Lisbonne
Atelier du lusitanisme français
Cet ouvrage veut mettre l'accent sur le rôle qu'à joué dans la carrière de Pierre Hourcade, Armand Guibert et Paul Teyssier leur présence à Lisbonne pendant la guerre. C'est en effet dans cette ville et de cette époque que date l'élan décisif qu'ils ont su donner aux études portugaises en France.
Ces trois ardents lusophiles à la personnalité très différente ont mis en valeur l'image d'un Portugal encore trop méconnu, ont fait reconnaître la langue portugaise dans les études universita...
Weiterlesen
- Verlag : Presses Sorbonne Nouvelle
- Buchreihe : Monde lusophone
- Erscheinungsort : Paris
- Erscheinungsjahr : 2005
- Auf OpenEdition Books veröffentlicht : 01 février 2019
- EAN (Printversion) : 978-2-87854-323-0
- EAN (elektronische Version) : 978-2-87854-983-6
- DOI : 10.4000/books.psn.9252
- Seitenzahl : 136 p.
- Inhalt
- Präsentation
- Über den Autor
Cet ouvrage veut mettre l'accent sur le rôle qu'à joué dans la carrière de Pierre Hourcade, Armand Guibert et Paul Teyssier leur présence à Lisbonne pendant la guerre. C'est en effet dans cette ville et de cette époque que date l'élan décisif qu'ils ont su donner aux études portugaises en France.
Ces trois ardents lusophiles à la personnalité très différente ont mis en valeur l'image d'un Portugal encore trop méconnu, ont fait reconnaître la langue portugaise dans les études universitaires et ont efficacement agi en faveur de la réception des cultures et des litératures lusophones (Portugal, Brésil, Afrique, Asie) dans les milieux intellectuels français.
Cet ouvrage se veut un hommage à la culture portugaise et un hommage aux trois pionniers de la lusophilie en France : Pierre Hourcade par son œuvre de critique et de traducteur ; Armand Guibert que l'on peut considérer comme le révélateur de Pessoa en France et dans le monde ; Paul Teyssier, universitaire dont les travaux linguistiques font toujours autorité.
Sorbonne Nouvelle - Paris III
Université Paris X
Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.
- Buchreihe
- Zum gleichen Thema
- Vom selben Autor
-
Lectures et dialogues autour d'une œuvre
Rita Olivieri-Godet und Jacqueline Penjon (Hrsg.)Presses Sorbonne Nouvelle, 2005… -
Jacqueline Penjon und José Antonio Pasta Jr. (Hrsg.)Presses Sorbonne Nouvelle, 2004…
-
Textos críticos
Sony Labou TansiGreta Rodriguez-Antoniotti (Vlg.)2023… -
Atelier du lusitanisme français
Audrey Giboux und Mathilde Labbé (Hrsg.)2023…
-
Atelier du lusitanisme français
Marek Bieńczyk (Vlg.)2017…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard und Gérald Préher (Hrsg.)2024…
-
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (Vlg.)2022… -
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (Vlg.)2023…
-
Étude et édition critique
Gaelle Bosseman und Florian Gallon2024…
-
Atelier du lusitanisme français
Marluci Menezes2023… -
Atelier du lusitanisme français
Adrián Izquierdo (Vlg.)2023…
-
Atelier du lusitanisme français
Sandra Martinez2023… -
Atelier du lusitanisme français
Gaelle Bosseman2023…
-
Atelier du lusitanisme français
Suzanne Varga2022…
-
Lectures et dialogues autour d'une œuvre
Rita Olivieri-Godet und Jacqueline Penjon (Hrsg.)2005… -
Atelier du lusitanisme français
Jacqueline Penjon und José Antonio Pasta Jr. (Hrsg.)2004…
-
Atelier du lusitanisme français
Jacqueline Penjon und Anne-Marie Quint (Hrsg.)2002…
-
Introduction. Le Rythme singulier d'une formation historique
In: José Antonio Pasta Jr. und Jacqueline Penjon, Lisbonne
…
-
Fortune et infortunes de Jorge Amado (réception comparée de l’œuvre amadienne)
In: Pierre Rivas, Lisbonne
…
-
Le Brésil dans l’imaginaire français : tentations idéologiques et récurrences mythiques (1880-1980)
In: Pierre Rivas, Partie II. 1982-1985
… -
O Brasil no imaginário francês tentações ideológicas e recorrências míticas (1880-1980)
In: Pierre Rivas, Partie II. 1982-1985
… -
L’image du Brésil au travers des traductions littéraires
In: Jacqueline Penjon und Anne-Marie Quint, Partie II. 1982-1985
… -
A imagem do Brasil através das traduções literárias
In: Jacqueline Penjon und Anne-Marie Quint, Partie II. 1982-1985
…
Lesen
Lisbonne
Atelier du lusitanisme français
Prüfen Sie, ob Ihre Institution dieses Buch bereits erworben hat: Authentifizieren Sie sich am OpenEdition Freemium for Books
Sie können Ihrer Institution vorschlagen, ein oder mehrere E-Books zu erwerben, die auf OpenEdition Books erschienen sind.
Gerne können Sie unsere Kontaktinformationen mitteilen:
OpenEdition - Freemium Department
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - F-13013 Marseille
Sie können auch das untenstehende Formular ausfüllen, mit dem wir Ihre Institution/Bibliothek Ihren Anschaffungsvorschlag weiterleiten können.
Die Anfrage wird in Kürze an Ihre Bibliothek übermittelt.