Version classiqueVersion mobile

Une Angleterre entre rêve et réalité

 | 
Aude Mairey

Avertissement

Texte intégral

1Toutes les annexes de ce travail sont publiées sur le site du Laboratoire de médiévistique occidental de Paris (LAMOP) à l’adresse suivante :

2http://lamop.univ-parisi.fr/​lamop/​LAMOP/​Angleterre/​index.htm

3On y trouvera les tableaux et graphiques des analyses statistiques et un glossaire de moyen anglais. La présentation des manuscrits a été retravaillée pour permettre une recherche, sous format xml. La bibliographie a été transformée en une base de données bibliographiques générale sur l’Angleterre médiévale comprenant plus de 2 000 références, mise à jour régulièrement.

4Par ailleurs, les citations des poèmes de notre corpus proviennent des éditions utilisées pour la saisie informatique. Ces dernières sont spécifiées dans l’annexe 1. La graphie a été modernisée.

5Les traductions des textes du corpus sont originales. Celle de la version B de Piers Plowman a été publiée aux Publications de la Sorbonne en 1999. Elle a parfois été revue.

© Éditions de la Sorbonne, 2007

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search