Table des matières
Jérôme Lentin
Préface
gāf
- G
- G ʔ Z fr. ڤأز
- G B B1 cl. Q B B 1 ڤبب
- G B B2 zén. 2 ڤبب
- G B Ŧ (cl. K B Ŧ) ڤبث
- G B Ḥ (cl. Q B Ḥ) ڤبح
- G B D N zén. ڤبدن
- G B Đ̣ cl. Q B Ḍ ڤبظ
- G B L cl. Q B L ڤبل
- G B N non cl. ڤبن
- G T non cl. ڤت
- G T T cl. Q T T ڤتت
- G T R cl. ss. div. ڤتر
- G T L cl. Q T L ڤتل
- G T M (cl. Q T M) ڤتم
- G T M R non cl. ڤتمر
- G T R Y non cl. ڤتري
- G T N (cl. Q Ṭ N) ڤتن
- G T Y non cl. ڤتي
- G Ž Ž non cl. ڤجج
- G Ž R non cl. ڤجر
- G Ž V non cl. ڤجف
- G Ž G L non cl. ڤجڤل
- G Ž L zén. ڤجل
- G Ž M non cl. ڤجم
- G Ž M L (zén. G Ž M) ڤجمل
- G Ž N (zén.) ڤجن
- G Ž W Ž T zén. ڤجوجت
- G Ž W L non cl. ڤجول
- G Ž Y zén. ڤجي
- G Ḥ R cl. ss. div. ڤحر
- G Ḥ Ṭ cl. Q Ḥ Ṭ ڤحظ
- G Ḥ G Ḥ ڤحڤح
- G Ḥ M cl. Q Ḥ M ڤحم
- G Ḥ W N cl. Q Ḥ W ڤحون
- G D zén. ڤد
- G D D1 cl. Q D R 1 ڤدد
- G D D2 cl. Q D D 2 ڤدد
- G D D3 berb. (et zén.) G D 3 ڤدد
- G D Ḥ cl. Q D Ḥ ڤدح
- G D R1 cl. Q D R 1 ڤدر
- G D R2 cl. Q D R 2 ڤدر
- G D R3 3ڤدر
- G D R4 zén. 4 ڤدر
- G D Ṛ N (fr.) ڤدرن
- G D ʕ cl. Q D ʕ ڤدع
- G D L non cl. ڤدل
- G D M cl. Q D M ڤدم
- G D M S non cl. ڤدمس
- G D N non cl. ڤدن
- G D W R non cl. ڤدور
- G D W S non cl. ڤدوس
- G D Y1 cl. W Q D 1 ڤدي
- G D Y2 (berb.) 2 ڤدي
- G Dy non cl. ڤدي
- G Dy T zén. ڤد ي ت
- G Dy R zén. ڤدي ر
- G Đ Đ non cl. ڤذذ
- G Đ V cl. Q Đ F ڤذف
- G Đ Y cl. Q Đ Y ڤذي
- G R azer ڤر
- G R R1 cl. Q R R 1 ڤرر
- G Ṛ Ṛ2 cl. Q R R 2 ڤرر
- G R R3 non cl. 3 ڤرر
- G R R4 4 ڤرر
- G R ʔ cl. Q R ʔ ڤرآ
- G R B1 cl. Q R B 1 ڤرب
- G R B2 cl. Q R B 2 ڤرب
- G R B3 (cl. Q R B) 3 ڤرب
- G R B4 4 ڤرب
- G R B Z (zén.) ڤربز
- G R B S/Ṣ cl. Q R B S/Ṣ ڤربس/ ڤربص
- G R B ʕ cl. Q R B ʕ ڤربع
- G R T non cl. ڤرت
- G R T ʕ non cl. ڤرتع
- G R Ž1 zén. 1 ڤرج
- G R Ž2 fr. 2 ڤرج
- G R Ž M1 ar. magh./zén. (et berb.) 1 ڤرجم
- G R Ž M2 zén. 2 ڤرجم
- G R Ḥ cl. Q R Ḥ ڤرح
- G R D1 cl. Q R D 1 ڤرد
- G R D2 non cl. 2 ڤرد
- G Ṛ D3 fr. 3 ڤرد
- G R D N non cl. (fr. ?) ڤردن
- G Ṛ D Y fr. ڤردي
- G Ṛ Dy G N wolof ڤرد ي ڤن
- G R Z non cl. ڤرز
- G R Z M non cl. ڤرزم
- G R Z N non cl. ڤرزن
- G R S cl. Q R S ڤرس
- G R Š ڤرش
- G R Ṣ1 cl. Q R Ṣ 1 ڤرص
- G R Ṣ2 2 ڤرص
- G R Ṣ Ṣ fr. ڤرصص
- G R Ṣ N fr. ڤرصن
- G R Ḍ1 (cl.) 1 ڤرض
- G Ṛ Ḍ2 cl. Q R Ḍ 2 ڤرض
- G Ṛ Ḍ Y fr. ڤرضي
- G R Ṭ non cl. ڤرط
- G R Ṭ Ṭ non cl. ڤرطط
- G R Ṭ ʕ non cl. ڤرطع
- G R Ṭ V non cl. ڤرطف
- G R Ṭ M (cl.) ڤرطم
- G R Ṭ N zén. ڤرطن
- G Ṛ Đ̣ cl. Q R Ḍ ڤرط
- G Ṛ ʕ1 cl. Q R ʕ 1 ڤرع
- G R ʕ2 non cl. 2 ڤرع
- G R V1 (cl. Q R F) 1 ڤرف
- G Ṛ V2 non cl. 2 ڤرف
- G R V3 zén. 3 ڤرف
- G R V V non cl. ڤرفف
- G R G non cl. ڤرڤ
- G R G Ḥ non cl. ڤرڤح
- G R G R1 (fr.) 1 ڤرڤر
- G R G R2 cl. Q R Q R2 ڤرڤر
- G Ṛ G Ṭ zén. ڤرڤط
- G R G ʕ non cl. ڤرڤع
- G R G L non cl. ڤرڤل
- G R G M non cl. ڤرڤم
- G R G Y non cl. ڤرڤي
- G Ṛ M1 fr. 1 ڤرم
- G R M2 non cl. 2 ڤرم
- G R M T non cl. ڤرمت
- G R M Z (cl.) ڤرمز
- G R Ṃ Š cl. Q R M Š ڤرمش
- G R M Ṣ zén. (cl. Q R Ṣ) ڤرمص
- G R M Ṭ (cl. Q R Ṭ ?) ڤرمط
- G R M ʕ non cl. ڤرمع
- G R M L zén. ڤرمل
- G R M Y ڤرمي
- G Ṛ N1 cl. Q R N 1 ڤرن
- G R N2 non cl. 2 ڤرن
- G R N3 non cl. 3 ڤرن
- G R N T fr. ڤرنت
- G R W1 non cl. 1 ڤرو
- G R W2 non cl. 2 ڤرو
- G Ṛ W Ḥ (non cl.) ڤروح
- G R W Z zén. ڤروز
- G R W Š non cl. ڤروش
- G R W Ṣ fr. ڤروص
- G Ṛ W Ṭ zén. ڤروط
- G R W L zén. ڤرول
- G R W Y non cl. ڤروي
- G Ṛ Y1 cl. Q R ʔ 1 ڤري
- G R Y2 cl. Q R Y 2 ڤري
- G R Y3 zén. G R R 3 ڤري
- G R Y4 4 ڤري
- G R Y D non cl. ڤريد
- G Z Z1 non cl. 1 ڤزز
- G Z Z2 cl. Z Ž Ž 2 ڤزز
- G Z Ḥ (cl.) ڤزح
- G Ẓ Ṛ non cl. ڤژر
- G Z R Y non cl. ڤژري
- G Z G Z (cl. Q Z Z) ڤزڤز
- G Z N non cl. ڤزن
- G S (songhay) ڤس
- G S Ḥ cl. Q S Ḥ ڤسح
- G S R non cl. ڤسر
- G S R R berb. ڤسرر
- G S R Y non cl. ڤسري
- G S L zén. ڤسل
- G S M1 cl. Q S M 1 ڤسم
- G S M2 songhay 2 ڤسم
- G S W1 cl. Q S W 1 ڤسو
- G S W2 2 ڤسو
- G Š Š ڤشش
- G Š B (cl. ?) ڤشب
- G Š T zén. ڤشت
- G Š D non cl. ڤشد
- G Š R cl. Q Š R ڤشر
- G Š Ṭ cl. Q Š Ṭ ڤشط
- G Š G Š non cl. ڤشڤش
- G Š M non cl. ڤشم
- G Š W Ṭ (cl. Q Š Ṭ) ڤشوط
- G Ṣ Ṣ cl. Q Ṣ Ṣ ڤصص
- G Ṣ B cl. Q Ṣ B ڤصب
- G Ṣ Ṛ1 cl. Q Ṣ R 1 ڤصر
- G Ṣ Ṛ2 cl. Q Ṣ R 2 ڤصر
- G Ṣ ʕ cl. Q Ṣ ʕ ڤصع
- G Ṣ V cl. Q Ṣ F ڤصف
- G Ṣ G Ṣ (cl. Q Ṣ Ṣ) ڤصڤص
- G Ṣ M Ṭ zén. ڤصمط
- G Ṣ N W cl. Q Ṣ W ڤصنو
- G Ṣ W ڤصو
- G Ṭ ڤط
- G Ṭ Ṭ cl. Q Ṭ Ṭ ڤطط
- G Ṭ B (cl. Q Ṭ B) ڤطب
- G Ṭ Ṛ cl. Q Ṭ R ڤطر
- G Ṭ Ṛ N cl. Q Ṭ R N ڤطرن
- G Ṭ ʕ cl. Q Ṭ ʕ ڤطع
- G Ṭ V cl. Q Ṭ F ڤطف
- G Ṭ G Ṭ cl. Q Ṭ Q Ṭ ڤطڤط
- G Ṭ N cl. Q Ṭ N ڤطن
- G Ṭ Y1 (cl. Q Ṭ W) 1 ڤطي
- G Ṭ Y2 non cl. 2 ڤطي
- G Đ̣ Đ̣ (cl. Q Ḍ Ḍ) ڤظظ
- G Đ̣ M (cl. Q Ḍ M) ڤظم
- G Đ̣ Y cl. Q Ḍ Y ڤظي
- G ʕ D cl. Q ʕ D ڤعد
- G ʕ Ṛ cl. Q ʕ R ڤعر
- G ʕ S cl. Q ʕ S ڤعس
- G ʕ S S non cl. ڤعسس
- G ʕ W N non cl. ڤعون
- G V/G F ڤف
- G V V/G F F cl. Q F F ڤفف
- G V D (cl. Q F D) ڤفد
- G V Ṛ (fr.) ڤفر
- G V Ṛ N Ṛ fr. ڤفرنر
- G V G V cl. Q F Q F ڤفڤف
- G V Ḷ1 cl. Q F L 1 ڤفل
- G V L2 cl. Q F L 2 ڤفل
- G V W/Y cl. Q F W (et zén.) ڤفو/ ڤفي
- G G non cl. ڤڤ
- G G R Š non cl. ڤڤرش
- G G H non cl. ڤڤه
- G G Y non cl. ڤڤي
- G K K non cl. ڤكك
- G L L1 cl. Q L L 1ڤلل
- G L L2 2 ڤلل
- G L B cl. Q L B ڤلب
- G L T cl. Q L T ڤلت
- G L D cl. Q L D ڤلد
- G L Z (cl. Q L Z) ڤلز
- G L S ڤلس
- G L S S ڤلسس
- G L Ṣ cl. Q L S ڤلص
- G L ʕ cl. Q L ʕ ڤلع
- G L V1 cl. Q L F 1ڤلف
- G L V2 (berb.) 2ڤلف
- G Ḷ V3 non cl. 3ڤلف
- G L V V non cl. ڤلفف
- G L G cl. Q L Q ڤلڤ
- G L G Ḥ non cl. ڤلڤح
- G L G L non cl. ڤلڤل
- G L G L N non cl. ڤلڤلن
- G L G M non cl. ڤلڤم
- G L M1 cl. div. 1 ڤلم
- G L M2 berb. 2 ڤلم
- G L M B non cl. ڤلمب
- G L M Z non cl. ڤلمز
- G L M Š non cl. ڤلمش
- G L M M zén. ڤلمم
- G L M N (zén.) ڤلمن
- G L N G non cl. ڤلنڤ
- G L N K (zén.) ڤلنك
- G L N W non cl. ڤلنو
- G L W Z zén. G R W Z ڤلوز
- G L Y cl. Q L Y ڤلي
- G M non cl. ڤم
- G M M1 cl. div. 1 ڤمم
- G M M2 berb. 2 ڤمم
- G M B non cl. ڤمب
- G M B Z cl. Q N B ʕ ? ڤمبز
- G M T R (zén.) ڤمتر
- G M Ḥ cl. Q M Ḥ ڤمح
- G M R1 cl. Q M R 1 ڤمر
- G M R2 zén. 2 ڤمر
- G M R S ڤمرس
- G Ṃ R Y cl. Q M R ڤمري
- G M Z non cl. ڤمز
- G M Ṭ (cl. Q M Ṭ) ڤمط
- G M ʕ (cl. Q M ʕ) ڤمع
- G M G M cl. div. ڤمڤم
- G M G Y non cl. ڤمڤي
- G M K Y zén./berb. G M K ڤمكي
- G M Ḷ1 cl. Q M L 1 ڤمل
- G M L2 2 ڤمل
- G M L3 fr. 3 ڤمل
- G M N1 (cl. Q M N) 1 ڤمن
- G M N2 zén. 2 ڤمن
- G M W wolof ? ڤمن
- G M Y fr. ڤمي
- G N N1 1 ڤنن
- G N N2 zén. G N N 2 ڤنن
- G N N W non cl. ڤننو
- G N B cl. div. ڤنب
- G N B R ڤنبر
- G N T zén. ڤنت
- G N T R berb. ڤنتر
- G N D berb. ڤند
- G N D R ڤندر
- G N D Z zén. ڤندز
- G N D V R ڤندفر
- G N D L ڤندل
- G N D Y1 zén. 1ڤندي
- G N D Y2 zén. 2ڤندي
- G N D Y3 songhay 3ڤندي
- G N R ڤنر
- G N Z1 (cl.) 1ڤنز
- G N Z2 zén. G N Ž (H/Y) 2ڤنز
- G N Z ʕ ڤنزع
- G N Z Y ڤنزي
- G N Š ڤنش
- G N Ṣ cl. Q N Ṣ ڤنص
- G N Ṭ (cl. Q N Ṭ) ڤنط
- G N Ṭ R cl. Q N Ṭ R ڤنطر
- G N ʕ cl. Q N ʕ ڤنع
- G N V D cl. Q N F Đ ڤنفد
- G N G ڤنڤ
- G N G R non cl. ڤنڤر
- G N G Š N non cl. ڤنڤشن
- G N G L zén. ڤنڤل
- G N G Y1 non cl. 1 ڤنڤي
- G N G Y2 2 ڤنڤي
- G N K non cl. ڤنك
- G N Y1 (cl. Q N Y) 1 ڤني
- G N Y2 zén. 2 ڤني
- G NY Y fr. ڤنيي
- G W non cl. ڤو
- G W B cl. ڤوب
- G W B N (zén.) ڤوبن
- G W B Y non cl. ڤوبي
- G W T cl. Q W T ڤوت
- G W T M non cl. ڤوتم
- G W Ž (zén.) ڤوج
- G W D1 cl. Q W D 1 ڤود
- G W D2 zén. 2 ڤود
- G W D R berb. ڤودر
- G W D Š ڤودش
- G W D M cl. Q D M ڤودم
- G W Dy Y non cl. ڤوديي
- G W Ṛ1 cl. Q W R 1 ڤور
- G W R2 (non cl.) 2 ڤور
- G W R3 3 ڤور
- G W R4 fr. 4 ڤور
- G W R R (cl. Q W R) ڤورر
- G W R Ṭ ڤورط
- G W Ẓ fr. ڤوژ
- G W S S (cl. Ž S S) ڤوسس
- G W S M non cl. ڤوسم
- G W Š Š cl. Ž ʔ Š ڤوشش
- G W Š Ṭ non cl. ڤوشط
- G W Ṣ1 cl. Q W S 1 ڤوص
- G W Ṣ2 fr. 2 ڤوص
- G W Ṭ non cl. ڤوط
- G W Ṭ R (cl. Q Ṭ R) ڤوطر
- G W Ṭ Y (berb. ?) ڤوطي
- G W ʕ cl. ڤوع
- G W V (berb.) ڤوف
- G W V V (berb.) ڤوفف
- G W G non cl. ڤوڤ
- G W G M zén. (et berb.) ڤوڤم
- G W G W non cl. ڤوڤو
- G W G Y non cl. ڤوڤي
- G W L1 cl. Q W L 1 ڤول
- G W L2 non cl. 2 ڤول
- G W L B non cl. ڤولب
- G W M1 cl. Q W M ڤوم
- G W M2 (cl. Q W M) 2 ڤوم
- G W M3 zén. 3 ڤوم
- G W M4 fr. 4 ڤوم
- G W M Y fr. ڤومي
- G W N1 berb. (et zén.) 1 ڤون
- G W N2 fr. 2 ڤون
- G W N Ṭ non cl. ڤونت
- G W N N non cl. ڤونن
- G W Y zén. ڤوي
- G Y non cl. ڤي
- G Y Y ڤيي
- G Y Ḥ cl. Q Y Ḥ ڤيح
- G Y D1 cl. Q Y D 1ڤيد
- G Y D2 berb. 2ڤيد
- G Y D B non cl. ڤيدب
- G Y D N berb. ڤيدن
- G Y Dy M non cl. ڤيديم
- G Y R berb. ڤير
- G Y R D non cl. ڤيرد
- G Y R Ṭ ڤيرط
- G Y Z non cl. ڤيز
- G Y S1 cl. Q Y S ? 1 ڤيس
- G Y S2 cl. Q Y S 2 ڤيس
- G Y Š berb. G Y S ڤيش
- G Y Ṭ Ṭ non cl. ڤيطط
- G Y Ṭ N cl. Q Ṭ N ڤيطن
- G Y ʕ ڤيع
- G Y V1 (cl. Q F Y et Q Y F) 1 ڤيف
- G Y V2 zén. 2 ڤيف
- G Y V R non cl. ڤيفر
- G Y V Y non cl. ڤيفي
- G Y L cl. Q Y L ڤيل
- G Y L L berb. ڤيلل
- G Y L Y ڤيلي
- G Y M cl. Q W M ڤيم
- G Y M R berb. ڤيمر
- G Y W berb. ڤيو
- G Y W R zén. ڤيور
qāf
- Q
- Q ʔ F cl. قآف
- Q ʔ M S cl. قآمس
- Q ʔ N N cl. قآنن
- Q B azer, soninké قب
- Q B B1 cl. Ġ B B 1 قبب
- Q B B2 cl. 2 قبب
- Q B B3 non cl. 3 قبب
- Q B Ḥ cl. قبح
- Q B D zén. Ġ B D قبد
- Q B R1 cl. Ġ B R 1 قبر
- Q B R2 cl. Ġ R B ? 2 قبر
- Q B R3 cl. 3 قبر
- Q B Š (Ġ B Š) قبش
- Q B Ḍ cl. قبض
- Q B Ṭ cl. قبط
- Q B Q B (cl. Ġ B Ġ B) قبقب
- Q B L cl. قبل
- Q B L M azer, soninké قبلم
- Q B L N قبلن
- Q B N1 cl. Ġ B N 1 قبن
- Q B N2 (berb. Ġ N) 2 قبن
- Q B N Y قبني
- Q B W (Ġ B W) قبو
- Q B Y cl. Ġ B Y قبي
- Q T R cl. قتر
- Q T F L Ny K قتفلنيك
- Q T L cl. قتل
- Q Ty B Y non cl. قتيبي
- Q Ž L berb. قجل
- Q Ž M ar. magh. قجم
- Q Ḥ B cl. قحب
- Q Ḥ Ṭ cl. قحط
- Q Ḥ W cl. قحو
- Q D قد
- Q D D1 cl. Ġ D D 1قدد
- Q D D2 cl. Ġ D W/Y 2قدد
- Q D D3 3قدد
- Q D Ž (zén. Ġ Dy Ž) قدج
- Q D R1 cl. Ġ D R 1قدر
- Q D R2 non cl. 2قدر
- Q D R3 cl. 3قدر
- Q D S cl. قدس
- Q D M cl. قدم
- Q D M L M (azer) قدملم
- Q D W/Y cl. Ġ D W/Y قدو/ قدي
- Q D Y1 cl. Ġ D Y 1 قدي
- Q D Y2 cl. W Ġ D 2 قدي
- Q D Y3 (cl. W Q D) 3 قدي
- Q Đ V cl. Q Đ F قذف
- Q R R1 cl. Ġ R R 1 قرر
- Q Ṛ Ṛ2 cl. Ġ R R 2 قرر
- Q Ṛ Ṛ3 cl. Ġ R R 3 قرر
- Q Ṛ Ṛ4 cl. 4 قرر
- Q Ṛ Ṛ5 non cl. 5 قرر
- Q R ʔ cl. قرآ
- Q R B1 cl. 1 قرب
- Q R B2 cl. Ġ R B 2 قرب
- Q R B3 non cl. 3 قرب
- Q R B L cl. Ġ R B L قربل
- Q R B N G R non cl. قربنڤر
- Q R B Y non cl. قربي
- Q R T non cl. قرت
- Q R T M قرتم
- Q R T N N قرتنن
- Q R Ž1 zén. Ġ R Ž 1 قرج
- Q R Ž2 2 قرج
- Q R Ž3 zén. Ġ R Š 3 قرج
- Q R Ž Ṭ non cl. قرجط
- Q R Ž W/Y non cl. قرجو/ قرجي
- Q R D1 cl. 1 قرد
- Q R D2 (zén. Ġ R D) 2 قرد
- Q R D G قردڤ
- Q R D Y (zén.) قردي
- Q R Đ V (Ġ R Đ V) قرذف
- Q R R D قررد
- Q R Z cl. Ġ R Z قرز
- Q R S cl. Ġ R S قرس
- Q R S K L non cl. قرسكل
- Q R Š1 (zén. Ġ R Š) 1 قرش
- Q R Š2 cl. 2 قرش
- Q R Š L non cl. قرشل
- Q R Š Y berb. قرشي
- Q R Ḍ cl. Ġ R Ḍ قرض
- Q R Ṭ cl. ss. div. قرط
- Q R Ṭ Ṣ (cl. Q R Ṭ S) قرطص
- Q R Ṭ M L (fr.) قرطمل
- Q R Ṭ M N (fr.) قرطمن
- Q R Đ̣ cl. Ġ R Ḍ قرظ
- Q R ʕ cl. قرع
- Q R F cl. Ġ R F قرف
- Q R G cl. Ġ R Q قرڤ
- Q R Q non cl. قرق
- Q R Q D non cl. قرقد
- Q R Q R cl. Ġ R Ġ R قرقر
- Q R Q Z non cl. قرقز
- Q R Q F قرقف
- Q R Q W non cl. قرقو
- Q R M1 cl. Ġ R M 1 قرم
- Q R M2 2 قرم
- Q R M Z cl. قرمز
- Q R M Š (cl.) قرمش
- Q R M M (zén.) قرمم
- Q R M N قرمن
- Q R N (cl.) قرن
- Q R N V قرنف
- Q R N V L cl. Q R N F L قرنفل
- Q R N G (zén. Ġ R N G) قرنڤ
- Q R N Q F قرنقف
- Q R W1 cl. Ġ R W 1 قرو
- Q R W2 non cl. 2 قرو
- Q R W Ṭ (zén.) قروط
- Q R Y1 (zén.) 1 قري
- Q R Y2 cl. 2 قري
- Q R Y M قريم
- Q Ẓ Ẓ zén. Ġ Ẓ Ẓ قژژ
- Q Z B R (cl. K Z B R) قزبر
- Q Z R cl. Ž Z R قزر
- Q Ẓ Q Ẓ قژقژ
- Q Z L cl. Ġ Z L قزل
- Q Z M R non cl. قزمر
- Q Z W/Y cl. Ġ Z W قزو/قزي
- Q S S1 cl. Q Ṣ Ṣ 1 قسس
- Q S S2 2 قسس
- Q S B cl. Ġ Ṣ B قسب
- Q S Ḥ cl. قسح
- Q S L cl. Ġ S L قسل
- Q S L Y non cl. قسلي
- Q S M cl. قسم
- Q S W1 cl. X Ṣ Y 1 قسو
- Q S W2 cl. 2 قسو
- Q S W3 3 قسو
- Q Š Š1 cl. Ġ Š Š 1 قشش
- Q Š Š2 (cl.) 2 قشش
- Q Š Š3 3 قشش
- Q Š B (cl.) قشب
- Q Š T berb. < latin قشت
- Q Š T L non cl. قشتل
- Q Š Ḥ non cl. قشح
- Q Š R cl. قشر
- Q Š Ṭ1 (berb.) 1 قشط
- Q Š Ṭ2 2 قشط
- Q Š Q Š (cl. ss. div.) قشقش
- Q Š M cl. Ġ Š M قشم
- Q Š M Y cl. Ġ Š M قشمي
- Q Š Y cl. Ġ Š Y قشي
- Q Š Y Š قشيش
- Q Ṣ Ṣ1 cl. Ġ Ṣ Ṣ 1 قصص
- Q Ṣ Ṣ2 cl. 2 قصص
- Q Ṣ B cl. Ġ Ṣ B قصب
- Q Ṣ D cl. قصد
- Q Ṣ R cl. قصر
- Q Ṣ ʕ cl. قصع
- Q Ṣ F (cl. Ġ Ṣ F et Q Ṣ F) قصف
- Q Ṣ W cl. قصو
- Q Ḍ B cl. Ġ Ḍ B قضب
- Q Ḍ M (cl.) قضم
- Q Ḍ N non cl. قضن
- Q Ḍ Y cl. قضي
- Q Ṭ Ṭ1 cl. Ġ Ṭ Ṭ ? 1 قطط
- Q Ṭ Ṭ2 non cl. 2 قطط
- Q Ṭ T قطت
- Q Ṭ B cl. قطب
- Q Ṭ R non cl. قطر
- Q Ṭ S cl. Ġ Ṭ S قطس
- Q Ṭ Ṣ قطص
- Q Ṭ ʕ cl. قطع
- Q Ṭ Q Ṭ (cl.) قطقط
- Q Ṭ N cl. قطن
- Q Ṭ W Ṭ non cl. قطوط
- Q Ṭ Y cl. Ġ Ṭ Y قطي
- Q Đ̣ B1 1 قظب
- Q Đ̣ B2 cl. Ġ Ḍ B 2 قظب
- Q Ð̣ V1 1 قظف
- Q Đ̣ V2 cl. Q Đ F 2 قظف
- Q Đ̣ W (cl. ss. div.) قظو
- Q Ð̣ Y cl. Q Ḍ Y قظي
- Q ʕ D cl. قعد
- Q Ġ non cl. قغ
- Q F F cl. Q ʔ F/Q W F قفف
- Q V R1 cl. Ġ F R 1 قفر
- Q V R2 non cl. 2 قفر
- Q V S non cl. قفس
- Q V Ṭ N cl. قفطن
- Q V Q V non cl. قفقف
- Q V L1 cl. Ġ F L 1 قفل
- Q V L2 cl. Q F L 2 قفل
- Q V W1 1 قفو
- Q V W2 cl. Ġ F W 2 قفو
- Q Q non cl. قق
- Q L L1 cl. Ġ L L 1 قلل
- Q L L2 (zén.) 2 قلل
- Q L L3 (cl.) 3 قلل
- Q L B1 cl. Ġ L B 1 قلب
- Q L B2 cl. 2 قلب
- Q L Z cl. ss. div. قلز
- Q L S cl. Ġ L S قلس
- Q L Ṭ cl. Ġ L Ṭ قلط
- Q L Đ̣ cl. Ġ L Đ̣ قلظ
- Q L ʕ cl. قلع
- Q L V cl. Ġ L F قلف
- Q L V T non cl. قلفت
- Q L G cl. Ġ L Q قلڤ
- Q L Q cl. قلق
- Q L Q L1 non cl. 1قلقل
- Q L Q L2 cl. 2قلقل
- Q L M cl. قلم
- Q L M B T non cl. قلمبت
- Q L M Š non cl. قلمش
- Q L Ny non cl. قلني
- Q L N D Š non cl. قلندش
- Q L W1 cl. Ġ L W 1قلو
- Q L W2 2قلو
- Q L W Q non cl. قلوق
- Q L Y non cl. قلي
- Q M M1 cl. Ġ M M 1 قمم
- Q M M2 cl. Ġ M M 2 قمم
- Q M M3 non cl. 3 قمم
- Q M B Ž non cl. قمبج
- Q M B R (cl. Ġ N B R) قمبر
- Q M B Z non cl. قمبز
- Q M B L cl. Q N B L قمبل
- Q M Ž قمج
- Q M D cl. Ġ M D قمد
- Q M R1 cl. 1 قمر
- Q M R2 cl. Ġ M R 2 قمر
- Q M R N non cl. قمرن
- Q M Z cl. Ġ M Z قمز
- Q M S1 cl. 1 قمس
- Q M S2 cl. Ġ M S (/Q M S) 2 قمس
- Q M S3 non cl. 3 قمس
- Q M Š1 cl. 1 قمش
- Q M Š2 non cl. 2 قمش
- Q M Š Š non cl. قمشش
- Q M Đ̣ cl. Ġ M Ḍ قمظ
- Q M G cl. ʕ M Q قمڤ
- Q M N non cl. قمن
- Q M N T non cl. قمنت
- Q M N G R non cl. قمنڤر
- Q M W G قموڤ
- Q M Y cl. Ġ M Y قمي
- Q N N1 cl. Ġ N N 1 قنن
- Q N N2 cl. 2 قنن
- Q N B (cl.) قنب
- Q N B Ž قنبج
- Q N B Z non cl. قنبز
- Q N B L1 cl. 1 قنبل
- Q N B L2 cl. Q N B L 2 قنبل
- Q N T cl. قنت
- Q N D R cl. Q N D L قندر
- Q N D R B non cl. قندرب
- Q N Z R non cl. قنزر
- Q N Z Z non cl. قنزز
- Q N S (cl.) قنس
- Q N Ṣ L cl. (du fr.) قنصل
- Q N Ṭ cl. قنط
- Q N Ṭ R cl. قنطر
- Q N Ṭ W R fr. قنطور
- Q N V (azer, soninké) قنف
- Q N ʕ cl. قنع
- Q N G (cl. ʕ N Q) قنڤ
- Q N G Y non cl. قنڤي
- Q N Q N cl. Ġ N N قنقن
- Q N Q W non cl. قنقو
- Q N M cl. Ġ N M قنم
- Q N Y1 cl. Ġ N Y 1 قني
- Q N Y2 cl. Ġ N Y 2 قني
- Q N Y3/Q Ny azer, soninké /قني3قني
- Q H W cl. قهو
- Q W B ʕ cl. Q B ʕ قوبع
- Q W B Y zén. et berb. قوبي
- Q W T cl. قوت
- Q W T Y non cl. قوتي
- Q W Ŧ (cl. Ġ W Ŧ) قوث
- Q W Ž Y berb. Ġ Z/zén. ʔ Ž قوجي
- Q W D1 cl. 1قود
- Q W D2 (berb.) 2قود
- Q W R قور
- Q W R S قورس
- Q W R Ṭ قورط
- Q W R V قورف
- Q W S cl. قوس
- Q W S S قوسس
- Q W Ṣ قوص
- Q W Ṣ Ṣ (cl. Q Ṣ Ṣ) قوصص
- Q W Ṭ cl. Ġ W Ṭ قوط
- Q W Ġ قوغ
- Q W V cl. Q ʔ F/Q W F قوف
- Q W V V قوفف
- Q W V L zén. Ġ F L/Y قوفل
- Q W Q (cl. Q ʔ Q) قوق
- Q W Q R قوقر
- Q W Q Y cl. قوقي
- Q W L1 cl. Ġ W L 1قول
- Q W L2 cl. 2قول
- Q W L B cl. Q L B قولب
- Q W M1 cl. 1قوم
- Q W M2 non cl. 2قوم
- Q W M T (zén.) قومت
- Q W M S cl. قومس
- Q W M Y non cl. قومي
- Q W N berb. Ġ N قون
- Q W N T non cl. قونت
- Q W N N cl. Q (ʔ) N N قونن
- Q W N Y non cl. قوني
- Q W Y cl. قوي
- Q Y Y (cl. Ġ Y Y) قي
- Q Y B cl. Ġ Y B قيب
- Q Y T (N) non cl. قيت/قيتن
- Q Y Ŧ cl. Ġ W Ŧ et Ġ Y Ŧ قيث
- Q Y Ŧ R (cl.) قيثر
- Q Y D1 (cl. Ġ Y D) 1 قيد
- Q Y D2 cl. 2 قيد
- Q Y D3 (berb.) 3 قيد
- Q Y D N (zén. Ġ Y D N) قيدن
- Q Y R1 (cl. Ġ W R) 1 قير
- Q Y R2 cl. Ġ W R 2 قير
- Q Y R3 cl. Ġ Y R 3 قير
- Q Y R4 cl. Ġ Y R 4 قير
- Q Y R5 (non cl. ; du fr. ?) 5 قير
- Q Y R6 zén. 6 قير
- Q Y R Ṭ cl. Q R Ṭ قيرط
- Q Y Z1 ar. magh. Ġ Y Z 1 قيز
- Q Y Z2/Q Y Ẓ non cl. قيژ2/ قيز
- Q Y S1 (cl. Ġ Y Ṣ/ar. magh. Ġ Y S) 1 قيس
- Q Y S2 cl. 2 قيس
- Q Y Ṣ cl. Ġ Y Ṣ قيص
- Q Y Ṭ non cl. قيط
- Q Y Đ̣ cl. Ġ Y Đ ̣ قيظ
- Q Y Q Ṭ non cl. قيقط
- Q Y L1 non cl. 1 قيل
- Q Y L2 cl. 2 قيل
- Q Y M (cl. Q W M) قيم
- Q Y M S قيمس
- Q Y N Š non cl. قينش
- Q Y W N (cl. Ġ W Y) قيو