Le fantastique dans le cinéma espagnol contemporain
Cet ouvrage présente au public français un pan souvent méconnu de la production cinématographique espagnole : le cinéma fantastique. Les études réunies ici interrogent les traditions iconographiques et sociales qui dessinent les contours du genre fantastique dans le cinéma espagnol. Les deux premiers articles offrent une réflexion théorique sur la notion de fantastique et un rappel historique de l’évolution du genre en Espagne. Les articles suivants sont consacrés à l’analyse d’un film ou d’un...
Éditeur : Presses Sorbonne Nouvelle
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 12 avril 2017
ISBN numérique : 978-2-87854-749-8
DOI : 10.4000/books.psn.1913
Collection : Monde hispanophone
Année d’édition : 2011
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-87854-501-2
Nombre de pages : 184
Marie-Soledad Rodriguez
Avant-proposAntoine Gaudin
Le fantastique comme principe de composition : une poétique du récit cinématographiqueSergi Ramos Alquezar
Le fantastique espagnol, une approche historique du genreBénédicte Brémard
Un inconnu dans la maison : l’enfant dans ¿Quién puede matar a un niño? (Narciso Ibáñez Serrador, 1974)Emmanuel Vincenot
Quand Daninsky rencontre Satomi, ou le croisement des genres dans La bestia y la espada mágica (Jacinto Molina, 1983)Marie-Soledad Rodriguez
Le fantastique métaphorique ou les frontières du genre : Nunca es tarde (Armiñán, 1977) et Feroz (Gutiérrez Aragón, 1984)Delphine Chambolle
El Día de la bestia de Álex de la Iglesia, comédie esperpéntica fantastiqueSergi Ramos Alquezar
Le fantôme espagnol, un rapport conflictuel au tempsPamela Ellayah
Traces du gothique anglo-saxon dans Les Autres (2001) d’Alejandro Amenábar et Fragile (2005) de Jaume BalagueróGwenaël Tison
Porosité du conte entre merveilleux et fantastique : Le labyrinthe de Pan (2006) de Guillermo del ToroAntoine Gaudin
Herméneutique du genre et problématique gender : héroïnes du cinéma d’horreur espagnol contemporainCet ouvrage présente au public français un pan souvent méconnu de la production cinématographique espagnole : le cinéma fantastique. Les études réunies ici interrogent les traditions iconographiques et sociales qui dessinent les contours du genre fantastique dans le cinéma espagnol. Les deux premiers articles offrent une réflexion théorique sur la notion de fantastique et un rappel historique de l’évolution du genre en Espagne. Les articles suivants sont consacrés à l’analyse d’un film ou d’un corpus de films. Certains étudient plus particulièrement l’intertextualité et les phénomènes d’hybridation, tandis que d’autres s’attachent à mettre au jour, derrière les figures de monstres ou de fantômes, les problématiques sociales ou politiques sous-jacentes. On constate ainsi que le cinéma fantastique n’est pas simplement un genre d’évasion, mais peut aussi traduire les préoccupations actuelles de la société espagnole, notamment son difficile rapport au passé.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Traduire pour l'oreille
Versions espagnoles de la prose et du théâtre poétiques français (1890-1930)
Zoraida Carandell (dir.)
2014
Le multiculturalisme au concret
Un modèle latino-américain ?
Christian Gros et David Dumoulin-Kervran (dir.)
2012
Voir, comparer, comprendre
Regards sur l’Espagne des XVIIIe et XIXe siècles
Jean-René Aymes (dir.) Françoise Etienvre (éd.)
2003
Institutions coloniales et réalités sociales en Amérique espagnole
Marie-Cécile Bénassy et André Saint-Lu (dir.)
1988
Nouveau Monde et renouveau de l’histoire naturelle. Volume II
Marie-Cécile Bénassy et Jean-Pierre Clément (dir.)
1993
Nouveau monde et renouveau de l’histoire naturelle. Volume III
Marie-Cécile Bénassy, Jean-Pierre Clément, Francisco Pelayo et al. (dir.)
1994
Juan Bautista Alberdi et l’indépendance argentine
La force de la pensée et de l’écriture
Diana Quattrochi-Woisson (dir.)
2011