Table des matières
Témoignages
Solange Parvaux
À Monsieur le Professeur Georges BoisvertJuanita Alapont
Hommage d’une ancienne étudianteTeresa Motta-Demarcy
Au 202 des ChampsPremière partie. L'expansion des pays ibériques du XVe au XVIIe siècle
1. Langue
José Da Silva Terra
Cabo Cortês ou Cabo Mesurado ? Cabo das Voltas ou Cabo da Volta ? Angra dos Vaqueiros ou Angra de São Brás ?Quelques notes sur la toponymie afro-portugaise (XVe siècle)
Jacqueline Penjon
Tupinambá - TopinambourPaul Teyssier
Le portugais dans le miroir des anciens dictionnaires2. Littérature
Olinda Kleiman
¿Qué más India que vos? La Farce de l’Inde, de Gil Vicente : dominante ludique ou visée édifiante ?Anne-Marie Quint
De quelques forbans des mersBernard Martocq
Le naufrage de Sepúlveda dans une pièce française du XVIe siècle : Les Portugaiz InfortunezIlda Dos Santos
De l’utilité des voyages ? Éclats d’une polémique bien oubliée : deux Manuels... sur la PérégrinationMarie-Cécile Benassy-Berling
Sor Juana Inés de la Cruz et le Portugal3. Civilisation
Luis R. Guerreiro
Zurara et la course : la prise d’une galée provençaleColette Callier-Boisvert
Fragments d’observation sur l’enfance brésilienne au XVIe siècleRoland Labarre
La formation des réductions jésuites du ParaguayFrançois Guichard
L’impact des grandes découvertes sur la géographie du Portugal- I. L’espace dans l’histoire nationale : brève mise en perspective
- II. Quelle part à la géographie dans le destin national portugais ?
- 1. Le Portugal est en effet tourné vers l’Océan
- 2. Mais le pays n’a pas pour autant de justification géographique
- 3. La concentration sur le littoral et à Lisbonne : un effet « boule de neige »
Deuxième partie. Les mouvements libéraux dans les pays ibériques et latino-américains au XIXe siècle
1. Libéralisme et littérature au Portugal
Eunice Vouillot
Une évocation de la révolution libérale à AveiroJosé Augusto Seabra
Garrett e a liberdade na balança de Portugal e da EuropaMarie-Christine Pais-Simon
Viagens na Minha Terra d’Almeida Garrett : une illustration du libéralisme en littératureMichelle Giudicelli
La jeune Fille aux Rossignols d’Henri Faure ou Garrett « revisité » par un de ses traducteursJoão Carlos Vitorino Pereira
La Regeneração et l’idéologie positiviste et libérale du progrès remise en question dans l’œuvre de Camilo Castelo Branco2. De la génération de 1870 aux pesanteurs du passé
Marie-Hélène Piwnik
Eça de Queiroz au seuil du XXe siècleJosé Augusto França
La critique d’art au Portugal au XIXe siècleAntonio Coimbra Martins
Débâcle et commémorations3. Libéralisme et nationalisme au Brésil
Ariane Witkowski
La bataille de Santa Luzia dans la mythologie de la mineiridadeEuterpe T. Correia Christov
José de Alencar, libéral, politicien, Ministre de la Justice (Second Empire brésilien) et écrivain romantique
