• Contenu principal
  • Menu
OpenEdition Books
  • Accueil
  • Catalogue de 16324 livres
  • Éditeurs
  • Auteurs
  • Facebook
  • X
  • Partager
    • Facebook

    • X

    • Accueil
    • Catalogue de 16324 livres
    • Éditeurs
    • Auteurs
  • Ressources numériques en sciences humaines et sociales

    • OpenEdition
  • Nos plateformes

    • OpenEdition Books
    • OpenEdition Journals
    • Hypothèses
    • Calenda
  • Bibliothèques

    • OpenEdition Freemium
  • Suivez-nous

  • Lettre d’information
OpenEdition Search

Redirection vers OpenEdition Search.

À quel endroit ?
  • Presses de l’enssib
  • ›
  • La Boîte à outils
  • ›
  • Communiquer !
  • ›
  • Partie III : Utiliser les outils et les ...
  • ›
  • 3. Publier une lettre d’information : l’...
  • Presses de l’enssib
  • Presses de l’enssib
    Presses de l’enssib
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Liens vers le livre
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Formats de lecture

    Plan

    Plan détaillé Texte intégral LA COMMUNICATION COMME STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT LES ENJEUX D’UNE NOUVELLE PUBLICATION LA MISE EN PLACE DU PROJET LA RÉALISATION DES NUMÉROS Notes de bas de page Auteur

    Communiquer !

    Ce livre est recensé par

    Précédent Suivant
    Table des matières

    3. Publier une lettre d’information : l’exemple de « l’orange bleue »

    Céline Carrier

    p. 103-109

    Texte intégral LA COMMUNICATION COMME STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT LES ENJEUX D’UNE NOUVELLE PUBLICATION VALORISER LES SERVICES DE LECTURE DU DÉPARTEMENT ET PROMOUVOIR LA LECTURE PUBLIQUE INSTAURER UNE CULTURE DE LA COMMUNICATION DANS LE SERVICE LA MISE EN PLACE DU PROJET COLLABORER AVEC LA DIRECTION DE LA COMMUNICATION DÉFINIR LE FORMAT DE LA PUBLICATION ET SON TIRAGE CHOISIR LE TITRE ET LES RUBRIQUES LA RÉALISATION DES NUMÉROS LA RÉDACTION DU CONTENU LA RELECTURE DES TEXTES LA DIFFUSION Quel avenir pour L’orange bleue ? Notes de bas de page Auteur

    Texte intégral

    LA COMMUNICATION COMME STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT

    1Transférée au Département en 1986, vingt-sept ans après sa création, la bibliothèque départementale de prêt de l’Ain (BDP) devient dès lors un service à part entière du conseil général. En 2009, dans le cadre d’un nouveau plan de développement, la BDP devient Direction de la lecture publique (DLP), nouvelle appellation pour marquer l’élargissement de ses missions (développement des partenariats, du spectacle vivant dans les bibliothèques…).

    2Le projet de service, mis en œuvre dès 2007 pour anticiper les nouvelles missions qui seraient assignées à la BDP, intègre un volet « communication », essentiel pour accompagner le développement du service et pour instaurer une nouvelle dynamique au sein de l’équipe. La création d’un « journal d’information » est l’une des propositions de la DLP dans le cadre de ce nouveau « plan de communication ».

    LES ENJEUX D’UNE NOUVELLE PUBLICATION

    VALORISER LES SERVICES DE LECTURE DU DÉPARTEMENT ET PROMOUVOIR LA LECTURE PUBLIQUE

    3Le projet d’édition d’un journal s’insère dans le plan de communication établi à la suite de deux constats majeurs. D’une part, la BDP souffrait d’un déficit d’image patent auprès de sa propre tutelle et de son réseau de lecture (élus locaux et équipes des 260 bibliothèques desservies), tout au plus connaissait-on le bibliobus sillonnant les routes du département. Il était capital que la BDP ne soit plus perçue uniquement comme service distributeur de livres mais comme véritable outil de développement culturel à l’échelle départementale.

    4D’autre part, les élus des collectivités locales devaient être davantage sensibilisés aux enjeux de la lecture publique afin de favoriser le développement des bibliothèques locales.

    5La cible était donc triple : les 43 conseillers généraux qui composent l’Assemblée départementale, les maires et présidents des communautés de communes, et les 1 800 bénévoles et 80 salariés qui animent les bibliothèques locales, relais auprès des décideurs locaux pour impulser les politiques de lecture.

    6La création du journal avait pour vocation de mieux faire connaître les missions de la nouvelle direction de la lecture publique et de mettre en valeur le rôle des bibliothèques partenaires.

    7Le choix d’une publication imprimée s’est imposé assez naturellement. Seul un tiers environ des bibliothèques partenaires bénéficie d’une messagerie Internet, et de nombreux membres des équipes de gestion ne sont pas encore familiers avec l’usage d’Internet. En éditant un journal imprimé, nous touchions ainsi le plus grand nombre de lecteurs potentiels.

    INSTAURER UNE CULTURE DE LA COMMUNICATION DANS LE SERVICE

    8Instaurer une culture de la communication au sein de la DLP était une des conditions pour mettre en œuvre la stratégie de communication. Le personnel, quotidiennement au contact du terrain, joue évidemment un rôle majeur dans la communication auprès des partenaires et dans l’affirmation de « l’image » du service.

    9Le projet de L’Orange bleue, constituant également un moyen de développer une culture de la communication dans le service, il était important que le personnel soit partie prenante dans sa définition et sa rédaction. Cet objectif, après parution de deux numéros, est en partie atteint. Une grande partie de l’équipe est désormais attentive à valoriser davantage nos services et à repérer les actions des partenaires sur lesquelles il est intéressant de communiquer.

    LA MISE EN PLACE DU PROJET

    COLLABORER AVEC LA DIRECTION DE LA COMMUNICATION

    10Une relation de type « donnant-donnant » s’est instaurée avec la direction de la communication du Département. Nous nous attachons à valoriser la politique départementale de lecture, et participons donc à la promotion du Conseil général. « Défendre et illustrer » les services de la collectivité participe de la promotion de la DLP aux yeux de sa propre tutelle. La communication est aussi affaire de « séduction ».

    11La création d’une nouvelle publication nécessitait une validation de la tutelle. Il fallait convaincre du bien fondé de cette nouvelle publication. La présence d’articles sur la lecture dans Notre département, mensuel d’information du Conseil général de l’Ain, ne suffisait-elle pas ? La volonté de créer notre journal n’excluait pas la participation à d’autres canaux de communication du Conseil général, bien au contraire. Nous avons démontré la nécessité de cette publication, qui avait vocation à s’adresser à un public « mixte », partenaires de la lecture et élus locaux, et non à la population de l’Ain dans son ensemble. En parallèle à la naissance du projet de L’Orange bleue, nous avons proposé à la direction de la communication d’insérer dans chaque numéro de Notre département, édité à 250 000 exemplaires, des présentations de documents. Nous « garantissions » ainsi une présence systématique de la DLP et de ses services dans un magazine largement diffusé dans le département.

    12La création du « journal du réseau de lecture publique de l’Ain » a donc été validée. Celui-ci intégrerait la charte graphique du Conseil général, afin d’être clairement identifié comme une brochure émanant de la collectivité. La Communication se chargerait de la conception graphique de la maquette et de la mise en page des numéros, charge à la DLP de rédiger les articles, de fournir l’iconographie nécessaire et d’assurer la relecture avant impression. Le coût de l’impression, peu élevé, serait pris en charge par la DLP (3 000 € par an).

    DÉFINIR LE FORMAT DE LA PUBLICATION ET SON TIRAGE

    13Toujours en lien avec la Communication, nous avons défini la périodicité de la parution et le nombre d’exemplaires, ainsi que le format du journal. Nous avons retenu le principe d’une parution trimestrielle, quatre numéros par an nous paraissant suffisant pour couvrir les actualités de la DLP et du réseau de lecture. Le format du bulletin devait être l’un de ceux du marché d’impression géré par la communication, afin de pouvoir bénéficier des prix attractifs négociés avec le prestataire titulaire du marché. Nous avons choisi un format A4, classique et pratique à envoyer dans un format d’enveloppe standard.

    14S’agissant d’un nouveau projet mené en interne, nous avons opté pour une formule relativement légère de huit pages, qui pourrait être augmentée après l’expérience de quelques numéros. Le nombre d’exemplaires, 2000, est modeste mais suffisant pour couvrir le réseau de diffusion : environ 300 communes et bibliothèques, les conseillers généraux, les autres partenaires spécifiques (centre psychothérapique, centre pénitentiaire, CDDP, services culturels, etc.).

    CHOISIR LE TITRE ET LES RUBRIQUES

    15Le choix du titre a donné lieu à une réflexion partagée au sein de l’équipe. Parmi les nombreuses propositions, L’Orange bleue, allusion au vers célèbre de Paul Eluard La Terre est bleue comme une orange, a été retenue pour sa portée symbolique : la bibliothèque comme ouverture sur le monde et la connaissance, et comme lieu de médiation de la littérature. Le contenu du bulletin devait être adapté aux deux cibles visées, équipes des bibliothèques relais et élus. Il devait également tendre à un équilibre entre informations sur la DLP et informations sur le réseau.

    16Un éditorial signé du vice-président en charge de la culture ouvre chaque numéro du journal. Cette présence politique est essentielle pour la DLP afin d’associer l’élu référent à la démarche de communication et d’affirmer la portée politique de son contenu (promouvoir la lecture publique). La rubrique « Quoi de neuf à la DLP ? » est consacrée à la valorisation de nouveaux services mis en place ou à des changements d’organisation. Elle a pour but d’inciter les partenaires à utiliser les services tout en mettant en valeur la diversité de nos interventions (formation, action culturelle, conseils…). La rubrique « Zoom sur » approfondit un sujet particulier, en lien avec un dispositif de lecture du Conseil général ou que la DLP souhaite mettre en avant afin de sensibiliser les partenaires. L’exemple d’une action menée par une bibliothèque peut servir d’illustration au propos.

    17Les informations sur les partenaires du réseau enrichissent la rubrique « Écho du réseau » dans laquelle de nouveaux équipements de bibliothèques sont mis en valeur, ainsi que des actions originales ou particulièrement réussies. Les sujets sont sélectionnés pour leur qualité et leur valeur d’exemple. La rubrique « Vu ! » propose des comptes rendus brefs d’événements ayant eu lieu à la BDP ou dans d’autres bibliothèques (conférences, rencontres d’auteurs…). Enfin, le bulletin se termine par une rubrique relativement classique présentant des documents (livres, documents sonores, audiovisuels) sélectionnés par les bibliothécaires de la DLP.

    18Le principe qui préside chaque numéro est de choisir des actions variées représentatives du large spectre de la lecture publique et du champ d’intervention des bibliothèques, toujours dans l’objectif de promouvoir la lecture.

    19La trame du journal ayant été définie, le pôle graphique de la direction de la communication s’est chargé de réaliser la maquette de L’Orange bleue. Nous avions émis l’idée d’une déclinaison graphique autour de l’image de la Terre ; la maquette qui nous a été soumise, beaucoup plus réaliste – une orange bleue au milieu d’autres oranges – nous a dans un premier temps surpris. Nous avons cependant validé ce projet qui a le mérite d’attirer l’attention. La maquette, soumise au cabinet du président et validée sans modification, pouvait désormais être utilisée.

    LA RÉALISATION DES NUMÉROS

    LA RÉDACTION DU CONTENU

    20Il a été décidé de ne pas constituer un comité de rédaction fixe et d’ouvrir les réunions de préparation à toute personne souhaitant s’investir dans la réalisation du prochain numéro.

    21Cette formule permet ainsi au personnel de participer ou non à la rédaction de L’Orange bleue en fonction du temps qu’il peut y consacrer. Les volontés ne manquent pas, et ce sont ainsi environ 7 à 8 personnes – bibliothécaires, aide-bibliothécaires, responsables de pôles – qui se consacrent à la rédaction de chaque numéro. Les sujets proposés par le comité rédactionnel sont validés par la direction.

    22Les présentations d’équipements sont rédigées par les bibliothécaires assurant le suivi des établissements concernés. Les sélections de documents sont laissées à la libre appréciation des bibliothécaires, le principe étant d’être représentatif des collections de la BDP (documents de différents supports, pour différents publics).

    23De même, en fonction des projets de la DLP et des bibliothèques du réseau, certains sujets sont prédéfinis pour l’année.

    LA RELECTURE DES TEXTES

    24Cette étape n’est pas à négliger car elle requiert un temps relativement important, notamment pour les premiers numéros qui donnent lieu à quelques recadrages. Pour certains contributeurs, il est parfois malaisé de se détacher d’une approche trop « technique », d’un ton trop descriptif. Afin de pallier ces difficultés, une formation pour le personnel est envisagée dans les prochains mois ; elle sera également profitable pour les contributeurs du futur site Internet de la DLP. Le contrôle de l’ensemble du contenu est assuré par la direction, qui peut être amenée à réduire les textes trop longs, à modifier des tournures de phrases ou les titres.

    LA DIFFUSION

    25La diffusion en interne est assurée auprès de l’ensemble des conseillers généraux et des autres services culturels du Département.

    26Le journal est envoyé par courrier auprès des partenaires extérieurs : un exemplaire par élu, deux exemplaires pour les bibliothèques et autres partenaires du réseau de lecture.

    27L’Orange bleue11 est également remise aux stagiaires lors des formations ou des conférences organisées par la DLP, et est laissée en libre accès sur les trois sites de la bibliothèque départementale, dans les bibliobus, et au siège du Département.

    28La réception par les partenaires du premier numéro nous a convaincus de la nécessité de communiquer davantage sur ce nouveau support de communication ! En effet, tous n’ont pas identifié L’Orange bleue comme nouveau journal de la DLP, ne s’attendant pas à cette nouvelle publication. Une présentation plus systématique de la publication lors des formations, des réunions de territoire et des échanges de documents par bibliobus est désormais prise en charge par le personnel.

    Quel avenir pour L’orange bleue ?

    29En 2011, le portail départemental de la lecture publique sera accessible sur Internet, et offrira, outre la consultation du catalogue de la bibliothèque départementale, des dossiers de fond ainsi que des rubriques d’actualités. Une articulation est déjà prévue entre l’édition papier de L’Orange bleue et les articles en ligne afin de favoriser la consultation du nouveau site. Les articles de L’Orange bleue proposeront des renvois vers les pages Web en lien avec le sujet traité (sélections de documents, expériences réussies en bibliothèque, fiches de conseils pratiques…) ou des reportages vidéo (présentation d’équipements, extraits de spectacles par exemple). Une évaluation des supports de communication sera indispensable à mener. Une enquête réalisée auprès des partenaires, au moins deux ans après la première parution de L’Orange bleue et un an après le lancement du portail Internet, nous permettra d’évaluer l’impact de la publication et sa pertinence, ainsi que l’utilisation du site.

    30Au regard des conclusions qui seront tirées, le contenu de L’Orange bleue pourra ainsi évoluer ainsi que son format, son support et sa périodicité.

    Notes de bas de page

    11 L’Orange bleue est accessible en ligne, au format PDF, sur le site du Conseil général à l’adresse : <http://www.ain.fr/jcms/int_50609/les-bibliotheques >.

    Auteur

    • Céline Carrier
    Précédent Suivant
    Table des matières

    Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

    Voir plus de livres
    Gérer les périodiques

    Gérer les périodiques

    Géraldine Barron (dir.)

    2008

    Mettre en œuvre un service de questions-réponses en ligne

    Mettre en œuvre un service de questions-réponses en ligne

    Claire Nguyen (dir.)

    2010

    Mettre en œuvre un plan de classement

    Mettre en œuvre un plan de classement

    Bertrand Calenge (dir.)

    2009

    Favoriser la réussite des étudiants

    Favoriser la réussite des étudiants

    Carine Elbekri-Dinoird (dir.)

    2009

    Communiquer !

    Communiquer !

    Les bibliothécaires, les décideurs et les journalistes

    Jean-Philippe Accart (dir.)

    2010

    Numériser et mettre en ligne

    Numériser et mettre en ligne

    Thierry Claerr et Isabelle Westeel (dir.)

    2010

    Mener un projet international

    Mener un projet international

    Bibliothèques françaises et coopération internationale

    Raphaëlle Bats (dir.)

    2011

    Créer des services innovants

    Créer des services innovants

    Stratégies et répertoire d'actions pour les bibliothèques

    Marie-Christine Jacquinet (dir.)

    2011

    Mener l'enquête

    Mener l'enquête

    Guide des études de publics en bibliothèque

    Christophe Evans (dir.)

    2011

    Faire connaître et valoriser sa bibliothèque

    Faire connaître et valoriser sa bibliothèque

    Communiquer avec les publics

    Jean-Marc Vidal (dir.)

    2012

    Apprendre à gérer des collections patrimoniales en bibliothèque

    Apprendre à gérer des collections patrimoniales en bibliothèque

    Dominique Coq (dir.)

    2012

    Développer la médiation documentaire numérique

    Développer la médiation documentaire numérique

    Xavier Galaup (dir.)

    2012

    Voir plus de livres
    1 / 12
    Gérer les périodiques

    Gérer les périodiques

    Géraldine Barron (dir.)

    2008

    Mettre en œuvre un service de questions-réponses en ligne

    Mettre en œuvre un service de questions-réponses en ligne

    Claire Nguyen (dir.)

    2010

    Mettre en œuvre un plan de classement

    Mettre en œuvre un plan de classement

    Bertrand Calenge (dir.)

    2009

    Favoriser la réussite des étudiants

    Favoriser la réussite des étudiants

    Carine Elbekri-Dinoird (dir.)

    2009

    Communiquer !

    Communiquer !

    Les bibliothécaires, les décideurs et les journalistes

    Jean-Philippe Accart (dir.)

    2010

    Numériser et mettre en ligne

    Numériser et mettre en ligne

    Thierry Claerr et Isabelle Westeel (dir.)

    2010

    Mener un projet international

    Mener un projet international

    Bibliothèques françaises et coopération internationale

    Raphaëlle Bats (dir.)

    2011

    Créer des services innovants

    Créer des services innovants

    Stratégies et répertoire d'actions pour les bibliothèques

    Marie-Christine Jacquinet (dir.)

    2011

    Mener l'enquête

    Mener l'enquête

    Guide des études de publics en bibliothèque

    Christophe Evans (dir.)

    2011

    Faire connaître et valoriser sa bibliothèque

    Faire connaître et valoriser sa bibliothèque

    Communiquer avec les publics

    Jean-Marc Vidal (dir.)

    2012

    Apprendre à gérer des collections patrimoniales en bibliothèque

    Apprendre à gérer des collections patrimoniales en bibliothèque

    Dominique Coq (dir.)

    2012

    Développer la médiation documentaire numérique

    Développer la médiation documentaire numérique

    Xavier Galaup (dir.)

    2012

    Accès ouvert

    Accès ouvert

    ePub

    PDF

    PDF du chapitre

    Acheter

    Édition imprimée

    Presses de l’enssib
    • lcdpu.fr
    ePub / PDF

    11 L’Orange bleue est accessible en ligne, au format PDF, sur le site du Conseil général à l’adresse : <http://www.ain.fr/jcms/int_50609/les-bibliotheques >.

    Communiquer !

    X Facebook Email

    Communiquer !

    Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

    Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

    Communiquer !

    Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

    Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

    Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

    Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.

    La syntaxe de l’email est incorrecte.

    Référence numérique du chapitre

    Format

    Carrier, C. (2010). 3. Publier une lettre d’information : l’exemple de « l’orange bleue ». In J.-P. Accart (éd.), Communiquer !. Villeurbanne: Presses de l’enssib. https://doi.org/10.4000/books.pressesenssib.387
    Carrier, Céline. « 3. Publier une lettre d’information : l’exemple de “l’orange bleue” ». In Communiquer !, édité par Jean-Philippe Accart. Villeurbanne: Presses de l’enssib, 2010. doi:10.4000/books.pressesenssib.387.
    Carrier, Céline. « 3. Publier une lettre d’information : l’exemple de “l’orange bleue” ». Communiquer !, édité par Jean-Philippe Accart, Presses de l’enssib, 2010, https://doi.org/10.4000/books.pressesenssib.387.

    Référence numérique du livre

    Format

    Accart, J.-P. (éd.). (2010). Communiquer !. Villeurbanne: Presses de l’enssib. https://doi.org/10.4000/books.pressesenssib.357
    Accart, Jean-Philippe, éd. Communiquer !. Villeurbanne: Presses de l’enssib, 2010. doi:10.4000/books.pressesenssib.357.
    Accart, Jean-Philippe, éditeur. Communiquer !. Presses de l’enssib, 2010, https://doi.org/10.4000/books.pressesenssib.357.
    Compatible avec Zotero Zotero

    1 / 3

    Presses de l’enssib

    Presses de l’enssib

    • Mentions légales
    • Plan du site
    • Se connecter

    Suivez-nous

    • Facebook
    • X
    • Flux RSS

    URL : https://presses.enssib.fr

    Email : editions@enssib.fr

    Adresse :

    Enssib

    École nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques

    17/21 boulevard du 11 novembre 1918

    69623

    Villeurbanne

    France

    OpenEdition
    • Candidater à OpenEdition Books
    • Connaître le programme OpenEdition Freemium
    • Commander des livres
    • S’abonner à la lettre d’OpenEdition
    • CGU d’OpenEdition Books
    • Accessibilité : partiellement conforme
    • Données personnelles
    • Gestion des cookies
    • Système de signalement