Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Médiations ou le métier de germaniste

Hommage à Pierre Bertaux

Ce volume est à la fois un hommage, un témoignage et un manifeste. Il a été réalisé à l'occasion du 70e anniversaire de Pierre Bertaux, dont les écrits et les actions ont illustré pendant plusieurs décennies les études germaniques en France et ont joué un rôle de premier plan dans l'évolution de la discipline. En même temps c'est un témoignage vivant de cette influence : oeuvre collective de l'équipe de germanistes que Pierre Bertaux a réunie autour de lui à l'Institut d'Allemand d'Asnière...


Lire la suite
  • Éditeur : Presses Sorbonne Nouvelle
  • Collection : Monde germanophone
  • Lieu d’édition : Paris
  • Publication sur OpenEdition Books : 14 mars 2018
  • EAN (Édition imprimée) : 9782878549263
  • EAN électronique : 9782878547702

Chapitre 1. La langue et son apprentissage

Jean-Marie Zemb
La langue et son apprentissage

Bribes de poiétique sémantique

Heide Laitenberger‑Wegener
Überlegungen zur Entstehung von typischen Fehlern beim Erwerb der französischen

bzw. deutschen Sprache

Antoine Buguet
Remarques sur (n)

Pour une description naïve de phénomènes courants

Chapitre 2. Enseignement et Recherche

Jean Racine
Theater in der Schule

Überlegungen zur Funktion des Schulspiels

Chapitre 3. Influences et présences

Hannelore Schlaffer
Reflexion der Tradition

Kleists Lustspiel nach Molière

Gilbert Guillard
Le regard fantastique
Jean‑François Tournadre
Karl Marx, lecteur d’Eugène Sue
Horst Schumacher
Hitler-Emigranten in Frankreich.

Situation und Wirken der deutschen und österreichischen Bühnenkünstler von 1933 bis zum Kriegsausbruch.

Chapitre IV: Faits et analyses

Claude Quiguer
Être officier en 1900

Le destin ambigu du Major Hans‑Georg von Doering, dernier vice-gouverneur allemand du Togo

Gilbert Krebs
Une révolution manquée

L’école allemande dans la tourmente révolutionnaire de 1918-1919

Pierre Vaydat
« Révolution conservatrice »

Les guerriers face au monde de la technique

Chapitre V: reflets et relations

Klaus Wenger
Stereotype Züge im französischen

Preußenbild des 19. Jahrhundert

Alois Schumacher
Annäherung durch Verstehen

Pierre Viénot und die deutsch‑französischen. Beziehungen in den zwanziger Jahren

Hans Hörling
Das Deutschlandbild in der französischen

Wochenpresse des Jahres 1975

Antoine Buguet
TEST : Remarques sur (n)

Pour une description naïve de phénomènes courants

© Presses Sorbonne Nouvelle,

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

amazon.fr