Version classiqueVersion mobile

Calculs et rationalités dans la seigneurie médiévale

 | 
Laurent Feller

Index

Texte intégral

En romain et italique : index rerum ; en gras : index locorum ; en petites capitales italiques index nominum

A

Abaiz (localité, Navarre) : 261, 266

account rolls : 64, 104

Acigné (près Rennes) : 130, 139

Acqui (Piémont) : 219

Adam Pétin, tenancier de Savigny à Colombiers (1163) : 137

Ad conditorem canonum, bulle pontificale, Jean XXII (1322) : 193-194, 196, 215

afféage, contrat agraire : 132

affictati, catégorie d’hommes astreints au cens, Piémont : 225, 228

agrarios (agriers) : 282

agrier, redevance proportionnelle : 276

Alba : 219, 221-222, 225, 231

alberga, redevance : 270

albergaria, redevance : 243

algorios, point de vente du grain (Navarre) : 267

alleu : 192

Allinges, châtellenie savoyarde : 149, 157

alpages : 148, 152

Alpes : 145

Alphonse le Batailleur (1104-1134) : 265

André de Saint-Firmin, enquêteur à Visille : 162

Anjou : 121, 123, 125, 127-128, 133

Annibal de Ceccano, cardinal : 208

Aoiz (Navarre) : 255

appoderamento : 18

Aragon : 254, 302

Aramon, Giraude d’, épouse d’Hugonin de Sade : 172, 205

Aranguren : 261, 266

arao, méteil (Languedoc) : 308

arrérages : 31-32, 45, 115, 313

assise, taxe : 20, 316, 320

Asti (Piémont) : 219, 222-225, 229, 231

auciège, redevance : 152-153

Audibert de Noves  : 204

aumônes : 146, 182-185, 189-191, 194, 196, 209-210, 215

auxilium : 66

Avening (manoir de la Trinité de Caen, Gloucestershire) : 88, 102-103, 136

averpeni, taxe de commutation du service de charroi (Angleterre) : 59

Avignon : 167-168, 171, 173, 174, 181, 184, 189, 191, 194-195, 197-203, 206-210, 212, 214-216, 301

avoine : 33, 37, 41, 44, 46, 50, 111, 130, 132-133, 139-140 148, 154, 160, 260-261, 263, 308, 313

B

Bâle : 178, 199

banalités : 146

barcharia (Catal.), partie du manse réservé à l’entretien de la famille et exonéré de prélèvement : 274

Bartole de Sassoferrato : 188

bayle : 308, 310-311

Beaumont, cartulaire de : 113

Beaumont, châtellenie du baillage de Grésivaudan, Dauphiné : 160

bederipes, corvées ponctuelles : 98

Bernardin de Sienne  : 210

Bernay, tabellionage : 116, 118

Bertrand Guéraud, notaire à Avignon au milieu du xive siècle : 167, 171

Besos, fleuve, Catalogne : 275-277, 280-281

Béziers : 308, 310-311

Birdbrook (manoir, Essex) : 59, 65

Boldon Book, enquête domaniale (Durham) : 75

Bonaventure : 210

Boniface Ammannati, cardinal : 201

Bonifacio, évêque d’Asti, vers 1260 : 229

bordage : 123, 132

Bouverie, la (mas, Bas-Dauphiné) : 152

braçatge, redevance (Catalogne) : 270, 273, 275-276, 280-281, 284, 286

Brenner debate : 55

Bures (manoir de Saint-Amand de Rouen) : 112, 115

Burton (abbaye, Staffordshire) : 75

Bury St Edmunds (abbaye) : 58, 60, 67, 69

C

Caen, tabellionage : 73, 116

capbreus, contrat agraire : 269, 271, 274, 279, 283, 294, 318

capellanie : 171

Capestang, village, Languedoc : 308-310

Capranica, château de la famille

Colonna : 238

carême : 35, 37, 41, 43-44, 46, 315

Carmes : 178

Carrù, village du Piémont : 225

cartulaire : 73-75, 77-80, 83, 90, 95, 113, 123-126, 128, 130-132, 140

castrum : 237, 239-240

Catalogne : 12, 79, 95, 254, 269, 271, 274, 278, 287, 291-292, 294, 302, 318-319

cena, droit de gîte (Aragon) : 320

censive : 126, 133, 140, 294

censuarii : 64

céréales : 17, 32, 37, 45, 101, 103, 106, 111, 130, 132, 140, 148-149, 153, 156, 164-165, 255, 257, 259, 262, 265-267, 270, 275-276, 283, 286, 291, 306, 308-309, 313, 315

Chambre des comptes : 156, 158, 163-166

champart(s) : 9-10, 12, 18, 23, 90, 133, 140, 269, 270, 272, 274-277, 279-282, 284, 286-287, 289-292, 294, 318, 324

Champigné (domaine en Anjou) : 133

Chandeleur : 35

chanvre : 149, 275-276

Chapellenies : 167, 171, 173-175, 194, 208, 301

chapons : 132

Charles V (roi de France) : 145, 156

Charousse, château de : 148

chartes de franchise : 163, 270, 278, 287

châtelain : 145-146, 156-158, 163-165

Châtel-Argent, mandement (Savoie, Val d’Aoste) : 151

châtellenies : 127, 131, 145, 147, 149, 159, 165

Chérantaz, montagne, Savoie : 153

Cherasco, bourg du Piémont : 231

Cheux, tabellionage : 116

childwite, amende pour les grossesses hors mariage : 67

chirographe : 112-113, 115-117, 119, 315

Christ Church Priory (Kent) : 60, 62

cire, redevance en : 147, 283

claveros, agents de la seigneurie royale en Navarre : 262

Clément V, pape (1305-1314) : 187-188, 190, 195, 215

Cluny : 303

Colchester : 103

collazos, serfs (Navarre) : 254, 256-257, 263-265

Colonna, famille romaine : 238, 242, 243, 246, 320

commercialisation : 16, 19, 23, 29, 37, 57, 100-106, 113-114, 119, 324

commissaires à terrier : 154-155

compte : 29, 146, 155 (=unité de), 163

comptes de châtellenie (v. Probus et extentes) : 146, 150-151, 155-156

Congost, fleuve, Catalogne : 275-276

consuetudo loci : 271

Cordeliers : 178

Corens, paroisse, baillage de

Grésivaudan, Dauphiné : 160-162

Cornouaille : 123

Cortemilia, village du Piémont : 221-222, 224, 229-230 234

Corvées : 8-9, 13-16, 18, 21, 32-36, 44, 46, 50, 73, 85-90, 92, 94-100, 102-105, 107, 139, 154, 223, 230, 242-243, 253, 258-259, 262-263, 265, 270, 282-283, 302, 312-313

Costwolds : 97

coutume(s) : 17, 20-23, 85, 109, 125-127, 133-135 137, 140, 258, 270-272. 274. 278-279, 282-283, 286-287, 293-294, 305, 319-321

coutumiers : 8, 41, 147-149, 156, 164, 270, 272, 309

crédirentier : 110

Crozual Foenant, domaine de l’évêque de Quimper : 130

cueilloir : 29

Cuneo, ville du Piémont : 231

Cuntz Fridrich (tenancier à Simonshofen) : 37, 41

custodes : 196, 202

D

Danegeld : 58

Dauphiné : 145, 150-152, 154, 156-157, 159, 162-166

débirentier : 110, 119

deniers sanchetes : 265

Deux-Evailles, seigneurie du Bas-Maine : 138

dîme : 134, 270, 273-276, 280-282, 286, 294, 304

Doglianix, commune du Piémont : 223

Dol, ville, Bretagne : 130

domaine congéable : 123

Domène, bourg, Grésivaudan : 161

Domesday Book 1 57, 64, 68, 85, 87, 100

Domesday of Saint Paul’s : 75

dominium : 126, 181-182, 187

Duclair, mesure de : 118

Duns Scot  : 212

E

East Anglia : 56

Èbre : 255, 258, 289

Elbeuf, tabellionage : 116-117

Elveden (manoir) : 60

Ely (évêché, Angleterre) 1 65, 70-71, 300

épeautre 1 34, 42, 44-46, 51

Eramprunyà, Catalogne : 275-276, 280-281

establiment (bail emphytéotique) 1 283, 287

estive :152-153

Eudes Rigaud : 100, 102

excusati (= exemptés) : 225, 228, 233

Exiit qui seminat, bulle pontificale, Nicolas III (1279) : 181-182, 186, 189-191, 193, 197-198, 200, 202, 210

Exivi de paradiso, bulle pontificale, Clément V (1312) : 183, 186-187, 190-191, 195, 197-198, 202, 215

extentes, comptes de châtellenies (Savoie) : 151, 153

extents, comptes (Angleterre) :104

Exultantes in Domino, lettre apostolique de Martin IV (1283) : 196

F

familia : 24, 323

famine : 119, 287-288

Faucigny : 147-149, 151, 153, 155-157. 159

Felsted (manoir de la Trinité de Caen dans l’Essex) : 87, 98, 100, 102-104

fermes : 146, 255

feudo, pheuda : 239, 242-243, 250

fèves : 148, 154

fictum : 222, 225, 230, 233, 235, 319-320

foddercorn, redevance en nature due pour l’entretien de la maisonnée royale (Angl.) : 59

fodro (= fodrum) : 222, 225, 230, 233-234

foin : 147, 149, 154-156

foodfarm, rente en nature : 91, 316

food rents : 58-61, 361

Fossano, bourg du Piémont : 231

franchigia (= franchise) : 219-220, 223, 226-229

Franciscains : 169-170, 176-177, 179, 181, 188, 194, 200, 205, 207, 209-211, 213-216

Franconie : 312

Frères mineurs : 167, 171, 173, 177-181, 188, 191, 194, 199-201, 203, 206-209, 211-212, 214, 216, 301

Froger Lucratoris : 126

fromages : 32-34, 37, 41, 43-44, 46, 88, 102, 152, 156, 313, 315

froment : 15, 111-113, 115, 130, 135, 139-140, 152, 160-161, 261, 283, 290-291, 308-311

frumentagium, redevance proportionnelle à la récolte (= terrage) : 133

fueros : 253, 262-263, 268, 293

G

gabelle : 195, 211

gabulum, redevance en argent, Kent (= gafol) : 65

Gaià, fleuve, Catalogne : 276, 281

Gand , Henri de : 180

Garzariain, village, Navarre : 264

Gausbert du Val , archevêque de Narbonne : 308

gélines : 32-34, 36, 41, 43-46, 313, 315

Genazzano, village du Latium, château de la famille Colonna : 237-239, 241-243-244, 246, 250, 320

Gênes : 184

Genève : 148, 150

Geoffroy, cellérier de Saint-Vincent du Mans : 124

gersuma, droit de mutation (Angleterre) : 67

Giovanni Calderini  : 198

Glastonbury Abbey (Somerset, Angl.) : 75, 87

Goncelin, paroisse, baillage de

Grésivaudan, Dauphiné : 160

Grégoire IX, pape (1227-1241) : 182

Grésivaudan, baillage du Dauphiné : 159

Guillaume de Villette, masoyer au village de Héry-sur-Ugine, Savoie : 154

Guillaume le Conquérant  : 75, 79, 81

Guillaume Pellicier, testateur en Avignon (1230) : 177-178

Guiral Ot : 212

H

Haute-Bretagne : 121

Haute-Varaita, mandement (Savoie) : 151

Hauteville, seigneurie savoyarde : 155

hedernewech, taxe de commutation de la corvée (Angl.) : 63

heggingselver, taxe de rachat de la corvée d’entretien des haies : 63

Heilsbronn (bourg de Franconie) : 53-54

heriot, relief : 67

hidage, redevance liée à la tenure : 59

hide : 58

high farming : 13, 58, 262

Hinderclay (manoir de Bury St Edmunds) : 67

homines censuales : 132

honor : 256

hôpital : 24, 32, 36, 50-51, 53, 272, 312-313

hôpital du Saint-Esprit de Nuremberg : 30, 312

Hozier d’, registres carrés : 169, 171-173, 175, 205

Hubert Walter (archevêque) : 69

hundred : 58-59

hypothèque : 169, 191-192, 194, 201-203, 215

I

incultum : 240-241

inflation : 11-13, 42, 57, 92, 150, 153, 156, 166, 169, 306

Ingham (manoir) : 60

Innocent IV, pape (1243-1254) : 182, 196

Isabelle de Mayenne  : 139

ius serendi : 243, 245-249

ius utendi : 181

Izagaondoa, localité de Navarre : 261, 266

J

jachères : 135

Jacques de Séguret, témoin dans un acte (1368) de Hugonin de Sade : 211

jambons : 88, 102

jardins : 127, 129, 134, 136, 270, 282, 284

Jean de Morrovalle, ministre général franciscain (début xive siècle) : 184

Jean Jay, commissaire : 155

Jean XXII, pape (1316-1334) : 193-194, 196-197, 215

Joué-l’Abbé, dépendance de La Couture du Mans : 132

Julien Bonjean, secrétaire delphinal, enquêteur au baillage de Grésivaudan en 1413 :159

L

labours : 127, 134, 135

La Chapelle Janson, paroisse du diocèse de Rennes : 128

La Couture du Mans, rentier de l’abbaye : 124, 128

La Mure, paroisse, baillage de Grésivaudan, Dauphiné : 160

La Roë, abbaye au nord de l’Anjou : 133

Lauf (ville de Franconie) : 53

Laure de Noves 1172, 204-206

Laval : 127, 131, 134

legerwite, amende pour fornication : 67

legs : 169-170, 175-179, 181-191, 197-200, 202-205, 208, 214-215

Léman, lac : 149

Leofstan (abbé de Bury St Edmunds, 1045-1065) : 61

León : 293

Levant : 256

leydier, officier percevant la leyde, taxe sur les échanges dans les foires : 160-161

Liber contractuum : 177

Liberi tenentes : 64

Liber minoricarum decisionum : 188, 190, 199, 201

Liber Niger (Peterborough) : 75

Liège : 178, 190, 199

lièves (= Jahrbücher) : 30, 32

lin : 275-276

Lisieux, tabellionage : 116

Llerin (Lerín) : 260-261, 266

Llobregat, Catalogne : 275, 277-278, 280-281, 284, 286, 289, 292-294, 318

M

Mâçonnais : 11

Maine : 121, 125, 128-129, 138

mala, taxe de commutation (Angl.) : 65

Maldon, village anglais près de Winchester : 103

mandement : 145, 149, 157-162

manedia, fraction du manse exemptée de redevances (Catal.) : 274

mansura, tenure (Bretagne) : 129

manumission : 63, 68

Manzano, seigneurs astésans : 231

Marcalain, localité de Navarre : 264

marchés : 9, 17, 19, 52-53, 103, 109, 113, 117-118, 120, 134, 147-148, 150, 159, 161-162, 164, 265-267, 315-316

Maresme, Catalogne : 277, 281

Marmoutier : 123

Martin IV, pape (1281-1285) : 196

Mathilde : 79, 81, 112

Maurienne : 163, 164

Mayenne : 123, 127, 129, 139

Mens, village, Dauphiné : 162

merchet, taxe liée au mariage (Angleterre) : 67

méteil : 111, 308, 310

mezzadria : 19

miel : 133

miles : 129

Minchinhampton (manoir de la Trinité de Caen, Gloucestershire) : 83-85, 87-88, 91, 94-95, 97, 99, 103, 303, 307

molmen, statut juridique (Angl.) : 64, 68

Mondovì, Piémont, diocèse Asti : 223, 227, 230-231

monnayage : 266

Mont-Blanc : 147, 148

Mont-Cassin : 21

Montelibretti, castrum latrai : 244

Montels, village, Languedoc : 308-309

Montseny, Catalogne : 275, 280

morabatin, monnaie : 286

mortalité : 287-288

Murillo el Fruto : 261-263

N

Narbonne, archevêché : 307-308, 310, 323

Navarre : 254-255, 258, 265, 320

Nicolas III, pape (1277-1280) : 181-182, 190, 194, 197, 210

Nissan, village, Languedoc : 308-310

Norfolk Eyre Roll : 93

norme : 32, 38, 40, 47, (126 = hors norme), 170, 179-180, 188, 190, 192, 198, 202, 214-215, (242 = italien), 270, 272, 277-278, 289, 315

Norwich : 99

Nouvelle Catalogne : 287, 294

Novalaise, mandement (Savoie, Val de Suze) : 151

Nuin : 264

O

oies : 132

oliviers : 275-276

opera vendita : 64

Ordinem vestrum, bulle pontificale, Innocent IV (1245) : 182, 195

orge : 18, 44, 46, 111, 154, 160-161, 255, 261, 283-284, 286, 290-291, 308-311

Origgio, village de Lombardie : 16

Orres, paroisse au diocèse d’Embrun : 153

Ottone del Carretto, marquis : 221

oublies : 14, 21

ouche : 129, 136, 142

P

paille : 147, 154

Pampelune (Navarre) : 255, 263-264, 266

Passignano, village de Toscane : 14, 21

Passy, paroisse de Savoie : 155,

pauvreté : 178-180, 183, 186-188, 190, 199, 202, 209-211, 215, 301

Pays basque : 254

pecha (= taille) : 253, 256-259, 260-267, 320

Penedès, Catalogne : 275-278, 281, 284, 286-288, 291

pensio, versement annuel : 167, 170, 173, 175, 192, 199, 202-203, 208-209, 211-214, 216, 242-243

Peterborough Abbey : 60, 66, 87

Pétrarque : 206-207

Philippe Auguste : 78, 111

Pia Almoina, institution charitable, Barcelone : 284

Pierre Arnulphi, enquêteur au mandement de Mens : 162

Pierre de Jean Olivi : 214

Pierre du Thillay, bailli de Caen (début xiiie s.) : 76, 88

Pierre Garneyrenis, enquêteur : 159

Pierre II, comte de Savoie (1263-1268) : 151

Pierre le Chantre  : 111

Pierre Vital, exécuteur testamentaire de Hugonin de Sade : 172

Pisoniano, château de la famille Colonna : 238

platea : 136

plazaticum, taxe sur le marché : 243

pois : 148

poivre : 147-148

porcs : 133, 154

poulets : 131, 270

Prêcheurs : 175, 178, 188

prémice : 273, 280, 286

prés : 127, 134, 149

prévôt : 51

Probus, comptes de châtellenie (Dauphiné) : 151, 153

Provence : 12, 178, 204

Q

Quanto Studiosus, lettre apostolique, Innocent IV (1247) : 182

quartera, mesure volumétrique, Catalogne : 286

quarterada, mesure de superficie, Catalogne : 286

questia (= queste, redevance) : 270, 282-283

Queyras, mandement (Savoie) : 151-152

Quimper : 130

Quo elongati, bulle pontificale, Grégoire IX (1230) : 182

R

Ralph Brian  : 60

Ramsey (abbaye) : 69-70, 75, 88

Raymond Duta, beau-frère de Guillaume Pellicier : 177

recognitif : 35, 138, 140, 258

Red Book (Worcester) : 75

redditus : 61-62, 123, 126, 132, 173, 184, 186-187

redevances recognitives : 33, 37, 41, 43

Renaud le Connétable  : 122

rente : 9, 11, 13, 15, 19-20, 22, 109-119, 122, 129, 133, 138, 151, 165, 174, 176-180, 183, 188, 192-193, 199-200, 211, 214, 253, 257, 259, 262-263, 267, 292-293, 297-298, 300-301, 306, 321

Reposoir, abbaye de Chartreux, Faucigny : 153

Richard de Middleton  : 179-180

Ripoll, fleuve, Catalogne : 276

ristretto, ristretti : 240-241, 244-245

Rivoli, mandement (Savoie, Piémont) : 151

Robert de Thorigné  : 139

Romans : 152

Rome : 168

Rouen, archevêque de : 110

S

SADE :
— Barthélemy de Sade : 207
— Hugonin de Sade : 167-175, 181,
185, 191-194, 197, 200, 203-214, 216, 301
— Hugues de Sade : 170-174, 176, 189, 203-204.
— Hugues II de Sade : 171-174, 203, 205-206
— Jacques de Sade : 171-174
— Jean de Sade : 171-172, 174
— Raymonde de Sade : 171-172, 174-179, 181-185, 187-189, 191, 207

Saint-Agricol, paroisse d’Avignon : 175

Saint-Amand de Rouen : 111-112, 114-115

Saint-Ambroise de Milan : 16

Saint-Bonnet, paroisse du Champsaur, Dauphiné : 160

Sainte-Marie du Pré = Notre-Dame de Bonne-Nouvelle : 112

Sainte-Trinité de Caen (abbaye) : 73-84, 87-95.97.99-107, 303, 307. 319. 323

Saint-Étienne de Caen : 81, 89-90, 95, 110, 303

Saint-Georges de Rennes, cartulaire de : 123-124, 128-130, 132, 139-140

Saint-Lambert-du-Lattay, Bretagne : 132

Saint-Médard-de-Cré, prieuré : 130

Saint-Melaine de Rennes, cartulaire de : 123

Saint-Sever, faubourg de Rouen : 112

Saint-Siège : 169, 196-197

Saint-Vincent du Mans, cartulaire de : 123-124, 126,

saltus : 135

Samoëns, Faucigny : 148, 155

Samson (abbé, Bury St Edmunds) : 69

Sanche VI le Sage, roi de Navarre (1150-1194) : 255-256, 259, 265, 267

Sanche VII, roi de Navarre (1194-1234) : 256, 258-259, 262, 265-267

Sanctitas vestra : 185-186

Sangüesa : 266

San Juan de Jerusalém de Navarra, prieuré : 263

San Martín de Unx, fuero de : 261, 263

San Miguel : 267

San Salvador de Leire : 264

Sant’Albano, village du Piémont, diocèse Asti : 224-225, 227-228, 230-231, 233

Sant’Andrea, famille padouane : 11, 222

Sarcé, Maine : 123, 128, 134-136, 143

saumée, mesure volumétrique : 195

Savigny, abbaye bretonne : 129, 136-138

Savoie : 145, 148, 150, 152, 154, 156-158, 163-166, 302, 304

sayones, agents seigneuriaux : 262

Scève, Maurice : 206

seigle : 32-34, 37, 41-42, 44-48, 50-51, 53, 130, 135, 139-140, 154, 160-161, 313

serfs : 253-254, 256-259, 263, 266, 298

Serres, Dauphiné, dans le Gapençais : 149

servitude : 253-255

Shaftesbury Abbey : 75

Schnaittach (bourg de Franconie) : 53

Simon de Felsted  : 92-93, 101

Simonshofen (Franconie) : 32, 35, 44, 46, 48-54, 312

simplex usus facti : 181, 185, 190

socage, terre libre : 59

soke, droits régaliens : 58

sokemen, tenanciers libres : 63, 68-69, 102-103

Solomon de Whepstead  : 60

Southampton : 102

Spirituels : 186, 194

statica (estatge) : 282, 283

Subiza : 261-262, 266

Sümer : 45

surveys (enquêtes) : 57-58, 64-65, 68, 74-78, 83-85, 87, 89, 95, 98, 102, 108, 3°7

S. Vito, château de la famille Colonna : 238, 241

T

Tafalla, fuero de : 263

tailles : 146, 298, 303, 322

Tarentaise : 163-164

Tarrant (manoir de la Trinité de Caen, Dorset) : 103

tasca, redevance proportionnelle à la récolte : 270

Temple : 272

Tenes, fleuve, Catalogne : 275

tenure : 7, 11, 18-19, 21, 23, 30, 36-37, 67, 87, 98, 239, 241, 246, 269, 274, 282-283, 287, 293-294, 305, 317-318

terrage, terragium : 9, 131-133, 270, 272, 274-276, 288-289, 294

terriers : 154-156, 158, 270, 272, 318

Thuit-Signol, tabellionage : 116

Tierra Estella (Navarre) : 255, 263

Tilshead (manoir de la Trinité de Caen, Wiltshire) : 103

Tinténiac, paroisse du diocèse de Rennes : 128

Tomàs Mieres, juriste catalan du xve siècle : 294

Torino (= Turin) : 219

Tortona : 219

Trentelivres :
— Guillaume : 204
— Verdaine : 172, 204

U

Ubertin de Casale : 185, 195

Ullein Rot (tenancier à Simonshofen) : 30

universitas peditum : 238, 242, 246

Urbain V, pape (1362-1370) : 168, 211, 213

ususfructus : 181

V

Valeluson, mandement (Savoie) : 151

Vallès, Catalogne : 275-277, 280-281, 286, 289

vavasseur : 89

venditiones : 146-148, 150, 153, 155-156, 165, 309

vicaria : 127

vignes : 127, 134, 136, 140, 182, 184, 193

villa : 123

villanos : 254, 257-258, 263

villeinage : 55, 59, 69, 96

villenove (= villeneuves) : 225, 231-232, 320

vin : 14-15, 17, 133, 148, 152, 156, 164, 167, 169-170, 175, 180, 191-195, 197-198, 201-203, 211, 213-214, 257. 276-277, 281, 286-287, 296, 301

virgates ad gablum : 85

Visille : 162

Voiron, paroisse, baillage de Grésivaudan, Dauphiné : 160-162

W

Walpole (manoir, Norfolk) : 59

wardpenny, taxe de rachat des service de garde : 59, 321

wedselver, taxe de rachat de la corvée de sarclage : 63

Weistüm(-er) : 220

Westminster Abbey : 59, 65

Winchester, évêque de : 62, 106

woodpenny, taxe de rachat du travail dans les bois du seigneur : 63

Y

Yverdon, châtellenie (Pays de Vaud) : 151

Z

Zarranz : 264

Zufia : 263-264

© Éditions de la Sorbonne, 2009

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search