Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
Si la nécessité d’améliorer l’instruction des femmes a trouvé très tôt de nombreux défenseurs, il semble qu’il n’ait pas été aussi facile, pour beaucoup et pendant longtemps, de les imaginer aptes à la création. Pour preuve cette affirmation péremptoire de Voltaire, dans ses Questions sur l’Encyclopédie : « On a vu des femmes très savantes comme il en fut de guerrières ; mais il n’y en eut jamais d’inventrices ».
En Espagne, aux carences éducatives (plus durables qu’ailleurs, peut-être...
Lire la suite
Note de l’éditeur
Les auteurs des articles rédigés en français ont tous élaboré les traductions des textes espagnols qu'ils citent.
- Éditeur : Presses Sorbonne Nouvelle
- Collection : Monde hispanophone
- Lieu d’édition : Paris
- Année d’édition : 2006
- Publication sur OpenEdition Books : 12 avril 2017
- EAN (Édition imprimée) : 9782878543438
- EAN électronique : 9782878547245
- Nombre de pages : 308 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
I. De timides lueurs
II. Une progression mesurée
Para Carmen Val Julián allá
III. Ombres et lumières
Si la nécessité d’améliorer l’instruction des femmes a trouvé très tôt de nombreux défenseurs, il semble qu’il n’ait pas été aussi facile, pour beaucoup et pendant longtemps, de les imaginer aptes à la création. Pour preuve cette affirmation péremptoire de Voltaire, dans ses Questions sur l’Encyclopédie : « On a vu des femmes très savantes comme il en fut de guerrières ; mais il n’y en eut jamais d’inventrices ».
En Espagne, aux carences éducatives (plus durables qu’ailleurs, peut-être) s’ajoute le poids des préjugés et des habitudes mentales qui se traduisent par des actes et des discours en réaction à la création féminine. En retour, les femmes qui s’engagent dans une expérience littéraire ou artistique tiennent un discours aux significations variées, voire contradictoires : désir de se justifier, de s’excuser, de s’affirmer ou de se cacher derrière un pseudonyme masculin ; discours sincère ou trompeur, comme le montrent parfois des discordances entre déclarations publiques et confessions privées. L’étude de ces interactions entre le contexte socio-politique espagnol et la création féminine, du XVIIIe au XXe siècle, dans des domaines aussi variés que la littérature, la peinture, le théâtre et le cinéma, apporte des informations précises sur un aspect de l’histoire culturelle encore mal connu, et elle réserve aussi quelques surprises.
© Presses Sorbonne Nouvelle, 2006
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Claude Fell (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1986…
-
Marie-Cécile Bénassy et André Saint-Lu (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1988…
-
1936-39
Serge Salaün et Carlos Serrano (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1989…
-
Marie-Cécile Bénassy et Jean-Pierre Clément (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1993…
-
Marie-Cécile Bénassy, Jean-Pierre Clément, Francisco Pelayo et al. (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1994…
-
Pratiques textuelles
Serge Salaün (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1996… -
Serge Salaün et Elisée Trenc (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1996…
-
Isabelle Attané et Jacques Véron (dir.)Institut Français de Pondichéry, 2005…
-
Récits de voyage au féminin en langue française (XIXe-XXe siècles)
Natascha UeckmannUGA Éditions, 2020…
-
Espagne — France — Portugal
Marie-Noëlle Ciccia, Sylvie Favalier et Sylvie Imparato-Prieur (dir.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2018… -
(1899-1944)
Joceline ChabotPresses universitaires de Lyon, 2003…
-
Saint-Étienne, 1880-1950
Mathilde Dubesset et Michelle Zancarini-FournelPresses universitaires de Lyon, 1993… -
Histoires de la domesticité en Rhône et Loire (1848-1940)
Margot BealENS Éditions, 2019…
-
Mobilité et frustrations sociales au siècle des Lumières
Jérôme Luther ViretPresses universitaires de Rennes, 2013… -
Figures d'empoisonneuses de l'Antiquité à nos jours
Frédéric Chauvaud, Lydie Bodiou et Myriam Soria (dir.)Presses universitaires de Rennes, 2015…
-
Relations entre mort, mémoire et reconnaissance dans la Pharsale de Lucain
Fabrice GaltierLes Belles Lettres, 2018…
-
Peter Kuon, Nicole Pelletier et Pierre Sauvanet (dir.)Presses Universitaires de Bordeaux, 2015…
-
Mariella Colin (dir.)Presses Universitaires de Bordeaux, 2014…
-
Christiane Connan-Pintado, Sylvie Lalagüe-Dulac et Gersende Plissonneau (dir.)Presses Universitaires de Bordeaux, 2020…
-
Francesca ForcolinPresses universitaires de Lyon, 2021…
-
Thomas Beaufils et Chang Ming Peng (dir.)Publications de l’Institut de recherches historiques du Septentrion, 2021…
-
Les militaires américains et la France, 1944-1967
François Doppler-SperanzaPresses universitaires de Strasbourg, 2021…
-
Imprimerie et culture dans la France moderne
Bruno MaësPresses universitaires de Rennes, 2016…
-
Trois études sur la musique de Schönberg
Jean-Louis LeleuÉditions Contrechamps, 2019… -
Essais sur la musique
Dieter SchnebelHéloïse Demoz et Olivier Baisez (éd.)Éditions Contrechamps, 2019…
-
Un aspect de la pensée artistique de Jean-Jacques Rousseau
Marie-Pauline MartinÉditions de la Maison des sciences de l’homme, 2011…
-
Benoît Pellistrandi et Jean-François Sirinelli (dir.)Casa de Velázquez, 2008…
-
Mitos y memorias de la Guerra de la Independencia en España (1808-1908)
Christian Demange, Pierre Géal, Richard Hocquellet, Stéphane Michonneau et Marie Salgues (dir.)Casa de Velázquez, 2007…
-
Les expositions coloniales au Portugal et en Italie (1918-1940)
Nadia VargaftigCasa de Velázquez, 2016…
-
Luis RiazaIgnacio García Aguilar et Pedro Ruiz Pérez (éd.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2016…
-
Paroles et silence d’une femme dans la Castille du XVe siècle
Thérèse de CarthagèneGhislain Baury (éd.)e-Spania Books, 2021…
-
Le besoin d’expertise
Claude Denjean et Laurent Feller (dir.)Casa de Velázquez, 2013… -
François SurédaPresses universitaires de Perpignan, 2004…
-
Les plaisirs interdits. Los placeres prohibidos
Françoise Étienvre, Serge Salaün, Zoraida Carandell, Laurie-Anne Laget et Mélissa Lecointre (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 2010… -
Regards sur l’Espagne des XVIIIe et XIXe siècles
Jean-René Aymes (dir.)Françoise Etienvre (éd.)Presses Sorbonne Nouvelle, 2003…
-
Los placeres prohibidos
In Françoise Étienvre, Serge Salaün, Zoraida Carandell, Laurie-Anne Laget et Mélissa Lecointre, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
Les ilustrados espagnols face au clergé et à l’enseignement de la religion dans les écoles élémentaires et techniques
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
Séville sous le regard des voyageurs français à l’époque romantique
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
…
-
L’Espagne et la Révolution française : les réponses régionales (Recherche des principaux caractères différenciateurs)
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
Irún ou le passage d’un monde à un autre : l’interprétation des voyageurs français en Espagne à la fin de l’époque romantique (1843-1852)
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
Le discours clérical contre-révolutionnaire en Espagne (1789-1795)
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
La ville espagnole à l’époque des Lumières : l’horreur, la louange et le rêve
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
…
-
Du catéchisme religieux au catéchisme politique (fin du XVIIIe siècle-début du XIXe)
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
La campagne dans les Cartas del Viaje de Asturias et les Diarios de Gaspar Melchor de Jovellanos
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
Existe-il un romantisme espagnol ?
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
… -
La langue espagnole « révolutionnée » (1789-1800)
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
…
-
Le voyage de Ramón de Mesonero Romanos à Paris en 1840 ou le regard Costumbrista jeté sur les êtres et les choses
In Jean-René Aymes, Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
…
Lire

Regards sur les Espagnoles créatrices (XVIIIe-XXe siècles)
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.