Remerciements
p. 7-8
Texte intégral
1L’idée de cet ouvrage est née après avoir pris connaissance des archives d’Alphonse Dupront sur la Roumanie, généreusement mises à ma disposition par son épouse, Madame Monique Dupront. Elle m’a accordé son précieux concours tout au long de l’élaboration du projet, notamment dans la révision attentive des textes et dans le décryptage de certains passages du manuscrit. J’exprime ici toute ma reconnaissance à son égard.
2Je suis particulièrement reconnaissant à Madame Marie-France Ionesco et à Monsieur Sorin Alexandrescu, ainsi qu’à la présidence du Centre national du livre d’avoir donné leur accord pour la reproduction de la correspondance entre Alphonse Dupront et les trois grands intellectuels d’origine roumaine : Eugène Ionesco, Mircea Eliade et Emil Cioran.
3Je remercie mon épouse Doïna Lemny et mon amie Cristina Ion (Bibliothèque nationale de France) qui ont consacré beaucoup de leur temps à la relecture de l’introduction et des notes du texte et de la correspondance.
4Je remercie tous ceux qui, avec générosité et discrétion, m’ont accordé leur aide d’une manière plus ponctuelle, en me signalant des informations éparses ou des sources inédites : Matei Cazacu, Dan Dana, Marian Hariuc, Florea Ioncioaia, Mădălina Lascu, Andrei Pippidi, Cristina Preutu, Tudor Răţoi et Ionuţ Teianu.
5Enfin, la publication de ce volume n’aurait pas été possible sans l’intérêt qu’il a trouvé auprès du comité des Presses de l’Inalco et de sa directrice scientifique, Marie Vrinat-Nikolov. Je les remercie d’avoir accepté de se lancer dans cette aventure éditoriale. J’exprime ma gratitude à Daniel Baric pour ses conseils et sa confiance, qui m’ont permis de surmonter quelques moments d’incertitude, ainsi qu’à Laetitia Mussard, pour son laborieux travail rédactionnel.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les Komis. Questions d’histoire et de culture
Encyclopédie des peuples finno-ougriens tome 1
Eva Toulouze et Sébastien Cagnoli (dir.)
2016
La figure du consommateur immigré en Europe
Regards franco-allemands
Virginie Silhouette-Dercourt, Maren Möhring et Marie Poinsot (dir.)
2018
Le Grand Tournant de la société moldave
« Intellectuels » et capital social dans la transformation post-socialiste
Dorina Roşca
2019
Émile Picot, secrétaire du prince de Roumanie
Correspondance de Bucarest (1866-1867)
Cécile Folschweiller (éd.)
2020
Krikor Beledian et la littérature arménienne contemporaine
Anaïd Donabedian, Siranush Dvoyan et Victoria Khurshudyan (dir.)
2021
Premières étapes dans l'acquisition des langues étrangères
Dialogue entre acquisition et didactique des langues
Marzena Watorek, Arnaud Arslangul et Rebekah Rast (dir.)
2021
Alphonse Dupront : De la Roumanie
Textes suivis d'une correspondance avec Emil Cioran, Mircea Eliade et Eugène Ionesco
Stefan Lemny (éd.)
2023
La Yougoslavie que racontent les humanistes marxistes
Aux origines intellectuelles et culturelles des transitions yougoslaves, entre socialisme et nationalisme (des années 1920 aux années 1970)
Sacha Markovic
2024