Version classiqueVersion mobile

Pavese

 | 
Philippe Renard

Bibliographie

Texte intégral

Cette bibliographie ne vise pas à la complétude, mais à la clarté ; elle essaiera de ne rien omettre d’essentiel dans les différentes rubriques envisagées. Pour une bibliographie quasi complète jusqu’en 1967, nous renvoyons au livre de D. Fernandez, l’Échec de Pavese, op. cit. Nous avons insisté sur les publications récentes.

Œuvres de Pavese en italien

L’éditeur Einaudi a l’habitude de reprendre dans différentes collections les mômes textes, ce qui rend la manipulation des volumes délicate pour un néophyte.

La dernière édition en date est Tutto Pavese, 16 vol., Einaudi, 1968. Les volumes sont répartis de la façon suivante : Lavorare stanca, Il carcere, Paesi tuoi, La spiaggia, Feria d’agosto, Dialoghi con Leucò. Prima che il gallo canti, La bella estate, La luna e i falò, Il mestiere di vivere, Poesie del disamore, Saggi letterari, Racconti (II), Lettere (II). Les textes sont parfois tronqués et peu sûrs.

Nous donnons ici la liste des publications de Pavese dans l’ordre chronologique.

Poésie

Otto poesie inedite e quattro lettere a un’amica (1928-1929), Milano, Scheiwiller, 1964 ; posthume.

Lavorare stanca (poésies, 1930-1935), Firenze, Solaria, 1936. Nouvelle édition augmentée des poésies composées de 1936 à 1940, Torino, Einaudi, 1943.

La terra e la morte (poésies, 1945), Padova, « Le Tre Venezie », 1947.

Verra la morte e avrà i tuoi occhi (poésies, 1950), Einaudi 1951 ; posthume. Regroupe aussi La terra e la morte.

Poesie (1930-1950). Reprend les publications précédentes avec une préface de Massimo Mita, Torino, Einaudi, 1961.

Poesie edite e inedite, présentation et notes d’Italo Calvino ; Einaudi, 1962. Indispensable instrument de travail. Publie toutes les poésies connues de Pavese de 1930 à sa mort en ajoutant de très nombreux inédits.

Due poesie inedite in Strumenti critici, Torino, Einaudi, février 1970.

Il faut ajouter les fragments des premières poésies contenus dans les lettres de Pavese antérieures à 1928 et deux compositions burlesques in Ciau Masino : Il Blues dette cicche et II Blues dei Blues

Nouvelles

Congedato (1931), Roma, « Il Caffè » février 1967 ; posthume. En fait, un des chapitres de Ciau Masino.

Notte di festa (1936-1938), Einaudi, 1953 ; posthume. Un choix de nouvelles postérieures à Ciau Masino.

Feria d’agosto (1937-1944), Einaudi, 1945. Un choix de nouvelles qui, à part Primo amore (1937 ?), datent des années 40-44.

Racconti (1936-1946), Einaudi, 1960. Reprend toutes les nouvelles parues en ajoutant 23 inédits, ébauches, fragments, nouvelles achevées ; précieuses notes.

Récits et romans

Ciau Masino, publié pour la première fois dans l’édition Tutto Pavese, op. cit.. Repris en volume séparé, Einaudi, 1968.

Il carcere (1938-1939), publié dans le volume Prima che il gallo canti, Einaudi. 1948.

Paesi tuoi (1939), Einaudi, 1941.

La bella estate (1940), dans le volume homonyme, Einaudi, 1949.

La spiaggia (1940-1941), dans la revue Lettere d’Oggi, puis en volume, dans les éditions de la revue. Repris en 1956 chez Einaudi.

Dialoghi con Leucò (1945-1947), Einaudi, 1947. Repris en 1965 toujours chez Einaudi. Notes critico-chronologiques précieuses.

Fuoco grande, 1946 (en collaboration avec Bianca Garufi), publié, posthume, en 1959. Le titre a été donné par l’éditeur.

Il compagno (1946), Einaudi 1947.

La casa in collina (1947-1948), publiée dans le volume Prima che ilgallo canti, Einaudi, 1948.

Il diavolo suite colline (1948), publié dans le volume La bella estate, Einaudi. 1949.

Tra donne sole. (1949), dans La bella estate.

La luna e i falò (1949), Einaudi, 1950.

Romanzi : reprend l’ensemble en deux volumes avec notes chronologiques et indications des reprises de thèmes, Einaudi, 1961.

Essais

La letteratura americana e altri saggi (1930-1950), trois parties : études américaines, articles politiques, essais sur le mythe, ces derniers déjà en partie publiés dans Feria d’agosto. Préface d’Italo Calvino, Einaudi, 1951 ; 5e éd. 1962.

Journal

Il mestiere di vivere (1935-1950), Einaudi, 1952 ; posthume. Nouvelle édition en 1962, qui indique l’intégralité des suppressions.

Correspondance

Lettere, I, 1924-1944, Einaudi, 1966 (notes et présentation de Lorenzo Mondo). Il, 1945-1950, Einaudi, 1966 (notes et présentation d ltalo Calvino).

Il faut ajouter deux articles sur le cinéma (1929), in Cinema nuovo, Milano, juillet-août 1958 ; deux scénarios de cinéma. Il diavolo sulle colline et Gioventù crudele (1950), in Cinema nuovo, septembre-octobre 1959 ; une préface à une traduction de l’lliade d’Homère, par Rosa Calzecchi Onesti, Einaudi, 1950.

Traductions de l’anglo-saxon

Sinclair Lewis ; Il nostro signor Wrenn, Firenze, Bemporad 1931.

Herman Melville, Moby Dick, Torino, Frassinelli, 1932. Sherwood Anderson, Risonero, Frassinelli, 1932.

James Joyce, Dedalus, Frassinelli, 1934.

John Dos Passos, Un mucchio di quattrini, Mondadori 1937.

John Steinbeck, Uomini e topi, Milano, Bompiani, 1937.

Gertrude Stein, Autobiografia di Alice Toklas Einaudi 1938.

Daniel Defoe, Moll Flanders, Einaudi, 1938.

Charles Dickens, David Copperfield. Einaudi, 1939.

Gertrude Stein, Tre esistenze, Einaudi, 1940.

Herman Melville, Benito Cereno, Einaudi, 1940.

George Macaulay Trevelyan, La rivoluzione inglese del 1688-1689.

Christopher Morley, Il cavallo di Troia, Bompiani, 1941.

William Faulkner, Il borgo, Mondadori, 1942.

Robert Henriques, Capitano Smith, Einaudi, 1947.

Arnold Toynbee, Le civiltà nella storia, Einaudi 1950, en collaboration avec Charis de Bosis.

Œuvres traduites en français

Poésies

Six poèmes, traduits par Robert Paris, les Lettres nouvelles. Paris, 21 octobre 1959.

Six poèmes, traduits par Geneviève Bruckhardt, in Italie poétique contemporaine, Paris, Éditions du Dauphin. 1964. Quatre poèmes, traduits par Armand Monjo, in la Poésie italienne. Paris, Seghers, 1964.

Cinq poèmes, traduits par A. et F. Fouque, Mercure de France, Paris, octobre 1964.

Cinq Poèmes, traduits par Rainer Michael Mason, in Revue de Belles-Lettres, Genève, 1966, no 4.

Quatre poèmes, traduits par Rainer Michael Mason, in Revue de Belles-Lettres. Genève, no I, 1971.

Poésies I et II, collection bilingue, Gallimard, 1969, traduites et préfacées par Gilles de Van.

Pavese. 16 poésies traduites par Claude Ambroise, collection bilingue de poésie de l’Institut Culturel Italien de Paris, 1971.
Excellente introduction.

Nouvelles

Trois nouvelles (Fine d’agosto, L’estate. Anni), traduites et présentées par Dominique Fernandez, l’Arc, Aix-en-Provence, février 1962.

Récits et romans

Avant que le coq chante (comprenant Par chez nous, en plus de la Prison et la Maison sur les ([sic]collines), traduit par Nino Frank, Gallimard, 1953.

Le Bel Été (comprenant le Bel Été, le Diable sur les collines, Entre femmes seules), traduit par Michel Arnaud, Gallimard 1955 ; puis « Le Livre de Poche », 1965.

Grand Feu, extraits traduits par P. L. Thirard, les Lettres nouvelles, mars-avril 1960.

La Plage, traduit par Michel Arnaud, les Temps modernes, Paris, août-septembre, 1963.

Dialogues avec Leuco, traduit par André Cœuroy, Gallimard, 1964.

La Lune et les Feux (reprenant la Plage en plus du récit qui donne son titre à l’ouvrage), traduit par Michel Arnaud. Gallimard, 1965.

Le Camarade, traduit par Pierre Laroche, Gallimard, 1968

Essais

Les deux textes sur la poésie contenus dans Poésies I, Gallimard, op. cit.

Sherwood Anderson, traduit par Franca. Baratto-Trentin, la Revue des Lettres modernes, Paris, 1963, no 78-80.

Journal

Le Métier de vivre, traduit par Michel Arnaud, Gallimard, 1958.

Correspondance

Extraits dans deux livraisons des Temps modernes, no 268, octobre 1968,1 : lettres privées traduites par Michèle Causse, introduction de D. Fernandez, décembre 1968 : no 270, Il : lettres à caractère littéraire ou culturel : traduction Michèle Causse.

Lettres 1924-1950, traduites et présentées par G. Moget, Gallimard 1971 (il ne s’agit que d’un choix).

Monographies

En Italie

Davide Layolo, Il « vizio assurdo », II Saggiatore, 1960, repris dans I gabbiani, même éditeur ; traduction de D. Fernandez, Cesare Pavese, Gallimard, 1963.

Ce livre a perdu beaucoup de son intérêt depuis la publication des lettres de Pavese qu’il fut le premier à rapporter par extraits. Il reste important pour le témoignage qu’il nous donne de Pavese vu par un ami ; son apport littéraire est insuffisant, mais il est vrai que Layolo s’intéresse plus à l’homme qu’à l’œuvre. Son orientation militante ne laisse pas de déformer quelques perspectives.

Franco Mollia, Cesare Pavese, Padova, Rebellato, 1960 ; nouvelle édition augmentée, Firenze, Nuova Italia, 1963.
Un des premiers profils critiques de Pavese ; intéressant par plus d’un point ; n’évite pas la confusion et ne va pas jusqu’au bout de l’étude thématique annoncée.

Puletti Ruggero, La maturité impossibile, Padova, Rebellato, 1961, maintenant dans Motivi e validité della letteratura contemporanea, vol. III, Université italiana per stranieri, Urbino, 1969.

Lorenzo Mondo, Cesare Pavese, Milano, Mursia. 1961, 3e éd. 1970.
Excellente présentation de Pavese par un des meilleurs spécialistes. Un des guides les plus sûrs pour entrer dans le monde pavésien.

Giuseppe Trevisani, Cesare Pavese. Milano, Trevi, 1961 (photographies).

Michele Tondo. Itinerario di Cesare Pavese, Padova, Liviana, 1965.

Armanda Guiducci, II mito Pavese. Firenze, Vallecchi, 1967. Un des livres les plus excitants sur Pavese, contestable, mais fourmillant de points de vue et d’idées. La partie la plus criticable est peut-être celle intitulée La dimension Piémont où A. Guiducci recherche un « être piémontais ». Les pages sur l’Amérique et le mythe sont de prime importance. L’accent est davantage mis sur l’environnement socio-culturel que sur l’œuvre elle-même, bien que les remarques fines abondent (sur Lavorare stanca en particulier). Pour A. Guiducci, Pavese est un minore.

Gianni Venturi, Pavese. Firenze, « Il Castoro », Nuova Italia, 1re éd. 1969, 3e éd. 1970.
Bonne vision panoramique de l’œuvre

Vittorio Stella, L’elegia tragica in Cesare Pavese, éd. A. Longo, 1969.
Étude philosophique absconse.

Elio Gioanola, Cesare Pavese. La poetica dell’essere. Milano, Marzorati, 1971.
Dernier en date des livres sur Pavese, très bonne mise à jour. Méthode chronologique qui suit les méandres de la création artistique pavésienne ; excellente étude finale sur la Lune et les Feux.

Il faut ajouter le numéro spécial de la revue Sigma 3-4, décembre 1964, une publication qui a fait prendre un tournant décisif aux études pavésiennes en éloignant du cas Pavese pour les orienter vers l’étude des textes.

En France

Dominique Fernandez, l’Échec de Pavese, Grasset, 1967. Thèse de Doctorat. Riche d’informations. Reprend la division traditionnelle des thèses : l’homme et l’œuvre, mais sous le regard de la psychanalyse. La première partie est la plus intéressante qui étudie l’origine d’une névrose. La seconde fait subir à l’œuvre un aplatissement notable où seul compte le référent.

En Allemagne

Johannes Hösle, Cesare Pavese, Berlin, De Gruyter, 1961 (un chapitre traduit en italien dans Sigma, 1964. Cf. infra).

I. Hofer, Das Zeiterlebnis bei Cesare Pavese und seine Darstellung im dichterischen Werk, Diss, Basel, Winterthur, Keller, 1965.

En Amérique

Gian Paolo Biasin, The smile of the gods, Cornell University Press, Ithaca, New York, 1968.
Étude thématique.

Témoignages

Natalia Ginzburg : Piccole virtù, Einaudi, 1962, 4e éd. 1970, Ritratto d’un amico. pp. 25-33.

Lessico famigliare, Einaudi, 1963 ; en français : Les mots de la tribu, 2e éd. 1970 (à partir de la page 110 passim). Portrait vivant d’un ami difficile.

Terra rossa terra nera (dedicato a Cesare Pavese) a cura di Laurana Layolo e Elio Archimede, presenza astigiana 1964.
Nombreux témoignages d’amis : Davide Layolo, Alberto Carrocci, Adriano Seroni, Pinolo Scaglione etc., extraits de critiques, canevas d’un documentaire télévisé sur Pavese, biographie, bibliographie, photographies.

Augusto Monti, I miei conti con la scuola. Einaudi, 1965. pp. 248 et suiv.
Souvenir de l’élève par le professeur.

I quaderni dell’istituto nuovi incontri, Pavese, cultura e poiitica. Asti, 1970.
Interview de Fernanda Pivano sur ce que représenta l’Amérique pour Pavese et les techniques de la traduction ; témoignage de Paolo Cinanni sur son professeur ; intervention de Layolo sur l’engagement politique de Pavese ; brève étude de P. Bianucci sur esthétique, poétique et technique chez Pavese.

Ouvrages consacrant un ou plusieurs chapitres à Pavese

Claudio Varese, Cultura letteraria contemporanea, Pisa, Nistri-Lischi, 1951, repris in Occasioni e valori della letteratura contemporanea, Cappelli, 1967.
Un des premiers à aller au-delà du cas Pavese pour s’intéresser à l’écrivain.

Leone Piccioni, Letteratura leopardiana e altri saggi, Firenze, Vallecchi, 1952.

Emilio Cecchi, Di giorno in giorno. Milano Garzanti, 1954.

Dominique Fernandez, Le roman italien et la crise de la conscience moderne. Grasset, 1958 traduit chez Lerici, 1960.

Un des premiers profils critiques de l’auteur en France.

Enzo Noè Girardi, Il mito di Pavese e altri saggi. Vita e pensiero. 1960.

Carlo Salinari, Miti e coscienza del decadentismo italiano. Milano, Feltrinelli 1960.

Giorgio Pullini, Il romanzo italiano del dopoguerra. Marsilio editori, 1965.
Le texte sur Pavese date de 1961.

Gianni Grana, Letteratura italiana : I contemporanei II, 1963.
Intelligente mise au point critique.

Sergio Solmi, Scrittori negli anni. Il Saggiatore, 1963.
Le plus beau texte écrit sur le Métier de vivre.

Carlo Salinari, Preludio e fine del realismo in Italia, Morano, 1967.
Le texte sur Pavese date de 1955.

Gianni Pozzi, La poesia italiana del Novecento, Einaudi, 1965.

Giorgio Bassani, Le parole preparate, Einaudi, 1966.

Giuliano Manacorda, Storia della letteratura italiana contemporanea (1940-1965), editori riuniti, 1967.

Emilio Cecchi, Storia della letteratura italiana, vol IX, Il Novecento. Garzanti, 1968.

Pio Fontana, Il noviziato di Pavese, Vita e pensiero, 1968.
Fine mise au point sur l’apprentissage du métier d’écrivain.

Giorgio Pullini. Volti e risvolti del romanzo italiano contemporaneo. Mursia, 1971.

Pavese « décadent »

Alberto Moravia, L’uomo corne fine, Mondadori, 1954, 2e éd. 1964.
Pavese decadente ; éreintement injuste : Pavese serait plus important comme penseur que comme créateur ; Moravia a renchéri dans l’Espresso du 12 juillet 1970.

Influence de Croce

Deux importants articles :

P. Van Bever L’apprentissage crocien du métier de vivre, in « Rivista di studi crociani », I (1964).

Elio Gioanola, Influssi crociani sulla formazione critica di Cesare Pavese, in « Rivista di studi crociani » V (1968).

L’Amérique

Richard Chase, Cesare Pavese and the american novel, in « Studi americani », 3, (1957).

Nemi D’Agostino, Pavese e l’America, in « Studi americani », 4, (1958).

Agostino Lombardo, La critica italiana sulla letteratura italiana, in « Studi americani », 5, (1959).

Vito Amoroso, Cecchi, Vittorini, Pavese e la letteratura americana, in « Studi americani », 6, (1960).

Lorenzo Mondo, Fra Gozzano e Whitman : le origini di Pavese, in Sigma, op. cit. 1964.

Claudio Gorlier, Tre riscontri sut mestiere di tradurre, in Sigma, op. cit.

Dominique Fernandez, Il mito dell’America negli intellettuali italiani, Caltanisseta-Roma, Sciascia, 1969.

Néo-réalisme

Carlo Bo. Inchiesta sut neorealismo, éd. R.A.I., Torino, 1951.

Carlo Muscetta, Per una storia di Pavese e dei suoi racconti, in « Sociétà », décembre 1952 ; repris dans Letteratura militante, Parenti. 1953.

Carlo Salinari, La questione del realismo, Parenti, 1959, repris dans Preludio e fine del realismo italiano, op. cit.

Fabrizio Onofri, Socialismo e potere ediz. di Comunità, 1963.

Cf. le chapitre : « Valori europei tra modelli URSS et USA : Cesare Pavese. »

Renato Barilli, La barriera del naturalismo, Mursia, 1964, « Cahier de doléances sull’ultima narrativa italiana ». pp. 184-185.

Sergio Pautasso. Il laboratorio di Pavese, in Sigma, op. cit.

Le mythe

Franco Fortini, sul « Mito ». in Cultura e realtà. 2, juillet-août, 1950.

Ernesto De Martino, Etnologia e cultura nazionale negli ultimi dieci anni, « Sociétà » IX, (1953).

Reproche à Pavese l’inauthenticité de son art et de sa pensée.

Alessandro Pellegrini, Mito e poesia nell’opera di Cesare Pavese, in « Belfagor », X (1955).

Maria Luisa Premuda, I dialoghi con Leucò e il realismo simbolico di Pavese, in « Annali della scuola Normale Superiore di Pisa », 1957, vol. XXVI, fasc. II-IV.
Fondamental pour l’étude des Dialogues : précise l’influence de Frazer.

Oreste Borello, Pavese e il mito estetico dei « ritorni » in « Letterature moderne ». I, 1961.

Robert Paris, Delphes sur les collines, in Sigma, op. cit.

Eugenio Corsini. Orfeo senza Euridice in Sigma, op. cit.
Réponse et complément de l’article de M. L. Premuda ; propose un classement des Dialogues. Fondamental.

Johannes Hösle, I miti dell’infanzia, in Sigma.

Jean Reboul, Des dieux et des hommes, in Critique, Mai 1965, no 216.

Giuseppe Cocchiara, L’eterno selvaggio. Il Saggiatore. 1961 Défend la vision mythique de Pavese.

Cesare De Michelis, Cesare Pavese : I. Epica e immagine ; 2. Immagine e mito ; 3. Oltre il mito, il silenzio, in « Angelus novus », I, (1965) fasc. 3.

Italo Calvino, Pavese e i sacrifici umani, in Revue des études italiennes, no 2 avril-juin 1966.

V. Campanella et G. Macucci. La poesia del mito nell’opera di Pavese, in « Il Ponte ». XXII, (1967).

Guido Guglielmi, Letteratura corne sistema e corne funzione.
Einaudi, 1967 (Mito e logos in Pavese).

Maryse Meynaud-Jeuland, Réflexions sur la notion de Mythe dans l’œuvre de Cesare Pavese. Revue des Études italiennes. XIV. 1968.

Furio Jesi, Letteratura e mito. Einaudi, 1968
Trois études dont une publiée déjà dans le numéro spécial de Sigma fondamental pour le back ground culturel d’où prend son origine la théorie du mythe chez Pavese.

Franca Angelini Frajese, Dei ed eroi di Cesare Pavese. « Problemi », 1968, 11-12.

Giovanni Cillo, Tesi di Laurea à paraître : Mito e poesia nella opera di Pavese. 1971.
Thèse sous la direction de Giorgio Luti très intéressante pour l’évolution du mythe chez Pavese ; conclusions un peu systématiques d’orientation marxiste.

Psychanalyse

Il faut répéter ici le livre de Dominique Fernandez, l’Échec de Pavese, op. cit.

Michel David, La psicoanalisi nella cultura italiana. Boringhieri, 1966.
Un chapitre très dense sur Pavese.

Gian Paolo Biasin, L’inconscio di Pavese. « Italica », XLVI (1963) 3.
Recension de la thèse de Fernandez.

Politique

Davide Layolo, Cultura e politica in Pavese e Fenoglio. Vallecchi, 1971.

Réponse indirecte à Moravia : Decadente è chi non lotta ; reprise de l’article publié dans I Quaderni, op. cit.

Écrire en vers

Italo Calvino, « Agora » août 1946.
Un des premiers textes sur Travailler fatigue.

Sergio Antonielli, Aspetti e figure del 900, I versi di Cesare Pavese. Guanda, 1955.

Sergio Pautasso, 1936-1956 : Vent’anni di « Lavorare stanca », in « Questioni », 1956, fasc. 5-5.

Franco Riva, Note su la lingua della poesia di Pavese, « Lingua nostra », 2, (1956).

Giorgio Barberi-Squarctti, Appunti sulla tecnica poetica di Pavese in Astrazione e realtà, Rusconi e Paolazzi, 1960.

Marziano Guglielminetti, Racconto e canto nella metrica di Pavese, in Sigma, op. cit.
Repris dans Struttura e sintassi del romanzo italiano del primo novecento. Silva editore, 1967.

Marco Forti, Sulla poesia di Pavese in Sigma, op. cit.. Repris dans Le proposte della poesia e nuove proposte. Mursia, 2e éd. 1971.

Roberto Sanesi, Appunti sulla poesia di Pavese, in « Nuova presenza », VIII (1965), 18.

Anco Marzio Mutterle, Appunti sulla lingua di Pavese lirico in Quaderni del circoto filologico linguistico padovano, I, Ricerche sulla lingua poetica contemporanea. Liviana éditrice, 1966.
Étude des figures, des syntagmes et de leur transformation au cours de l’évolution poétique de Pavese. Important.

Giovanna Finocchiaro Chimirri, Su alcune liriche de Cesare Pavese in « Studi urbinati di storia, filosofia e letteratura », XLI, (1967).

Michel Deguy, Pavese poète, « La Nouvelle Revue Française », no 202, 1er octobre 1969.
Intelligent, subtil, difficile, docte.

Écrire en prose

Corrado Grassi, Osservazioni su lingua e dialetto nell’opera di Pavese, in Sigma, op. cit.

Gian Luigi Beccaria, Il lessico, ovvero la « questione della lingua » in Cesare Pavese, in Sigma, op. cit.

Giorgio Barberi Squarotti, Pavese o la fuga nella metafora. in « Sigma », op. cit.
Une des études les plus intelligentes sur l’œuvre de Pavese.

Anco Marzio Mutterle, Un esperimento di prosa d’arte, in « Comunità », octobre 1969, 159-160.

Applique à la prose sa méthode d’analyse déjà employée pour la poésie ; étudie la prose de 1936 à 38.

Eleonora Cane, Il discorso indiretto libero nella narrativa italiana del Novecento, Silva, 1969, pp. 69-96.

Misceilanées

Mario Alicata, C. Pavese, in « Oggi », 19 juillet 1941, maintenant in Scritti letterari. Il Saggiatore, 1968.

Pietro Pancrazi, Cesare Pavese e il monologo interiore, 1941, maintenant in Ragguagli di Parnasso, Riccardo Ricciardi, 1967.
Étude du Camarade.

Geno Pampaloni, L’ultimo libro di Pavese, in « Belfagor », 30 septembre 1950, 5.
Compte rendu de la Lune et les Feux.

Giuliano Manacorda, Pavese poeta, saggista e narratore, in « Sociétà », VIII, 1952.

Adriano Seroni, Introduzione a Pavese, in « Paragone », V 1954, no 52.

Leslie Fiedler, Introducing Cesare Pavese, in « Kenyon Review », XVI, 1954.

Lienhard Bergel, L’estetica di Pavese, « Lo spettatore italiano» VIII, 1955, 10.
Un des premiers à insister sur l’importance de la Plage.

Carlo Bo, Romanzo e sociétà, in « Paragone », avril 1957.

Elio Vittorini, Diario in publico, Bompiani, 1957, 2e éd. 1970 (cf. surtout pp. 100-101).

Geno Pampaloni, Cesare Pavese, in « Terzo programma » III, 1962.
Passe en revue toute l’œuvre pavésienne et en donne un jugement équilibré.

Piero de Tommaso, Ritratto di Cesare Pavese, « La Rassegna della letterature italiana », octobre-décembre 1965 no 3.

Fulvio Longobardi, Ancora Pavese, « Belfagor », XX (1965).

Ada Ruschioni, Appunti su Pavese, in « Vita e pensiero » XLIX (1966).

Furio Felcini, Problemi critici dell’arte di Pavese, in « Studium », 1966 fasc. 8-9.

Giacomo Pontarelli, Cesare Pavese : prima della poesia, « Filologia e letteratura », 1967, no 50.

Ottavio Panaro, Lo humor di Pavese, in « Il Caffè » XIV (1967), fasc. I.

Gianni Venturi, Cesare Pavese, in « Belfagor », XXII (1967).

Umberto Mariani, Thovez nell’adolescenza e nella maturazione poetica di C. Pavese, in « Convivium », 1968, no 3.

Ester, M. Dolce, Il problema dell’unità poetica in Pavese, in « Rivista di Estetica », XIII, 1968.

Elio Gioanola, L’essere e la morte ne « La luna e i falò », Sigma, 22, 1969.

Articles de revues en français

Nino Frank, Mercure de France, juillet 1950.

Julia Chamorel, Critique, mai 1953.

Jean Duvignaud, NRF, juin 1953.

Dominique Fernandez, NRF, juillet 1955.

Gilbert Sigaux, Preuves, mai 1958.

Gabrielle Gras, Europe, juin 1958.

Jean Ballard, Cahiers du Sud, février-mars 1960.

Nino Frank, Mercure de France, mai 1960.

P. L. Thirard, Lettres nouvelles, décembre 1960.

Otto Hahn, les Temps modernes, janvier 1961.

Dominique Fernandez, NRF, juin 1963.

Gennie Luccioni, Esprit, novembre 1964.

Roger Grenier, Bulletin de la NRF, mars 1965.

André Marissel, Esprit, avril 1965.

Mario Fusco, Études, juin 1965.

Gabrielle Gras, Europe, septembre 1965.

Adrien Le Bihan, Cahiers du Sud, no 386, 1966.

Jacques Goudet, Revue des études italiennes, octobre-décembre 1967.

Jean-Michel Gardair, Critique, décembre 1968.

Michel Deguy, NRF, op. cit., 1969.

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search