Table des matières
Les quotatifs en anglais oral
Qu’est-ce que les quotatifs ?
- 1. Autour du prototype
- 1.1. « Une énonciation autre »
- 1.2. « Signaler » l’altérité « de manière ostensible »
- 1.3. Énonciation autre et discours rapporté
- 1.4. Du discours rapporté au discours direct
- 1.5. Quelques spécificités de l’oral
- 2. Formes apparentées
- 2.1. Ce qui n’est pas rapporté
- 2.2. Ce qui n’est pas du discours
- 3. Les quotatifs, introducteurs paratactiques d’altérité énonciative
Quotatifs et représentation
Création situationnelle et réitération d’événements antérieurs
- 1. Création situationnelle
- 1.1. Expression explicite de l’absence d’événement antérieur
- 1.2. Création de situations futures ou irréelles
- 1.3. Exemplification non spécifique
- 1.4. Emplois participatifs et marques de consensus
- 1.5. Remarques quantitatives
- 2. Réitération d’événements antérieurs
- 2.1. Succession chronologique et nécessité interactionnelle
- 2.2. Indications sur la situation de communication
- 2.3. Effets de textualité ou d’approximation
- 2.4. Expérience de seconde main
- 2.5. Représentation d’événements multiples
- 2.6. Remarques quantitatives
Représentation et degré de transformation
- 1. Marques délibérées de textualité ou d’approximation
- 1.1. Marques de textualité
- 1.2. Marques d’approximation
- 2. Événements internes / événements externalisés
- 2.1. Monologue intérieur représenté au discours direct
- 2.2. Événements externalisés et segments ambigus
- a. Événements externalisés
- b. Segments ambigus
- 3. Discours écrit / discours oral
- 4. Autres indices de transformation
- 5. Vers un continuum de transformation
Quotatifs, narrativité, et séquences dialoguées
Les quotatifs dans les séquences dialoguées
- 1. Les quotatifs dans le récit
- 1.1. Énonciation autre et narrativité
- 1.2. Quotatifs et récits de parole
- 2. Quotatifs et séquences dialoguées
- 2.1. L’échange, séquence dialoguée minimale
- 2.2. Chevauchement des échanges
- 2.3. Tours de parole, prises de parole, chevauchements de parole
- 2.4. Séquences minimales à un seul quotatif
- 3. Caractéristiques quantitatives du corpus
Alternance des quotatifs et suivi des participants
- 1. Temps verbaux et marquage des participants
- 1.1. Alternance des temps verbaux dans les récits de performance
- 1.2. « Participant tracking »
- 2. Quotatifs et suivi des participants
- 3. Alternance dans les séquences minimales
- 4. Suivi des participants dans les séquences longues
- 4.1. Séquences dialoguées à plus de deux participants
- 4.2. Alternances irrégulières
