques etpatriarches : B. Flusin, « Évêques et patriarches. Les structures de l’Église impériale », dans HC3, p. 485-543.

Flusin, Hagiographie monastique : B. Flusin, « L’hagiographie monastique à Byzance au ixe et au xe siècle. Modèles anciens et tendances contemporaines », dans Monachisme à Byzance et en Occident, p. 31-50.

Flusin, Cheynet, Skylitzès : Jean Skylitzès. Empereurs de Constantinople, texte traduit par B. Flusin, annoté par J.-C. Cheynet, Paris, 2003 (RB 8).

Follieri, Santi di Metone : E. Follieri, « Santi di Metone : Atanasio vescovo, Leone thaumaturgo », Byz. 41, 1971, p. 378-451.

Frémont, Région : A. Frémont, La Région, espace vécu, Paris, 1976 (2e éd. 1999).

Gauthier, Encens et luminaire : C. Gauthier, L’Encens et le luminaire dans le haut Moyen Âge occidental. Liturgie et pratiques dévotionnelles, thèse dactylographiée, Université libre de Bruxelles, 2 vol., 2008.

Gauthier, Odeur et lumière des dédicaces : C. Gauthier, « L’odeur et la lumière des dédicaces. L’encens et le luminaire dans le rituel de la dédicace d’église au haut Moyen Âge », dans Mises en scène et mémoires de la consécration de l’église dans l’Occident médiéval, éd. D. Méhu, Turnhout, 2007 (Collection d’études médiévales de Nice 7), p. 75-90.

Gay, Italie méridionale : J. Gay, L’Italie méridionale et l’Empire byzantin depuis l’avènement de Basile Ier jusqu’à la prise de Bari par les Normands (867-1071), Paris, 1904 (BEFAR 90).

Gero, Iconoclasm C. V : S. Gero, Byzantine Iconoclasm during the reign of Constantin Vwith particular attention to the oriental sources, Louvain, 1977 (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 384, Subsidia 52).

Gero, Iconoclasm L. III : S. Gero, Byzantine Iconoclasm during the reign of Leo III, with particular attention to the oriental sources, Louvain, 1973 (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 346, Subsidia 41).

Getcha, Dédicace : J. Getcha, « La dédicace des églises dans le rite byzantin », dans Les en/eux spirituels et théologiques de l’espace liturgique. Conférences Saint-Serge, LI semaine d’études liturgiques, Paris, 28/uin-ie/uillet2004, Rome, 2005 (Bibliotheca Ephemerides Liturgicae, Subsidia 135), p. 75-91.

Gouillard, Euthyme de Sardes : J. Gouillard, « La Vie d’Euthyme de Sardes (t 831). Une œuvre du patriarche Méthode », TM 10, 1987, p. 1-101.

Gouillard, Synodikon : J. Gouillard, « Le Synodikon de l’orthodoxie. Édition et commentaire », TM 2, Paris, 1967, p. 1-316.

Gouillard, Hérésie : J. Gouillard, « L’hérésie dans l’Empire byzantin des origines au xiie siècle », TM 1, 1965, p. 299-324.

Greenfield, Lazaros : R. P. H. Greenfield, The Life of Lazaros of Mt. Galesion : An Eleventh-Century Pillar Saint. Introduction, Translation and Notes, Washington, 2000 (Byzantine Saints’ Lives in Translation 3).

Grégoire, Démétrianos : H. Grégoire, « Saint Démétrianos, évêque de Chytri (île de Chypre) », BZ16, 1907, p. 217-237.

Grumel, Métropolites syncelles : V. Grumel, « Titulature de métropolites byzantins. 1. Les métropolites syncelles », REB 3, 1945, p. 92-114.

Grumel-Darrouzès, Regestes : V. Grumel, Les Regestes des Actes du patriarcat de Constantinople, vol. I, Les Actes des patriarches, fasc. II et III, Les Regestes de 715 à 1206, Paris, 2e édition par J. Darrouzès, 1989.

Hagiographie : Hagiographie, Cultures et Sociétés (ive-xiie siècles). Actes du colloque organisé à Nanterre et à Paris (2-5 mai 1979), éd. E. Patlagean, P. Riché, Paris, 1981.

Hajjar, Synode permanent : J. Hajjar, Le Synode permanent (ovvoSoç évSrpovaa) dans l’Église byzantine des origines au xe siècle, Rome, 1962 (OCA 164).

Halkin, Euphémie : F. Halkin, Euphémie de Chalcédoine. Légendes byzantines, Bruxelles, 1965 (Subs. Hag. 41).

Halkin, Hagiologie : F. Halkin, Hagiologie byzantine, Bruxelles, 1986 (Subs. Hag. 71).

Halkin, Ménologe de Patmos : F. Halkin, « Un ménologe de Patmos (ms. 254) et ses légendes inédites », Anal. Boll. 72, 1954, p. 15-34.

Halkin, Trois saints Georges deMytilène : F. Halkin, « Y a-t-il trois saints Georges évêques de Mytilène et "Confesseurs" sous les Iconoclastes ? », Anial. Boll. 77, 1959, p. 464-469.

Hannick, Nouvelles chrétientés : C. Hannick, « Les nouvelles chrétientés du monde byzantin : Russes, Bulgares et Serbes », dans HC 4, p. 909-939.

Hausherr, Syméon le Nouveau Théologien : I. Hausherr, Un grand mystique byzantin. Vie de Syméon le Nouveau Théologien, Rome, 1928 (OCA 12).

HC : J.-M. Mayeur, C. et L. Pietri, A. Vauchez, M. Venard dir., Histoire du christianisme des origines à nos /ours, 14 vol., Paris, 1990-2001 ; t. 1 : L. Pietri dir., Le Nouveau Peuple (des origines à 250), Paris, 2000 ; t. 3 : L. Pietri dir., Les Églises d’Orient et d’Occident (432-610), Paris, 1998 ; t. 4 : G. Dagron, P. Riché, A. Vauchez dir., Évêques, moines et empereurs (610-1054), Paris, 1993.

Herman, Diritto metropolitico : E. Herman, « Appunti sul diritto metropolitico nella chiesa bizantina », OCP13, 1947, p. 522-558.

Herman, Professioni vietate : E. Herman, « Le professioni vietate al clero bizantino », OCP 10, 1944, p. 23-44.

Heroes of the Orthodox Church : E. Kountoura-Galakè éd., The Heroes of the Orthodox Church, The New Saints, 8th-16th c., Athènes, 2004 (National Hellenic Research Foundation, Institute for Byzantine Research, International Symposium 15).

Hild, Lykien : F. Hild, « Lykien in den Notitiae Episcopatuum », JOB54, 2004, p. 1-17.

History of Leo the Deacon : A.-M. Talbot, D. F. Sullivan, G. T. Dennis, S. McGrath, The History of Leo the Deacon : Byzantine Military Expansion in the Tenth Century, Introduction, Translation and Annotations, Washington, 2005 (DOS 61).

Holmes, BasilII : C. Holmes, Basil II and the Governance of Empire (976-1025), Oxford, 2005.

Holy Women : Holy Women of Byzantium. Ten Saints’ Lives in English Translation, éd. A.-M. Talbot, Washington, 1996 (Byzantine Saints’ Lives in Translation 1).

Iconoclasm : Iconoclasm : Papers given at the Ninth Spring Symposium of Byzantine Studies, March 1975, éd. A. Bryer, J. Herrin, Birmingham, 1977.

Idea and Ideal of the Town : The Idea and Ideal of the Town between Late Antiquity and the Early MiddleAges, éd. G. P. Brogiolo, B. Ward-Perkns, Leyde, 1999 (TRW 4).

Iogna-Prat, Lieu de culte et exégèse : D. Iogna-Prat, « Lieu de culte et exégèse liturgique à l’époque carolingienne », dans The Study of the Bible in the Carolingian Era, éd. C. Chazelle, B. Van Name Edward, Turnhout, 2003, p. 215-244.

Italie byzantine : Histoire et culture dans l’Italie byzantine. Acquis et nouvelles recherches, dir. A. Jacob, J.-M. Martin, G. Noyé, Rome, 2006 (CEFR 363).

Ivanov, Stefan of Surozh : S. A. Ivanov, « The Slavonic Life of Saint Stefan of Surozh », dans Crimée, p. 109-167.

Jacob, Martin, Église grecque : A. Jacob, J.-M. Martin, « L’Église grecque en Italie (v. 650-v. 1050), HC4, p. 349-371.

Janin, Églises et monastères : R. Janin, La Géographie ecclésiastique de l’Empire byzantin, I, Le siège de Constantinople et le patriarcat œcuménique, 3, Les Églises et les monastères, Paris, 19692 (GEEB 3).

Janin, Grands centres : R. Janin, La Géographie ecclésiastique de l’Empire byzantin, II, Les Églises et les monastères des grands centres byzantins (Bithynie, Hellespont, Latros, Galèsios, Trébizonde, Athènes, Thessalonique), Paris, 1975 (GEEB 2).

Janin, Processions : R. Janin, « Les processions religieuses à Byzance », REB 24, 1966, p. 69-88.

Jenkins, Cyprus : R. Jenkins, « Cyprus between Byzantium and Islam, AD 688-965 », dans Studies presentedto D. M. Robinson, Washington, 1953, vol. 2, p. 1006-1014.

Jenkins, Demetrianus of Cyprus : R. Jenkins, « The mission of St. Demetrianus of Cyprus to Bagdad », Mélanges Grégoire, Annuaire de l’institut de philologie et d’histoire orientales et slaves 9, 1949, p. 267-275.

Jones, Cities : A. H. M. Jones, The Cities of the Eastern Roman Provinces, 2e éd., Oxford, 1971.

Kalamara, Système vestimentaire : P. Kalamara, Le Système vestimentaire à Byzance du ive jusqu’à la fin du xie siècle, 2 vol., Villeneuve d’Ascq, 1997 (Thèses à la carte).

Kaplan, Chrétienté byzantine : M. Kaplan, La Chrétienté byzantine du début du viie siècle au milieu du xe siècle. Images et reliques, moines et moniales, Constantinople et Rome, Paris, 1997 (Regards sur l’histoire 116).

Kaplan, Dépouille : M. Kaplan, « De la dépouille à la relique : formation du culte des saints à Byzance du ve au xiie siècle », dans Les Reliques : ob/ets, cultes, symboles. Actes du colloque international de l’université du Littoral-Côte d’Opale, 4-6 sept. 1997, éd. É. Bozôky, A.-M. Helvétius, Turnhout, 1999 (Hagiologia 1), p. 19-38.

Kaplan, Ensevelissement : M. Kaplan, « L’ensevelissement des saints : rituel de création des reliques et sanctification à Byzance (ve-xiie siècles) », dans Mélanges Gilbert Dagron, TM 14, 2002, p. 319-332.

Kaplan, Évêque : M. Kaplan, « L’évêque à l’époque du second iconoclasme », dans Monastères, images, pouvoirs et société à Byzance. Nouvelles approches du monachisme byzantin. Le second iconoclasme et ses suites, éd. Id., Paris, 2006 (Byz. Sorb. 23), p. 183-205.

Kaplan, Les Hommes et la terre : M. Kaplan, Les Hommes et la terre à Byzance du vie au xie siècle. Propriété et exploitation du sol, Paris, 1992 (Byz. Sorb. 10).

Kaplan, L’image et le pouvoir : M. Kaplan, « Le saint, l’évêque et l’empereur : l’image et le pouvoir à l’époque du second iconoclasme d’après les sources hagiographiques », dans Les images dans les sociétés médiévales : pour une histoire comparée, éd. J.-M. Sansterre, J.-C. Schmitt, Bulletin de l’Institut historique belge de Rome69, Bruxelles, Rome, 1999, p. 185-201.

Kaplan, Maisons impériales : M. Kaplan, « Maisons impériales et fondations pieuses : réorganisation de la fortune impériale et assistance publique de la fin du viiie siècle à la fin du xe siècle », Byz. 61, 1991, p. 340-364.

Kaplan, Miracle : M. Kaplan, « Le miracle est-il nécessaire au saint byzantin ? », dans Miracle et Karama. Hagiographies médiévales comparées 2, éd. D. Aigle, Turnhout, 2002, p. 167-196.

Kaplan, Moines et clergé : M. Kaplan, « Les moines et le clergé séculier à Byzance, ve-xiie siècles », dans Moines et monastères dans les sociétés de rite grec et latin, éd. J.-L. LemaÎtre, M. Dmitriev, P. Gonneau, Genève, 1996, p. 293-311.

Kaplan, Nikôn le Métanoeite : M. Kaplan, « La fondation de Nikôn le Métanoeite à Sparte : un monastère urbain, sa ville et sa campagne », dans Puer Apuliae, p. 383-393. Kaplan, Normes : M. Kaplan, « Les normes de la sainteté à Byzance (vie-xie siècle) », dans Les marginaux et les autres, Mentalités 4, 1990, p. 15-34.

Kaplan, Propriétés : M. Kaplan, Les Propriétés de la Couronne et de l’Église dans l’Empire byzantin (ve-vie siècles), Documents, Paris, 1976 (Byz. Sorb. 2).

Kaplan, Vie rurale : M. Kaplan, « Quelques remarques sur la vie rurale à Byzance au ixe siècle d’après la correspondance d’Ignace le Diacre », dans The Dark Centuries of Byzantium (7th-9th), éd. E. Kountoura-Galakè, Athènes, 2001, p. 365-376.

Kaplan, Viticulture : M. Kaplan, « La viticulture byzantine du viie au xie siècle », dans Olio e vino, p. 163-207.

Karlin-Hayter, Vita Euthymii : P. Karlin-Hayter, Vita Euthymii Patriarchae CP. Text, Translation, Introduction and Commentary, Bruxelles, 1970 (Bibliothèque de Byzantion 3).

Kazhdan, Hermitic : A. Kazhdan, « Hermitic, cenobitic and secular ideals in Byzantine hagiography of the ninth through the twelfth centuries », GOTR 30, 1985, p. 473-487.

Kazhdan, Gero, Kosmas : A. Kazhdan, S. Gero, « Kosmas of Jerusalem : a more critical approach to his biography », BZ82, 1989, p. 122-132.

Kennedy, Byzantine-Arab diplomacy : H. Kennedy, « Byzantine-Arab diplomacy in the Near East from the Islamic conquests to the mid eleventh century », dans Byzantine Diplomacy, p. 133-143.

Kountoura, New fortresses : E. Kountoura, « New fortresses and bishoprics in 8th Century Thrace », REB55, 1997, p. 279-289.

Kountoura-Galakè, Saints Nicholas : E. Kountoura-Galakè, « The Cult of the saints Nicholas of Lycia and the birth of the Byzantine maritime tradition », dans Heroes of the Orthodox Church, p. 91-106.

Koutrakou, Scènes de foule : N. Koutrakou, « Le héros et le peuple. Scènes de foule et vie politique d’après les Vies de saints mésobyzantines », dans Heroes of the Orthodox Church, p. 145-176.

Kyriakakis, Burial customs : J. Kyriakakis, « Byzantine burial customs : care of the deceased from death to prothesis », GOTR19, 1974, p. 37-72.

Lackner, Gestalt des Heiligen : W. Lackner, « Die Gestalt des Heiligen in der byzantinischen Hagiographie des 9. und 10. Jahrhunderts », dans The yth International Byzantine Congress. Major Papers, New York, 1986, p. 523-536.

Lamberz, Bischofslisten : E. Lamberz, Die Bischofslisten des VII. ôkumenischen Konzils (Nicaenum II), Munich, 2004.

Lamza, Patr. Germanos I : L. Lamza, Patriarch Germanus I. von Konstantinopel (715-730). Versuch einer endgûltigen chronologischen Fixierung des Lebens und Wirkens des Patriarchen. Mit dem griechisch-deutschen Text der Vita Germani am Schluss der Arbeit, Wûrzburg, 1975 (Das Ostliche Christentum 27).

Laurent, Andrinople : V. Laurent, « La liste épiscopale du synodicon de la métropole d’Andrinople », ÉO38, 1939, p. 1-34.

Laurent, Athènes : V. Laurent, « La liste épiscopale de la métropole d’Athènes d’après le Synodicon d’une de ses églises suffragantes », dans Mémorial Louis Petit, Bucarest-Paris, 1948, p. 272-289 (AOC 1).

Laurent, Athènes et l’Illyricum : V. Laurent, « L’érection de la métropole d’Athènes et le statut ecclésiastique de l’Illyricum au viiie siècle », REB 1, 1943, p. 58-72.

Laurent, Chypre : V. Laurent, « Les fastes épiscopaux de l’Église de Chypre », REB6, 1948, p. 153-166.

Laurent, Corpus, Église : V. Laurent, Le Corpus des sceaux de l’Empire byzantin, t. V, L’Église, 4 vol., Paris, 1963-1972.

Laurent, Homélie : V. Laurent, « Une homélie inédite de l’archevêque de Thessalonique Léon le Philosophe sur l’Annonciation (25 mars 842) », dans Mélanges Eugène Tisserant II, Vatican, 1964 (Studi e Testi 232), p. 281-302.

Laurent, Lacédémone : V. Laurent, « La liste épiscopale de la métropole de Lacédémone », REB19, 1961, p. 208-226.

Laurent, Pierre d’Atroa : V. Laurent éd. et trad., La Vie merveilleuse de saint Pierre d’Atroa (+ 837), Bruxelles, 1956 (Subs. Hag. 29).

Laurent, Thessalonique : V. Laurent, « La liste épiscopale du synodicon de Thessalonique. Texte grec et nouveaux suppléments », ÉO32, 1933, p. 300-310.

Laurent, Trébizonde : V. Laurent, « La succession épiscopale du siège de Trébizonde au Moyen Âge : additions et corrections », Archeion Pontou 21, 1956, p. 80-94.

ΛΕΙΜΩΝ : ΛΕΙΜΩΝ. Studies presented to Lennart RRydén on his sixty-ffth birthday, éd. J.-O. Rosenqvist, Uppsala, 1996.

Lemerle, Humanisme : P. Lemerle, Le Premier humanisme byzantin. Notes et remarques sur enseignement et culture à Byzance des origines au xe siècle, Paris, 1971.

Lemerle, Philippes : P. Lemerle, Philippes et la Macédoine orientale à l’époque chrétienne et byzantine. Recherches d’histoire et d’archéologie, Paris, 1945 (BEFAR 158).

Le Quien, OC : M. Le Quien, Oriens Christianus in quatuor patriarchatus digestus ; quo exhibentur ecclesiae, patriarchae, caeteriquepraesules totius Orientis, 3 vol., Paris, 1740, réimpr. anast. Graz, 1958.

L’Huillier, Conditions canoniques : P. L’Huillier, « Les conditions canoniques d’accès au sacerdoce », Messager de l’exarchat du patriarche russe en Europe occidentale38-39, 1961, p. 88-104.

Lounghis, Ambassades : T. C. Lounghis, Les AAmbassades byzantines en Occident depuis la fondation des états barbares jusqu’aux croisades (407-1096), Athènes, 1980.

Magdalino, Astrologues : P. Magdalino, L’Orthodoxie des astrologues. La science entre le dogme et la divination à Byzance (viie-xiiie siècle), Paris, 2006 (RB 12).

Magdalino, Occult science andimperial power : P. Magdalino, « Occult science and imperial power in Byzantine history and historiography (9th-12th century) », dans The Occult Sciences in Byzantium, éd. P. Magdalino, M. Mavroudi, Genève, 2006, p. 119-162.

Mailloux, Territoire : A. Mailloux, « Le territoire dans les sources médiévales : perception, culture et expérience de l’espace social. Essai de synthèse », dans Les Territoires du médiéviste, dir. B. Cursente, M. Mousnier, Rennes, 2005, p. 223-235.

Makris, Gregorios Dekapolites : G. Makris, Ignatios Diakonos und die Vita des Hl. Gregorios Dekapolites. Édition und Kommentar, mit einer Ûbersetzung der Vita von Michael Chronz, Stuttgart-Leipzig, 1997 (Byzantinisches Archiv 17).

Malamut, îles : É. Malamut, Les îles de l’Empire byzantin (viiie-xiie siècles), 2 vol., Paris, 1988 (Byz. Sorb. 8).

Malamut, Sur la route : É. Malamut, Sur la route des saints byzantins, Paris, 1993.

Malamut, Thessalonique : É. Malamut, « Thessalonique, 830-904 », dans Zwischen Polis, Provinz und Peripherie. Beitrâge zur byzantinischen Geschichte und Kultur, dir. L. M. Hoffmann, Wiesbaden, 2005 (Mainzer Verôffentlichungen zur Byzantinistik, Band 7), p. 159-190.

Mango, Byzantine Church at Vize : C. Mango, « The Byzantine Church at Vize (Bizye) in Thrace and St. Mary the Younger », ZRV111, 1968, p. 9-13.

Mango, Efthymiadis, Correspondance of Ignatios : C. Mango, S. éfthymiadis, The Correspondance of Ignatios the Deacon. Text, translation and commentary Washington, 1997 (CFHB 39, series Washingtoniensis).

Marioras, Synode de province : M. Marioras, « L’institution du synode de province », Theologia73, 2002, p. 391-442, et Theologia74, 2003, p. 237-278.

Markopoulos, Georges d’Ammastris : A. Markopoulos, « La Vie de Saint Georges d’Amastris et Phôtius », JOB 28, 1979, p. 75-82.

Martin, Léon de Calabre : J.-M. Martin, « Léon, archevêque de Calabre, l’Église de Reggio et la lettre de Photius (Grumel-Darrouzès no562) », dans ΕΥΨΥΧΙΑ, p. 481-491

Martin-Hisard, Hilarion : B. Martin-Hisard, « La pérégrination du moine géorgien Hilarion au ixe siècle », Bedi Kartlisa 39, 1981, p. 101-138.

Martin-Hisard, Monde géorgien : B. Martin-Hisard, « Christianisme et Église dans le monde géorgien », dans HC4, p. 549-603.

Matantséva, Conférence de 814 : T. Matantséva, « La conférence sur la vénération des images en décembre 814 », REB 56, 1998, p. 249-260.

Méhu, Historiae et imagines : D. Méhu, « Historiae et imagines de la consécration d’église au Moyen Âge », dans Mises en scène et mémoires de la consécration de l’église dans l’Occident médiéval, éd. D. Méhu, Turnhout, 2007 (Collection d’études médiévales de Nice 7), p. 15-48.

Mercenier, Paris, Prière des Églises de rite byzantin : E. Mercenier, F. Paris, La prière des Églises de rite byzantin, I, L’office divin, la liturgie, les sacrements, II.i, Les fêtes. Grandes fêtes fixes, II.2, Les fêtes. L’acathiste, la quinzaine de Pâques, l’Ascension et la Pentecôte, Chevetogne, 1937-1948.

Metcalf, Cyprus : D. M. Metcalf et al., Byzantine Lead Seals from Cyprus, Nicosie, 2004 (Cyprus Research Centre, Texts and Studies of the History of Cyprus 47).

Métivier, Cappadoce : S. Métivier, La Cappadoce (ive-vie siècle). Une histoire provinciale de l’Empire romain d’Orient, Paris, 2005 (Byz. Sorb. 22).

Miller, Birth of the Hospital : T. S. Miller, The Birth of the Hospital in the Byzantine Empire, Baltimore, 1985.

Miller, Orphans : T. S. Miller, The Orphans of Byzantium. Child Welfare in the Christian Empire, Washington, 2003.

Miquel, Géographie humaine : A. Miquel, La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du iie siècle. Géographie et géographie humaine dans la littérature arabe des origines à 1050, 3 vol., Paris-La Haye, 1967.

Monachisme à Byzance et en Occident : Le Monachisme à Byzance et en Occident du viiie au xe siècle. Aspects internes et relations avec la société, éd. A. Dierkens, D. Misonne, J.-M. Sansterre, Revue bénédictine 103, 1993.

Monde byzantin II : Le Monde byzantin, II, L’Empire byzantin (641-1204), dir. J.-C. Cheynet, Paris, 2006 (Nouvelle Clio).

Morrisson, Cheynet, Prices and wages : C. Morrisson, J.-C. Cheynet, « Prices and wages in the Byzantine world », dans EHB, vol. 2, p. 815-878.

Morrisson, Cheynet, Texte et image : C. Morrisson, J.-C. Cheynet, « Texte et image sur les sceaux byzantins : les raisons d’un choix iconographique », SBS4, 1995, p. 9-32.

Moulet, Autobiographies : B. Moulet, « Les correspondances comme autobiographies ? Les lettres épiscopales dans le monde byzantin », dans Entre mémoire et histoire : écriture ordinaire et émergence de l’individu, éd. N. LemaÎtre, S. Mouysset, Paris, Éditions du CTHS, 2010, p. 25-36.

Moulet, Évêques et moines : B. Moulet, « Du rapport d’autorité et de domination entre évêques et moines à Byzance (8e-iie siècles) », REB66, 2008, p. 39-69.

Moulet, Grands hommes : B. Moulet, « Aux grands hommes la cité reconnaissante. Saints évêques byzantins, rituels funéraires et lien à la cité dans quelques hagiographies épiscopales des viiie-xe siècles », dans Hypothèses 2006. Travaux de l’École doctorale d’histoire de l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris, 2007, p. 103-112.

Moulet, Le goût des autres : B. Moulet, « Le goût des autres. Correspondances gourmandes et culture du goût à Byzance », dans L’échange. Journées de la Maison des sciences de l’hommeAnge-Guépin, dir. J. Tolan, Paris, 2009 (Logiques sociales), p. 163-177.

Moulet, Nominations épiscopales : B. Moulet, « Intervention des laïcs et régulation ecclésiastique des nominations épiscopales à Byzance (viiie-xe siècles) », RBPH85/2, 2007, p. 213-221.

Moulet, Paysage urbain : B. Moulet, « Paysage urbain et autorité épiscopale dans les villes provinciales de l’empire mésobyzantin (viiie-xie siècles) », dans Territoire urbain et pouvoir épiscopal au Moyen Âge : approches comparées, éd. Id., RBPH86/2, 2008, p. 293-307.

Nelidow, Nivière, Euchologe : A. Nelidow, A. Nivière, Euchologe ou rituel de l’Église orthodoxe, Le Bouquet d’Orb, 1979 (Association culturelle orthodoxe Saint-Nicolas).

Nesbitt, Aphrodisias : J. Nesbitt, « Byzantine lead seals from Aphrodisias », DOP37, 1983, p. 159-l64.

Nesbitt, Orphanotrophos : J. Nesbitt, « The Orphanotrophos : some observations on the history of the office in light of seals », SBS8, 2003, p. 51-62.

Neville, Authority : L. Neville, Authority in Byzantine Provincial Society, 950-1100,

Cambridge, 2004.

Norton, Episcopal Elections : P. Norton, Episcopal Elections, 250-600. Hierarchy and Popular Willin LateAntiquity, Oxford, 2007.

ODB : A. Kazhdan dir., The OxfordDictionaryof Byzantium, 3 vol., New York, 1991.

Oikonomidès, Décret synodal : N. Oikonomidès, « Un décret synodal inédit du patriarche Jean VIII Xiphilin concernant l’élection et l’ordination des évêques », REB 18, 1960, p. 55-78.

Oikonomidès, Listes : N. Oikonomidès, Les Listes de préséance byzantines des ixe et xe siècles, Paris, 1972 (Le Monde byzantin).

Oikonomidès, Peloponnese : N. Oikonomidès, « A note on the campaign of Staurakios in the Peloponnese (783/4) », ZRV138, 1999-2000, p. 61-65.

Oikonomidès, Théodore : N. Oikonomidès, « Le dédoublement de s. Théodore et les villes d’Euchaïta et d’Euchaneia », Anal. Boll. 104, 1986, p. 327-335.

Oikonomidès, Turquie : N. Oikonomidès, « À propos des relations ecclésiastiques entre Byzance et la Hongrie au xie siècle : le métropolite de Turquie », Revue des études Sud-Est européennes 9, 1971, p. 527-533.

Olio e vino : Olio e vinonell’altomedioevo, SSAMM54, 2007.

Palazzo, L’Évêque et son image : É. Palazzo, L’Évêque et son image. L’illustration du Pontifical au Moyen Âge, Turnhout, 1999.

Papachryssanthou, Hiérissos : D. Papachryssanthou, « Histoire d’un évêché byzantin : Hiérissos en Chalcidique », dans Hommage à Paul Lemerle, TM 8, 1981, p. 373-396.

Papachryssanthou, Nicétas : D. Papachryssanthou, « Un confesseur du second iconoclasme : la Vie du patrice Nicétas (t 836) », TM3, 1968, p. 309-351

Papachryssanthou, Thessalonique : D. Papachryssanthou, « La Vie de saint Euthyme le Jeune et la métropole de Thessalonique à la fin du ixe et au début du xe siècle », REB32, 1974, p. 225-245.

Papadakis, Hagiography : A. Papadakis, « Hagiography in relation to iconoclasm », GOTR14/2, 1969, p. 159-180.

Papagianni, Τά οἰκονομικά : E. S. Papagianni, Τά οἰκονομικά τοῦ ἔγγαμου κλήρου στό Βυζάντιο, Athènes, 1986.

Parenti, Velkovska, Eucologio : S. Parenti, E. Velkovska éd., L’Eucologio Barberini gr. 336 (ff. -263), Rome, 1995 (Bibliotheca Ephemerides Liturgicae, Subsidia 80), 2e éd. Revue avec trad. italienne, Rome, 2000.

Parisse, Évêques : M. Parisse, « Princes laïques et/ou moines, les évêques du xe siècle », dans Ilsecolo di ferro : mito erealtà delsecolox, SSAM38, 1991, p. 449-513.

Paschalidès, Βίος : S. A. Paschalidès, Ὁ Βίος τῆς ὁσιομυροβλύτιδος Θεοδώρας τῆς ἐν Θεσσαλονίκῃ. Διήγηση περὶ τῆς μεταθέσεως τοῦ τιμίου λειψάνου τῆς ὁσίας Θεοδώρας, Thessalonique, 1991.

Patlagean, Sainteté et pouvoir : É. Patlagean, « Sainteté et pouvoir », dans Byzantine Saint, p. 88-105.

PBE : J.-R. Martindale éd., Prosopographie of the Byzantine Empire, I (64-867), Londres, 200i (cd-rom).

PBW : Prosopography of the Byzantine World, 1025-1102, King’s College London, 2006 (http://www.pbw.kcl.ac.uk).

Phountoulès, Γεώργιοι ἀρχιεπίσκοποι Μυτιλήνης : I. M. Phountoulès, Λεσβιακὸν Ἑορτολόγιον, I, Οἱ Ἅγιοι Γεώργιοι ἀρχιεπίσκοποι Μυτιλήνης, Athènes, 1959, p. 33-43.

PIB : S. Cosentino, Prosopografia dell’Italia Bizantina (493-804), Bologne, vol. I (A-F), 1996 ; vol. II (G-O), 2000 ; vol. III (P-Z), à paraître.

Pitarakis, Croix-reliquaires : B. Pitarakis, Les Croix-reliquaires pectorales byzantines en bronze, Paris, 2006 (Bibliothèque des Cahiers rchéologiques XVI).

PMBZ : F. Winkelmann, R.-J. Lilie, C. Ludwig, T. Pratsch, I. Rochow éd., Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung (64-867), 7 volumes, Berlin, New York, 1999-2001 : Prolegomena, 1999; vol. I, Aaron [# 1] - Georgios [# 2182], 1999; vol. II, Georgios [# 2183] - Leon [# 4270], 2000; vol. III, Leon [# 427H - Placentius [# 6265], 2000; vol. IV, Platon [# 6266] - Theophylaktos [# 8345], 2001; vol. V, Theophylaktos [# 8346] - az.Zubair [# 8675], Anonymi [# 10001-# 12149], 2001; vol. VI, Abkûrzungen, Addenda und Indices, 2002.

PMBZ II : R.-J. Lilie, C. Ludwig, T. Pratsch, B. Zielke et al., Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Zweite Abteilung (867-025), Prolegomena, Berlin, New York, 2009.

Pratsch, Alexandros von Nikaia : T. Pratsch, « Alexandros, Metropolites von Nikaia und Professor fûr Rhetorik (10. Jh.) - biographische Prâzisierungen », Mill. 1, 2004, p. 243­278.

Pratsch, Ignatios the Deacon : T. Pratsch, « Ignatios the Deacon : cleric of Constantinopolitan patriarchate, metropolitan bishop of Nicaea, private scholar, teacher and writer (a Life reconsidered) », BMGS 24, 2000, p. 82-101.

Pratsch, Topos : T. Pratsch, Der hagiographische Topos. Griechische Heiligenviten in mittelbyzantinischer Zeit, Berlin, 2005 (Millennium-Studien zu Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr., Band 6).

Prigent, Sicile : V. Prigent, La Sicile byzantine (vie-xe siècles), thèse dactylographiée, Université Paris IV Sorbonne, 4 vol., 2006.

Puer Apuliae : Puer Apuliae. Mélanges offerts à Jean-Marie Martin, éd. E. Cuozzo, V. Déroche, A. Peters-Custot, V. Prigent, 2 vol., Paris, 2008 (Monographies 30).

Ramsay, Phrygia : W. M. Ramsay, The Cities andBishoprics of Phrygia, Oxford, 1895-1897 (rééd. 1975).

Rapp, Holy Bishops : C. Rapp, Holy Bishops in Late Antiquity. The Nature of Christian Leadership in an Age ofTransition, Berkeley, 2005.

Repsher, Rite of Church Dedication : B. Repsher, The Rite of Church Dedication in the Early MedievalEra, Lewiston (N.Y.), 1998.

Rhallès-Potlès, Σύνταγμα : G. Rhallès, A. Potlès, Σύνταγμα τῶν θεῖων καὶ ἱερῶν κανονῶν τῶν τε ἁγίων καὶ πανευφήμων ἀποστόλων, καὶ τῶν ἱερῶν οἰκουμενικῶν καὶ τοπικῶν σύνόδων καὶ τῶν κατὰ μέρος ἁγίων πατέρων 6 vol., Athènes, 1852-1859.

Robert, Kordakia, combustible et poissons scies : L. Robert, « Les kordakia de Nicée, le combustible de Synnada et les poissons-scies. Sur des lettres d’un métropolite de Phrygie au xe siècle. Philologie et réalités », Journal des savants, juillet-décembre 1961, p. 97-166, et janvier-juin 1962, p. 5-74.

Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert : I. Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert in der Sicht des Theophanes. Quellenkritisch-historischer Kommentar zu den Jahren 75-83, Berlin, 199i (BBA 57).

Rossi Taibbi, EliailGiovane : G. Rossi Taibbi, Vita disant’EliailGiovane, Palerme, 1962 (Testi e Monumenti, Testi 7).

Ruggieri, Architettura : V. Ruggieri, L’architettura religiosa nell’Impero Bizantino (fine vie-ixsecolo), Messine, 1995. Ruggieri, Caria : V. Ruggieri, « A historical addendum to the episcopal list of Caria », REB 54, 1996, p. 221-234.

Ruggieri, Nethercott, Syllion : V. Ruggieri, F. Nethercott, « The metropolitan city of Syllion and its churches », JÔB36, 1986, p. 133-156.

Runciman, Romanus Lecapenus : S. Runciman, The Emperor Romanus Lecapenus and his Reign : a Studyof Tenth-Century Byzantium, Cambridge, 1929 (réimpr. 1990).

Rydén, Cyprus : L. Rydén, « Cyprus at the time of the Condominium as reflected in the Lives of Sts Demetrianos and Constantine the Jew », dans SweetLandof Cyprus, p. 189-202.

Rydén, Hagiographer’s self-presentation : L. Rydén, « Fiction and reality in the hagiographer’s self-presentation », dans Mélanges Gilbert Dagron, TM 14, 2002, p. 547-552.

Rydén, Heroes and saints : L. Rydén, « New forms of hagiography : heroes and saints », dans The 17th International Byzantine Congress. Major Papers. New York, 1986, p. 537-554.

Rydén, Literaryaspects : L. Rydén, « Byzantine hagiography in the ninth and tenth centuries : literary aspects », dans Annales Societatis Litterarum Humaniorum Regiae Upsaliensis, Ârsbok, 1986, p. 69-79.

Sabw Kanyang, Conciles africains : J.-A. Sabw Kanyang, Episcopus etplebs. L’évêque et la communauté ecclésiale dans les conciles africains (345-525), Berne, 2000 (Publications universitaires européennes, Série 23, Théologie, vol. 701).

Sacré et son inscription : Le Sacré et son inscription dans l’espace à Byzance et en Occident. Études comparées, dir. M. Kaplan, Paris, 200i (Byz. Sorb. 18).

Sahas, Icon and Logos : D. J. Sahas, Icon and Logos. Sources in Eighth-Century Iconoclasm. An Annotated Translation of the Sixth Session of the Seventh Ecumenical Council (Nicea, 787), Containing the Définition of the Council of Constantinople (754) andits Réfutation, and the Définition of the Seventh Ecumenical Council, Toronto, 1986 (Toronto Médiéval Texts and Translations 4).

Sargologos, Cyrille le Philéote : E. Sargologos, La Vie de saint Cyrille le Philéote, moine byzantin (+III0). Introduction, texte critique, traduction et notes, Bruxelles, ^64 (Subs. Hag. 39).

Schnabel, Liturgischen Gewander : N. C. Schnabel, Die liturgischen Gewander und Insignien des Diakons, Presbyters undBischofs in den Kirchen des byzantinischen Ritus, Wûrzburg, 2008.

Ševčenko, Hagiography : I. Ševčenko, « Hagiography of the iconoclast period », dans Iconoclasm, p. 113-131.

Sgouritsas, εόκλητος : A. Sgouritsas, « Ὁ Λακεδαίμονος ἅγιος Θεόκλητος », Theologia 27, 1956, p. 572-593.

Speck, Konstantin von Nakoleia : P. Speck, « Die Affare um Konstantin von Nakoleia. Zum Anfang des Ikonoklasmus », BZ88, 1995, p. 148-154.

Speck, Thomas vonKlaudiupolis : P. Speck, « Ein weiterer interpolierter Text in den Akten des Konzils von 787. Der Brief des Patriarchen Germanos an Thomas von Klaudiupolis », dans Byzantium, State and Society, p. 48-1490.

Stein, Beginn des byzantinischen Bilderstreites : D. Stein, Der Beginn des byzantinischen Bilderstreites und seine Entwicklung bis in die 40er Jahre des 8. Jahrhunderts, Munich, 1980.

Stepanova, St. Nicholas : E. Stepanova, « The image of St. Nicholas on Byzantine seals », SBS9, 2006, p. 185-195.

Stephenson, Balkan Frontier : P. Stephenson, Byzantium’s Balkan Frontier. A Political Study of the Northern Balkans, 900-1204, Cambridge, 2000.

Svoronos, Fidélité : N. Svoronos, « Le serment de fidélité à l’empereur byzantin et sa signification constitutionnelle », REB9, 1951, p. 106-142.

Svoronos, Novelles : N. Svoronos, Les Novelles des empereurs macédoniens concernant la terre et les stratiotes. Introduction, édition, commentaires, Athènes, 1994.

Sweet Land of Cyprus : The Sweet Land of Cyprus. Papers given at the Twenty-Fifth Jubilee Spring Symposium of Byzantine Studies, Birmingham, march 1991, éd. A. Bryer,

G. Georghallides, Nicosie, 1993. Talbot, Essere donna : A.-M. Talbot, « Essere donna e santa », dans Oriente Cristiano e Santità. Figure e storie di santi tra Bisanzio e l’Occidente, Ministero per iBeni Culturali e Ambientali /Biblioteca Nazionale Marciana, 2 luglio-14 novembre 998, éd. S. Gentile, Venise, 1998, p. 61-68.

Talbot, Théodora : A.-M. Talbot, « Life of St. Théodora of Thessalonike », dans Holy Women, p. 159-237.

Thierry M., Vaspurakan : M. Thierry, « Notes de géographie historique sur le Vaspurakan », REB34, 1976, p. 160-168.

Thierry, Costume épiscopal : N. Thierry, « Le costume épiscopal byzantin du ixe au xiiie siècle d’après les peintures datées », REB 24, 1966, p. 308-315.

Thierry, Représentations : N. Thierry, « Les plus anciennes représentations cappadociennes du costume épiscopal byzantin », REB34, 1976, p. 325-33l Thierry, Topographie : N. Thierry, « Topographie ponctuelle de l’iconomachie en Asie Mineure », dans ΕΥΨΥΧΙΑ, p. 651-672.

Thomas J., Private Religious Foundations : J. Thomas, Private Religious Foundations in the Byzantine Empire, Washington, 1987.

Thomas, Ethnothanatologie : L.-V. Thomas, « Vie et mort en Afrique. Introduction à l’ethnothanatologie », Ethnopsychologie. Revue de psychologie des peuples 1, 27e année, mars 1972 = Les Chairs de la mort. Corps, mort, Afrique, Paris, 2000, p. 55-82.

Thomas, Rituels funéraires : L.-V. Thomas, « Les rituels funéraires », Bulletin de la société de thanatologie 60/61, décembre 1984 = Les Chairs de la mort. Corps, mort, Afrique, Paris, 2000, p. 137-162.

Thomas, Traces de mort : L.-V. Thomas, La Mort en question. Traces de mort, mort des traces, Paris, 199i.

Thummel, Bilderstreit : H.-G. Thummel, Die Frûhgeschichte der ostkirchlichen Bilderlehre.Texte und Untersuchungen zur Zeit vor dem Bilderstreit, Berlin, 1992.

TIB 1 : J. Koder, F. Hild, P. Soustal, Hellas undThessalia, Vienne, 1976 (TIB i).

TIB 2 : F. Hild, M. Restle, Kappadokien (Kappadokia, Charsianon, Sebasteia undLykandos), Vienne, 198i (TIB 2).

TIB 3 : P. Soustal, J. Koder, Nikopolis und Kephallênia, Vienne, 1981 (TIB 3).

TIB 4 : K. Belke, M. Restle, Galatien und Lykaonien, Vienne, ^84 (TIB 4).

TIB 5 : F. Hild, H. Hellenkemper, Kilikien undIsaurien, 2 vol., Vienne, 1990 (TIB 5).

TIB 6 : P. Soustal, Thrakien (Thrake, Rhodope und Haimimontos), Vienne, 199i (TIB 6).

TIB 7 : K. Belke, N. Mersich, Phrygien und Pisidien, Vienne, 1990 (TIB 7).

TIB 8 : F. Hild, H. Hellenkemper, Lykien und Pamphylien, 3 vol., Vienne, 2004 (TIB 8).

TIB 9 : K. Belke, Paphlagonien und Honôrias, Vienne, 1996 (TIB 9).

TIB 10 : J. Koder, Aigaion Pelagos (dienôrdlicheÂgâis), Vienne, 1998 (TIB 10).

TIB 12 : A. Kulzer, Ostthrakien (Eurôpë), Vienne, 2008 (TIB 12).

Tougher, Holy eunuchs : S. Tougher, « Holy eunuchs! Masculinity and eunuch saints in Byzantium », dans Holiness and Masculinity in the Middle Ages, éd. P. H. Cullum, K. J. Lewis, Cardiff, 2004, p. 93-108.

Tougher, Leo VI : S. Tougher, The Reign of Leo VI (886-92) : Politics and People, Leyde, 1997 (The Médiéval Mediterranean, Peoples, Economies and Cultures, 400-453, 15).

Treadgold, Army : W. Treadgold, Byzantium and its Army. 284-1081, Stanford, 1995.

Treadgold, Byzantine Revival : W. Treadgold, The Byzantine Revival (780-842), Stanford, 1988.

Treadgold, Contacts with the Rus’ : W. Treadgold, « Three Byzantine provinces and the first Byzantine contacts with the Rus’ », dans Proceedings of the International Congress Commemorating the Millenium of Christianity in Rus’-Ukraine, Cambridge, 1988/1989 (Harvard Ukrainian Studies 12/13), p. 132-144.

Treffort, Consécration de cimetière : C. Treffort, « Consécration de cimetière et contrôle épiscopal des lieux d’inhumation au xe siècle », dans Sacré et son inscription, p. 285-300.

Trombley, Council in Trullo : F. R. Trombley, « The council in Trullo (69^692) : a study of the canons relating to paganism, heresy, and the invasions », Comitatus. A Journal of Médiéval and Renaissance Studies9, 1978, p. 1-18.

Tsamakda, Illustrated Chronicle : V. Tsamakda, The Illustrated Chronicle of Ioannes Skylitzès in Madrid, Leyde, 2002. Van de Vorst, Translation : C. van de Vorst, « La translation de S. Théodore Studite et de S. Joseph de Thessalonique », Anal. Boll. 32, 1913, p. 27-62.

Vanderstuyf, Luc le Stylite : S. Vanderstuyf, « Vie de saint Luc le Stylite (879-979) », PO 11, 1914, p. 147-299.

Vasiliev, Byzance et les Arabes I : A. A. Vasiliev, Byzance et les Arabes, I, La dynastie d’Amorium (820-867), éd. fr. H. Grégoire, Bruxelles, 1935.

Vasiliev, Byzance et les Arabes II : A. A. Vasiliev, Byzance et les Arabes, II, i, La dynastie macédonienne (867-959), éd. fr. M. Canard, Bruxelles, 1968.

Vasiliev, Goths : A. Vasiliev, The Goths in the Crimea, Cambridge, 1936.

Vauchez, Sainteté : A. Vauchez, La Sainteté en Occident aux derniers siècles du Moyen Âge d’après les procès de canonisation et les documents hagiographiques, Rome, 1988, 3e éd. 1994 (BEFAR 241).

Velkovska, Funeralrites : E. Velkovska, « Funeral rites according to the Byzantine liturgical sources », DOP55, 2001, p. 21-51. « Vies des saints » à Byzance : Les « Vies des saints » à Byzance. Genre littéraire ou biographie historique ? Actes du colloque international philologique, Paris, 6-7-8 juin 2002, dir. P. Odorico, P. A. Agapitos, Paris, 2004 (Dossiers byzantins 4).

Vincent, Fiat lux : C. Vincent, Fiat lux. Lumière et luminaires dans la vie religieuse en Occident du xiiie siècle au début du xvie siècle, Paris, 2004 (Histoire religieuse de la France, 24).

Vinson, Leo of Synada : M. P. Vinson, The Correspondance of Leo, metropolitan of Synada and Syncellus, Washington, 1985 (CFHB 23, series Washingtoniensis).

Vodoff, Chrétienté russe : V. Vodoff, Naissance de la chrétienté russe. La conversion du prince Vladimir de Kiev (988) et ses conséquences (xie-xiie siècles), Paris, 1988.

Vogt, Théophylacte : A. Vogt, « S. Théophylacte de Nicomédie », Anal. Boll. 50, 1932, p. 67-82.

Walter, Art and Ritual : C. Walter, Art and Ritual of the Byzantine Church, Londres, 1982. Westerink, Nicétas : L. G. Westerink, Nicétas Magistros. Lettres d’un exilé (928-946), Paris, 1973 (Le Monde byzantin).

Will, Acta : C. Will, Acta etscripta quae de Controversi is Ecclesiae graecae et latina esaeculo undecimo composita extant, Leipzig, 1861.

Wolska-Conus, Ignace : W. Wolska-Conus, « De quibusdam Ignatiis », TM 4, 1970, p. 329-360.

Wortley, Récits édifiants : P. Wortley, Les Récits édifiants de Paul, évêque de Monembasie, et d’autres auteurs, Paris, 1987.

Yannopoulos, Métropoles : P. Yannopoulos, « Métropoles du Péloponnèse mésobyzantin : un souvenir des invasions avaro-slaves », Byz. 63, 1993, p. 388-400.

Zuckerman, Pontic policy : C. Zuckerman, « Byzantium’s Pontic policy in the Notitiae episcopatuum », dans Crimée, p. 201-230.

Zuckerman, Ancien État russe : C. Zuckerman, « Deux étapes de la formation de l’ancien État russe », dans Centres proto-urbains russes, p. 95-120.

© Éditions de la Sorbonne, 2011

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Lire

Freemium

open access

Offert par L’éditeur de ce site