Version classiqueVersion mobile

La marche de Cao Bằng

 | 
Thị Hải Nguyễn

Abréviations

Texte intégral

ANV

Centre n°1 des Archives Nationales du Vietnam

RST

Fonds de la Résidence Supérieure au Tonkin

GGI

Fonds du Gouverneur Général de l’Indochine

NKL

Fonds du commissaire impérial au Tonkin

ĐB

Fonds des cadastres

CB

Fonds des actes impériaux

ANOM

Centre des Archives Nationales d’Outre‑Mer

GGI

Fonds du Gouverneur Général de l’Indochine

RST NF

Nouveau Fonds de la Résidence Supérieure au Tonkin

RST AF

Ancien Fonds de la Résidence Supérieure au Tonkin

ANP

Archives Nationales de Paris

SHAT

Service Historique de l’Armée de Terre

Toàn thư

Đại Việt sử ký toàn thư

Cương mục

Khâm định Việt sử thông giám cương mục

Hội điển

Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ

GL

Gia Long

MM

Minh Mạng

TT

Thiệu Trị

Tự Đức

BEI

Bulletin Economique de l'Indochine

BEFEO

Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême‑Orient

NCLS

Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử (Revue de recherches historiques)

DTH

Tạp chí Dân tộc học (Revue Ethnologique)

KHXH

Khoa học xã hội (Sciences sociales)

CB

Chính biên (Partie principale)

TM

Territoire militaire

Per.

Personne

act.

Actuel

Folio

Ha

Hectare

q.

quyển (livre)

t.

tập (tome)

8a

8e degré 1e classe

8b

8e degré 2e classe

10/3/MM 21

Le 10e jour de la 3e lune de la 21e année de Minh Mạng

64.5.2.2

64 mẫu 5 sào 2 thước 2 tấc

m.s.th.t

mẫu‑sào‑thước‑tấc

CC-BY-NC-SA-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search