Remerciements
p. 6
Texte intégral
1Un certain nombre de centres ou d’équipes de recherche, de province et de Paris, avec lesquels Carlos Serrano entretenait des rapports étroits, depuis de nombreuses années, à la fois de collaboration scientifique et d’amitié fidèle, ont tenu à s’associer à cet hommage.
2Ont contribué à l’édition de cet ouvrage :
3Littérature et histoire des pays de langues européennes (EA3224)
4Université de Franche-Comté - Besançon
5Centre de recherches en linguistique, littératures et civilisations romanes. Équipe de recherche Histoire des Antilles hispaniques (HAH)
6Université de Paris VIII
7Centre de recherches interdisciplinaires sur les mondes ibériques contemporains
8(CRIMIC) Université de Paris-Sorbonne (Paris IV)
9Centre de recherche en linguistique, littératures et civilisations romanes
10Équipe de recherche ERESCEC - Université de Paris VIII
11Centre de recherches hispaniques du XXe siècle - Université de Bourgogne
12Laboratoire ERAC - Faculté des lettres - Université de Rouen
13Cet ouvrage réunit les quatorze articles publiés par Carlos Serrano (1941-2001) sur la personnalité et l’oeuvre de Miguel de Unamuno. Tous sont représentatifs de ce que furent la méthode et l’apport de Carlos Serrano qui, entre histoire et littérature, s’est toujours efforcé d’articuler idéologie et production littéraire, contribuant ainsi à renouveler l’histoire culturelle de l’Espagne contemporaine, dont il fut un ardent défenseur.
14L’intérêt de Carlos Serrano pour Unamuno, pendant plus de vingt ans, témoigne de la passion d’un chercheur pour un intellectuel et un écrivain complexe et parfois contradictoire, pour une période charnière de l’histoire politique et culturelle de l’Espagne, avec le souci permanent qui l’a toujours animé d’élaborer une démarche critique exigeante et une grande qualité d’écriture.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Traduire pour l'oreille
Versions espagnoles de la prose et du théâtre poétiques français (1890-1930)
Zoraida Carandell (dir.)
2014
Le multiculturalisme au concret
Un modèle latino-américain ?
Christian Gros et David Dumoulin-Kervran (dir.)
2012
Voir, comparer, comprendre
Regards sur l’Espagne des XVIIIe et XIXe siècles
Jean-René Aymes (dir.) Françoise Etienvre (éd.)
2003
Institutions coloniales et réalités sociales en Amérique espagnole
Marie-Cécile Bénassy et André Saint-Lu (dir.)
1988
Nouveau Monde et renouveau de l’histoire naturelle. Volume II
Marie-Cécile Bénassy et Jean-Pierre Clément (dir.)
1993
Nouveau monde et renouveau de l’histoire naturelle. Volume III
Marie-Cécile Bénassy, Jean-Pierre Clément, Francisco Pelayo et al. (dir.)
1994
Juan Bautista Alberdi et l’indépendance argentine
La force de la pensée et de l’écriture
Diana Quattrochi-Woisson (dir.)
2011
