Herminettes océaniennes
Oceanian Adzes
p. 718-722
Résumés
L’herminette est un outil majeur de l’histoire technique, notamment en Océanie où elle occupe une place centrale dans les systèmes technique et symbolique des sociétés de langue austronésienne. Son étude permet d’approcher à la fois les organisations sociales, les pratiques cérémonielles et les relations intercommunautaires passées.
Adzes are major tools in the history of techniques, especially in Oceania, where they are central to technical and symbolic systems of the Austronesian speaking societies. They provide critical informations on social organization, rituals and exchange systems.
Entrées d’index
Mots-clés : Océanie, culture matérielle, traditions orales, technologie culturelle, prestige, rituel, échange
Keywords : Oceania, material culture, oral traditions, technology, prestige, ritual, exchange
Texte intégral
1L’herminette est un outil composé d’une lame et d’un manche en bois. Utilisée en percussion lancée, face à l’utilisateur, l’herminette se distingue de la hache par son tranchant asymétrique et l’orientation perpendiculaire de la lame par rapport au manche. Bien que typologiquement différenciés, ces deux outils développés simultanément remplissent des fonctions techniques comparables dans le travail du bois, et partagent une caractéristique fondamentalement nouvelle dans la longue histoire de la technologie lithique : le polissage de la partie active, voire de la totalité de la lame, de manière à régulariser et consolider le tranchant, ce qui permet de travailler le bois de manière plus intensive. La genèse de cet outil est liée à l’établissement et à l’expansion des sociétés néolithiques sur tous les continents depuis le milieu de l’Holocène. L’utilisation de cet outil en Occident jusqu’à la période industrielle traduit une excellente adaptation technique au travail du bois. Dans son célèbre travail de technologie comparée, André Leroi‑Gourhan (1971) qualifie l’herminette d’« objet capital dans l’Histoire technique », et démontre en même temps à quel point cet outil répond à une forme de nécessité mécanique liée à une utilisation perpendiculaire au fil du tranchant, qui permet à la fois de lever des copeaux ou des éclats et d’éviter à l’artisan de se blesser. En Océanie, l’herminette constitue une importante source d’information sur le passé préeuropéen, notamment parce que la lame, confectionnée à partir de matériaux non‑organiques, est à l’épreuve du temps. L’étude de ces artefacts nous apporte des informations essentielles sur les rapports qu’entretenaient les sociétés insulaires du Pacifique et leur environnement, sur les organisations sociales, et sur les réseaux d’échange et d’alliance intra- et interinsulaires qui existaient bien avant l’arrivée des Occidentaux.
2L’herminette a joué un rôle essentiel dans la transformation du couvert forestier et le développement des pratiques horticoles en Asie du Sud‑Est et dans les îles du Pacifique, où elle était utilisée quotidiennement jusqu’à l’importation des outils en métal par les premiers navigateurs occidentaux. Elle constitue un élément particulièrement central dans la culture matérielle des sociétés austronésiennes, où elle est également utilisée dans la construction des pirogues (notamment les grandes pirogues de voyage qui ont permis le peuplement du Pacifique), ainsi que dans les travaux de charpenterie ou de sculpture du bois. La lame y était le plus souvent confectionnée à partir de roches tenaces (volcaniques, sédimentaires ou métamorphiques), ou à partir de coquilles de bivalves (Tridacna sp.) dans les nombreux atolls ou îles basses dépourvues de matériaux lithiques exploitables. La lame était ensuite fixée à un manche coudé monoxyle à l’aide de vanneries plus ou moins complexes (Fig. 1a). La variabilité régionale des formes de lame et de manche, très discutée dans les classifications typologiques établies par les archéologues, dépend à la fois des matériaux accessibles et des savoir-faire mis en œuvre par les artisans1. L’ensemble des artefacts archéologiques associés à la production des lames constitue une source d’information importante pour appréhender le fonctionnement des sociétés océaniennes passées. Leur analyse permet d’aborder la question des stratégies techniques et économiques mises en place au fil des siècles pour produire et distribuer des outils relativement standardisés en grande quantité, dans des contextes insulaires où l’accès à des matières premières de qualité est parfois très limité2.
3En Polynésie, certaines herminettes, considérées comme des outils magiques (tapu), étaient manipulées uniquement par les élites religieuses lors de certains rites de fertilité, dans les cérémonies liées à la construction des pirogues sacrées ou des maisons de chefs, ou encore pour clore des conflits guerriers et marquer le règne d’un nouveau chef3. Les herminettes cérémonielles polynésiennes se démarquent généralement des herminettes profanes par des caractéristiques plus ostentatoires, et notamment par des manches décorés, des lames relativement plus massives et des vanneries parfois très élaborées (Fig. 1b), notamment dans certains archipels de Polynésie centrale où des artisans spécialisés réalisaient des motifs de fixation très complexes également utilisés au niveau des charpentes de maisons ou dans l’assemblage des pirogues à balancier.
4La mémoire de ces objets magiques est conservée au travers de nombreux récits mythiques, au sein desquels les herminettes constituent des objets sacrés et irremplaçables parmi un ensemble d’objets attribués aux héros ou aux dieux, et un nom parfois gardé secret leur est attribué en lien avec leur fonction magique. Les traditions orales récoltées en Polynésie au cours des xixe et xxe siècles évoquent la conservation et l’héritage de ces herminettes cérémonielles au sein des lignées de chefs, sur plusieurs générations. Leur conservation à l’abri des regards profanes est particulièrement bien illustrée par les découvertes fréquentes de lames d’herminettes massives dans des contextes archéologiques de caches ou de grottes dans la plupart des archipels polynésiens.
5Depuis une vingtaine d’années, les analyses spectrométriques effectuées sur les outils en pierre ont révélé que certaines lames d’herminette étaient utilisées comme biens d’échange à des époques plus reculées. En révélant la provenance des roches utilisées pour confectionner les lames, ces analyses ont permis de découvrir l’existence d’anciens réseaux d’échange interinsulaires à longue distance, entre les archipels des Samoa, Tonga et Fidji, d’une extrémité à l’autre de la Polynésie centrale, entre les deux îles principales de la Nouvelle-Zélande, et plus exceptionnellement entre les îles Samoa et les îles Cook, les Tonga et Tahiti, ou Hawai'i, et les atolls des Tuamotu4. En Polynésie orientale, ces réseaux d’échange sont systématiquement associés à des contextes archéologiques antérieurs au xve siècle, et témoignent ainsi de l’évolution des sociétés polynésiennes avant la période du Contact, notamment dans l’intensité des interactions régionales et la centralisation des systèmes sociopolitiques.
Bibliographie
Ouvrages
Buck Peter, 1944, Arts and Crafts of the Cook Islands, B.P. Bishop Museum, Honolulu, 533 p.
Firth Raymond, 1940, The Work of the Gods in Tikopia, London School of Economics, London.
Gill William Wyatt, 1885, Jottings from the Pacific. The Religious Tract Society, London, 248 p.
Leroi‑Gourhan André, 1971, L’homme et la matière, Albin Michel, Paris, 352 p. [9782226062130]
Pétrequin Pierre & Pétrequin Anne‑Marie, 1993, Écologie d’un outil : La hache de pierre en Irian Jaya (Indonésie), CNRS éditions, Paris, 469 p.
Articles et contributions à des ouvrages
Hermann Aymeric, 2015, « Dynamique de peuplement et évolution des réseaux d’échange à longue distance en Océanie », in Naudinot Nicolas, Meignen Liliane, Binder Didier (dir.), Les systèmes de mobilité de la préhistoire au Moyen Âge, APDCA, Antibes, p. 109‑125.
Hermann Aymeric, 2016, « Production et échange des lames d’herminette en pierre en Polynésie centrale : Les dynamiques technoéconomiques dans l’île de Tubuai (Archipel des Australes) » in Valentin Frédérique, Molle Guillaume (dir.), La pratique de l’espace en Océanie : découverte, appropriation et émergence des systèmes sociaux traditionnels, Société préhistorique française, Paris, p. 205‑221.
McKay Alex, 1973, “Te toki a te Maataariki”, Journal of the Polynesian Society, 82(4), p. 412‑413.
Notes de bas de page
Auteur
Department of Linguistic and Cultural Evolution, Max Planck Institute for the Science of Human History, UMR 7041 (CNRS)
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Shakespeare a mal aux dents
(Que traduit-on quand on traduit ?)
Marie Vrinat-Nikolov et Patrick Maurus
2018
Le Façonnement des ancêtres
Dimensions sociales, rituelles et politiques de l'ancestralité
Sophie Chave-Dartoen et Stéphanie Rolland-Traina (dir.)
2019
Encyclopédie des historiographies : Afriques, Amériques, Asies
Volume 1 : sources et genres historiques (Tome 1 et Tome 2)
Nathalie Kouamé, Éric P. Meyer et Anne Viguier (dir.)
2020
S’émanciper par les armes ?
Sur la violence politique des femmes
Caroline Guibet Lafaye et Alexandra Frénod (dir.)
2019
Experts et expertise dans les mandats de la société des nations : figures, champs, outils
Philippe Bourmaud, Norig Neveu et Chantal Verdeil (dir.)
2020
La Prédication existentielle dans les langues naturelles : valeurs et repérages, structures et modalités
Tatiana Bottineau (dir.)
2020
Variation linguistique et enseignement des langues
Le cas des langues moins enseignées
Gilles Forlot et Louise Ouvrard (dir.)
2020
(Ré) Appropriations des savoirs
Acteurs, territoires, processus, enjeux
Marie Chosson, Marie-Albane de Suremain et Anne Viguier (dir.)
2021