Table des matières
André Binggeli et Sophie Métivier
PréfaceI. Vie et Passion de Bacchos le Jeune (BHG 209) par Étienne le Diacre
- I. Le cadre historique et littéraire
- 1.1. La Palestine au viiie siècle
- Jérusalem : le patriarcat melkite et la Ville sainte
- Mar Saba et le réseau des monastères de Judée
- Maïouma et la région côtière
- Al-Ramla, nouveau siège du pouvoir musulman
- 1.2. L’émergence de la littérature des néomartyrs
- L’Église face à la question du martyre
- Les Passions de néomartyrs des viiie-ixe siècles
- La promotion du culte des néomartyrs
- 1.3. De la Palestine à Constantinople
- Le cercle des moines palestiniens à Constantinople
- L’influence de la littérature palestinienne à Constantinople
- 2. Le culte de Bacchos et son dossier hagiographique
- 2.1. Les textes
- 2.2. L’iconographie
- 2.3. Le nom
- 3. La Vie et Passion de Bacchos et son auteur
- 3.1. Résumé de la VPB
- 3.2. Paternité et date de composition de la VPB
- L’auteur de la VPB
- Étienne le Diacre comme auteur d’après la VSJ
- Date de composition de la VPB
- Circonstances de composition de la VPB et thèmes abordés
- 3.3. La construction littéraire de la VPB
- Rencontres et dialogues : la théâtralité de la VPB
- Postures et gestes : la présence du corps dans la VPB
- L’abondance des émotions et l’effusion de larmes
- 3.4. Le bagage littéraire d’Étienne le Diacre et l’intertextualité de la VPB
- 3.5. La VPB et la littérature des néomartyrs
- Le statut social du néomartyr
- Le rôle du cadre familial
- L’absence de miracles
- 4. La tradition manuscrite et l’édition
- 4.1. Description des manuscrits
- C. Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat œcuménique, Sainte-Trinité 88
- P. Paris, Bibliothèque nationale de France, grec 1180
- M. Moscou, Musée historique national, Sinod. gr. 161 (Vladimir 379)
- F. Paris, Bibliothèque nationale de France, grec 1553
- D. Athos (Mont-), Monè Docheiariou, 74 (Lampros 2748)
- B. Bruxelles, Bibliothèque royale Albert Ier, 18864-18874
- A. Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, 2108
- 4.2. Classement des témoins
- Les manuscrits FD
- Le manuscrit M
- Les manuscrits C et P
- L’Épitomé
- 4.3. Les éditions
- Les éditions anciennes
- La présente édition
André Binggeli et Stephanos Efthymiadis (éd.)
Texte grec et traductionII. Études sur les nouveaux martyrs
Sophie Métivier et André Binggeli
Les nouveaux martyrs des ByzantinsPour une analyse de l’usage du terme néos dans l’hagiographie martyriale des viiie-ixe siècles
Francesco D’Aiuto
Neo-martiri e neo-confessori nel «Menologio Imperiale» di Michele IV Paflagone- Introduzione
- 1. Niceforo patriarca (2 giugno)
- 2. Tarasio patriarca (25 febbraio)
- 3. I ss. xlii martiri di Amorio (6 marzo)
- 4. Teofane Confessore (12 marzo)
- 5. La traslazione delle reliquie del patriarca Niceforo (13 marzo)
- 6. Teodosia martire a Costantinopoli (19 luglio)
- 7. Callinico patriarca (30 agosto)
- 8. Paolo martire eν τοῖς Καϊουμᾶ (8 giugno)
- 9. A mo’ di conclusione
Eleonora Kountoura Galaki
Rewriting on Martyrs of Iconoclasm during the Palaiologan period- Nikephoros Gregoras on the Life of Michael the Synkellos (BHG 1297)
- Theodora Raoulaina on the Life of Theophanes and Theodoros the Graptoi (BHG 1793)
- The anonymous text on saint Theodosia (BHG 1773z) (by Manuel Holobolos?)
- John Staurakios and Constantine Akropolites on saint Theodosia
- Constantine Akropolites on saint John of Damascus (BHG 885)
- Akropolites on saint Barbaros (BHG 220)
- Conclusions
Alessandra Cozzi
Da Giovanni IV Lascaris a s. Ioasaf: parabola cultuale e riletture ideologiche della figura di un «martire» imperiale dell’usurpazione paleologa- Da Giovanni IV Lascaris a s. Ioasaf: detronizzazione, reclusione, nascita di un culto
- Le attestazioni della fama di santità di Giovanni IV-Ioasaf
- Stefano di Novgorod
- L’acolutia di Giovanni Eugenico nell’Urb. gr. 95
- Testimonianze successive: Teodoro Agalliano, l’Oxon. Bodl. Libr. Cromwell 10 e la lista dello ieromonaco Silvestro di Costantinopoli
- Un’ulteriore possibile testimonianza innografica: l’inno di Filippo per un s. Ioasaf nel Pal. gr. 138
- Ioasaf e alcuni santi della prima età paleologa: ipotesi sulla nascita del culto
Smilja Marjanović-Dušanić
Les néomartyrs dans la piété serbe du Moyen Âge tardifMarco Fanelli
La memoria e l’immagine dei neomartiri di età paleologa- La memoria: circolazione dei testi
- Niceta di Nissa il Giovane (BHG 2302 e 2303)
- Martirio: dicembre 1282
- Analisi
- Michele di Smirne (BHG 2273)
- Analisi
- Teodoro di Malagina (BHG 2431)
- Analisi
- Andrea di Gerusalemme (BHG 115)
- Analisi
- Arsenio, metropolita di Berrhoia (BHG s. n.)
- Analisi
- Giorgio di Adrianopoli (BHG 2160)
- Analisi
- Paolo (BHG s.n.)
- Analisi
- Giovanni di Theoupolis (Prusa) (BHG s.n.)
- Analisi
- Cosma di Prusa (BHG s.n.)
- Analisi
- L’immagine dei Neomartiri di età paleologa