Traverser la péninsule Arabique aux débuts de l’Islam
Une histoire d’eau
Crossing the Arabian Peninsula during the First Centuries of Islam: A Tale of Water
Résumés
Cet article aborde la question de la gestion de la ressource en eau le long des itinéraires caravaniers de la péninsule Arabique aux débuts de l’Islam et plus particulièrement à partir de la seconde moitié du viiie siècle. S’appuyant principalement sur les données produites dans les années 1980-1990 par des chercheurs saoudiens, il présente les limites de ces approches archéologiques mais également ce qu’elles apportent à notre connaissance des structures hydrauliques le long de ces routes. Cet article explore les aspects fonctionnels de ces haltes dans leur rapport à l’eau, abordant les questions d’approvisionnement, de gestion et de contrôle de l’eau.
This paper addresses the issue of water resource management along the caravan routes of the Arabian Peninsula in the early Islamic period, and more particularly from the second half of the 8th century onwards. Based mainly on data produced in the 1980s and 1990s by Saudi researchers, it presents the limitations of these archaeological approaches but also the way in which they contribute to our knowledge of the hydraulic structures along these routes. This study explores the functional aspects of these halts in their relationship to water, addressing issues of water supply, management and control.
Entrées d’index
Mots-clés : routes caravanières, routes de pèlerinage, péninsule Arabique, haltes, aménagements hydrauliques, darb, Ḥajj
Keywords : caravan routes, pilgrimage routes, Arabian Peninsula, halting places, hydraulic facilities, darb, Ḥajj
Texte intégral
Introduction : les flux caravaniers en Arabie, voyage en terre aride
Vaisseau du désert
1Les caravanes qui parcourent les itinéraires de la péninsule Arabique traversent l’un des domaines les plus arides. Elles permettent d’assurer d’importants flux humains et commerciaux à l’intérieur de la Péninsule et avec les régions voisines. Il convient, dans un premier temps, de rappeler les modalités de la navigation dans les environnements arides. Pour naviguer, tout commence par un vaisseau. L’expression est devenue courante (Agut-Labordère et Redon, 2020), faisant l’analogie du désert perçu comme une mer. C’est avant tout la vision d’un espace vide traversé par un réseau de routes ponctuées de haltes (Battesti, 2018). Dans notre cas, ce vaisseau qui sillonne les déserts et les steppes de la péninsule Arabique est le dromadaire (camelus dromedarius) (fig. 1). Il s’agit d’un animal aux propriétés biologiques assez extraordinaires face aux contraintes de ces environnements, le compagnon idéal pour ces traversées. Il se caractérise avant tout par sa capacité à ne pas boire sur de longues périodes, mais présente également les avantages non négligeables d’être un animal de bât à forte capacité, de se nourrir de plantes halophytes, et de parcourir de longues distances journalières, etc. (Faye et al., 2017, 2022 ; Gatier, 2020). Toutes ces propriétés en font la monture « optimale » pour les environnements arides. Les sources indiquent également l’utilisation de chevaux, de mules ou d’ânes.
2Avec la domestication du dromadaire à la fin du IIe millénaire, d’importantes caravanes ont pu commencer à sillonner les steppes et déserts d’Arabie, constituant un véritable réseau d’échange à partir du Ier millénaire av. n.è. (Deblauwe, 1991, p. 134 ; Maigret, 2003). Cela permit se traduit notamment par l’essor de nombreux sites oasiens et de grands sites caravaniers comme Barāqish1 (antique Yathill) (Robin et de Maigret, 1994) ainsi que le début de la constitution d’un vaste réseau dans lequel les routes jouent un rôle central. Dans ce contexte, toute une logistique s’est donc développée le long de ces itinéraires afin d’assurer un trafic régulier et sécurisé.
Itinéraires caravaniers et itinéraires de pèlerinage : une continuité des routes ?
3L’étude des routes qui nous intéressent ici s’inscrit dans une recherche qui se focalise principalement sur les voies de pèlerinage. Cette production scientifique se distingue très nettement de l’étude des routes pour la période préislamique, des routes caravanières souvent réduites aux « routes de l’encens » (Avanzini, 1997 ; Charloux et Chung-To 2023). On regrettera que ces recherches abordent finalement peu les problématiques de continuité morphologique et fonctionnelle de ces routes. Ces dernières apparaissent comme des axes d’échange, servant aussi bien au commerce, aux communications, aux déplacements d’armées, de pèlerins… On s’écarte donc de cette vision qui nous semble très limitée, s’enfermant souvent dans une dimension uniquement religieuse de ces itinéraires.
4La pratique du pèlerinage, bien qu’étant l’un des piliers de l’islam, ne constitue finalement qu’une partie des flux transitant sur ces routes. Le Pèlerinage ne se réalise que durant un mois dans l’année et bien qu’un petit pèlerinage, appelé ʿumra, puisse être pratiqué le reste de l’année, on peut difficilement considérer qu’il s’agit de la principale fonction de ces routes. Certes, le pèlerinage implique le déplacement de nombreux fidèles de l’ensemble du monde musulman vers les lieux saints La Mecque et Médine, mais limiter ces routes au pèlerinage reviendrait à dire qu’elles ne sont pas empruntées le reste de l’année, en dehors du mois du ḥajj (Ḏhū al-Ḥijja).
5Il convient donc de considérer ces routes avant tout comme des itinéraires caravaniers dont la fonction première est d’ordre économique, permettant et facilitant, par les aménagements que nous verrons, des échanges longue distance entre les différentes régions de la péninsule Arabique et vers le Levant, la Mésopotamie et l’Égypte.
6Cet article s’intéresse aux routes caravanières aux débuts de l’Islam et plus particulièrement à partir du viiie siècle, période à laquelle les haltes semblent se munir de véritables aménagements destinés à ces flux. Il serait tentant de s’intéresser aux haltes pour des périodes plus anciennes, en lien notamment avec le commerce quasi-mythique des richesses de l’Arabie du sud. Cependant les données relatives à ce commerce sont majoritairement extraites des sources textuelles et épigraphiques. Il est admis qu’au Ier siècle ce commerce caravanier décline suite, d’une part, à la maîtrise de la navigation selon les vents de moussons (Maigret, 2003) et, d’autre part, à la conquête de l’Égypte par les Romains, leur assurant désormais une ouverture maritime sur la mer Rouge (Schiettecatte, 2012). La navigation devient donc plus aisée et les Romains commercent plus facilement en empruntant la mer Rouge, au détriment des routes terrestres. S’il y a bien déclin des flux caravaniers sudarabiques2 dans la première moitié du Ier millénaire, les données archéologiques, pour certaines confirmées par les sources, semblent indiquer un important développement des aménagements de haltes aux débuts de l’Islam voire un peu avant (Robin, 2014). Nous n’aborderons pas ici tous les aspects de ces haltes, car cet article se concentre avant tout sur la composante hydraulique.
L’implantation des haltes, un certain déterminisme géographique
Présentation des itinéraires principaux et des routes étudiées
7Les cartes habituellement présentées pour les routes caravanières montrent les principaux itinéraires. On observe de nombreux axes reliant les différentes régions de la péninsule Arabique, certains qui se recoupent et d’autres qui se prolongent par les itinéraires maritimes. Une compilation de cartes proposées par les historiens ou les archéologues met en évidence une multitude de tracés à travers la Péninsule. Nous ne pouvons adopter une vision trop focalisée sur le pèlerinage et rejeter, comme dit précédemment, les tracés antiques – du moins les limiter à la seule Antiquité3. Ainsi, la carte que nous proposons est un croisement de l’ensemble des routes documentées pour l’Antiquité et la période médiévale (fig. 2), davantage représentative des itinéraires que mentionnent les géographes (Ibn Khordadhbeh, 1889 ; Muqaddasī, 1906 ; Istakhri, 1927). Il y a donc une multitude d’itinéraires qui permettent de désenclaver les différentes régions et de les connecter aux centres importants du mamlakat al-Islām4. Il convient cependant pour l’archéologue de ne pas se limiter à ces itinéraires, du moins à leur tracé sur les cartes. C’est ici une des limites des prospections s’appuyant sur un unique tracé alors que ceux-ci peuvent être très divers. Il convient donc de distinguer, par rigueur et précision, « l’itinéraire » qui désigne le cheminement d’un point de départ à un point d’arrivée et les « tracés » des routes qui correspondent à une matérialisation du passage, et qui dépendent de l’environnement traversé et des contraintes topographiques. À titre d’exemple, un tracé pourra davantage divaguer dans les ergs que dans des paysages montagneux, où le passage est contraint par des cols. L’existence de plusieurs tracés est également liée à la disparition des empreintes de passage lorsque la route n’est pas matérialisée par des structures5, et également au choix de ne pas s’arrêter dans chaque grande halte afin d’éviter les risques de pillage (Potts, 1988). Les recherches conduites sur le darb al-Bakra montrent l’existence, pour un même itinéraire allant du Levant au Ḥijāz, de routes empruntant plusieurs tracés longeant le littoral ou à l’intérieur des terres (Nehmé et al., 2018).
8Conscient de cela, on constatera néanmoins que les matériaux pour aborder un tel sujet sont assez limités et d’une grande hétérogénéité. À l’heure actuelle, les études ont porté sur cinq itinéraires majeurs (fig. 3), des durūb (sing. darb), terme arabe pour qualifier ces grandes routes.
9La première est le Darb Zubayda, la route qui relie Kūfa à La Mecque. Cette dernière a été étudiée à travers de grandes campagnes de prospections dans les années 1970-1980 dans le cadre des Saudi Archaeological Comprehensive Survey (Knudstad, 1977 ; al-Dayel et al-Helwa, 1978 ; al-Dayel et al., 1979 ; MacKenzie et al-Helwa, 1980 ; Morgan et al-Helwa, 1981 ; al-Helwa et al., 1982), qui visaient à une prospection de l’intégralité du territoire du royaume d’Arabie saoudite. Ces recherches ont été complétées par les prospections de Saʿad al-Rashid, donnant lieu à une thèse soutenue en 1977 (al-Rashid, 1977 et 2018) et à la fouille du célèbre site d’al-Rabadha (al-Rashid, 1986) par ce même chercheur. Plus récemment des fouilles ont été conduites sur le site de Fayd (al-Hawas, 2008) et d’autres sont en cours sur le site de Zubāla.
10Il y a également le Darb Tabūkiyya ou al-Shamī, la route qui relie le Levant à La Mecque, ainsi que le Darb al-Masrī, reliant l’Égypte à La Mecque. Toutes deux ont été étudiées dans le cadre des Saudi Archaeological Comprehensive Survey (al-Mughannam et al., 1983a et 1983b et 1983c et 1983d) et dans le cadre de deux thèses. La première soutenue en 1988 par ʿAlī al-Ghabbān, consiste en des prospections dans les haltes et la fouille de trois sites : al-Badʿ (Madyan)6, al-Ḥawrāʾ et al-Rāyis (al-Jār) (Ghabbān, 2011). La seconde, soutenue en 1992 par Ibrāhīm M. al-Resseeni, consiste en un inventaire des structures hydrauliques (al-Resseeni, 1992). Des fouilles ont également été menées sur les sites d’al-Mābiyāt (Qurḥ ou Wādī al-Qurā) (al-’Umayr, 2010) et al-Juḥfa (Alsubaie, 2018).
11Une étude a été consacrée à la route du Yémen intérieure, reliant Ṣanʿāʾ à La Mecque. Elle a été étudiée par Muḥammad al-Thenayian, dans le cadre de sa thèse soutenue en 1993 (al-Thenayian, 1993). Ce travail s’appuie finalement sur un corpus très limité de sites étudiés à travers l’archéologie et peine à s’écarter des sources textuelles.
12La dernière de ces routes est le Darb al-Baṣrī, la route reliant Baṣra à La Mecque. Un tronçon a été étudié par Saʿīd al-ʿUtaybī donnant lieu à une publication en 2005 (al-Utaybi, 2005)7.
13Les cinq itinéraires étudiés offrent donc une vision limitée des routes de la péninsule Arabique. Ces études témoignent d’une approche très centrée sur le Pèlerinage vers La Mecque8 et laissent de côté des itinéraires majeurs mentionnés par les sources médiévales (route côtière du Yémen, route de l’Oman, route de la Yamāma, route côtière d’Arabie orientale, etc.). L’Arabie orientale y apparaît comme enclavée et la vision que nous avons de ces routes est celle de branches convergeant vers ces centres que sont La Mecque et Médine9, une vision somme toute centrée sur la région du Ḥijāz. Elles apportent néanmoins de nombreuses informations sur les structures hydrauliques qui ponctuent ces routes, permettant d’établir toute une typologie et de comprendre le rôle central de l’eau dans les logiques d’implantation et de développement des haltes.
14Comme nous pouvons le constater, ces recherches ont consisté en des prospections certes intensives mais à la méthodologie ancienne, et les sites fouillés sont peu nombreux. Finalement, ces recherches présentent un grand biais, peu de contextes étant précisément datés.
Variables géographiques dans l’implantation des haltes
15Plusieurs variables conditionnent le tracé des itinéraires caravaniers et l’installation des haltes. Dans le cas des routes, il s’agit tout d’abord de la topographie. La péninsule Arabique présente en effet de nombreux reliefs accidentés notamment pour ce qui est des Hautes-Terres du Yémen, de la chaîne du Ḥijāz et de la chaîne du Ḥajar en Oman. Ces haltes empruntent donc le plus souvent les wādī, ces vallées souvent à sec ou les paléo-wādī incisés dans les grands plateaux calcaires qui dominent la Péninsule. On prendra pour exemple le wādī al-Bāṭin, vallée incisée dans le plateau calcaire au nord-est de la Péninsule, dans laquelle s’inscrit le tracé de la route de Basra. Dans le cas des routes de montagne comme celle du Yémen, le passage est contraint par les cols et les passes, empruntant souvent des ravines aménagées par un pavement de la voie.
16Les haltes répondent quant à elle à la contrainte d’accessibilité de l’eau. Elles sont donc le plus souvent installées dans des dépressions topographiques, appelées « shaʿīb », ou des vallées. Cette position dans des dépressions permet un accès facile aux ressources dans les régions où les nappes sont peu profondes voire affleurantes. De plus, l’accumulation sédimentaire de ces dépressions permet le développement d’une végétation spontanée qui peut être utilisée pour le fourrage10, ou permettre, dans certains cas, le développement d’une agriculture11. Les haltes implantées dans les wādī profitent pour leur part des crues qui apportent eau et sédiments, mais également des inféroflux12 en dehors des périodes de crues. Certaines haltes sont également installées en bordure des grandes oasis. Ces milieux, que l’on qualifie d’agro-systèmes, présentent des conditions environnementales favorables qui ont été optimisées pour développer une grande agriculture – souvent fondée sur la culture des dattes – et permettre une implantation humaine importante.
Un essor des aménagements hydrauliques à la période abbasside : nécessité de gestion
17L’archéologie, à travers de grands programmes de prospection et de rares campagnes de fouilles, a pu mettre en évidence un investissement important dans la gestion de l’eau des haltes le long des grands itinéraires caravaniers aux débuts de l’Islam. C’est une recherche encore lacunaire, bien que commencée dès les années 1980, et qui nécessite d’être complétée par de plus amples investigations, pour accéder à une représentativité à l’échelle de l’ensemble de la péninsule Arabique.
18Une étude des sources, une analyse typologique des infrastructures ainsi que des comparaisons à plus grande échelle permettent de saisir l’importance de l’eau et de sa gestion. Cette gestion permet de pérenniser les flux caravaniers mais exprime également une volonté de contrôle du territoire ou d’ostentation d’une certaine idéologie du pouvoir.
L’eau au centre des préoccupations : disponibilité et qualité de l’eau dans l’ouvrage d’Ibn Khurdādhbah
19Les textes qui font mention de ces haltes sont surtout de nature géographique. L’un de ses grands représentants est Ibn Khurdādhbah (Ibn Khordadhbeh, 1889), un fonctionnaire de l’administration califale. Ce dernier entreprend, au début du ixe siècle, un voyage dans l’ensemble du monde islamique, ayant pour objectif de documenter la géographie de l’empire abbasside d’un point de vue administratif (Miquel, 1987). Dans la mention qu’il fait des sites – listés de manière assez systématique le long des itinéraires – il se limite à une description très succincte des aménagements. Il en ressort une préoccupation principale pour les ressources hydriques, abordant deux points majeurs : leur disponibilité ainsi que leur qualité.
20Ibn Khurdādhbah note la présence d’eau et précise parfois le type d’infrastructure qui permet d’assurer l’accès à l’eau dans ces haltes. Deux types d’aménagements apparaissent : le puits (biʾr) et le réservoir (birka), auxquels il convient d’ajouter les sources (ʿayn). Il précise, lorsque cela est nécessaire, si l’eau est fraîche, potable ou saumâtre, voire mauvaise, considérant également sa disponibilité en terme quantitatif : abondante ou rare.
21L’aspect peu prolixe de ses descriptions pourrait laisser penser que ces haltes étaient des plus sommaires, se limitant à un point d’eau, un puits, un réservoir – aspect qu’il conviendrait de développer par une recherche plus approfondie des sources. Néanmoins lorsqu’on compare ce texte à ceux des ouvrages d’al-Ḥarbī (milieu du ixe siècle) ou d’al-Yaʿqūbī (fin du ixe siècle), il en ressort une description bien différente et finalement peu représentative de la réalité matérielle de ces haltes. C’est sur ce dernier point que se porte notre intérêt vis-à-vis du texte. La réalité d’une source textuelle correspond à une certaine vision des choses, une volonté de montrer tel ou tel aspect et traduit finalement les centres d’intérêt de ces auteurs, ce qu’ils veulent faire voir au lecteur.
22Cette littérature administrative montre donc une préoccupation particulière pour l’eau le long de ces itinéraires, condition sine qua non aux voyages et donc aux échanges de quelque nature qu’ils soient.
Les aménagements hydrauliques : diversité typologique, adaptation et optimisation
23Afin de capter et de stocker l’eau, toute une typologie d’aménagements hydrauliques a été développée le long de ces itinéraires. Ces aménagements sont les fruits d’héritages mais également d’innovations, que des études complémentaires sur les infrastructures permettront de mieux saisir.
24Cette diversité dans les aménagements permet d’utiliser l’eau pluviale mais également les crues et les ressources des aquifères. On retrouve donc toute une série d’aménagements qui permettent, dans l’environnement dans lequel s’insère la halte, d’optimiser la quantité d’eau captée et la quantité d’eau stockée. L’objectif est alors d’en collecter un maximum pour que cette ressource soit disponible sur une période la plus longue possible.
25Comme dit précédemment, ces haltes sont implantées le plus souvent dans des endroits où l’accès à l’eau est relativement aisé.
26Parfois la halte est implantée à côté d’une source naturelle. L’eau y est donc affleurante et permet, sans nécessité de creusement ou d’aménagement, un accès facile souvent de manière pérenne (fig. 4).
27Dans d’autres cas, une dépression naturelle assure déjà le stockage d’une grande quantité d’eau (fig. 5), permettant des implantations plus spontanées.
28L’aménagement le plus courant est le puits. Dans les régions où les aquifères sont importantes et peu profondes, des puits souvent maçonnés sont aménagés pour capter l’eau souterraine. Ils sont parfois accompagnés de petits bassins dans lesquels l’eau est versée pour permettre aux animaux de s’abreuver en nombre (fig. 6). Le puits semble être l’installation minimale de chaque halte d’après ce qu’en disent les géographes médiévaux et ce qui a pu être observé sur les différents sites.
29Dans la plupart des haltes, se trouvent des réservoirs de forme rectangulaire ou circulaire, de 30 à 50 m. Il s’agit de grands bassins à ciel ouvert13, creusés, dans lesquels l’eau est stockée. Le remplissage de ces birka dépend largement du contexte dans lequel se trouve la halte. Il peut s’agir uniquement d’eau pluviale mais, dans un grand nombre de cas, ces réservoirs sont installés dans le lit d’un wādī (exemple des haltes de Kutayfa et d’al-Shāḥūf (fig. 7)), ce qui permet, lors des crues de ce dernier, d’assurer le remplissage de la birka. Le problème d’une importante accumulation sédimentaire dans la structure se pose néanmoins, conduisant à son comblement voire à sa détérioration.
30Ces réservoirs peuvent également être remplis par des sources distantes (exemple du réservoir de Bidāʾ) ou par le détournement des crues de wādī ou des eaux de ruissellement au moyen de murs de déflexion. Ces murs de déflexion sont installés soit dans le cours du wādī pour capter les écoulements (al-Gharībayn, al-Barīka (Falja)), soit dans les pentes pour récupérer les ruissellements (al-Thulaymah et al-ʿAmyaʾ (al-Jalḥāʾ)) (fig. 8). Ces murs permettent donc d’orienter les écoulements et de les concentrer vers le réservoir.
31Ces réservoirs sont parfois accompagnés d’une structure attenante qui se présente sous la forme d’un bassin de taille plus réduite. Ce bassin appelé miṣfāt, terme relatif à la notion de filtration, fonctionne comme un bassin de décantation, en permettant d’éviter l’accumulation sédimentaire dans le réservoir (fig. 9). Comme cela a été dit précédemment, le problème de l’accumulation sédimentaire est bien réel dans le cas d’écoulements violents et saisonniers. Ces bassins de décantation sont donc des structures très courantes directement en aval des birka.
32Dans certaines haltes, lorsque la demande en eau est très importante, pour l’irrigation ou l’adduction, des aménagements plus importants sont réalisés. On trouve des barrages qui servent de retenues pour protéger les infrastructures des crues et stocker l’eau, ou encore des qanāts (al-Rashīdī, al-ʿUqla ou Umm Ḍamīrān (al-Busṭān)) pour acheminer l’eau depuis une nappe souterraine distante (fig. 10), notamment dans les contextes oasiens où cette structure a permis un essor de ces agro-systèmes.
Tab. 1 : Tableau synthétique des structures hydrauliques et de la terminologie arabe correspondant
Type de structure | Terme arabe |
Source | ghayl (pl. ghuyūl ou aghyāl) ou ʿayn (pl. ʿuyūn) |
Dépression naturelle | mawājil ou ghadīr (pl. aghdira) et parfois khabrāʾ (pl. khabrāwāt) |
Puits | biʾr (pl. abār) |
Réservoirs | birka (pl. birak) |
Mur de déflexion | madfaʿ (pl. madāfiʿ) |
Barrage | sadd (pl. sudūd) |
Galerie drainante | qanāt (pl. qanawāt) ou falaj (pl. aflāj) |
G. Chung-To.
Des lieux stratégiques : celui qui contrôle l’eau contrôle le territoire
33De par la présence d’eau, ces haltes sont par nature des lieux de vie mais également des lieux de grande insécurité. En effet, la rareté de ces points d’eau implique un regroupement humain important, notamment de caravanes souvent chargées de richesses. Les caravanes y sont pillées et parfois les voyageurs massacrés, surtout à partir de la seconde moitié du ixe siècle, dans un contexte d’instabilités politiques. Des textes nous rapportent certains de ces épisodes et les études anthropologiques des xixe-xxe siècles attestent de ces risques inhérents aux haltes14.
34L’insécurité de ces haltes a grandement préoccupé le pouvoir califal ou les pouvoirs régionaux, comme en témoignent les nombreux exemples de forts qui ponctuent ces routes. Une partie de ces haltes se limite donc à un point d’eau et un fort ou un caravansérail pour protéger les Hommes et les biens qui y transitent (fig. 11). L’essor de l’exploitation des ressources minières, ainsi que le développement des ports, apporte une marchandise considérable, que seul un réseau de routes sécurisées est à même d’acheminer vers les centres du pouvoir (i.e. capitale et capitales régionales). Dans les haltes de plus grande dimension, les structures sont également fortifiées comme c’est le cas d’al-Rabadha où plusieurs secteurs présentent des éléments défensifs (al-Rashid, 1986).
35La protection et la possession de ces points d’eau traduisent une forme d’affirmation du contrôle du territoire. Toutes ces infrastructures témoignent d’une conscience de l’intérêt du contrôle des haltes et des routes. En effet, dans un contexte où le nomadisme est très représenté, la notion de territoire est bien différente. Il convient de ne pas percevoir un territoire comme une étendue continue. Il semble être perçu par ces populations comme un ensemble d’îlots dont le point central est la source d’eau. Le territoire se représente davantage comme une série d’îlots de ressources vivrières (eau, pâtures, etc.) connectées par des axes de communication. Cette configuration amène à évoquer un territoire en archipel15.
36Il convient d’ajouter que, dans le contexte du Pèlerinage, le fait de protéger et de subvenir aux besoins des pèlerins est considéré comme étant une prérogative califale, qui témoigne de son rôle à la fois religieux et politique. Ainsi, de nombreuses personnalités de l’élite ont fait preuve d’un grand évergétisme en facilitant l’accès à l’eau par les aménagements évoqués précédemment, et en sécurisant ces îlots par la construction de forts. Cela s’inscrit dans le cadre d’une pratique qui se généralise et rassemble un nombre croissant de fidèles, très certainement encouragée par les gouvernants.
37La taille très réduite de certaines haltes, pour lesquelles un simple point d’eau est attesté, invite à penser qu’elles ne devaient pas être destinées à accueillir un grand nombre d’individus. Comme évoqué précédemment, les dromadaires peuvent tenir de longues périodes sans boire. L’espacement régulier entre les haltes semble donc davantage correspondre à celui qui s’observe dans les réseaux de poste d’autres régions et à la distance qui peut être parcourue par d’autres types de montures (ânes et chevaux) (Silverstein, 2007). Ce réseau de haltes, au-delà d’un contrôle territorial, permet d’assurer la communication entre les différentes régions – Ibn Khurdādhbah mentionne d’ailleurs la présence de relais de poste (sikka al-barid) le long de ces routes (Ibn Khordadhbeh, 1889).
Des lieux de villégiature : la maîtrise de l’environnement comme démonstration du pouvoir
38Pour certaines haltes, les recherches mettent en évidence une forme de planification. On y trouve de grands bâtiments, parfois qualifiés de « complexes » (Whitcomb, 1996) ou, de manière moins neutre, de « palais » (Petersen, 1994). Ces structures pourraient correspondre en partie à celles mentionnées par les géographes médiévaux par le terme de qaṣr16. En effet, la réalité des typologies fonctionnelles ne permet pas de savoir si ces termes renvoient à un palais, un fort ou un caravansérail, bien que toutes ces fonctions – résidence élitaire, protection et stockage – puissent toutes se retrouver dans un seul et même édifice. De plus, l’exploration archéologique, encore très limitée, ne permet de préciser ces fonctions pour les sites connus.
39Malgré ces problèmes d’identification « fonctionnelle » par rapport aux sources textuelles et aux données archéologiques, certaines de ces structures sont de toute évidence des résidences élitaires17. Al-Yaʿqūbī rapporte de manière explicite la présence de « palais (quṣūr) des califes Banī Hāshim » sur la route de Kūfa à La Mecque (al-Jakûbî, 1892, p. 311).
40Il apparaît que l’eau y tient un rôle primordial allant au-delà de la simple ressource de subsistance. Certaines de ces résidences élitaires sont insérées dans des domaines agricoles plus vastes, ce qui invite à les comparer aux exemples bien illustrés des châteaux du désert dans la steppe syro-jordanienne.
41Ces résidences élitaires, aussi qualifiées de villas (O’Kane, 2014), sont accompagnées de bassins d’agrément, de bassins piscicoles et de grands domaines irrigués. Elles présentent des éléments d’un grand luxe trouvant des parallèles en termes de décor (stuc à al-ʿUlwiya fig. 12) ou d’architecture (salle de réception à al-Mundassa [Dhū Khushub] fig. 13) avec les palais de Samarra ou de Raqqa situés dans le cœur du califat. Les recherches menées sur les châteaux du désert ont révélé que ces complexes étaient de vastes domaines élitaires dont les fonctions sont multiples, allant de la production agricole à la réception des élites politiques, en passant par les loisirs de la chasse.
42Ainsi dans des environnements steppiques, la maîtrise de l’eau permet de faire naître un « paradis » vert. On rejoindra ici le point de vue de Denis Genequand, sur les châteaux du désert, qui considère qu’une partie de ces résidences appartient à la catégorie des sites « qui n’ont pas de potentiel agricole » (Genequand, 2009, p. 171). Au-delà de l’intérêt uniquement agricole de ces sites, il faudrait y voir des expressions visuelles du pouvoir, une mise en scène paysagère de l’idéologie califale. L’eau permet donc de créer un environnement artificiel d’un grand luxe étant donné l’aridité de la région, affichant de manière ostentatoire la maîtrise des éléments par les élites – un environnement hostile qui est dompté. C’est donc là une démonstration du faste mais également d’une certaine idéologie du pouvoir, au sein de laquelle l’eau occupe une place centrale.
Une vision encore très partielle : un manque de diachronie
43Si les prospections sur les routes de Syrie, d’Égypte, d’Irak et du Yémen permettent de constater la variété typologique des aménagements hydrauliques, l’archéologie de ces haltes demeure limitée. La présentation des différentes études consacrées à ces routes nous a montré leurs limites méthodologiques, peu de sites ayant été fouillés, et un grand nombre n’ayant pas été précisément datés. Si un essor s’observe à la période abbasside, ce dont témoignent les sources arabes, la connaissance en diachronie de ces haltes demeure problématique.
44À l’issue de cet exposé il reste à répondre à plusieurs questions centrales :
Quels aménagements appartiennent de manière certaine à cette période ?
Ces aménagements sont-ils le témoin d’une innovation technologique et d’un investissement nouveau ou préexistaient-ils dans certaines haltes ?
Comment expliquer le peu de sites datés de la période préislamique en comparaison des sites abbassides ? Est-ce un biais des modes d’investigation des sites ou une réalité ?
45Il y a donc une nécessité de documenter ces haltes en diachronie pour mieux comprendre la genèse de ces implantations, dont certaines semblent dater de la période préislamique tardive. Les premiers éléments invitent à voir dans certaines de ces haltes, dont les vestiges suggèrent une planification, une forme de développement proto-urbain en contexte aride. Il pourrait s’agir d’implantations pionnières s’inscrivant dans un contexte économique particulier dont le cadre reste à définir.
46Mais comme nous avons pu l’observer, ces aménagements répondent à une volonté politique, d’une part dans le cadre du développement du Pèlerinage et d’autre part dans une ambition d’impérialisation du monde islamique. Il y a une nécessité de maîtrise du territoire qui, dans ce contexte, passe par un contrôle des ressources en eau. La halte est donc un lieu stratégique dont la raison d’être est l’eau, mais à l’usage motivé par la mainmise territoriale.
47Ce contrôle de l’eau qui permet le développement de grands domaines dans des contextes environnementaux peu propices contribue à l’affirmation d’une idéologie du pouvoir, à une possible mise en valeur agricole et à la mise en place d’une solide structure économique s’appuyant sur un réseau de caravanes. Si cet article a mis en avant l’aspect ostentatoire de certaines des infrastructures, il ne faut pas minorer l’importance du développement agricole, qui contribuait également à faire de ces haltes des centres de production et d’échange.
48Ainsi, l’eau et sa gestion sont intégrées au sein d’enjeux de pouvoir, servant un discours religieux, politique et économique, et allant au-delà des considérations d’une simple ressource vitale en contexte aride.
Bibliographie
Sources médiévales
al-Jakûbî Ahmed ibn abî Jakûb ibn Wâdhih al-Kâtib, Kitâb al-Boldân, éd. par Michael Jan de Goeje, coll. Bibliotheca geographorum Arabicorum, vol. 7, Leyde, Brill, 1892.
al-Muqaddasī Muḥammad Ibn-Aḥmad, Kitâb Ahsan al-taqâsîm fî ma’rifat al-aqâlîm [La meilleure répartition pour la connaissance des provinces], éd. par Michael Jan de Geoje, Leyde, Brill (Bibliotheca geographorum Arabicorum), vol. 3, 1906 [1877].
Ibn Khordadhbeh Abu’l-Kâsim Obaidallah ibn Abdallah, Kitâb al-Masâlik wa’l-Mamâlik [« Livre des Routes et des Royaumes »], trad. par Michael Jan de Geoje, Leyde, Brill (Bibliotheca geographorum arabicorum, vol. 6), 1889.
Istakhri Abu Ishak al-Farisi, kitāb al-masālik wa al-mamālik [« Livre des Routes et des Royaumes »], éd. par Michael Jan de Geoje, Leyde, Brill (Bibliotheca geographorum Arabicorum, vol. 1), 1927 [1870].
Littérature secondaire
Agut-Labordère Damien, Redon Bérangère (dir.), Les vaisseaux du désert et des steppes. Les camélidés dans l’Antiquité (Camelus dromedarius et Camelus bactrianus), Lyon, MOM Éditions, 2020.
Alsubaie Mohammad, The Miqat of al-Juhfa. A Historical and Archaeological Study, thèse de doctorat dirigée par Marcus Milwright, université de Victoria, 2018.
al-Thenayian Mohammed, An Archaeological Study of the Yemeni Highland Pilgrim route between San’â’ and Mecca, thèse de doctorat, université de Durham, 1993.
al-’Umayr Abdullah bin Ibrahim, « Al-Mâbiyât : la ville islamique de Qurh dans la province d’al-ʿUlâ », dans A. I. Al-Ghabban, B. Andre-Salvini, F. Demange, C. Juvin, M. Cotty (dir.), Routes d’Arabie. Archéologie et histoire du royaume d’Arabie Saoudite, Paris, musée du Louvre, 2010, p. 462‑469.
al-Utaybi Sa’id ibn Dabis, Tariq al-hajj al-basri : dirasa tarikhiya lil-tariq wa-athariya li-manazilihi min dariya ila awtas [« La route du Hajj de Basra : études historiques de la route et archéologiques de ses haltes, de Dariya à Awtas »], Riyad, 2005.
Avanzini Alessandra, Profumi d’Arabia: atti del convegno, Rome, « L’Erma » di Bretschneider, 1997.
Battesti Vincent, « Les possibilités d’une île. Insularités oasiennes au Sahara et genèse des oasis », dans G. Tallet, T. Sauzeau (dir.), Mer et désert de l’Antiquité à nos jours. Approches croisées, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2018, p. 105‑144.
Charloux Guillaume, Guillaume Chung-To, « Route de l’encens et pistes caravanières en Arabie », Dossiers d’archéologie, 415, 2023, p. 40-45. URL : faton.fr/dossiers-darcheologie/numero-415/revelations-l-archeologie-routes/route-l-encens-pistes-caravanieres-arabie.57591.php#article_57591
al-Dayel Khalid, al-Helwa Salah, « Prelimiary Report on the Second Phase of the Darb Zubayda Reconnaissance 1397/1977 », Atlal, 2, 1978, p. 51‑64.
al-Dayel Khalid, al-Helwa Salah, Mackenzie Neil, « Preliminary Report on the Third Season of Darb Zubaydah Survey 1978 », Atlal, 3, 1979, p. 43‑54.
Deblauwe Francis, « Old South Arabian Trade Routes », Orientalia Lovaniensia Periodica, 22, 1991, p. 133‑158. DOI : typeset.io/papers/old-south-arabian-trade-routes-4v09y98cm9
Faye Bernard, Senoussi Hakim, Jaouad Mohamed, « Le dromadaire et l’oasis : du caravansérail à l’élevage périurbain », Cahiers agricultures, 26/1, 2017. DOI : 10.1051/cagri/2017005
Faye Bernard, Konuspayeva Gaukhar, Magnan Cécile, L’élevage des grands camélidés,Versailles, Éditions Quae, 2022.
Gatier Pierre‑Louis, « Le chameau de transport dans le Proche‑Orient antique », dans D. Agut-Labordère, B. Redon (dir.), Les vaisseaux du désert et des steppes, Lyon, Maisoin de l’Orient et de la MéditerranéeM, 2020, p. 227‑255.
Genequand Denis, « Économie de production, affirmation du pouvoir et dolce vita : aspects de la politique de l’eau sous les Omeyyades au Bilad al-Sham », dans M. al-Dbiyat, M. Mouton (dir.), Stratégies d’acquisition de l’eau et société au Moyen-Orient depuis l’Antiquité, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2009, p. 157‑177.
al-Ghabbān ʿAlī Ibn-Ibrāhīm, Les deux routes syrienne et égyptienne de pèlerinage au nord-ouest de l’Arabie Saoudite, Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 2011.
al-Hawas Fahad Saleh, « al-iktichâfât al-atharîh al-hadîtha fî madînat faîd al-târîkhîa bi-mintaqa hâil [The Recent Archaeological Discoveries in the Historic Town of Fayd in the Region of Hail] », dans A. R. Ansary, K. I. Muaikel, A. M. S. Alsharekh, M. Suwanah (dir.), The City in the Arab World in Light of Archaeological Discoveries: Evolution and Development, Riyad, Abdul Rahman Al-Sudairy Foundation, 2008, p. 203‑222.
al-Helwa Salah, al-Shaikh Abdalaziz A., Murad Adb al-Jawad S., « Preliminary Report on the Sixth Phase of the Darb Zubaydah Reconnaissance 1981 (1401) », Atlal, 6, 1982, p. 39‑62.
Kennet Derek, Ulrich Brian, Le Maguer Sterenn, Kadhima: Kuwait in the early centuries of Islam, Kuwait, National Council for Culture, Arts and Letters of the State of Kuwait in cooperation with Durham University, 2014.
Knudstad James, « The Darb Zubayda Project : 1396/1976. Preliminary Report on the First Phase », Atlal, 1, 1977, p. 41‑68.
MacKenzie Neil, al-Helwa Salah, « Darb Zubayda Architectural Documentation Program. a. Darb Zubayda-1979 : A Preliminary Report », Atlal, 4, 1980, p. 37‑50.
Maigret Alessandro de, « La route caravanière de l’encens dans l’Arabie préislamique : Éléments d’information sur son itinéraire et sa chronologie », Chroniques yéménites, 11, 2003.
Miquel André, La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du 11e siècle, t. 1 : Géographie et géographie humaine dans la littérature arabe des origines à 1050, Paris, 1987.
Morgan Craig A., al-Helwa Salah, « Preliminary Report on the Fifth Phase of the Darb Zubayda Reconnaissance 1400 A.H./1980 A.D. », Atlal, 5, 1981, p. 85‑107.
al-Mughannam Ali S., al-Helwa Salah, Mursi Gamal, « Catalogue of Stations on the Egyptian (coastal) and Syrian (inland) Pilgrim Routes », Atlal, 7, 1983a, p. 42‑49.
al-Mughannam Ali S., al-Helwa Salah, Mursi Gamal, « Syrian Pilgrimage Route (al-Tabokiya) from Halat ’Ammar to al-’Ula », Atlal, 7, 1983b, p. 50‑62.
al-Mughannam Ali S., al-Helwa Salah, Mursi Gamal, « Levantine Pilgrimage Route Coastal. From Yanbu’ to al-’Ula via Medina (Inland) », Atlal, 7, 1983c, p. 63‑69.
al-Mughannam Ali S., al-Helwa Salah, Mursi Gamal, « The Pilgrimage Route from Bir al-Ghanam to Makkah », Atlal, 7, 1983d, p. 70‑75.
Nehmé Laïla et al., The Darb al-Bakrah. A Caravan Route in North-West Arabia Discovered by Ali I. al-Ghabban. Catalogue of the Inscriptions, Riyad, 2018.
O’Kane Bernard, « Residential Architecture of the Darb Zubayda », Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie, 4, Wiesbaden, 2014, p. 202‑219.
Petersen Andrew, « The Archaeology of the Syrian and Iraqi Hajj Routes », World Archaeology, 1/26, 1994, p. 47‑56.
Potts Daniel T., « Trans-Arabian Routes of the Pre-Islamic Period », dans L’Arabie et ses mers bordières, t. 1 : Itinéraires et voisinages. Séminaire de recherche 1985-1986, Lyon, 1988, p. 127‑162.
al-Rashid Saad A., A Critical Study of the Pilgrim Road between Kufa and Mecca (Darb Zubaydah) with the Aid of Fieldwork, thèse de doctorat dirigée par B. S. J. Isserlin, Geza Fehervari et W. Brice, université de Leeds, 1977.
al-Rashid Saad A., Al-Rabadhah: a Portrait of Early Islamic Civilisation in Saudi Arabia, Londres, Longman, 1986.
al-Rashid Saad A., Darb Zubaydah. Tarîq al-Hajj min Kûfa ilâ Makka al-Mukarama [« Darb Zubaydah. La route de pèlerinage de Kufa à La Mecque »], Riyad, 2018.
al-Resseeni Ibrahim Mohammad, The Water Resources Structures on the Syrian and Egyptian Pilgrim Routes to Makka and Medinah, thèse de doctorat dirigée par A. McDonald et L. Butler, université de Leeds, 1992.
Robin Christian Julien, « La reprise du commerce caravanier transarabique à la fin de l’Antiquité », dans Z. Kafafi, M. Maraqten (dir.), A Pioneer of Arabia. Studies in the Archaeology and Epigraphy of the Levant and the Arabian Peninsula, Rome, 2014, p. 271‑304.
Robin Christian Julien Robin, de Maigret Alessandro, « Yathill, appelée aujourd’hui Barâqish, relais caravanier sue la piste de l’encens », Saba, 1, 1994, p. 46‑69. URL : academia.edu/37609387/_Yathill_appelée_aujourdhui_Barâqish_relais_caravanier_sue_la_piste_de_lencens_en_collaboration_avec_Alessandro_de_Maigret_et_avec_une_note_de_Bruno_Marcolongo_Saba_Arts_Littérature_Histoire_Arabie_méridionale_Aix_en_Prov
Schiettecatte Jérémie, « L’Arabie du Sud et la mer du iiie siècle av. au vie siècle apr. J.‑C. », Topoi, 11, 2012, p. 237‑273.
Silverstein Adam J., Postal Systems in the Pre-Modern Islamic World, Cambridge, New York, Cambridge University Press, 2007.
Whitcomb Donald, « The Darb Zubayda as a Settlement System in Arabia », ARAM, 8/1, 1996, p. 25‑32. URL : academia.edu/393694/The_Darb_Zubayda_As_a_Settlement_System_In_Arabia
Notes de bas de page
1 Les transcriptions des toponymes et noms arabes suivent le système IJMES.
2 Les recherches sur le royaume nabatéen suggèrent le maintien d’une forte activité caravanière dans le nord-ouest de la péninsule Arabique.
3 Considérant qu’un tracé existe pour une période nous pouvons supposer – bien que son emprunt puisse considérablement varier selon divers facteurs – qu’il reste empruntable dans une certaine mesure.
4 Ou Dār al-Islām qu’on pourra traduire par empire islamique.
5 Des vestiges de tronçons de la voie, matérialisés par deux murs délimitant la route en largeur, semblent indiquer une volonté de fixation du tracé.
6 Le nom en italique indique le toponyme médiéval.
7 D’autres tronçons de cette route ont été étudiés mais nous n’avons pas eu accès à ces publications saoudiennes.
8 Le point d’arrivée est toujours le site de La Mecque, premier lieu saint de l’islam.
9 Si La Mecque est certes un centre religieux de première importance, Médine était durant les premières décennies de l’Islam la capitale politique du monde islamique avant d’être reléguée au rang de capitale régionale.
10 Certaines de ces haltes ont le statut de ḥimā, cela signifie que ce sont des zones de pâture ayant un statut juridique les protégeant, preuve du développement d’une végétation spontanée dans un contexte environnemental qui y est favorable.
11 Les géographes médiévaux font mention de champs et de cultures dans certaines de ces haltes.
12 Écoulements qui se maintiennent dans la partie sous-terraine d’un cours d’eau et permettent le maintien d’une nappe en dehors de la période de crue.
13 Cela pose bien évidemment la question des pertes par évaporation, que nous pouvons supposer importantes dans des milieux arides. À notre connaissance, aucun système de couverture n’a été documenté.
14 Ce sont notamment les études ethnologiques de William et Fidelity Lancaster mentionnées dans Potts, 1988.
15 Sur cette thématique de perception du territoire, notamment oasien, et la déconstruction d’une certaine image de l’insularité, voir le travail de Battesti, 2018.
16 Le terme qaṣr renvoie aujourd’hui à la définition de palais, cependant certains textes médiévaux semblent utiliser les termes qaṣr et ḥiṣn (fort) sans véritablement en distinguer les fonctions.
17 Wādī Ḥarb, al-Mulaylīḥ, al-ʿUlwiya, al-Mundassa, al-Barūd, …
Auteur
UMR8167 Orient & Méditerranée Laboratoire Islam médiéval, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Thèse sous la direction de Jean-Pierre Van Staëvel (professeur, Paris 1) et Jérémie Schiettecatte (chargé de recherche, CNRS), La péninsule Arabique des Himyarites aux Abbassides (ive-xe siècle de notre ère) : caractérisation des dynamiques de peuplement
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Appréhension et qualification des espaces au sein du site archéologique
Antoine Bourrouilh, Paris Pierre-Emmanuel et Nairusz Haidar Vela (dir.)
2016
Des vestiges aux sociétés
Regards croisés sur le passage des données archéologiques à la société sous-jacente
Jeanne Brancier, Caroline Rémeaud et Thibault Vallette (dir.)
2015
Matières premières et gestion des ressources
Sarra Ferjani, Amélie Le Bihan, Marylise Onfray et al. (dir.)
2014
Les images : regards sur les sociétés
Théophane Nicolas, Aurélie Salavert et Charlotte Leduc (dir.)
2011
Objets et symboles
De la culture matérielle à l’espace culturel
Laurent Dhennequin, Guillaume Gernez et Jessica Giraud (dir.)
2009
Révolutions
L’archéologie face aux renouvellements des sociétés
Clara Filet, Svenja Höltkemeier, Capucine Perriot et al. (dir.)
2017
Biais, hiatus et absences en archéologie
Elisa Caron-Laviolette, Nanouchka Matomou-Adzo, Clara Millot-Richard et al. (dir.)
2019