Table des matières
Chapitre 1. La langue et son apprentissage
Heide Laitenberger‑Wegener
Überlegungen zur Entstehung von typischen Fehlern beim Erwerb der französischenbzw. deutschen Sprache
Antoine Buguet
Remarques sur (n)Pour une description naïve de phénomènes courants
- Définitions et conventions
- Séquences et éléments
- Notion de marque
- Notion d’équivalence
- Réversibilité
- Notion de groupe
- Les constituants de (N)
- L’ordre dans <N> et dans //
- Constitution de /A/
- Morphologie de A
- Site et morphologie de /D/
- Les marques de //
- La règle 1
- Applications générales
- Les séquences problématiques
- Trois applications particulières
Chapitre 2. Enseignement et Recherche
Hansgerd Schulte
Die internationale Universität zwischen Dichtung und WahrheitEva Carstanjen
Le droit à la différenceJean Racine
Theater in der SchuleÜberlegungen zur Funktion des Schulspiels
- 1. Besonderheiten der schweizerischen Situation
- 2. Thesen zur Zielsetzung des Schulspiels
- Sozialisierung
- Kreativität
- Emanzipation
- 3. Zur Kursmethode
- ad 1 ) Zusammenbringaktionen:
- ad 3) Planung und Durchführung inhaltbezogener Aktionen:
- ad 4) Entscheidungsphase: Evaluation
- ad 5) Planung:
- 4. Zum Kursverlauf
- a) 1. Spieleinheit: die inhaltliche Referenz
- b) 2. Spieleinheit: die stilistische Referenz
- c) 3. Spieleinheit: die Referenz des Publikums
- d) 4. Spieleinheit: das Detail
- e) 5. Spieleinheit: Überprüfung und Fertigstellung
- 5. Kurswirklichkeit und Schulalltag
Klaus Schuffels
Bemerkungen zum elektronisch erstellten Hölderlin-WörterbuchChapitre 3. Influences et présences
Marie-Claire Hoock
La présence française à Francfort au xviiie siècleMichel Kauffmann
Notes sur l’évolution politique de F.L. Stolberg et de J.H. VossGilbert Guillard
Le regard fantastiqueJean‑François Tournadre
Karl Marx, lecteur d’Eugène SueHorst Schumacher
Hitler-Emigranten in Frankreich.Situation und Wirken der deutschen und österreichischen Bühnenkünstler von 1933 bis zum Kriegsausbruch.
Chapitre IV: Faits et analyses
Claude Quiguer
Être officier en 1900Le destin ambigu du Major Hans‑Georg von Doering, dernier vice-gouverneur allemand du Togo
Gilbert Krebs
Une révolution manquéeL’école allemande dans la tourmente révolutionnaire de 1918-1919
René Lasserre
L’extension de la cogestionChapitre V: reflets et relations
Alois Schumacher
Annäherung durch VerstehenPierre Viénot und die deutsch‑französischen. Beziehungen in den zwanziger Jahren
Antoine Buguet
TEST : Remarques sur (n)Pour une description naïve de phénomènes courants
- Définitions et conventions
- Séquences et éléments
- Notion de marque
- Notion d’équivalence
- Réversibilité
- Notion de groupe
- Les constituants de (N)
- L’ordre dans <N> et dans /∆/
- Constitution de /A/
- Morphologie de A
- Site et morphologie de /D/
- Les marques de /∆/
- La règle ∆1
- Applications générales
- Les séquences problématiques
- Trois applications particulières