Version classiqueVersion mobile

Xénophon et les grâces du pouvoir

 | 
Vincent Azoulay

Index des passages cités

Texte intégral

Alcidamas

Ulysse, 23-26 • 266 ; 27 • 266

Ammien Marcelin

Histoire, XVI, 10, 9 • 430

Anaxandrides

<pièce inconnue>, fr. 69 Κ.-Α. • 42

Anaxilas

<Neotti>, fr. 21 Κ.-Α. • 373

Andocide

Sur les Mystères (I), 73 • 11 ; 74 • 337 ; 77-79 • 11 ; 124-129 • 440

Sur son retour (II), 26 • 288

Anonyme de Jamblique

fr. 89 B 7, 1 et 8, 8 D.-K. • 250

Antiphon

Sur le meurtre d’Hérode (V), 69-70 • 168

fr. 87 B 54 D.-K. • 250

Aristophane

Acharniens, v. 142-143 • 54, 388 ; v. 989 • 58

Assemblée des femmes, v. 102-104 • 170 ; v. 601-603 • 256 ; v. 675-676 • 120 ; v. 839 sq. • 120

Cavaliers, v. 214-216 • 120 ; v. 259-265 • 259 ; v. 580 • 11 ; v. 732 • 389 ; v. 736-740 • 389 ; v. 765 • 389 ; v. 783-789 • 389 ; v. 786-787 • 391 ; v. 814-816 • 120 ; v. 871-872 • 389 ; v. 1121 • 11 ; v. 1163. 389 ;v. 1340. 389

Grenouilles, v. 425 • 295 ; v. 558 • 295 ;v. 735 • 289 ; v. 1065-1068 • 256 ; v. 1425 • 393 ; v. 1446-1448 • 289 ; v. 1454-1455 • 289

Guêpes, v. 97-99 • 54 ; v. 473-474 • 391 ; v. 699 • 389 ; v. 1135-1170·• 133 ;v. 1408 • 329 ; v. 1412 • 329

Lysistrata, v. 270 • 353 ; v. 561 • 11

Nuées, v. 156 • 329 ; v. 773 • 58

Scholie aux Nuées, v. 773 • 57

Oiseaux, v. 703-707 • 393 ; v. 1296 • 329 ; v. 1320-1322 • 58 ;v. 1564 • 329

Paix, v. 41 • 58

Ploutos, v. 153-159 • 179 ; v. 176 • 170 ; v. 184-185 • 203 ; v. 900-901 • 288

Thesmophories, v. 757 • 251

Aristote

Constitution des Athéniens, XX, 4 • 300 ; XXII, 4 • 52, 300 ; XXIII, 3 • 300 ; XXIV, 3 • 222 ; XXV, 1 • 157, 300 ; XXVII, 3 • 169 ; XXVII, 3-4 • 79 ; XXVII, 4 • 170 ; XXVII, 5 • 169 ; XXVIII, 1-2 • 300 ; XXVIII, 3 • 169 ; XXVIII, 4 • 165 ; XXVIII, 5 • 337 ; XXIX, 5 • 191 ; XXXVI, 1 • 300 ; LIII, 2-7 • 276 ; LVIII, 3 • 43 ; XLIX, 4 • 79, 222

Éthique à Eudème, II, 3, 1221 a11 • 94 ; VII, 1, 1234b22 • 285 ; VII, 1, 1235a37-b2 • 288 ; VII, 2, 1236a30-33 • 286 ; VII, 2, 1236a34-36 • 287 ; VII, 4, 1239a 1-6 • 282 ; VII, 4, 1239a4-5 • 287 ; VII, 4, 1239al7-20 • 287 ; VII, 10, 1242a9-11 • 282, 285 ; VII, 10, 1242a11-12 • 287 ; VII, 10, 1243a31-35 • 286

Éthique à Nicomaque, I, 2, 1095a18 • 54 ; I, 3, 1095b22 • 54 ;
– II, 7, 1108a35-b6 • 237 ;
– III, 11, 1116bl5-24 • 191 ;
–IV, 2, 1120al5-23 • 55 ; IV, 2, 1122b-23a • 95 ; IV, 3, 1121 a30-34 • 81 ; IV, 8, 1124b9-10 • 55 ; IV, 13, 1127b31 • 54 ; IV, 14, 1128al 5 • 54 ; IV, 14, 1128a31 • 54 ;
– V, 5, 1132b31-1133b28 • 189 ; V, 5, 1132b32-l 133a5 • 52 ;
– VIII, 1, 1155al6-22 • 325 ; 1, 1155a22-26 • 285 ; VIII, 3, 1156a5-15 • 286 ; 1156al0-12-289 ; 1156al9-24 • 287 ; VIII, 4, 1156b 13-15 • 289 ; 1156b24-32 • 287 ; VIII, 5, 1156b33-35 • 287 ; 1157a1-3 • 289 ; 1157al 4-16 • 287 ; VIII, 7, 1157b36 • 282 ; 1157b36-1158al • 287 ; 1158al0-15 • 287 ; 1158al6-18 • 287 ; VIII, 8, 1158b5-7 • 287 ; 1158b11-14 • 287 ; 1158b12-28 • 337 ; 1158b24-25 • 287 ; 1159b2-3 • 282 ; VIII, 9, 1158b32-1159b12 • 287 ; 1159a18 • 144 ; VIII, 10, 1159b10-15 • 287 ; VIII, 12, 1160bl8-20 • 285 ; 1160b24-28 • 345 ; VIII, 13, 1161a10-19 • 363 ; 1161b8-10 • 285 ; VIII, 14, 116lb11-27 • 286 ; 1161bl2-1162b33 • 327 ; 1161b19-26 • 337 ; VIII, 15, 1162b4-5 • 287 ; VIII, 16, 1163b12-15 • 287 ; VIII, 16, 1163b15-18 • 139 ;
– IX, 1, 1163b32-33 • 287 ; IX, 6, 1167a26-b3 • 285 ; IX, 7, 1167b19-25 • 76 ; IX, 8, 1168b8 • 282 ; IX, 10, 1171a11-12 • 371 ; 1171a15-19 • 325

Génération des animaux, 746b24 • 68

Politique, I, 1, 1252a7-11 • 328 ; I, 2, 1252b9-30 • 286 ; I, 2, 1252b12-15 • 332 ; I, 2, 1252a26-34 • 286 ; I, 2, 1253a7-18 • 286 ; I, 9, 1257a31-b17 • 172 ;
– II, 4, 1262b7-9 • 285 ; II, 5, 1263b6 • 281 ; II, 7, 1266b40-1267a1 • 238 ; II, 7, 1267a1 • 54 ; II, 7, 1267a40 • 54 ; II, 9 • 190 ; II, 12, 1274a5-10 • 170 ;
– III, 9, 1280b38-40 • 285. III, 14, 1285b29-33 • 363 ; III, 16, 1287a40 • 109 ; III, 16, 1287b34 • 282
– IV, 13, 1297b9 • 54
– V, 5, 1305a 2-5 • 170 ; V, 6, 1305b2-18 • 329 ; V, 10, 1310b35 • 185 ; V, 10, 1311a2-b23 • 396 ; V, 10, 1311 a15-23 • 278 ; V, 10, 1311a35-b23 • 396 ; V, 11, 1313a35-1313b17 • 278 ; V, 11, 1313b16-19 • 278 ; V, 11, 1314a30-32 • 278 ; V, 11, 1314a40 • 278 ; V, 11, 1314b5 • 328 ; V, 11, 1314b17-19 • 248, 278 ; V, 11, 1315a21 • 337
– VI, 2, 1317b31 • 222 ; VI, 2, 1317b35-38 • 227 ; VI, 5, 1320a4 • 170 ; VI, 5, 1320b7 • 54 ; VI, 7, 1321a31-32 • 86 ; VI, 7, 1321a35-40 • 86 ;
– VII, 7, 1333b21-1334a10 • 245

Rhétorique, I, 5, 1361a28 • 99 ; 1361a37-b2 • 101 ; – II, 4, 1381 b34 • 327 ; II, 4, 1381b35 • 281 ; II, 7, 1385a 19-21 • 140 ; II, 9, 1387a6-15 • 233 ; II, 10, 1387b23-25 • 237 ; II, 10, 1388a5-7 • 238 ; II, 10, 1388a5-17 • 237 ; II, 11, 1388a35 • 233 ; II, 21, 1394b31-32 • 263 ; II, 23, 1399a 13-17 • 263 ;-III, 10, 141 1b6-7 • 89

fr. 98 Rose • 379

Ps.-Aristote

Économique, II, 22, 5 • 202

Lettre à Alexandre, fr. 656 Rose • 53

Aristoxène de Tarente

fr. 59 Wehrli • 180

Arrien

Anabase, I, 12, 3 • 21 ; II, 7, 8-9 • 21 ; 447 ; IV, 9, 5-IV, 12, 4 • 431 ; IV, 10, 5-12, 6 • 443 ; V, 4, 5 • 44 ; VI, 29, 4-11 • 443

Art de la chasse, III, 5 • 21

Périple du Pont-Euxin, I, 1 • 21 ; XII, 5 • 21

Athénée

Deipnosophistes, I, 3D-E • 96 ; II, 49B • 9 ; III, 121D • 9 ; IV, 144B-C • 124 ; X, 421B • 9 ; X, 427F-428A • 139 ; X, 452C • 68 ; XI, 504C • 9 ; XI, 504F-505A • 442 ; XIII, 574E • 404 ; XIII, 588D • 414 ; XIV, 662F-663A • 218

Bacchylide

Épinicie, III, v. 67-68 • 269

Cicéron

Ad Quint. Fratrem, I, 1, 23 • 21

De officiis, II, 87 • 21

Caton l’Ancien [De senectute], 59 • 21

Cornelius Nepos

Agésilas, VIII, 6 • 203

Alcibiade, I, 1 • 393

Timothée, I, 3 • 158

Cratinos

<Putinê>, fr. 214 Κ.-Α. • 353 ; fr. 215 Κ.-Α. • 329

<Thraittai>, fr. 73 K.-A. • 95

Ctésias

F.Gr.Hist. 688 F 1b, 1. 184-189 • 422 ; F 1b, 1. 684-691 • 426 ; 688 F 1p α • 426 ; F 1p β • 426 ; F 39 • 115 ; F 13 • 368 ; F 14 § 43 • 239

Démétrios [rhéteur]

Du style, 37 • 9 ; – 131 • 9 ; – 134 • 9 ; – 137 • 9 ; – 139 • 9 ; – 155 • 9 ; – 181 • 9

Démocrite

fr. 68 B 114 D.-K. • 270 ; B 94 D.-K. • 143 ; B 227 D.-K. • 250 ; B 229 D.-K. • 250 ; B 245 D.-K. • 251 ; B 255 D.-K. • 250 ; B 278 D.-K. • 337

Démosthène

Deuxième Olynthienne (II), 29 • 300

Troisième Olynthienne (III), 3 • 166 ; – 21-22 • 166 ; – 29 • 95

Première Philippique (IV), 19-21 • 191, 214 ; – 51 • 166

Sur la Chersonèse (VIII), 32-34 • 166 ; – 70-71 • 83 ; – 71 • 163

Quatrième Philippique (X), 38 • 229

Sur l’organisation financière (XIII), 20 • 300 ; – 21 • 88 ; – 30 • 95

Sur les symmories (XIV), 25 • 255

Pour la liberté des Rhodiens (XV), 15 • 251

Sur la couronne (XVIII), 3 • 270 ; 6 • 322 ; – 92 • 77 ; – 107 • 225 ; – 112 • 93 ; – 113-114 • 85 ; – 128 • 267 ; – 130 • 236 ; – 242 • 267 ; – 256-267 • 267 ; – 269 • 141 ; – 284 • 154 ; – 311 • 225

Sur l’Ambassade (XIX), 238 • 329 ; – 295 • 154 ; – 314 • 154

Contre Leptine (XX), 7 • 288 ; – 16 • 81, 259 ; – 18 • 85 ; – 26 • 85 ; – 46 • 143, 38, 42 ; – 66 • 259 ; – 70 • 88 ; – 72-74 • 93 ; – 120 • 88 ; – 121-122 • 88 ; – 165 • 251

Contre Midias (XXI), 112 • 277 ; –138 • 277 ; – 153 • 83, 141 ; – 154 • 83 ; – 156 • 140 ; – 161-162 • 85 ; – 171 • 85 ; – 225 • 167

Scholie au Contre Midias (XXI), 147 [Dilts 506] • 404

Contre Androtion (XXII), 36-38 • 301 ; – 75 • 267

Contre Aristocrate (XXIII), 130 et 136 • 88 ; – 196 • 88 ; – 208 • 95

Contre Timocrate (XXIV), 60 • 337 ; – 103-107 • 337 ; – 107 • 352 ; – 127 • 439 ; – 134-137 • 167 ; – 147 • 301

Contre Aristogiton I (XXV), 40 • 121, 294

Contre Lacritos (XXXV), 40-43 • 267 ; – 48 • 43

Contre Stéphanos I (XLV), 35 • 251

Contre Conon (LIV), 14 • 395

Oraison funèbre (LX), 4 • 338

Ps.-Démosthène

Contre Polyclès (L) • 82

Sur la couronne triérarchique (LI) • 82, 87

Contre Néaira (LIX), 43 • 296

Eroticos, 8 • 390 ; – 13 • 390 ; – 13-14 • 398

Denys d’Halicarnasse

Dinarque, XII, 37 • 43

Dicéarque de Messine

fr. 72 Wehrli • 127

Dinarque

Contre Démosthène (I), 14-17 • 167 ; – 21 • 83 ; – 69 • 83 ; – 87 • 429

Diodore de Sicile

Bibliothèque historique, IV, 30, 2 • 363 ; VII, 12, 8 • 187 ; XIV, 109, 6-9 • 248 ; XIV, 78, 2 • 347 ; XV, 19, 4. 157 ; XV, 30, 1-5 • 381 ; XV, 92 • 201 ; XV, 92, 3 • 202 ; XVI, 20, 6 • 322 ; XVI, 54, 4 • 156 ; XVII, 77, 4-7 • 443

Diogène Laërce

Vie et doctrines des philosophes illustres, II, 19 • 57 ; II, 23 • 385 ; II, 25 • 178 ; II, 31 • 294 ; II, 48 • 407 ; II, 48-49 • 10 ; II, 52 • 13, 43, 330 ; II, 53 • 13 ; II, 54 • 306 ; II, 55 • 14, 192, 268 ; II, 57 • 9 ; II, 105 • 294

Dion de Pruse

Sur l’entraînement aux discours (XVIII), 14-17 • 16

Discours Rhodien (XXXI), 37 • 56

Douris

F.Gr.Hist. 76 F 78 • 57

Élien

Histoire variée, I, 22 • 364 ; II, 12 • 303 ; III, 3 • 14

Personnalité des animaux, V, 11 • 411 ; VI, 25 • 368

Éphore

F.Gr.Hist. 70 F 85 • 14 ; F 149 • 243

Épicharme

fr. 23 B 45 D.-K. • 250

Eschine

Contre Timarque (I), 13 • 352 ; – 28 • 337 ; – 29 • 164 ; – 86 • 169 ; – 101 • 255 ; – 104 • 79, 222 ; – 173 • 165, 438 ; – 173-175 • 267 ; – 184 • 182

Sur l’ambassade infidèle (II), 71 • 301 ; – 76 • 165 ; – 180-182 • 83

Contre Ctésiphon (III), 33 • 397 ; – 9 • 301 ; – 127 • 166 ; – 139 • 295 ; – 153-154 • 339 ; – 180 • 87, 88 ; – 218 • 378 ; – 233 • 167 ; – 234 • 166 ; – 241 • 270 ; – 243 • 88

Eschyle

Choéphores, v. 893-894 • 371 ; v. 906-907 • 371

Euménides, v. 851-853 • 388 ; v. 1041 • 429

Perses, v. 162 • 283 ; v. 206 • 283

Prométhée enchaîné, v. 7 • 462, 482

Sept contre Thèbes, v. 674 • 329 ; v. 681-682 • 329

<Murmidones>, fr. 135 Radt • 466 ; fr. 136 Radt • 466

<Palamède>, fr. 182 Radt • 265, 267

Eubule

<Nannion>, fr. 67 K.-A. • 180

Eupolis

<Aiges>, fr. 9 K.-A. • 295

<Autolukos>, fr. 61 K.-A. • 353

<Baptai>, fr. 80 K.-A. • 295

<Dêmoi>, fr. 102 K.-A. • 391

<Philoi>, fr. 295 K.-A. • 353

<Poleis>, fr. 253 K.-A. • 329

Euripide

Hécube, v. 130-133 • 166 ; v. 257 • 166 ; v. 276 • 166 ; v. 866 • 178 ; v. 1175-1176 • 166

Hélène, v. 1234 • 38 v. 1341 • 429

Héraclides, v. 377-380 • 76

Hippolyte, v. 315-320 • 371 ; v. 1257-1260 • 355 ; v. 1435 • 355

Médée, v. 294 et suiv. • 263 ; v. 562 • 336 ; v. 964 • 152

Oreste, v. 696 • 25 ; v. 772-773 • 25 ; v. 1161-1162 • 269

Suppliantes, v. 240-243 • 233

<Antiope>, fr. 198 Nauck2 = fr. 246 Mette • 250

<Érechthée>, fr. 14 Jouan-Van Looy • 141, 338

<Palamède>, fr. 588 Nauck2 • 265

Gorgias

Éloge d’Hélène, fr. 82 B 11, 10 D.-K. • 406

Apologie de Palamède, fr. 82 B 11a D.-K. • 265 ; B 11a, 30 D.-K. • 265

Helléniques

d’oxyrrhinchos XXI, 4 • 399

Héraclite

fr. 22 B 29 D.-K. • 120 ; B 121 D.-K. • 233

Hérodote

Histoires, I, 30 et suiv. · 63 ; I, 32 • 45, 231 ; I, 93 • 184 ; I, 94 • 184 ; I, 99 • 421, 425 ; I, 153, 2 • 185, 266 ; I, 154-155 • 363 ; I, 155 • 186 ; – II, 50 • 53 ; III, 40 • 231 ; III, 48 • 396 ; III, 80 • 235 ; III, 89 • 185, 363 ; III, 92 • 367 ; III, 96, 2 • 147 ; – IV, 104 • 334 ; – VI, 57 • 118 ; VI, 128-129 • 56 ; – VII, 46 • 231 ; VII, 99, 1 • 71 ; VII, 104 • 336 ; VII, 209 • 336 ; VII, 236 • 235 ; – VIII, 105 • 368 ; – IX, 108-111 • 416

Hésiode

Travaux, v. 39 • 92 ; v. 65 • 428 ; v. 82-85 • 112 ; v. 185-188 • 336 ; v. 221 • 92 ; v. 225 • 233 ; v. 263 • 92 ; v. 336 • 139

Homère

Iliade, I, v. 544 • 345 ; II, v. 22-47 • 343 ; II, v. 212-244 • 161 ; IV, v. 68 • 345 ; IV, v. 95 • 428 ; IV, v. 189 • 327 ; V, v. 328-340 • 408 ; V, v. 903-904 • 408 ; VI, v. 212-236 • 154 ; VI, v. 284 et suiv.· 161 ; VI, v. 394 • 92 ; VII, v. 344 • 118 ; IX, v. 481 • 363 ; IX, v. 612-614 • 281 ; X, v. 217 • 121 ; X, v. 303-304 • 176 ; XIII, v. 636 et suiv. • 379 ; XIV, v. 235 • 28 ; XVIII, v. 497-529 • 275 ; XXII, v. 88 • 92 ; XXIII, v. 810 • 121

Odyssée, II, v. 13 • 428 ; II, v. 47 • 363 ; II, v. 51 • 327 ; II, v. 130-131 • 336 ; II, v. 234 • 363 ; IV, v. 716-720 • 414 ; V, v. 12 • 363 ; VIII, v. 19 • 428 ; X, v. 230-260 • 125 ; X, v. 281-300 • 125 ; XI, v. 147-149 • 251 ; XII, v. 39-55 • 378 ; XII, v. 188 • 378 ; XVI, v. 222 • 327 ; XVI, v. 17 • 363 ; XVIII, v. 15-19 • 251 ; XVIII, v. 63 • 428 ; XVIII, v. 171-181 • 414 ; XVIII, v. 248-251 • 414 ; XIX, v. 14 • 327 ; XXIII, v. 124 • 327 ; XXIV, v. 294 • 92

Hymnes Homériques

Hymne homérique à Aphrodite (I), v. 167-190 • 430

Hymne homérique à Déméter, v. 275-283 • 430

Hypéride

Pour Lycophron (I), 116 • 84

Ion de Chios

F. Gr.Hist. 392 F 6 • 395

Isée

Sur la succession de Kleonymos (I), 39 • 337

Sur la succession de Philoktémon (VI), 60 • 87, 301

Sur la succession de Kiron (VIII), 32 • 337

Isocrate

À Demonicos (I) • 283

À Nicoclès (II) • 283 ; – 15 • 319 ; – 31 • 25 ; – 32 • 427

Nicoclès (III), 35 • 324 ; – 37 • 25 ; – 60 • 278

Panégyrique (IV), 24-25 • 338 ; – 25 • 338 ; – 28-29 • 251 ; – 29 • 251 ; – 145-146 • 193

Philippe (V), 96 • 193 ; – 114 • 319, 322 ; – 116 • 319 ; – 120-121 • 193, 194

À Archidamos (VI), 108 • 338

Aréopagitique (VII), 24-27 • 223 ; – 35 • 256 ; – 40-41 • 25 ; – 49 • 185

Sur la Paix (VIII), 24 • 194 ; – 121 • 165 ; – 128 • 242 ; – 46 • 193 ; – 50 • 169 ; – 53 • 25 ; – 82 • 339

Évagoras (IX), 6 • 269 ; – 37-38 • 193, 324, 359 ; – 43 • 319 ; – 57 • 93 ;

Panathénaïque (XII), 145 • 83 ; (XII), 172 • 263

Sur l’échange (XV), 4-5 • 267 ; – 5 • 270 ; – 8 • 270 ; – 10 • 270 ; – 30 • 267 ; – 31 • 270 ; – 43-44 • 270 ; – 70 • 109 ; – 130-131 • 272 ; – 159-160 • 234 ; – 179 • 270

Sur l’attelage (XVI), 33 • 84

Contre Callimakhos (XVIII), 9-10 • 296 ; – 59-60 • 84 ; – 6 • 82

Éginétique (XIX), 24-29 • 110

Contre Euthynous, (XXI), 5 • 296 ; (XXI), 8 • 296

À Antipatros (lettre IV), 2 • 54

(lettre IV), 9 • 54, 319

À Alexandre (lettre V), 2 • 319

À Timothée (lettre VII), 6 • 319 (lettre VII), 12 • 319

À Archidamos (lettre IX), 9 • 193

Istros

F.Gr.Hist 334 F 32 • 14

Justin

Histoires philippiques, XII, 3, 8-12 • 443

Lettre d’Aristée

§ 265 • 324

Lycurgue

Contre Léocrate, 47-48 • 338 ; – 51 • 89 ; – 53 • 338 ; – 55-58 • 189 ; – 85 • 338 ; – 100 • 141 ; – 101 • 338 ; – 139-140 • 84 ; – 147 • 352

Lysias

Sur le meurtre d’Ératosthène (I), 33 • 355

Oraison funèbre (II), 17 • 338 ; (II), 70 • 338

Contre Simon (III), 43 • 395

Au sujet d’une accusation pour blessure (IV), 9 • 395

Contre Andocide (VI), 3 • 167 ; 7 • 167 ; 36 • 167 ; 46-49 • 167

Contre Eratosthène (XII), 80 • 167 (XII), 92 • 329

Contre Agoratos (XIII), 91 • 361

Contre Alcibiade (XIV), 23 • 167 ; 25 • 295 ; 31 • 288 ; 39-40 • 167

Pour Mantithéos (XVI) • 12

Sur les biens d’Aristophane (XIX), 63 • 84

Sur l’invalide (XXIV) • 79

Pour un citoyen accusé de menées contre la démocratie (XXV), 3 • 296

Au sujet de l’examen d’Évandros (XXVI), 16-20 · 12

Contre Ergoclès (XXVIII), 4 • 298

Contre Philon (XXXI), 21 • 337

Fragments [Contre Théozotidès (VI), 2] • 339

Maxime de Tyr

Dialexeis, XIX, 5D-E • 400

Ménandre

Dyscole, v. 811-812 • 260

Ménandre de Laodicée

Peri epideiktikôn, II, 411 • 9

Molpis

F.Gr.Hist. 590 F 2c • 127

Panyasis

fr. 13 Kinkel

= fr. 17 Bernabé • 56

Pausanias

Périégèse, I, 3, 4 • 14 ; I, 22, 8 • 57 ; III, 26, 5 • 387 ; V, 6, 6 • 14 ; VI, 2, 1-2 • 135 ; VIII, 11, 6 • 14 ; IX, 15, 5 • 14 ; IX, 35, 6-7 • 57 ;

Philochore

F.Gr.Hist. 328 F 197a, b • 79

Pindare

Isthmiques, I, v. 44-45 • 269 ; II, v. 1-12 • 179 ; II, v. 43 • 246

Néméennes, I, 31-32 • 255 ; VIII, v. 21 • 269

Olympiques, I, v. 60 • 49 ; II, v. 74 • 49 ; IV, v. 16 • 391 ; X, v. 78-79 • 268

Pythiques, II, v. 17 • 281 ; II, v. 42-48 • 374 ; VII, v. 18-19 • 246 ; VIII, v. 21-24 • 52 ; X, v. 64 • 268

fr. 181 S.-M. • 270

Platon

Apologie de Socrate, 20e-21a • 329 ; 21b • 136 ; 21d • 136 ; 23e • 353 ; 31b • 350 ; 33e • 294 ; 36a • 353 ; 36d • 134 ; 37a • 134 ; 41b • 266

Banquet, 172a-174a • 352 ; 182ac • 380 ; 183a • 390 ; 213d-214d • 263 ; 215b • 402 ; 216a • 378 ; 220e-221b • 385 ; 221c-d • 266 ; 222b • 402

Charmide, 153c • 402
155c-d • 402

Cratyle, 384a • 292

Criton, 44b • 294 ; 44e-45a • 294 ; 45c-d • 350 ; 49c • 38 ; 54b • 339, 350

Euthydème, 273a • 392 ; 274b-c • 392 ; 289e-f • 406 ; 291e • 294 ; 306b-c • 19

Euthyphron, 3c-d • 263 ; 3d • 319 ; 11b • 57 ; 14e • 349

Gorgias, 462c. 165 ; 462d · 120 ; 464d · 120 ; 464d-465b ∙ 124 ; 465e. 120 ; 473c · 396 ; 481d · 403 ; 494e · 389 ; 501b-c · 165 ; 513d-e · 111 ; 515e · 169 ; 518b · 131 ; 518e · 120 ; 521c-522a •338 ; 522a • 131

Lois, I, 630b • 192 ; I, 636b • 382 ; II, 667b-c • 116 ; III, 680c • 54 ; IV, 717b-c • 336 ; V, 730e-731b • 260 ; VI, 767e-768b • 277 ; VII, 793d • 41 ; VII, 801e • 269 ; VIII, 836a-c • 382 ; IX, 869c-d • 329 ; IX, 880b • 334 ; XI, 917e-920b • 185 ; XII, 955e • 139

Lysis, 206a • 291 ; 210c • 289 ; 211 e-212a • 289 ; 214e-215c • 289

Ménexène, 234c • 406 ; 238a • 251, 262 ; 239a • 334 ; 242a • 233 ; 249a-c • 338

Ménon, 76b • 390 ; 93b-e • 439

Phédon, 59b • 292 ; 116a • 350

Phèdre, 233e • 113 ; 239b-240a • 232 ; 240d • 375 ; 247a • 262 ; 252a • 390 ; 253b-c • 262 ;261d • 266 ; 275e • 443

Philèbe, 48a8-50b4 • 237

Politique, 259b • 328 ; 303c • 406 ; 310e • 411

Premier Alcibiade, 121a • 57 ; 126c • 285 ; 132a • 393 ; 135d • 403

Protagoras, 309a • 291 ; 309a-b • 403 ; 313c-d • 179 ; 314c • 367 ; 316d-e • 263 ; 319e-320a • 439 ; 322c • 284 ; 324a-b • 38 ; 354a • 109

République, I, 343b-345d • 66 ; II, 362d • 329 ; II, 371b-373a • 131 ; II, 371d • 184 ; II, 372b-372e • 357 ; III, 390d-e • 152 ; III, 404c • 124 ; III, 413c • 406 ; III, 414b-415d • 424 ; III, 414d-415a • 334 ; IV, 427d • 329 ; IV, 435e-436a • 25 ; V, 476e • 263 ; V, 479c • 68 ; VI, 492 b-c • 169 ; VI, 493a • 338 ; VI, 499e-500a • 263 ; VII, 520b • 411 ; VII, 522d • 266 ; VIII, 547a-551b • 190 ; VIII, 548a • 256 ; VIII, 553e • 25 ; VIII, 554b • 25 ; VIII, 557c-d • 25 ; VIII, 561c • 131 ; VIII, 561e • 131 ; VIII, 575a • 396 ; X, 605a-d • 165

Sophiste, 222a • 179 ; 223d • 184 ; 231d • 179 ; 234c • 406

Théétète, 152c • 58

Timée, 29e-30a • 262

Ps.-Platon

Définitions, 416al3 • 237

Pline l’Ancien

Histoire naturelle, XXXV, 93 • 369 ; XXXV, 132 • 369 ; XXXVI, 32 • 57

Plutarque

Agésilas, II, 1 • 398 ; II, 4 • 398 ; II, 5 • 398 ; IV, 5 • 126 ; IV, 5-6 • 307 ; V, 2-3 • 306 ; V, 4 • 306 ; XVII, 3 • 308 ; XX, 2 • 13, 306 ; XXIII, 4 • 128 ; XXVI, 3-5 • 244 ; XXXVI, 2 • 201 ; XL, 2 • 203

Agis, V, 1 • 187

Alcibiade, VII, 3-6 • 385 ; X, 1 • 89, 393 ; XVI, 4 • 393 ; XXXIV, 6-7 • 393 ; XXXIX, 1-2 • 404

Artaxerxès, XXII, 4 • 128

Cimon, X, 2 • 364 ; X, 5 • 135 ; X, 6 • 135 ; X, 6-8 • 364

Cléomène, IX, 2 • 35 ; XLVIII [XXVII], 1 • 203

Démosthène, XXIII, 5 • 121

Lycurgue, VIII, 4 • 334 ; XII, 6 • 118 ; XII, 8 • 126 ; XIV, 2 • 336 ; XVII, 1 • 340 ; XXX, 1 • 187, 243

Lysandre, II, 6-8 • 243 ; XVII, 1-11 • 187 ; XVII, 10 • 35 ; XVIII, 1 • 243 ; XXII, 6 • 398

Pélopidas, XI, 5-9 • 380 ; XII, 7 • 321 ; XXX, 8 • 155

Périclès, IV, 2 • 18 ; VII, 6 • 150 ; VIII, 8 • 395 ; IX, 1 • 169 ; IX, 2.79 ; IX, 3 • 169 ; XIII, 8 • 95 ; XIII, 10 • 95 ; XV, 3 • 157 ; XVI, 3 • 157 ; XXV, 3 • 157 ; XXXIII, 3 • 150

Comment on peut s’apercevoir qu’on progresse dans la vertu, 81E • 466

Consolation à Apollonios, 118F • 14

Apophthegmes des rois et des généraux, 173D • 239

Apophthegmes lacédémoniens, 212B • 13 ; 213B • 128 ; 222E • 212

Gloire des Athéniens, 345E • 24, 271

De l’amour fraternel, 479F-480A •336

De l’amour de la progéniture, 495A-495B • 337

De la curiosité, 518A • 329

De l’amour des richesses, 525C • 123

Démon de Socrate, 575 D • 295

Préceptes politiques, 823E • 135

Ps.-Plutarque

Vie des dix Orateurs, 849F • 85 ; 850F-851A • 85

Polybe

Histoires, V, 11, 6 • 324 ; VI, 50, 3-4 • 245

Polyen

Stratègèmata, II, 1, 16 • 158 ; II, 1, 26 • 158 ; III, 11, 5 • 202 ; VI, 10, 1 • 382

Quinte-Curce

Histoire d’Alexandre, V, 1, 36 • 443 ; VI, 6, 2-5 • 443 ; VIII, 1, 14-16 • 239

Quintilien

Institution oratoire, II, 17, 14 • 14

Sémonide d’Amorgos

<Catalogue des femmes>, fr. 7, 1. 90-92 West • 411

Sénèque

De beneficiis, I, 3, 2-10 • 57

Servius

Ad Aeneidem, II, 8 • 267 ; II, 81 • 264

Solon

fr. 104b Ruschenbusch • 337

Sophénète de Stymphale

F.Gr.Hist. 109 F 1-4 • 192

Sophocle

Ajax, v. 155 • 233 ; v. 158-159 • 282 ; v. 349-350 • 282 ; v. 483 • 282 ; v. 522 • 38, 42 ; v. 597-599 • 282 ; v. 687 • 282 ; v. 901 • 282 ; v. 1212-1213 • 282

Antigone, v. 450-457 • 41

Œdipe à Colone, v. 1192-1194 • 337

<Palamède>, fr. 438 Nauck2 = fr. 479 Radt • 265, 267

Sosibios

F.Gr.Hist. 595 F 19 • 118

Sosicrate

F.Gr.Hist. 461 F 7 • 387

Souda

s. v. Ἱππεῖς (Adler, t. 2, p. 659) • 11

s. v. Σωκράτης (Adler, t. 4, p. 403) • 57

Sphairos

SVF, I, fr. 630 (apud Athénée, IV, 141C-D) • 127

Stasinos

Chants Cypriens, fr. 21 Allen • 267

Stobée

Eclogae, II, 7, 13 (= Wachsmuth, t. 2, p. 121, 1. 22 et suiv.) • 325
III, 15, 8 (= Wachsmuth, t. 3, p. 478, 1. 1-4) • 180

Strabon

Géographie, IX, 2, 40 • 58 ; X, 4, 16 • 243 ; XIV, 1, 23 • 369 ; XIV, 2, 5 • 225 ; XV, 3, 19 • 422 ; XV, 3, 21 • 147

Suétone

César, 87 • 21

Thémistios

Sur la paix, à Valens (X), 131d-132b • 324

Théocrite

Idylles, XVII, v. 95-97 • 255 XVII, v. 106-120 • 255

Théognis

Élégies (I), v. 491-496 • 56

Théophraste

Caractères, XXVI, 5 • 175 ; XXVI, 6 • 81 ; XXIX, 4 • 294

Théopompe

F.Gr.Hist 115 F 22 • 124

Thucydide

Guerre du Péloponnèse, I, 75, 1 • 233 ; I, 82, 1 • 157 ; I, 83, 2 • 203 ; I, 99 • 177 ; – II, 13, 1 • 150 ; II, 13, 2 • 203 ; II, 35, 2 • 269 ; II, 37, 2 • 242 ; II, 37, 3 • 41, 51 ; II, 39, 4 • 49 ; II, 40, 4-5 • 76 ; II, 40, 4 • 177 ; II, 41, 1 • 78 ; II, 43, 1 • 388 ; II, 60, 5 • 156 ; II, 65, 8 • 169 ; II, 65, 10 • 169 ; II, 97, 4 • 72 ; – III, 37, 2 • 77 ; III, 43, 1 • 235 ; III, 82, 8 • 235 ; III, 84, 2 • 235 ; – IV, 108, 7 • 245 ; – V, 34, 2 • 187 ; – VI, 15, 4 • 397 ; VI, 16, 2-3 • 397 ; VI, 31, 3 • 87 ; VI, 31, 3-5 • 104 ; – VIII, 65, 3 • 191 ; VIII, 81, 3 • 213

Timon de Phlionte

Silles, fr. 25 di Marco • 57

Vieil Oligarque

Constitution des Athéniens, I, 13 • 223

Xénarque

<Pentathlos>, fr. 4 K.-A. • 180

Xénophon

Agésilas, I, 4 • 242, 247 ; I, 6 • 401 ; I, 13 • 46 ; I, 17 • 342 ; I, 18 • 308 ; I, 19 • 308, 401 ; I, 20 • 320 ; I, 21 • 341 ; I, 21-22 • 320 ; I, 22 • 320, 341-342 ; I, 25-26 • 103 ; I, 34 • 431 ; I, 36 • 244 ; I, 38 • 341 ; – II, 2-3-23 ; II, 16 • 244 ; II, 21 • 309 ; II, 23 • 438 ; II, 24 • 438 ; II, 25 • 158, 201 ; II, 26-27 • 158 ; II, 29 • 202 ; II, 30 • 202 ; II, 31 • 202, 203 ; – III, 3 • 400 ; III, 5 • 47 ; – IV, 1 • 258, 305, 309 ; IV, 2 • 43, 62, 145 ; IV, 3 • 97, 258 ; IV, 4-5 • 175 ; IV, 5 • 118, 307, 331, 341 ; IV, 6 • 156 ; – V, 1 • 125 ; V, 4 • 399 ; V, 4-7 • 399 ; V, 6 • 400, 424 ; – VI, 4 • 307, 320 ; VI, 4 • 341 ; VI, 8 • 401 ; – VII, 1 • 62 ; VII, 3 • 341 ; VII, 5 • 16 ; VII, 7 • 157 ; – VIII, 1 • 309 ; VIII, 2 • 271, 309, 399 ; VIII, 4-5 • 156 ; VIII, 6-7 • 242 ; VIII, 8 • 94, 156, 399 ; – IX, 1 • 423 ; IX, 1-5 • 16 ; IX, 2 • 309 ; IX, 3 • 124 ; IX, 4 • 124 ; IX, 6-7 • 84, 397 ; IX, 7 • 38, 307, 310 ; – X • 269 ; X, 2 • 399 ; X, 4 • 99 ; – XI, 3 • 43, 308 ; XI, 6 • 25 ; XI, 8 • 126, 213, 258, 305 ; XI, 10 • 307, 399 ; XI, 11 • 307 ; XI, 13 • 191, 306

Anabase, I, 1, 3-4 • 329 ; I, 1,5 • 311 ; – I, 2, 10 • 197 ; I, 2, 11 • 61 ; I, 2, 11-12 • 417 ; I, 2, 18 • 186, 217 ; I, 2, 24 • 186 ; I, 2, 27 • 93, 146 ; – I, 3, 3 • 213 ; I, 3, 5 • 150 ; I, 3, 5-7 • 197 ; I, 3, 6 • 343 ; I, 3, 11 • 204 ; I, 3, 21 • 197 ; – 1,4, 7 • 241 ; I, 4, 9 • 198 ; I, 4, 13 • 197 ; I, 4, 15 • 61 ; I, 4, 16 • 102 ; I, 4, 18 • 61 ; – I, 5, 6 • 204 ; I, 5, 7 • 311 ; I, 5, 7-8 • 441 ; I, 5, 12 • 204 ; – I, 6, 1-11 • 197 ; I, 6, 4 • 311 ; I, 6, 6 • 313 ; I, 6, 15 • 311 ; – I, 7, 4 • 233 ; I, 7, 7 • 323 ; I, 7, 7-8 • 219 ; I, 7, 9 • 329 ; – I, 8, 15 • 24 ; I, 8, 21 • 313 ; I, 8, 25 • 312 ; I, 8, 27 • 312, 316 ; I, 8, 28 • 313 ; I, 8, 28-29 • 368 ; I, 8, 29 • 93, 146, 312 ; – I, 9 • 197 ; I, 9, 6 • 240, 335 ; I, 9, 11 • 34, 61 ; I, 9, 14 • 101 ; I, 9, 17 • 194 ; I, 9, 18 • 61 ; I, 9, 19 • 257 ; I, 9, 20 • 109 ; I, 9, 22 • 142 ; I, 9, 23 • 98, 420 ; I, 9, 24 • 109, 114 ; I, 9, 25 • 114, 312 ; I, 9, 25-26 • 145 ; I, 9, 28 • 311 ; I, 9, 30 • 312 ; I, 9, 30-31 • 311 ; I, 9, 31 • 316 ; – I, 10, 1-3 • 379 ; I, 10, 7 • 386
– II, 1, 11 • 344 ; II, 1, 12-13 • 24 ; – II, 3, 18 • 45 ; II, 3, 24-27 • 204 ; – II, 4, 3-4 • 344 ; II, 4, 22 • 347 ; II, 4, 25 • 330 ; – II, 5, 3 • 153 ; II, 5, 11 • 290 ; II, 5, 14 • 218 ; II, 5, 22 • 218 ; II, 5, 29 • 277 ; II, 5, 31-32 • 45 ; – II, 6, 6-7 • 379 ; II, 6, 7 • 335 ; II, 6, 7-14 • 343 ; II, 6, 8 • 204 ; II, 6, 12 • 35 ; II, 6, 17 • 281 ; II, 6, 26 • 278
– III, 1, 2 • 204, 344 ; III, 1, 3 • 344 ; III, 1, 4 • 196 ; III, 1, 5-7 • 12, 23 ; III, 1, 9 • 196 ; III, 1, 10 • 197 ; III, 1, 11-12 • 343 ; III, 1, 13-14 • 344 ; III, 1, 17 • 329 ; III, 1, 19 • 422 ; III, 1, 21 • 103 ; III, 1, 25 • 344 ; III, 1, 36 • 25 ; – III, 2, 5 • 441 ; III, 2, 9 • 431 ; III, 2, 13 • 431 ; III, 2, 23-24 • 346 ; III, 2, 25 • 347 ; III, 2, 30-31 • 25 ; III, 2, 39 • 347 ; – III, 3, 5 • 153 ; III, 3, 19 • 11 ; – III, 4, 47-48 • 236 ; – III, 5, 15 • 359
– IV, 1, 14 • 379, 383 ; – IV, 3, 4 • 215 ; IV, 3, 8 • 343 ; IV, 3, 13 • 343 ; IV, 3, 19 • 383 ; – IV, 4, 4 • 315 ; IV, 4, 12 • 25 ; – IV, 5, 7-8 • 345 ; IV, 5, 7-9 • 362 ; IV, 5, 16-17 • 345 ; IV, 5, 21 • 110, 345 ; – IV, 6, 1 • 385 ; IV, 6, 3 • 385 ; – IV, 7, 9-12 • 100 ; IV, 7, 25 • 332 ; – IV, 8, 27 • 103
– V, 1, 2 • 346 ; – V, 2, 13 • 100 ; – V, 3, 4-7 • 198 ; V, 3, 5-7 • 13 ; V, 3, 6-7 • 369 ; V, 3, 10 • 13 ; V, 3, 13 • 199 ; – V, 4, 15-17 • 216 ; V, 4, 33 • 383 ; – V, 5, 5 • 103 ; – V, 6, 11 • 156 ; V, 6, 15 • 347 ; V, 6, 17 • 347 ; V, 6, 17-26 • 348 ; V, 6, 18 • 194 ; V, 6, 19 • 195 ; V, 6, 21 • 153 ; V, 6, 23 • 195 ; V, 6, 26 • 153, 195 ; V, 6, 35 • 153 ; – V, 7, 9 • 424 ; V, 7, 10 • 236 ; V, 7, 14-16 • 208 ; – V, 8, 1 • 345 ; V, 8, 4 • 395 ; V, 8, 9-11 • 351 ; V, 8, 17-18 • 345 ; V, 8, 18 • 34, 351 ; V, 8, 20 • 34 ; V, 8, 25-26 • 345
– VI, 1, 2 • 156 ; VI, 1, 12-13 • 379 ; VI, 1, 17 • 194 ; VI, 1, 20-22 • 345 ; VI, 1, 30 • 113 ; – VI, 2, 9-11 • 216 ; VI, 2, 10 • 195 ; – VI, 3, 18 • 271 ; VI, 3, 25 • 332, 348 ; – VI, 4, 2 • 348 ; VI, 4, 6 • 348 ; VI, 4, 7 • 348 ; VI, 4, 8 • 193-194 ; VI, 4, 11 • 332 ; VI, 4, 13 • 195 ; VI, 4, 14 • 348 ; – VI, 6, 3-4 • 348 ; VI, 6, 35 • 148 ; VI, 6, 37 • 148
– VII, 1, 2 • 383 ; VII, 1, 4 • 383 ; VII, 1, 5 • 159 ; VII, 1, 6 • 159 ; VII, 1, 7-32 • 383 ; – VII, 2, 2 • 160, 163 ; VII, 2, 6 • 110 ; VII, 2, 10 • 159 ; VII, 2, 15 • 160 ; VII, 2, 17 • 160 ; VII, 2, 23 • 160 ; VII, 2, 24-28 • 160 ; VII, 2, 25 • 160, 216 ; VII, 2, 29 • 160 ; VII, 2, 31 • 160 ; VII, 2, 36 • 160 ; VII, 2, 38 • 161, 334 ; – VII, 3, 1 • 160 ; VII, 3, 7 • 161 ; VII, 3, 9 • 129 ; VII, 3, 10 • 161 ; VII, 3, 10-14 • 161 ; VII, 3, 18 • 72, 195 ; VII, 3, 19-20 • 73 ; VII, 3, 20 • 395 ; VII, 3, 21 • 125 ; VII, 3, 27 • 195 ; VII, 3, 28 • 75, 101 ; – VII, 4, 7 • 384 ; VII, 4, 8 • 384, 386 ; – VII, 5, 2-3 • 199 ; VII, 5, 2-4 • 161 ; VII, 5, 3 • 200 ; VII, 5, 3-4 • 195 ; VII, 5, 4 • 195 ; VII, 5, 38 • 214 ; – VII, 6, 4 • 214 ; VII, 6, 5 • 214 ; VII, 6, 8 • 161 ; VII, 6, 8-10 • 346 ; VII, 6, 9-10 • 161 ; VII, 6, 16-17 • 161 ; VII, 6, 19 • 161, 200 ; VII, 6, 32 • 42 ; VII, 6, 38 • 337, 346 ; VII, 6, 41 • 72, 74 ; VII, 6, 44 • 346 ; – VII, 7, 21-22 • 59 ; VII, 7, 23 • 59 ; VII, 7, 29-32 • 35 ; VII, 7, 33 • 193 ; VII, 7, 39 • 162 ; VII, 7, 39-47 • 162 ; VII, 7, 41 • 59, 74 ; VII, 7, 41-42 • 281 ; VII, 7, 43-44 • 345 ; VII, 7, 44-46 • 162 ; VII, 7, 46 • 73, 311 ; VII, 7, 47 • 74 ; VII, 7, 48 • 74 ; VII, 7, 53-54 • 200 ; VII, 7, 56-57 • 200 ; – VII, 8, 2 • 200 ; VII, 8, 12 • 200 ; VII, 8, 23 • 200 ; VII, 8, 5-6 • 200

Apologie de Socrate, 1 • 271 ; – 2 • 271, 292 ; – 4 • 167 ; – 9 • 273 ; 292 ; – 10 • 164 ; – 14 • 272 ; – 14-15 • 235 ; – 15 • 273 ; – 16 • 138 ; – 17 • 138 ; – 18 • 136 ; – 19 • 94, 164 ; – 19-20 • 355 ; – 20 • 350 ; – 26 • 137, 165, 264, 267, 271 ; – 29-30 • 353 ; – 30-31 • 439 ; – 32 • 235, 271, 274

Art de la chasse, I, 1 • 266 ; I, 11 • 266 ; I, 13 • 264 ; XII, 10 • 97 ; XII, 19 • 439 ; XII, 20 • 385 ; XIII, 8-9 • 179 ; XIII, 9 • 179, 291 ; XIII, 12 • 291 ;

Art équestre, X, 13 • 121 ; XI, 10 • 419

Banquet, I, 1 • 352 ; I, 8 • 418 ; – II, 4-5 • 352 ; II, 10 • 401 ; II, 15-20 • 56 ; II, 18 • 424 ; II, 21-23 • 56 ; – III, 9 • 233, 242 ; III, 10 • 181 ; III, 12-13 • 352 ; III, 14 • 292-293 ; – IV, 2-4 • 174 ; IV, 12 • 392 ; IV, 13 • 393 ; IV, 14 • 390, 392 ; IV, 16 • 392-393 ; IV, 17 • 407 ; IV, 18 • 408 ; IV, 19 • 402 ; IV, 20 • 407 ; IV, 23-24 • 353 ; IV, 24 • 434 ; IV, 27 • 408 ; IV, 29-33 • 223 ; IV, 31-32 • 81 ; IV, 33 • 335 ; IV, 34-44 • 183 ; IV, 35 • 331 ; IV, 36 • 94 ; IV, 43 • 136, 263 ; IV, 44-45 • 136 ; IV, 45 • 81 ; IV, 46-49 • 293 ; IV, 52-53 • 164 ; IV, 53-54 • 164 ; IV, 56 • 182 ; IV, 56-64 • 406 ; IV, 60 • 183 ; IV, 61 • 182 ; IV, 63 • 121, 183 ; IV, 64 • 182 ; – V, 10 • 164, 407 ; – VI, 6-9 • 235 ; VI, 6-10 • 352 ; – VII, 2 • 56 ; VII, 5 • 55-57 ; – VIII, 1-41 • 353, 401 ; VIII, 2 • 392 ; VIII, 3 • 181 ; VIII, 4 • 403 ; VIII, 4-6 • 181 ; VIII, 8 • 390 ; VIII, 9-36 • 181 ; VIII, 11-12 • 353 ; VIII, 15 • 375-376, 394 ; VIII, 18 • 377, 401 ; VIII, 19 • 375 ; VIII, 20 • 376 ; VIII, 21 • 174, 375 ; VIII, 22 • 376 ; VIII, 26 • 353 ; VIII, 32-35 • 380 ; VIII, 38 • 97, 398 ; VIII, 40 • 392 ; VIII, 41 • 392 ; VIII, 42 • 392 ; VIII, 43 • 423 ; – IX, 1 • 352

Cvropédie, I, 1, 1 • 328 ; I, 1, 3-1, 3-436 ; I, 1, 4 • 324 ; I, 1, 5 • 35, 324 ; I, 1, 6 • 420 ; – I, 2, 1 • 321, 420 ; I, 2, 2 • 420 ; I, 2, 3-4 • 185 ; I, 2, 6 • 14 ; I, 2, 7 • 44 ; I, 2, 8 • 410 ; I, 2, 15 • 314 ; I, 2, 16 • 424 ; – I, 3, 2 • 422 ; I, 3, 3 • 364 ; I, 3, 4-12 • 101 ; I, 3, 9 • 359 ; I, 3, 10 • 113 ; I, 3, 12 • 359 ; I, 3, 16-17 • 142 ; – 1, 4, 1 • 321, 360 ; I, 4, 2 • 111, 359 ; I, 4, 4 • 410 ; I, 4, 7-13 • 101 ; I, 4, 11 • 358 ; I, 4, 14 • 239 ; I, 4, 14-15 • 239 ; I, 4, 25-27 • 101 ; I, 4, 26 • 148, 413 ; I, 4, 27 • 410 ; I, 4, 27-28 • 399 ; I, 4, 28 • 410 ; – I, 5, 1 • 410 ; I, 5, 3 • 170 ; I, 5, 7 • 314 ; I, 5, 8 • 246 ; I, 5, 8-9 • 439 ; I, 5, 12 • 102, 129 ; I, 5, 13 • 191 ; – I, 6, 4 • 293 ; I, 6, 7-12 • 204 ; I, 6, 9 • 204, 423 ; I, 6, 45 • 317 ; I, 6, 10 • 35 ; I, 6, 11 • 218, 281 ; I, 6, 14 • 111 ; I, 6, 16 • 111 ; I, 6, 17 • 424 ; I, 6, 21 • 143 ; I, 6, 22 • 423-424 ; I, 6, 24 • 109, 323 ; I, 6, 25 • 424 ; I, 6, 27-41 • 342
– II, 1, 10 • 333 ; II, 1, 11 • 314 ; II, 1, 13 • 145 ; II, 1, 21 • 103 ; II, 1, 22 • 335 ; II, 1, 25 • 333 ; II, 1, 28 • 333 ; II, 1, 29• 424 ; II, 1, 30 • 122 ; – II, 2, 1 • 118 ; II, 2, 13 • 9 ; II, 2, 14 • 35 ; II, 2, 18-21 • 142 ; II, 2, 19-20 • 102 ; II, 2, 20 • 102 ; II, 2, 27 • 314 ; II, 2, 30 • 424 ; – II, 3, 1 • 314 ; II, 3, 7 • 315 ; II, 3, 12 • 276 ; II, 3, 15 • 102 ; – II, 4, 6 • 424 ; II, 4, 10-11 • 313 ; II, 4, 19 • 358 ; II, 4, 22 • 314
– III, 1, 14 • 179, 354 ; III, 1, 15-30 • 354 ; III, 1, 16 • 293 ; III, 1, 22-25 • 35 ; III, 1, 25 • 34 ; III, 1, 28 • 326 ; III, 1,33-37 • 92 ; III, 1, 34 • 62 ; III, 1, 38 • 354 ; III, 1, 38-40 • 235 ; III, 1, 39 • 355 ; III, 1, 40 • 355 ; III, 1, 41 • 417, 420 ; III, 1, 42 • 92 ; – III, 2, 4 • 314 ; III, 2, 7 • 215 ; III, 2, 16 • 63 ; III, 2, 25 • 215 ; III, 2, 26 • 215 ; III, 2, 28 • 102 ; – III, 3, 1 • 215 ; III, 3, 1-3 • 257 ; II, 3, 2-3 • 417 ; III, 3, 3 • 176, 257 ; III, 3, 4 • 321 ; III, 3, 5 • 176 ; III, 3, 6 • 98, 101, 420 ; III, 3, 7 • 101, 314 ; III, 3, 10 • 233, 275 ; III, 3, 12 • 196, 379 ; III, 3, 59 • 314
– IV, 1, 13 • 240 ; IV, 1, 13-14 • 415 ; IV, 1, 22 • 411 ; IV, 1, 22-24 • 410 ; IV, 1, 24 • 411 ; – IV, 2, 8 • 315 ; IV, 2, 10 • 35, 195, 321 ; IV, 2, 11 • 195 ; IV, 2, 38 • 314 ; – IV, 3, 1-2 • 383 ; IV, 3, 2 • 163 ; IV, 3, 4 • 314 ; – IV, 4, 13 • 430 ; – IV, 5, 5-6 • 35 ; IV, 5, 37 • 314 ; IV, 5, 42 • 205 ; – IV, 6, 2 • 360 ; IV, 6, 3 • 239 ; IV, 6, 3-4 • 244 ; IV, 6, 4 • 239 ; IV, 6, 11 • 414
– V, 1, 2 • 112, 413 ; V, 1, 4 • 414 ; V, 1, 7 • 414 ; V, 1, 8 • 413-414 ; V, 1, 9 • 413 ; V, 1, 9-11 • 415 ; V, 1, 12 • 370, 415 ; V, 1, 13 • 413 ; V, 1, 15 • 415 ;V, 1, 16 • 425 ; V, 1, 16-17 • 393 ; V, 1, 18 • 413, 415 ; V, 1, 20-21 • 196 ; V, 1, 24 • 411 ; V, 1, 26 • 412 ; – V, 2, 5-22 • 357 ; V, 2, 6 • 314 ; V, 2, 7 • 185 ; V, 2, 7-12 • 92 ; V, 2, 11 • 68 ; V, 2, 12 • 233, 314 ; V, 2, 15 • 357 ; V, 2, 16-19 • 119 ; V, 2, 17 • 128 ; V, 2, 23 • 314 ; V, 2, 27 • 361 ; V, 2, 27-29 • 360, 412 ; – V, 3, 2 • 68, 314 ; V, 3, 2-3 • 68 ; V, 3, 3 • 185 ;V, 3, 18 • 430 ; V, 3, 19 • 360 ; V, 3, 31-33 • 68 ; V, 3, 32 • 38 ; – V, 4, 12 • 361 ; V, 4, 30-33 • 92 ; V, 4, 32 • 68, 311 ; V, 4, 39-40 • 385 ; – V, 5, 6-10 • 240 ; V, 5, 12 • 281 ; V, 5, 25-34 • 240 ; V, 5, 30 • 356, 413 ; V, 5, 33-34 • 67, 370 ; V, 5, 39 • 67, 356 ; V, 5, 44 • 314
– VI, 1, 1 • 314, 424 ; VI, 1, 1-6 • 210 ; VI, 1, 6 • 424 ; VI, 1, 9 • 411 ; VI, 1, 26 • 93 ; VI, 1, 33-34 • 416 ; VI, 1, 34 • 416 ; VI, 1, 35 • 416 ; VI, 1, 41 • 354, 414 ; VI, 1, 45 • 412 ; VI, 1, 47 • 313 ; VI, 1, 47-48 • 410 ; VI, 1, 49 • 313 ; – VI, 2, 4-6 • 103 ; VI, 2, 10 • 216 ; VI, 2, 32 • 111 ; VI, 2, 39 • 205 ; – VI, 3, 5 • 412 ; – VI, 4, 1-3 • 417 ; VI, 4, 3 • 417 ; VI, 4, 7 • 361 ; VI, 4, 11 • 217 ; VI, 4, 13 • 314
– VII, 1, 29-30 • 312 ; VII, 1, 30 • 216 ; VII, 1, 43 • 216, 313 ; VII, 1, 44 • 216 ; VII, 1, 45 • 216 ; – VII, 2, 5 • 216 ; VII, 2, 20-28 • 63 ; VII, 2, 23 • 65 ; VII, 2, 26 • 63 ; VII, 2, 27 • 64 ; VII, 2, 27-28 • 415 ; VII, 2, 28 • 64, 65 ; – VII, 3, 1 • 314 ; VII, 3, 15 • 368 ; – VII, 4, 1 • 382 ; VII, 4, 12-13 • 249 ; VII, 4, 13 • 314 ; VII, 4, 14-15 • 418 ; – VII, 5, 1 • 314 ; VII, 5, 20 • 314 ; VII, 5, 32 • 429 ; VII, 5, 37 • 261, 420 ; VII, 5, 37-47 • 314 ; VII, 5, 37-57 • 425 ; VII, 5, 46 • 424 ; VII, 5, 48 • 411 ; VII, 5, 54 • 314 ; VII, 5, 55 • 261 ; VII, 5, 56 • 358 ; VII, 5, 57 • 358 ; VII, 5, 58 • 358 ; VII, 5, 58-65 • 368 ; VII, 5, 58-70 • 359 ; VII, 5, 59-65 • 418 ; VII, 5, 60 • 370 ; VII, 5, 61 • 368 ; VII, 5, 64 • 368 ; VII, 5, 65 • 367 ; VII, 5, 68-69 • 214 ; VII, 5, 71-72 • 314 ; VII, 5, 73 • 320, 322 ; VII, 5, 77 • 236 ; VII, 5, 80 • 129 ; VII, 5, 81 • 129
– VIII, 1, 1 • 361 ; VIII, 1, 6 • 425 ; VIII, 1, 8 • 25, 364, 443 ; VIII, 1, 13-15 • 328 ; VIII, 1, 15 • 261 ; VIII, 1, 15-16 • 316 ; VIII, 1, 16 • 261, 316 ; VIII, 1, 20 • 312 ; VIII, 1, 21 • 326 ; VIII, 1, 21-23 • 317 ; VIII, 1, 22 • 109, 443 ; VIII, 1, 25 • 261, 316 ; VIII, 1, 31 • 256 ; VIII, 1, 36 • 129, 261, 316 ; VIII, 1, 36-37 • 316 ; VIII, 1, 36-38 • 426 ; VIII, 1, 37 • 261, 326 ; VIII, 1,38 • 129, 424 ; VIII, 1, 39 • 106 ; VIII, 1, 40 • 261, 316, 421 ; VIII, 1, 40-41 • 421 ; VIII, 1, 40-42 • 423-424 ; VIII, 1, 42 • 326 ; VIII, 1, 44 • 323, 362 ; VIII, 1, 45 • 279 ; VIII, 1, 46 • 274 ; VIII, 1, 47 • 274 ; VIII, 1, 48 • 274, 322 ; – VIII, 2-3 • 274 ; – VIII, 2, 1 • 322 ; VIII, 2, 2 • 108, 113, 117, 322, 365, 374 ; VIII, 2, 3 • 114-115 ; VIII, 2, 4 • 116, 121, 145, 323 ; VIII, 2, 5 • 115, 116, 148 ; VIII, 2, 6 • 115 ; VIII, 2, 7 • 58, 92, 117, 362 ; VIII, 2, 7-9 • 323 ; VIII, 2,8 • 93, 146, 311 ; VIII, 2, 9 • 92, 261, 362, 370 ; VIII, 2, 12 · 61 ; VIII, 2, 13 · 109 ; VIII, 2, 14 • 66, 248 ; VIII, 2, 15 • 186, 249 ; VIII, 2, 16 • 249 ; VIII, 2, 16-17 • 316 ; VIII, 2, 18 • 249 ; VIII, 2, 19 • 250, 316 ; VIII, 2, 20-22 • 252 ; VIII, 2, 22 • 311 ; VIII, 2, 24 • 111 ; VIII, 2, 24-25 • 111 ; VIII, 2, 26 • 111, 275 ; VIII, 2, 27 • 275 ; VIII, 2, 28 • 277 ; – VIII, 3, 1 • 429 ; VIII, 3, 1-8 • 364 ; VIII, 3, 3 – 93 ; VIII, 3, 4 • 316, 426 ; VIII, 3, 5 • 35, 240, 311, 429 ; VIII, 3, 6 • 241 ; VIII, 3, 7 • 241 ; VIII, 3, 8 • 241 ; VIII, 3, 9 • 425 ; VIII, 3, 14 • 430 ; VIII, 3, 15 • 367 ; VIII, 3, 19-20 • 316 ; VIII, 3, 20 • 316 ; VIII, 3, 22-23 • 367 ; VIII, 3, 23 • 93 ; VIII, 3, 26 • 65, 93 ; VIII, 3, 26-32 • 365 ; VIII, 3, 32 • 66 ; VIII, 3, 35-50 • 260 ; VIII, 3, 37 · 365 ; VIII, 3, 38 • 50, 365, 366 ; VIII, 3, 44 • 254 ; VIII, 3, 44-45 • 101 ; VIII, 3, 44-46 • 66 ; VIII, 3, 47 • 66 ; VIII, 3, 49 • 45, 240 ; VIII, 3, 49-50 • 365 ; VIII, 3, 50 • 66 ; – VIII, 4, 1 • 122, 311, 315, 409 ; VIII, 4, 2 • 367 ; VIII, 4, 4 • 99 ; VIII, 4, 6 • 115, 128 ; VIII, 4, 7-8 • 322 ; VIII, 4, 13-19 • 360 ; VIII, 4, 22 • 358 ; VIII, 4, 22-23 • 408 ; VIII, 4, 23 • 233, 409 ; VIII, 4, 24 • 253 ; VIII, 4, 27 • 412 ; VIII, 4, 28 • 254 ; VIII, 4, 28-30 · 254 ; VIII, 4, 30 • 254 ; VIII, 4, 31 • 254 ; VIII, 4, 32 • 316 ; VIII, 4, 32-33 • 254 ; VIII, 4, 34-36 • 254 ; VIII, 4, 36 • 258 ; VIII, 4, 36 • 98, 101 ; – VIII, 5, 18 · 408 ; VIII, 5, 18-19 • 112 ; VIII, 5, 20 • 67 ; VIII, 5, 24 • 246 ; VIII, 5, 27 • 247 ; VIII, 5, 28 • 409 ; – VIII, 6, 11 • 122 ; VIII, 6, 12 • 191 ; VIII, 6, 16 • 330 ; VIII, 6, 22 • 247, 359 ; VIII, 6, 23 • 142 ; – VIII, 7, 2 • 343 ; VIII, 7, 11 • 315 ; VIII, 7, 12 • 424 ; VIII, 7, 13 • 35, 310 ; VIII, 7, 14 • 328 ; VIII, 7, 15 • 330 ; VIII, 7, 15-16 • 331 ; VIII, 7, 16 • 331 ; VIII, 7, 17 • 331 ; VIII, 7, 23-24 • 329 ; VIII, 7, 25 • 321, 366 ; – VIII, 8, 1 • 362 ; VIII, 8, 1-27 • 442 ; VIII, 8, 5 • 25,443 ; VIII, 8, 8 • 426 ; VIII, 8, 12 • 240-241 ; VIII, 8, 15 • 427

Économique, – I, 7 • 259 ; I, 10-23 • 259 ; I, 12-14 • 203 ; I, 14 • 259-260, 289 ; I, 20 • 64 ; I, 22 • 94, 390 ; – II, 5 • 299 ; II, 5-6 • 80, 297 ; II, 6 • 259 ; II, 8 • 178, 297 ; II, 9 • 298 ; II, 16 • 182 ; – III, 11 – 441 ; III, 15 • 316 ; – IV, 1 • 130 ; IV, 2 • 264 ; IV, 3 • 130 ; IV, 4 • 130 ; IV, 4-25 • 16, 130 ; IV, 7 • 101 ; IV, 7-8 • 35 ; IV, 9-11 • 279 ; IV, 16-18 • 114 ; IV, 18 • 197, 329 ; IV, 20-25 • 211 ; IV, 23 • 129, 426 ; IV, 24 • 99 ; – V, 4 • 49 ; V, 8 • 49 ; V, 9 • 50 ; V, 10 • 49 ; V, 12 • 50 ; V, 14-17 • 328 ; V, 18-20 • 50 ; – VII, 3 • 80 ; VII, 4-XI, 1 • 439 ; VII, 9 • 97 ; VII, 11 • 316 ; VII, 13 • 316 ; VII, 22 • 367 ; VII, 24 • 223, 335 ; VII, 26 • 69 ; VII, 30 • 316 ; VII, 32 • 110, 411 ; VII, 37-38 • 110 ; VII, 42 • 316 ; – IX, 11 • 395 ; IX, 14-15 • 107 ;– X, 2 • 423 ; X, 2-9 • 423 ; X, 8 • 423, 425 ; X, 11 • 129 ; X, 12 • 374 ; X, 13 • 423 ; – XI, 8 • 97, 260 ; XI, 9 • 94 ; XI, 12 • 424 ; – XII, 1 • 263 ; XII, 13-14 • 395 ; – XIII, 6-12 • 35 ; XIII, 9 • 120, 227 ;– XIV, 10 • 99 ; – XV, 4 • 50, 321 ; – XIX, 17 • 50 ; – XX, 1 • 252 ; XX, 13 • 257, 51 ; – XXI, 1 • 137 ; XXI, 2 • 328 ; XXI, 6 • 99 ; XXI, 7 • 393 ; XXI, 11-12 • 429

Helléniques, I, 1, 9 • 46 ; I, 1, 30 • 108, 212 ; I, 1, 31 • 212 ; – I, 2, 10 · 104 ; – I, 4, 13 • 393 ; I, 4, 15 • 109 ; I, 4, 18-19 • 303 ; I, 4, 19 • 303 ; I, 4, 20 • 303 ; – I, 5, 1-9 • 211 ; I, 5, 3 – 213 ; I, 5, 4 • 211 ; I, 5, 5 • 211 ; I, 5, 6 • 211 ; I, 5, 9 • 211 ; I, 5, 16 • 445 ; – I, 6, 6-7 • 210 ; I, 6, 18 • 210 ; – I, 7, 1-2 • 168 ; I, 7, 2 • 167, 295 ; I, 7, 4-8 • 17 ; I, 7, 7 • 168 ; I, 7, 7-9 • 168 ; I, 7, 8 • 168, 304 ; I, 7, 8-9 • 304 ; I, 7, 12 • 168-169 ; I, 7, 14 • 168 ; I, 7, 14-15 • 167 ; I, 7, 16 • 303 ; I, 7, 16-33 • 168, 303 ; I, 7, 18 • 48 ; I, 7, 20 • 168 ; I, 7, 26 • 168 ; I, 7, 34 • 168
– II, 1, 1-5 • 207, 212 ; II, 1, 11 • 212 ; II, 1, 11-15 • 212 ; II, 1, 17 • 212 ; II, 1, 25 • 212 ; – II, 2, 2 • 212 ; II, 2, 16 • 212 ; – 11, 3, 8 • 243 ; II, 3, 15 • 109 ; II, 3, 15-16 • 283 ; II, 3, 15-56 • 17 ; II, 3, 29 • 258 ; II, 3, 39 • 353 ; II, 3, 46 • 304 ; II, 3, 48 • 223 ; II, 3, 51 • 298 ; II, 3, 56 • 284 ; – II, 4, 19 • 188, 353 ; II, 4, 21 • 284, 332 ; II, 4, 28 • 330 ; II, 4, 28-29· 212 ; II, 4, 29 • 244
– III, 1, 2 • 22, 131, 271 ; III, 1, 3 • 298 ; III, 1, 4 • 12 ; III, 1, 5-8 • 381 ; III, 1, 6 • 13,23 ; III, 1, 7 • 217 ; III, 1, 8 • 208 ; III, 1, 9-10 • 208 ; III, 1, 10 • 70, 381, 417 ; III, 1, 10-15 • 69 ; III, 1, 12 • 70 ; III, 1, 12-13 • 70 ; III, 1, 13 • 70, 217 ; III, 1, 14 • 71 ; III, 1, 15 • 71 ; III, 1, 28 • 208, 229 ; – III, 2, 7 • 13, 23, 271, 381 ; III, 2, 21 • 135 ; III, 2, 27 • 298 ; III, 2, 27-28 • 305 ; III, 2, 28 • 109, 411 ; – III, 3, 3 • 399 ; III, 3, 5 • 188 ; III, 3, 7 • 188 ; – III, 4, 4 • 13 ; III, 4, 5-6 • 342 ; III, 4, 7-10 • 399 ; III, 4, 8 • 243, 310 ; III, 4, 10 • 208 ; III, 4, 11 • 46, 204 ; III, 4, 16-18 • 103 ; III, 4, 20 • 13 ; III, 4, 25 • 46 ; III, 4, 29 • 331 ; – 111, 5, 4 • 305
– IV, 1, 3-4 • 208 ; IV, 1, 4 • 400 ; IV, 1, 8 • 281 ; IV, 1, 13-14 • 400 ; IV, 1, 26-27 • 201, 208 ; IV, 1, 29-38 • 46 ; IV, 1, 30 • 47 ; IV, 1, 32 • 47 ; IV, 1, 32-34 • 208 ; IV, 1, 33-34 • 47 ; IV, 1, 34 • 150 ; IV, 1, 39-40 • 399 ; IV, 1, 40 • 329 ; IV, 1, 41 • 244 ; – IV, 2, 3 • 244 ; IV, 2, 5 • 104 ; IV, 2, 5-8 • 103 ; IV, 2, 7 • 104 ; – IV, 3, 6 • 23 ; IV, 3, 15-23 • 13 ; – IV, 4, 19 • 330 ; – IV, 8, 10 • 93 ; IV, 8, 18 • 381 ; IV, 8, 18-22 • 381 ; IV, 8, 22 • 382 ; IV, 8, 30 • 208 ; IV, 8, 31 • 208 ; IV, 8, 32 • 383 ; IV, 8, 38-39 • 384
– V, 1, 3-4 • 60 ; V, 1, 13 • 209 ; V, 1, 14 • 125 ; V, 1, 17 • 209 ; V, 1, 24 • 229 ; V, 1, 28 • 224 ; – V, 2, 2 • 237 ; V, 2, 24-25 • 330 ; V, 2, 25 • 304 ; V, 2, 25-36 • 309 ; V, 2, 31 • 308 ; V, 2, 32 • 309 ; V, 2, 35 • 155 ; V, 2, 36 • 305 ; V, 2, 37 • 17, 61, 209, 330 ; – V, 3, 1-7 • 209 ; V, 3, 7 • 17 ; V, 3, 9 • 104, 306 ; V, 3, 13 • 309 ; V, 3, 14 • 156 ;V, 3, 17 • 229, 333 ; V, 3, 20 • 333-334, 399 ; V, 3, 21 • 125 ; – V, 4, 1 • 155 ; V, 4, 4 • 380 ; V, 4, 5-7 • 380 ; V, 4, 7 • 380 ; V, 4, 20 • 163 ; V, 4, 24 • 163, 380 ; V, 4, 25 • 310, 380 ; V, 4, 25-33 • 309, 341 ; V, 4, 27 • 380 ; V, 4, 28 • 309 ; V, 4, 29 • 310 ; V, 4, 32 • 310 ; V, 4, 33 • 386 ; V, 4, 49 • 305 ; V, 4, 55 • 341 ; V, 4, 56-57 • 381 ; – V, 5, 8 • 23 ; V, 5, 9 • 305 ; – V, 7, 4 • 23
– VI, 1, 3 • 218 ; VI, 1, 5 • 218 ; VI, 1, 6 • 112, 219, 335 ; VI, 1, 12 • 121 ; VI, 1, 15-16 • 17, 218 ; VI, 1, 16 • 218, 395 ; VI, 1, 41 • 313 ; – VI, 2, 1 • 207 ; VI, 2, 5 • 219 ; VI, 2, 6 • 220 ; VI, 2, 14 • 207 ; VI, 2, 16 • 220 ; VI, 2, 19 • 220 ; VI, 2, 23 • 186 ; VI, 2, 27-39 • 17 ; VI, 2, 29 • 130 ; VI, 2, 32 • 130 ; – VI, 3, 3 • 174 ; VI, 3, 7 • 167 ; – VI, 4, 10-11 • 242 ; VI, 4, 14 • 386 ; VI, 4, 18 • 305 ; VI, 4, 20-32 • 17, 218 ; VI, 4, 33-37 • 15, 329 ; – VI, 5, 6-7 • 305 ; VI, 5, 38-48 • 436 ; VI, 5, 45 • 233 ; VI, 5,51-52 • 17
– VII, 1, 17-19 • 14 ; VII, 1, 21 • 215 ; VII, 1, 30 • 398 ; VII, 1, 38 • 124, 156 ; VII, 1, 46 • 219 ; – VII, 3, 7 • 305 ; VII, 3, 9 • 163-164 ; VII, 3, 12 • 347 ; – VII, 4, 15 • 305 ; VII, 4, 4-5 • 14 ; VII, 4, 6 • 191 ; – VII, 5, 16 • 14 ; VII, 5, 17 • 14 ; VII, 5, 27 • 436

Hiéron, I, 9 • 248 ; I, 21 • 124 ; I, 23 • 124 ; I, 25 · 124 ; I, 34 – 397 ; I, 35 • 163, 397 ; I, 36 • 397 ; I, 37 • 281, 397 ; I, 38 • 397 ; – II, 2 • 252 ; – III, 3-4 • 355, 413 ; III, 7 • 327 ; III, 8 • 329 ; – IV, 5 • 88 ; IV, 9-11 • 94 ; – VI, 11 • 174 ; VI, 12 • 233 ; VI, 13 • 259 ; – VII, 1 • 100 ; VII, 2-4 • 99 ; VII, 3 • 100 ; VII, 5-6 • 100 ; VII, 6 • 163 ; VII, 6-9 • 35, 81 ; VII, 8 • 81 ; VII, 9-10 • 248 ; – VIII, 2 • 144 ; VIII, 2-4 • 144 ; VIII, 4 • 111 ; VIII, 5 • 419, 428 ; VIII, 6 · 421 ; VIII, 7 • 144, 214, 419 ; VIII, 8-9 • 94 ; VIII, 10 • 214 ; – IX, 1 • 91, 108 ; IX, 4 • 103 ; IX, 6 • 103 ; IX, 7 • 103 ; IX, 9 · 87, 103, 206 ; IX, 11 • 103 ; –X, 1-8 • 214 ; X, 2-3 • 34 ; – XI, 1 • 95 ; XI, 1-4 • 397 ; XI, 2 • 95, 205 ; XI, 5-7 • 397 ; XI, 6 • 94 ; XI, 8 • 398 ; XI, 9 • 398 ; XI, 11 • 398 ; XI, 12 • 315 ; XI, 13-14 • 310 ; XI, 13-15 • 248 ; XI, 14 • 59 ; XI, 14-15 • 281, 328

Hipparque, I, 8 • 301 ; I, 10 • 163 ; I, 22 • 419 ; I, 25 • 99 ; I, 26 • 103 ; – II, 2 • 99 ; – V, 5 • 425 ; V, 15 • 335 ; – VII, 3 • 99 ; – IX, 3 • 99 ; IX, 3-4 • 214 ; IX, 9 • 343

Mémorables, I, 1, 1 • 164 ; I, 1, 4 • 402 ; I, 1, 8 • 298 ; I, 1, 18 • 167 ; – I, 2, 4 • 130 ; I, 2, 5 • 137 ; I, 2, 6 • 178 ; I, 2, 7 • 137, 289-290 ; I, 2, 8 • 164, 402 ; I, 2, 9 • 223 ; I, 2, 10 • 290 ; I, 2, 18 • 438 ; I, 2, 20 • 439 ; I, 2, 24 • 291 ; I, 2, 25 • 164, 438 ; I, 2, 27 • 439 ; I, 2, 29-30 • 376, 401 ; I, 2, 30 • 125 ; I, 2, 38 • 402 ; I, 2, 48 • 292 ; I, 2, 49 • 351, 355 ; I, 2, 51-52 • 351 ; I, 2, 52 • 290 ; I, 2, 53 • 290, 351 ; I, 2, 53-55 • 351 ; I, 2, 54 • 110, 288 ; I, 2, 55 • 307, 331 ; I, 2, 56-57 • 292 ; I,2, 60 • 138, 263, 319 ; I, 2, 61 • 135,419 ; – I, 3, 3 • 139 ; I, 3, 5 • 125, 126 ; I, 3, 6-7 • 123 ; I, 3, 7 • 125 ; I, 3, 8 • 376 ; I, 3, 8-11 • 393 ; I, 3, 8-15 • 395 ; I, 3, 9 • 393 ; I, 3, 9-13 • 12, 376, 400 ; I, 3, 11 • 94 ; 390, 392 ; I, 3, 11-13 • 391 ; I, 3, 12 • 373 ; I, 3, 13 • 23, 415, 425 ; I, 3, 14 • 377 ; – I, 4, 18 • 42 ; – 1, 5, 1 • 123, 394 ; I, 5, 6 • 178 ; – I, 6, 5 • 123, 178 ; I, 6, 9 • 289 ; I, 6, 13 • 179 ; – I, 7, 2 • 423
– II, 1 • 183 ; II, 1, 1 • 123 ; II, 1, 1-34 • 394 ; II, 1, 1-7 • 401 ; II, 1, 17 • 64, 394 ; II, 1, 17-22 • 427 ; II, 1, 19 • 97, 233, 281, 289 ; II, 1, 22-33 • 64 ; II, 1, 24 • 64, 121, 394, 427 ; II, 1, 28 • 50, 281, 424 ; II, 1, 30 • 47 ; II, 1, 31 • 263 ; – 11, 2-10 • 291 ; – II, 2 • 335, 349 ; II, 2, 2 • 42 ; II, 2, 3 • 335 ; II, 2, 4 • 180 ; II, 2, 5 • 335 ; II, 2, 6 • 336 ; II, 2, 7 • 336, 401 ; II, 2, 10 • 110 ; II, 2, 13 • 43, 352 ; II, 2, 14 • 336 ; – II, 3 • 349 ; II, 3, 1-6 • 329 ; II, 3, 3 • 289 ; II, 3, 4 • 333 ; II, 3, 9 • 331 ; II, 3, 10 • 291 ; II, 3, 11 • 42 ; II, 3, 11-14 • 331 ; II, 3, 14 – 281 ; II, 3, 16 • 111, 142 ; II, 3, 19 • 330 ; – II, 4-7 • 259 ; II, 4-10 • 291 ; II, 4, 1 • 289 ; II, 4, 2-3 • 289 ; II, 4, 3 • 110 ; II, 4, 5 • 289 ; II, 4, 6 • 198 ; II, 4, 7 • 289 ;– II, 5, 1 – 289 ; II, 5, 2 – 123, 184 ; II, 5, 2-5 • 123 ; II, 5, 3 • 184 ; II, 5, 5 • 184 ; – II, 6, 1 • 289, 394 ; II, 6, 2 • 81, 94 ; II, 6, 3 • 59 ; II, 6, 10 • 291, 391 ; II, 6, 11 • 378 ; II, 6, 12 • 99 ; II, 6, 13 • 391 ; II, 6, 13-35 • 291 ; II, 6, 14 • 42, 288 ; II, 6, 14-29 • 288 ; II, 6, 16 • 288 ; II, 6, 16-19 • 289 ; II, 6, 19 • 43, 237 ; II, 6, 20 • 238, 278 ; II, 6, 21 • 42, 235 ; II, 6, 22 • 395 ; II, 6, 23 • 260, 263 ; II, 6, 25 • 299 ; II, 6, 27 • 236-237, 288 ; II, 6, 28 • 377 ; II, 6, 31 • 378 ; II, 6, 35 • 38, 59, 281 ; II, 6, 36 • 182 ; – II, 7 • 349 ; II, 7, 2 • 223 ; II, 7, 12 • 307 ; II, 7, 13-14 · 121 ; – II, 8, 1 • 291 ; II, 8, 3 • 292 ; II, 8, 4 • 292 ; – II, 9 • 293 ; II, 9, I • 259, 294 ; II, 9, 2 • 121, 294 ; II, 9, 3 • 294 ; II, 9, 4 • 294, 296 ; II, 9, 6 • 296 ; II, 9, 7 • 294 ; II, 9, 8 • 281, 296-298 ; – II, 10, 1-6 • 184 ; II, 10, 3 • 292, 293 ; 11, 10, 4 • 184, 293 ; II, 10, 6 • 293
– III, 1, 6 • 93, 204 ; – III, 2, 1 • 111 ; – III, 3, 9 • 423 ; III, 3, 12 • 407 ; III, 3, 13 • 99 ; – III, 4, 6 • 82 ; III, 4, 12 • 328 ; – III, 5, 4 • 446 ; III, 5, 5 • 34 ; III, 5, 10 • 446 ; III, 5, 13 • 437 ; III, 5, 14 • 437 ; III, 5, 15 • 350 ; III, 5, 16 • 242 ; III, 5, 23 • 138 ; – III, 6, 1 • 298 ; III, 6, 13 • 224 ; II, 6, 14 • 328 ; – III, 7, 1 • 102 ; 111, 7, 5-6 • 189 ; III, 7, 6 • 223 ; III, 7, 9 • 299 ; – III, 8, 1 • 402 ; III, 8, 1-7 • 127 ; – III, 9, 8 • 237, 260 ; – III, 10, 6-8 • 57 ; – III, 11, 1 • 373, 404-405, 414 ; III, 11, 1-18 • 372, 404, 415 ; III, 11, 2 • 405 ; III, 11, 3 • 405 ; III, 11, 4 • 414 ; III, 11, 4-5 • 373 ; III, 11, 5-7 • 373 ; III, 11, 7 • 373 ; III, 11, 9 • 373 ; III, 11, 10 • 373-373-374 ; III, 11, 11 • 281, 374 ; III, 11, 11-12 • 291 ; III, 11, 12 • 374 ; III, 11, 12-14 • 373 ; III, 11, 13 • 129, 143 ; III • 11, 14 • 143 ; 111, 11, 15 • 405 ; III, 11, 16-17 • 291 ; III, 11, 16-18 • 406 ; III, 11, 17 • 406 ; – III, 12, 4 • 97 ; – III, 14, 5-6 • 124
– IV, 2, 1 • 354 ; IV, 2, 8 • 354 ; IV, 2, 8-9 • 136 ; IV, 2, 9 • 174 ; IV, 2, 17 • 424 ; IV, 2, 33 • 264 ; IV, 2, 35 • 164 ; – IV, 3 • 428 ; IV, 3, 7 • 191 ; IV, 3, 12 • 108 ; IV, 3, 17 • 139 ; – IV, 4, 2 • 167 ; IV, 4, 4 • 167, 273 ; IV, 4, 8 • 277 ; IV, 4, 16 • 284 ; IV, 4, 19 • 41 ; IV, 4, 24 • 41-42, 44, 281 ; – IV, 5, 9 • 394 ; – IV, 6, 1 • 402 ; IV, 6, 14 • 284 ; – IV, 8,4 • 271 ; IV, 8,4-10 · 292 ; IV, 8, 10 • 402

Poroi, I, 1 • 25, 221 ; I, 6-7 • 444 ;– II, 1 • 106-107 ; II, 2 • 106-107 ; II, 5 • 106 ; II, 7 • 107, 339 ; – III, 3 • 87, 103 ; III, 4 • 206 ; III, 6 • 105 ; III, 9 • 221 ; III, 11 • 105 ; III, 12 • 205 ; III, 13 • 205 ; – IV, 3 • 221 ; IV, 4 • 253 ; IV, 7 • 189, 221, 253 ; IV, 7-8 • 252 ; IV, 9 • 253 ; IV, 51 • 224, 229 ; IV, 51-52 • 228 ; IV, 52 • 227 ; – V, 4 • 354 ; V, 5 · 444 ; V, 5-7 • 444 ; V, 7 • 444 ; V, 8 • 444 ; V, 9 • 15 ; V, 10 • 444 ; V, 12 • 15 ; – VI, 1 • 221, 225-226, 444

République des Lacédémoniens I, 1 • 25 ; I, 3-4 • 132 ; I, 9 330 ; – II, 12 • 163, 380 ; II 12-13 • 340 ; II, 13 • 379 – IV, 2 • 99 ; IV, 2-4 • 239 ; IV, 3 • 104 ; – V, 3 • 127 ; V, 4 • 127 ; V, 6 • 333-VI, 1-2 • 340 ; VI, 3 • 127 – VII, 2 • 35, 187 ; VII, 3 • 126, 130 ; VII, 4 • 126, 187 ; VII, 5 • 35, 255 ; VII, 5-6 • 187 ; – VIII, 3 • 35, 328 – XII, 3 • 215 ; – XIII, 1 • 224 ; XIII, 4 • 215 ; XIII, 7 • 308 ; – XIV (XV), 2 • 164 XIV (XV), 3 • 187, 190 ; XIV (XV), 7 • 247 ; – XV (XIV), 4 • 118 ; XV (XIV), 4-5 • 308 ; XV (XIV), 5 • 118 ; XV (XIV), 6-9 • 99 ; XV (XIV), 8 • 242 ; XV (XIV), 8-9 • 342

Zénon de Kition

SVF, I, fr. 263 • 387

Inscriptions

I. Erythrai, 6 • 88

I. Iasos, 20 • 223

IG I3 127 • 151

IG II2 223,1. 13-14 • 77
IG II2 (242+) 373 • 109
IG II2 844 • 77
IG II2 908, 1.19-20 • 77
IG II2 909,1. 22-23 • 77
IG II2 987 • 77
IG II2 1236,1.5 · 77
IG II2 1258 • 302
IG II2 1250 • 228
IG II2 2345 • 302
IG II2 3767, 1. 2-3 • 288
IG IX l2, 624g • 333
IG IX l2, 628b • 333
IG IX l2, 643 • 333

Syll. 3 126 (= Tod II, 106) • 88, 96
Syll. 3 227 a • 87
Syll. 3 305, 1. 25-35 • 87
Syll. 3 976 (= IG XII 6, 172) • 225

Claros I, Décret pour Polémaios,
col. V, 1. 43-48 • 79

Décret de Cyzique
[M. Sève, « Un décret de consolation
à Cyzique », BCH, 103 (1979), p. 327-359] • 79

Serment des éphèbes athéniens
[L. Robert, Éludes épigraphiques et
philologiques, Paris, 1938, p. 296-307] • 49

© Éditions de la Sorbonne, 2004

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search