Version classiqueVersion mobile

Où sont les bibliothèques françaises spoliées par les nazis ?

 | 
Martine Poulain

Bibliographie générale sélective

Texte intégral

Le contexte

Heuss Anja, Kunst und Kulturgutraub. Eine vergleichende Studie zur Besatzungspolitik der Nationalsozialisten in Frankreich und der Sowjetunion, Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter, 2000.

Lehmann Klaus-Dieter et Kolasa Ingo (dir.), Restitution von Bibliotheksgut. Runder Tisch Deutscher und Russischer Bibliothekare in Moskau am 11. und 12. Dezember 1992, Francfort-sur-le-Main, V. Klostermann, 1993 (Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie, Sonderhefte ; 56).

Lootedart.com, The Central Registry of information on Looted Cultural Property, 1933-1945. En ligne < https://www.lootedart.com >.

Nicholas Lynn, Le pillage de l’Europe. Les œuvres d’art volées par les nazis, Paris, Seuil, 1995.

Records concerning the Central Collecting Points (“Ardelia Hall Collection”) - Offenbach Archival Depot, 1946–1951, NARA, M1942, Washington DC, 2004. [En ligne] < https://www.archives.gov/files/research/microfilm/m1942.pdf >. Pour le catalogue en ligne, voir : < https://catalog.archives.gov/id/4397624#.Wgg-lh-L4-c.link >.

Rydell Anders, The Book Thieves.The Nazi Looting of Europe's Libraries and the Race to Return a Literary Inheritance, New York, Viking, 2017 [Penguin, 2018].

Simpson Elizabeth (dir.), The spoils of war. World War II and its Aftermath. The Loss, Reapperance, and Recovery of Cultural Property, New York, Harry N. Abrams Inc., The Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts, 1997.

Sumpf Alexandre et Laniol Vincent (dir), Saisies, spoliations et restitutions. Archives et bibliothèques au XXe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012.

Allemagne et Autriche

Adunka Evelyn, “Bücherraub in und aus Österreich während der NS-Zeit und die Restitution nach 1945”, Exilforschung – Ein Internationales Jahrbuch, vol. 22, 2004.

Alker Stefan, Bauer Bruno et Stumpf Markus (dir.), NS-Provenienzforschung und Restitution an Bibliotheken, Berlin, De Gruyter Saur, 2017.

Babendreier Jurgen, Nationalsozialismus und bibliothekarische Erinnerungskultur, Wiesbaden, Harrassowitz, 2013.

Bertz Inka et Dorrmann Michael (dir.), Raub und Restitution. Kulturgut aus jüdischem Besitz von 1933 bis heute. Eine Ausstellung des Jüdischen Museums Berlin in Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Museum Frankfurt am Main, 19. September 2008 bis 25. Januar 2009 (Berlin), 22. April bis 2. August 2009 (Frankfurt am Main), Begleitbuch, Göttingen, Wallstein Verlag, 2008.

Beschlagnahmt, erpresst, erbeutet. NS-Raubgut, Reichstauschstelle und Preußische Staatsbibliothek zwischen 1933 und 1945/Confiscated, Blackmailed, Seized. Nazi loot, the Reich Exchange Office and the Prussian State Library 1933-1945. Report, décembre 2013.

Bomski Franziska, Seemann Hellmut Th., Valk Thorsten, Spuren suchen. Provenienzforschung in Weimar, Göttingen, Wallstein Verlag, 2008.

Briel Cornelia, Beschlagnahmt, erpresst, erbeutet. NS-Raubgut, Reichstauschstelle und Preußische Staatsbibliothek zwischen 1933 und 1945, Berlin, Akademie Verlag, 2013.

Buch- und Provenienzforschung. Festschrift für Murray G., Vienne, Praesens, 2009.

Dehnel Regine, Jüdischer Buchbesitz als Raubgut. Zweites Hannoversches Symposium im Auftrag der Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek – Niedersächsische Landesbibliothek und der Stiftung Preussischer Kulturbesitz, Francfort-sur-le-main, V. Klostermann, 2006.

Dehnel Regine (dir.), NS-Raubgut in Bibliotheken. Suche, Ergebnisse, Perspektiven. Drittes Hannoversches Symposium / im Auftr. der Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Bibliothek, Niedersächsische Landesbibliothek, Francfort-sur-le-main, V. Klostermann, 2008.

Galas Elisabeth, ,,Das Leichenhaus der Bücher”. Kulturrestitution und jüdisches Geschichtsdenken nach 1945, Göttingen, Vandenhoeck et Ruprecht, 2013.

Kaiser Olivia, Köstner-Pemsel Christina et Stumpf Markus (dir.), Treuhänderische Übernahme und Verwahrung – international und interdisziplinär betrachtet. Wien, 2.-4. Mai 2017, Tagungsband, Vienne, Vienna University Press, 2017.

Lenhart Markus Helmut et Scholz Birgit (dir.), Was bleibt? Bibliothekarische NS-Provenienzforschung und der Umgang mit ihren Ergebnissen, Graz, CLIO, 2018.

Schoeps Julius H., Treß Werner, Verfemt und verboten. Vorgeschichte und Folgen der Bücherverbrennungen 1933. Wissenschaftliche Begleitbände im Rahmen der Bibliothek Verbrannter Bücher 2, Hildesheim, Olms, 2010.

France, Belgique, Pays-Bas

Belgium, Services du Premier ministre, Les biens des victimes des persécutions anti-juives en Belgique. Spoliation, Rétablissement des droits, Résultats de la Commission d’étude. Rapport final de la Commission d’étude sur le sort des biens des membres de la Communauté juive de Belgique spoliés ou délaissés pendant la guerre 1940-1945 ([Bruxelles], 2001; également publié en néerlandais). [En ligne] < http://www.combuysse.fgov.be/hoofdframemenufr.html >.

Cœuré Sophie, La mémoire spoliée. Les archives des Français, butin de guerre nazi puis soviétique, Paris, Payot, 2007 et 2013.

Delsaux Jenny, La sous-commission des livres à la récupération artistique, 1944-1950, 1976, 61 p. dactyl.

Désiré dit Gosset Gilles (dir.), Une expérience du chaos. Destructions, spoliations et sauvetages d'archives, 1789-1945. Exposition, Paris, Musée des Archives nationales, hôtel de Soubise, 17 mai-18 septembre 2017, Rennes, Presses universitaires de Rennes – Archives nationales, 2017, 161 p.

Dratwa Daniël, “The plunder of Jewish-Owned Books and Libraries in Belgium”, in Vitalizing Memory, Washington DC, American Association of Museums, 2005.

Grimsted Patricia Kennedy, « Livres et archives pillés en France par l’Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR). La bibliothèque Tourgueniev et les fonds français déplacés à Minsk », Bulletin des bibliothèques de France, n° 10, 2016.

Hoogewoud F. J. et al., The Return of Looted Collections (1946–1996). An Unfinished Chapter: Proceedings of an International Symposium to Mark the 50th Anniversary of the Return of Dutch Collections from Germany, Amsterdam, International Institute of Social History, 1997.

Lorentz Claude, La France et les restitutions allemandes au lendemain de la Seconde Guerre mondiale (1943-1954), Paris, Imprimerie nationale, 1998.

Manuscrits et livres précieux retrouvés en Allemagne. Exposition organisée par la Commission de récupération artistique, Paris, Bibliothèque nationale, 1949.

Poulain Martine, Livres pillés, lectures surveillées. Les bibliothèques françaises sous l'Occupation, Paris, Gallimard, 2008 et Paris, Gallimard, 2013 (coll. Folio Histoire).

Poulain, Martine, « De mémoire de livres. Des livres spoliés durant la Seconde Guerre mondiale déposés dans les bibliothèques : une histoire à connaître et à honorer », Bulletin des bibliothèques de France, 2015, n° 4. [En ligne] < http://bbf.enssib.fr/matieres-a-penser/de-memoire-de-livres_66249 >.

Stebouraka Anatole, « Livres et archives des Reinach spoliés sous l’Occupation et retrouvés à Minsk, Belarus », Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2016.

Valland Rose, Le front de l’art. Défense des collections françaises, 1939-1945, Paris, Éditions de la Réunion des monuments nationaux, 1961.

Vermote Michel, “Back from Nowhere. The Restitution of Looted Belgian Collections (1991–2001)”, in Seminar: Russia, Archives and Restitution, Amsterdam, International Institute of Social History, 2001. [En ligne] < https://socialhistory.org/sites/default/files/docs/projects/vermote.pdf >.

Europe de l’Est

Afanassiev Mikhail D., « Des livres voyageurs. Le destin des livres emportés d’Allemagne par les soviétiques entre 1945 et 1946 », in Alexandre Sumpf et Vincent Laniol (dir.), Saisies, spoliations et restitutions. Archives et bibliothèques au XXe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012.

Afanassiev Mikhail D., « Les livres spoliés par les nazis. La piste russe », dans la version en ligne de ce livre.

Biesaga Monika, “Books on diaspora. A few remarks on a research strategy in tracing the postwar fate of Jewish book collections on the example of the Esra library”, dans la version en ligne de ce livre.

Bušek Michal, “Provenience research in the book collection of the Jewish Museum in Prague: a current case of Provenance Research”, dans la version en ligne de ce livre.

Grimsted Patricia Kennedy, “Pan-European Displaced Archives in the Russian Federation: Still Prisoners of War on the 70th Anniversary of V-E Day”, in James Lowry (dir.), Displaced Archives, Builth Wells, Routledge, 2017.

Grimsted Patricia Kennedy, “Spoils of War Returned: U.S. Restitution of Nazi-Looted Cultural Treasures to the USSR, 1945-1959”, Prologue, 2002, 34(3). [En ligne] < http://www.archives.gov/publications/prologue/2002/spring/spoils-of-war-1.html >.

Grimsted Patricia Kennedy, “The Odyssey of the Smolensk Archive: Plundered Communist Records for the Service of Anti-Communism”, Carl Beck Papers in Russian and East European Studies, 1995, nº 1201. [En ligne] < http://socialhistory.org/sites/default/files/docs/smolensk.pdf >.

Grimsted Patricia Kennedy, “The Road to Ratibor: Library and Archival Plunder by the Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg”, Holocaust and Genocide Studies, 2005, 19, nº 3. [En ligne] < http://socialhistory.org/sites/default/files/docs/err-ratibor-pkg.pdf >.

Grimsted Patricia Kennedy, Trophies of War and Empire. The Archival Heritage of Ukraine, World War II, and the International Politics of Restitution, Cambridge MA, Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Institute, 2001.

Grimsted Patricia Kennedy, Hoogewoud F. J. et Ketelaar Eric (dir.), Returned from Russia. Nazi Archival Plunder in Western Europe and Recent Restitution Issues, Builth Wells, Institute of Art and Law, 2007.

Jankowski Alice, „Die Konfiszierung und Restitution der Bibliothek der Jüdischen Gemeinde Hamburg“, in Regine Dehnel, Jüdischer Buchbesitz als Raubgut. Zweites Hannoversches Symposium im Auftrag der Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek – Niedersächsische Landesbibliothek und der Stiftung Preussischer Kulturbesitz, Francfort-sur-le-main, V. Klostermann, 2006.

Karpowicz Andrzej, “The Masonic collection of Poznań University Library”. [En ligne] < http://lib.amu.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=1013&Itemid=203 >.

Makarov Vladimir, “Involuntary Journey of Books from Paris to Minsk”, Spoils of War. International Newsletter, 1999, nº 6, p. 25-27.

Restitution of Confiscated Works – Wish or Reality? … Proceedings of the international conference held in Liberec, 24-26 October 2007, Prague, 2008.

Stebouraka Anatole, « Les fonds français de Minsk : les archives confisquées par les nazis durant la Seconde Guerre mondiale et conservées en Biélorussie », Bulletin des bibliothèques de France, 2016, n° 10. [En ligne] < http://bbf.enssib.fr/matieres-a-penser/les-fonds-francais-de-minsk_67072 >.

The Return of Looted Collections (1946-1996). An Unfinished Chapter: Proceedings of the International Symposium…, 15 and 16 April 1996, Amsterdam, 1997.

Quelques sites web proposant des listes de personnes et institutions spoliées de leurs livres et bibliothèques

Bibliothèque de Nuremberg : < http://www.nuernberg.de/internet/stadtbibliothek/samml >.

Deutschen Zentrums Kulturgutverluste / German Lost Art Foundation : < http://www.lostart.de/Webs/EN/Datenbank/Index.html >.

Grimsted Patricia Kennedy, Reconstructing the Record of Nazi Cultural Plunder. A Guide to the Dispersed Archives of the Einzsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR) and the Postwar Retrieval of ERR Loot, édition augmentée. [En ligne] < www.errproject.org/guide.php >.

Groupe de travail des bibliothèques allemandes recherchant des livres spoliés dans leurs fonds : Arbeitskreis Provenienzforschung und Restitution – Bibliotheken, sur le site de l’Association des bibliothèques allemandes : < https://www.bibliotheksverband.de/fachgruppen/kommissionen/provenienzforschung-und-provenienzerschliessung/aktivitaeten.html >.

Livres spoliés au Musée juif de Prague : < https://www.jewishmuseum.cz/sbirky-a-vyzkum/proveniencni-vyzkum-a-bezuplatne-prevody >.

Lootedart, The Central Registry of Information on Looted Cultural Property 1933-1945. [En ligne] < https://www.lootedart.com/ >.

Parkchomenkova Serguei, Stebouraka Anatole, sous la direction de de Vladimir Makarov, Les autographes français dans les fonds de la Bibliothèque nationale de Biélorussie, Minsk, 2011 (СD) : < https://www.errproject.org/looted_libraries_fr_belarus.php >.

Poulain Martine, Bibliothèques spoliées en France durant la Seconde Guerre mondiale, base de données accessible sur le site du Mémorial de la Shoah : < http://www.memorialdelashoah.org/upload/minisites/bibliotheques_spoliees/ >.

Répertoire des biens spoliés en France durant la guerre 1939-1945. Tome VII. Archives, manuscrits et livres rares, Berlin, Imprimerie nationale, 1947 et 1948. [En ligne ] : < http://www2.culture.gouv.fr/documentation/mnr/RBS/T_7.pdf >.

© Presses de l’enssib, 2019

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search