Nouveau monde et renouveau de l’histoire naturelle. Volume III
À l'époque des Lumières, les naturalistes français jouèrent un rôle décisif dans le renouveau spectaculaire de la science espagnole. Et plusieurs firent le voyage d'Amérique. Déjà au XVIe siècle, l'Empire espagnol avait été un objet d'étude privilégié pour quelques auteurs de la péninsule. Au XVIIIe siècle, la curiosité se réveilla en raison à la fois des enjeux politico-économiques et des controverses fondamentales du moment, qui cherchaient là-bas leurs arguments décisifs.
...Durante la época de la Ilustración, los naturalistas franceses desempeñaron un papel decisivo en la renovación espectacular de la ciencia española. Algunos viajaron a América. Ya en el siglo XVI, los reinos de Ultramar habían sido objeto de estudio para algunos autores de la Península. En el siglo XVIII, la curiosidad por América fue estimulada a la vez por los intereses político-económicos y por las controversias fundamentales del momento que buscaban allá sus argumentos decisivos.
...Éditeur : Presses Sorbonne Nouvelle
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 12 avril 2017
ISBN numérique : 978-2-87854-722-1
DOI : 10.4000/books.psn.989
Collection : Monde hispanophone
Année d’édition : 1994
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-87854-077-2
Nombre de pages : 298
Francisco Pelayo
PreámbuloMarie-Cécile Bénassy
IntroductionMichel Gilonne
Les Colibris, symbolique précolombienne et utilisations religieuses dans le Mexique actuelLouise Bénat-Tachot
Substances comestibles, gastronomie et rituels alimentaires indigènes dans la Historia general y natural de las Indias de Gonzalo Fernández de OviedoRaquel Álvarez Peláez
La historia natural en la segunda mitad del siglo XVI: Hernández, Recchi y las relaciones de IndiasAndrés Galera
Reflexiones sobre el modelo sistemático, el concepto de especie y el mecanismo de la reproducción, en el siglo XVIIIJean-Pierre Clément
Réflexions sur la politique scientifique française vis-à-vis de l’Amérique espagnole au siècle des LumièresFrancisco Pelayo
El mito de los gigantes americanos. Un debate de la paleontología de vertebrados española durante la época colonialJosé Antonio Amaya
Mutis et l’Histoire naturelle espagnole (1760-1765)Marcelo Frías Núñez
El té de Bogotá: un intento de alternativa al té de ChinaJosé Luis Peset
El espacio americano y el nacimiento de la geografía médicaJ. Luis Maldonado Polo
La principal contribución de José Longinos Martínez en el reino de Guatemala: el Gabinete de Historia NaturalMiguel Ángel Puig-Samper et Mercedes Valero
A. Auber y el Jardín Botánico de La HabanaÀ l'époque des Lumières, les naturalistes français jouèrent un rôle décisif dans le renouveau spectaculaire de la science espagnole. Et plusieurs firent le voyage d'Amérique. Déjà au XVIe siècle, l'Empire espagnol avait été un objet d'étude privilégié pour quelques auteurs de la péninsule. Au XVIIIe siècle, la curiosité se réveilla en raison à la fois des enjeux politico-économiques et des controverses fondamentales du moment, qui cherchaient là-bas leurs arguments décisifs.
Durante la época de la Ilustración, los naturalistas franceses desempeñaron un papel decisivo en la renovación espectacular de la ciencia española. Algunos viajaron a América. Ya en el siglo XVI, los reinos de Ultramar habían sido objeto de estudio para algunos autores de la Península. En el siglo XVIII, la curiosidad por América fue estimulada a la vez por los intereses político-económicos y por las controversias fundamentales del momento que buscaban allá sus argumentos decisivos.
Marie-Cécile Bénassy (dir.)
Jean-Pierre Clément (dir.)
Francisco Pelayo (dir.)
Miguel Ángel Puig-Samper (dir.)
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Traduire pour l'oreille
Versions espagnoles de la prose et du théâtre poétiques français (1890-1930)
Zoraida Carandell (dir.)
2014
Le multiculturalisme au concret
Un modèle latino-américain ?
Christian Gros et David Dumoulin-Kervran (dir.)
2012
Voir, comparer, comprendre
Regards sur l’Espagne des XVIIIe et XIXe siècles
Jean-René Aymes (dir.) Françoise Etienvre (éd.)
2003
Institutions coloniales et réalités sociales en Amérique espagnole
Marie-Cécile Bénassy et André Saint-Lu (dir.)
1988
Nouveau Monde et renouveau de l’histoire naturelle. Volume II
Marie-Cécile Bénassy et Jean-Pierre Clément (dir.)
1993
Juan Bautista Alberdi et l’indépendance argentine
La force de la pensée et de l’écriture
Diana Quattrochi-Woisson (dir.)
2011