Palabras claves Retourner à l’index historia afro‑americana Chapitre Faire l’histoire des Amériques contemporaines : sources et méthodes d’une décolonisation de l’histoire Aurélia Michel