Table des matières
Georgeta Cislaru, Olivia Guérin, Katia Morim et al.
Avant-proposPréface
Sonia Branca-Rosoff
Approche discursive de la nomination/dénominationEn guise d'introduction
Paul Siblot
Nomination et point de vue : la composante déictique des catégorisations lexicales- Le langage et le monde
- Le problème du réel en linguistique
- Un réel omniprésent dans la langue
- De la réalité à la praxis linguistique
- La deixis, pont entre le langage et le réel
- Quelques définitions
- Désignation ostensive et désignation linguistique
- Deixis gestuelle et implication du destinataire
- L’acte de nommer : une deixis verbale
- De la dénomination à la nomination
- L’actualisation discursive du sens
- Nomination et point de vue
- En guise de bilan
1. Formes de nominations en situation provoquée
Thi Mai Tran
Problèmes de dénomination et relations dénominatives : l’exemple de l’aphasie- Aphasie et troubles de la dénomination
- Les situations problématiques de dénomination chez les locuteurs ordinaires
- Manque du mot aphasique et stratégies dénominatives
- Analyse des stratégies dénominatives des locuteurs aphasiques : intérêt de la distinction entre dénomination et désignation
- Les relations dénominatives selon G. Kleiber
- Les stratégies de dénomination et de désignation des locuteurs aphasiques
- Les stratégies de dénomination
- Les stratégies de désignation
- Problèmes de dénomination et relations dénominatives
Gaëlle Delepaut, Danièle Dubois, Myriam Mzali et al.
Dénominations et représentations sémantiques du trajet en train- De la dénomination
- Dispositif d’enquête
- Le questionnaire
- Le questionnement : ordre et formulation des questions
- Structure du questionnaire de l’enquête principale
- Choix de la dénomination ou de la désignation, du confort ou de l’inconfort
- Dénomination/désignation
- Discussion sur le statut des énoncés
- Contexte énonciatif de la dénomination : objectivité et subjectivité de la référence
2. Pratiques dénominatives et enjeux politiques et commerciaux
Bénédicte Laurent et Montserrat Rangel Vicente
La production de sens du nom propre prototypique et de son correspondant nom de marque et de produitCéline Caumon
Nommer la couleur, usages et pratiques prospectives en cosmétique- Mots de couleurs, l’emploi de la langue
- De l’histoire au langage des couleurs
- Distinctions linguistiques et usages des référents
- Nommer et représenter la couleur pour une compréhension collective
- Modalités de voir et d’interpréter pour identifier
- Subjectivité des mots et croyances collectives
- Conception : tendances prospectives, types, mots et couleurs
- Cosmétiques et tendances
- Mots commerciaux, nominations de la beauté
- Prescriptions lexico-chromatiques
- Déclinaison : une interprétation du « naturel » en cosmétique
- Collection cosmétique, le poids des cultures marketing
- « Naturel », mot prototype et interprétation culturelle
- Les dérives de l’interprétation, limites des dénominations marketing
- Enjeux des dénominations commerciales
- « Rose Lolita », couleur littéraire ou conception issue des tendances ?
- Mots de couleurs et tendances de consommation
Jeanne Gonac’h
Pratiques de redénomination des rues à Vitrolles- Problématique
- Particularités des odonymes
- Politique et toponymie
- Nomination et nom propre
- La nomination comme appropriation symbolique
- Le nom propre, un praxème
- Contexte socio-politique de la redénomination
- La ville de Vitrolles
- Contexte politique de Vitrolles
- Toponymie et couleurs politiques
- Corpus d’étude
- Baptême et débaptême des rues
- La justification des débaptêmes dans le discours de l’extrême droite
- L’enjeu du processus de débaptême
- Un débaptême à part : le cas de l’avenue François Mitterrand
- La construction d’un décor provençal
- Le régionyme -en-Provence
- Des odonymes de Provence
- Un rapport dialogique entre les dénominations
- L’avenue Salvador-Allende devient l’avenue Mère Teresa
- L’avenue Jean-Marie Djibaou devient l’avenue Jean-Pierre Stirbois
- L’expérience de terrain
- Des lieux inhabités
- L’actualisation des noms dans le discours des riverains : des témoignages décalés
3. Nommer des objets sociaux
Émilie Née
(L’)insécurité ou de la fabrication d’un objet consensuel dans le quotidien Le Monde- Un mot équivoque en langue
- Termes classifieurs
- Noms classifieurs
- Classifieurs verbaux
- Un schéma actanciel désambiguïsant ?
- « L’insécurité », « la délinquance », un même objet de discours ?
- Insécurité, un mot pour « parler de » délinquance
- Des collocations communes
- La mise en équivalence par les titres
- « la délinquance », cette « insécurité »…
- Consensus et recatégorisations polémiques
- Un objet de discours pris dans une communication politique
- La gauche et l’extrême gauche « piégées » dans le consensus
Laura Calabrese
Quel(s) objet(s) de discours se dissimule(nt) sous la dénomination le voile ?- Deux moments discursifs pour le voile
- Comment s’appelle ce couvre-chef ? La mise en scène sémantique du conflit
- Des désignants plus instables que d’autres
- Ce que le voile dévoile : la mise en scène rhétorique du conflit
- Les désignations néologiques de la loi
- L’opération métonymique
- Le voile comme mot-événement
Julien Longhi
L’objet discursif INTERMITTENT : construction d’une forme sémantique et évolution des topoï dans un corpus de presse- La question du sens dans une sémantique discursive
- L’analyse du discours et la linguistique textuelle
- Doxanalyse et sémantique du sens commun
- La construction du sens : phénoménologie et théorie des formes sémantiques
- L’objet discursif INTERMITTENT
- Définitions et explicitations
- L’analyse de INTERMITTENT
- Motifs
- Profils
- Thèmes
Françoise Dufour
Reformulation métalinguistique et re-catégorisation du référent : du progrès civilisateur au développement- Reformulation, glose : une question de nomination
- La glose
- La reformulation paraphrastique
- Reformulation et définition
- De définitions en transformations : des Lumières aux discours coloniaux
- Les fondations du discours civilisateur
- L’institutionnalisation des valeurs
- La reformulation des degrés de civilisation
- Le postulat colonial fondé sur un « stéréotype relationnel »
- Reformulation et propriétés catégorielles : la couleur et le retard
- La recomposition des discours : de la « civilisation » au « développement »
- La reformulation des stéréotypes relationnels
- La reconfiguration des catégories
Contrepoint
Richard Huyghe
Qu’appelle-t-on un lieu ?Postface
Sandrine Reboul-Touré
« Dénomination » en discours : un terrain métalinguistique
