Rituel funéraire et offrandes alimentaires à Caudium et à Saticula
p. 199-221
Résumés
Caudium e Saticula – le odierne città di Montesarchio e Sant’Agata dei Goti –, rientranti in antico nel Sannio Caudino, hanno restituito un’ampia documentazione funeraria. Per Caudium le attestazioni più antiche si datano già nella prima Età del Ferro, mentre a Saticula le prime testimonianze risalgono agli inizi del VII sec. a.C. Al fine di inquadrare i due insediamenti viene presentata dapprima una sintesi sullo stato degli studi e delle ricerche provenienti dai due siti, con particolare riguardo alla documentazione funeraria, soffermandosi poi sui risultati delle analisi dei resti organici rinvenuti nelle tombe selezionate nell’ambito del progetto MAGI. Per Caudium la scelta è ricaduta su quattro sepolture, databili al V e al IV sec. a.C., mentre per Saticula su due tombe risalenti al IV sec. a.C. Costante in entrambi i siti è apparsa la ricorrenza di alcuni elementi, primo fra tutti il vino, a conferma della centralità nel rituale funerario del modello del simposio. Tuttavia, interessanti differenze emergono nella maggiore varietà delle sostanze rinvenute all’interno dei vasi di Saticula, che hanno consentito di ipotizzare la ricorrenza di preparazioni alimentari più complesse. Nonostante che, rispetto a contesti d’abitato o santuariali, quelli funerari rivestano un carattere particolare per la loro accezione fortemente simbolica, indubbio è il contributo che questo tipo di indagini possono apportare agli studi sul costume funerario delle società antiche, soprattutto ampliando in futuro il campione sottoposto ad analisi.
In Montesarchio and in Sant’Agata de’ Goti, ancient Caudium and Saticula, which belonged to Sannio Caudino, revealed two large necropolis. In Caudium the oldest records date back to the early Iron Age, while in Saticula the first evidence dates to the early seventh century B.C. In order to define the two settlements, this paper presents a summary of our knowledge about the two sites, analysing above all the funeral documentation. The results of the analysis of the organic remains, found in the tombs selected for the MAGI project are then discussed. Four burials from Caudium and two from Saticula, dating from the fifth and fourth centuries B.C., were selected. Some elements appeared on both sites: wine, confirming the centrality of the symposium model in the funerary ritual. However, interesting differences emerge in the wide variety of elements found inside the Saticula pots, which suggests more complex food preparations. Compared to inhabited or sanctuary contexts, funerary ones have a strong symbolic meaning, but this type of investigation could certainly make a significant contribution to studies about funerary rituals of ancient societies, especially using greater sample sizes in future.
Texte intégral
Présentation du contexte
Les sites de Caudium et de Saticula
1Les sites de Caudium et de Saticula, correspondant aux villes actuelles de Montesarchio et de Sant’Agata de’ Goti, font partie culturellement du territoire du Samnium Caudinum situé dans la Campanie interne, dominé par le massif du Taburno-Camposauro et traversé par les fleuves Calore-Volturno et Iscleros (fig. 1)1.
2La viabilité du piémont et des vallées fluviales a fait que cette zone est devenue au fil des siècles un point de jonction entre les routes qui mènent respectivement à l’ouest et au sud vers Capoue et la plaine de Campanie, à l’est vers l’Adriatique et au nord vers le Samnium des Pentri et l’intérieur des terres. Ce n’est pas un hasard si l’axe de liaison naturel qui traverse la vallée caudine, probablement actif depuis la protohistoire et contrôlé par Caudium, a été utilisé pour tracer la Via Appia à l’époque républicaine. La zone prit une importance cruciale également pendant la période d’expansion de Rome vers le sud, comme en témoigne l’épisode de la bataille qui s’est déroulée aux Fourches Caudines en 321 av. J.-C., un des affrontements les plus importants du conflit qui opposait les Romains aux Samnites2. Contrairement aux autres zones du Samnium, fermées et montagneuses, l’image transmise par la tradition historiographique est plutôt celle d’un territoire ouvert à des influences et à des stimuli culturels plus larges, qui pourrait faire écho au témoignage rapporté par Cicéron dans le De senectute à propos de l’adhésion à la doctrine pythagoricienne de Pontius Telesinus, père du vainqueur de la bataille des Fourches Caudines3.
3La connaissance des établissements de Caudium et de Saticula est surtout liée aux riches nécropoles, fouillées dès la fin du xviiie siècle et connues dans la bibliographie scientifique pour l’exceptionnel corpus de cratères à figures rouges trouvés dans les tombes4. Plus récemment, la recherche archéologique s’est poursuivie à Montesarchio parallèlement à l’expansion urbaine, et à Sant’Agata de’ Goti à l’occasion de la construction d’importantes infrastructures (gazoduc SNAM et Fondovalle Isclero)5.
4Les deux sites font partie de la culture des tombes à fosse de la Campanie septentrionale6. Le développement de Caudium a été plus précoce, avec des attestations qui remontent au début de l’âge du fer7. Jusqu’à présent plus de 3000 sépultures ont été mises au jour, couvrant une période chronologique comprise entre la deuxième moitié du ixe siècle et les premières décennies du iiie siècle av. J.-C. Les témoignages les plus anciens sont représentés par quelques tombes à cercle récemment découvertes dans le secteur nord-ouest de la nécropole. Le rituel funéraire et la typologie des objets ont mis en évidence des interactions et des relations intéressantes, entre la seconde moitié du ixe et le troisième quart du viiie siècle av. J.-C., non seulement avec des communautés appartenant à la Fossakultur – en particulier celles de la vallée du Sarno –, mais aussi avec des sites de la culture villanovienne comme Capoue8. La découverte de cabanes datant de la même époque dans une aire plus éloignée suggère qu’au début de l’âge du fer l’établissement était formé de noyaux épars annexés aux sépultures.
5Avec le passage à l’Orientalisant ancien, la documentation archéologique suggère un véritable changement structurel du site : l’habitat se concentre dans la zone située aux bords de l’actuelle Via Napoli, tandis que les nécropoles sont implantées au nord (fig. 2)9. Durant cette phase, le matériel funéraire de Caudium est constitué de riches services de céramiques d’impasto, avec la présence constante d’un grand récipient généralement placé aux pieds du défunt. Les armes (pointes de lance et de javelot) connotent des tombes masculines, tandis que les tombes féminines sont caractérisées par la présence d’objets ornementaux et d’instruments pour le filage et le tissage. Des céramiques de production grecque et coloniale, des vases provenant de Daunie et des objets de la région du Picenum, témoignent de la présence de relations cérémonielles et/ou commerciales avec les établissements de la côte de la Campanie, mais aussi avec ceux du versant Adriatique.
6Dans la première moitié du vie siècle av. J.-C. les premières céramiques attiques figurées font une apparition très précoce10 qui montre, avec les vases et les instruments en bronze de la région étrusque et étrusco-campanienne, le rôle que joue Caudium dans la réception et la redistribution entre les zones de production et les régions internes du Samnium pentrien et de l’Hirpinia11.
7Dans la seconde moitié du vie siècle, le nombre d’objets déposés diminue comme le montre la réduction des ornements dans les sépultures féminines et des armes dans celles masculines. Quant au mobilier céramique, on assiste désormais à une sélection de vases essentiellement liés à la manipulation et à la consommation du vin – le cratère, associé à des formes fermées pour verser (cruches et oinochoai) et à des formes ouvertes pour boire (tasses, kantharoi, kotylai) –, témoins de l’adoption du symposium comme modèle culturel de référence. Dans certaines tombes particulièrement importantes, le service des objets pour la consommation du vin est associé à la vaisselle et aux instruments servant à la cuisson et à la division de la viande et, par conséquent, au banquet12.
8Au cours des décennies suivantes, le rituel funéraire connaît un net changement : le nombre des objets du mobilier est réduit de façon drastique et se limite – aussi bien dans les tombes masculines que féminines – au cratère, généralement placé aux pieds de la personne inhumée. Ce phénomène semble se manifester dès le début du ve siècle av. J.-C.13 et perdurer jusqu’à la fin du siècle suivant. Les armes sont désormais absentes et les objets ornementaux sont peu nombreux, limités essentiellement aux fibules, parfois à arc recouvert, fréquentes dans les tombes féminines. La découverte de petites cruches et de coupes fragmentées dans la terre de remplissage des fosses est peut-être due aux libations faites au moment de la sépulture. Si la sélection du cratère comme seul signe d’autoreprésentation apparaît transversale aux sexes et aux classes d’âge, des distinctions importantes ressortent du type des cratères déposés dans les tombes caudines. Dans la majorité des sépultures, en effet, il est représenté par des spécimens achromes, à bandes ou à vernis noir, qui font contrepoids aux mobiliers des tombes contenant des cratères à figures rouges de qualité exceptionnelle, d’importation attique (fig. 3). À partir des dernières décennies du ve siècle apparaissent des exemplaires produits dans différents ateliers d’Italie méridionale qui, au cours du siècle suivant, prennent toute la place des cratères attiques14. De ce tableau homogène se détachent quelques sépultures trouvées principalement dans le secteur nord-ouest de la nécropole et qui se caractérisent par des ensembles composés de vases de petites et moyennes dimensions (lekythoi, petites ollae stamnoïdes, coupes, petites ollae) associés dans les tombes féminines à des fibules et à des bagues en bronze et en argent. Certaines de ces tombes, du type en caisson de tuiles, présentent un matériel funéraire externe, un élément attesté à Caudium uniquement dans ce secteur, alors qu’il représente une constante dans le rituel funéraire de Saticula et de Telesia, la ville actuelle de San Salvatore Telesino15.
9À Sant’Agata de’ Goti également, la documentation archéologique provient principalement de la nécropole16. Environ 500 sépultures ont été mises au jour, dont l’analyse est malheureusement fortement conditionnée par le pourcentage élevé de tombes pillées lors des fouilles clandestines. Les plus anciennes attestations remontent au début du viie siècle av. J.-C., bien que la documentation archéologique disponible jusqu’à présent n’indique une structuration du site qu’à partir du siècle suivant. La nécropole occupe les secteurs ouest et nord de la terrasse de Faggiano, située sur la rive droite du fleuve Iscleros, qui joue un rôle prépondérant dans les dynamiques d’occupation du site (fig. 4)17. Entre le début du vie et la fin du ive siècle av. J.-C., l’aire funéraire comprend des noyaux séparés les uns des autres par de grands espaces vides. Le type de sépulture le plus fréquent est celui en caisson de tuf – monolithique dans les sépultures d’enfants, avec des dalles carrées et juxtaposées dans celles des adultes – couvert de dalles à plat ou à double pente18. Une analyse préliminaire des associations fait apparaître, pour les vie et ve siècles av. J.-C., la présence d’un « mobilier de base » constitué d’une œnochoé, d’une kylix et/ou d’une coupe, auquel s’ajoutent, dans les tombes les plus riches, des céramiques figurées et des vases en bronze de production étrusque19. Une caractéristique constante des tombes de Saticula est la présence de mobilier à l’extérieur du coffre, placé aux pieds du défunt, comprenant une ou deux ollae en céramique commune. Cette déposition est étroitement liée à l’étape de la sépulture et correspond à un rituel qui aurait lieu avant la fermeture du caisson dont la couverture recouvre dans certains cas le mobilier funéraire extérieur20.
10La présence dans certaines ollae d’« ossements d’animaux21 » et de « résidus organiques22 » suggère la pratique d’offrandes alimentaires pour les défunts ou la consommation de repas rituels. En ce qui concerne les distinctions de genre et les classes d’âge, on note dans les tombes masculines la récurrence de pointes de lance ou de javelots, qui ne sont cependant pas connectées avec le défunt mais situées à l’extérieur au-dessus du caisson ou entre le réceptacle et le caisson. Dans les sépultures infantiles, au contraire, il y a des vases de petites dimensions, souvent des biberons. Ces tombes sont généralement placées aux marges des parcelles funéraires ou elles occupent les espaces libres situés entre les tombes des individus adultes.
11Au cours du ive siècle av. J.-C., on observe une nette augmentation du nombre de tombes, qui sont disposées de manière ordonnée en rangées parallèles avec de très rares cas de chevauchement, ce qui suggère une organisation rationnelle de l’espace destiné à la nécropole, très probablement organisée pour des groupes familiaux23. À cette époque également, les tombes en caisson de tuf, à toit plat ou à double pente, sont très répandues. En continuité avec l’époque archaïque, l’œnochoé trilobée, la kylix, la petite olla stamnoïde apparaissent comme des constantes dans le mobilier funéraire. À ce « mobilier de base » s’ajoutent fréquemment d’autres récipients tels que le cratère, l’hydrie ou l’amphore, représentés, dans les tombes importantes, par des spécimens à décoration figurée (fig. 5). Il est intéressant de noter qu’à Saticula comme à Caudium le mobilier féminin exhibe également le cratère, ailleurs réservé aux hommes, signe de la participation de la femme à la pratique du symposium en tant que maîtresse de maison et détentrice des biens de l’oikos24.
12Comme nous l’avons dit, les sépultures d’enfants sont généralement dotées de petites cruches ou de petites olla et biberons, mais il arrive de retrouver en petites dimensions les mêmes objets qui sont attestés dans les tombes d’adultes. Une particularité propre à Saticula est, par ailleurs, de placer dans les tombes des enfants et des adolescents des bagues en plomb avec un chaton circulaire ou ellipsoïdal décoré en relief, toujours en plusieurs exemplaires, probablement en référence à des rituels liés aux changements d’âge ou ayant une fonction eschatologique25.
Les contextes analysés dans le cadre du programme MAGI
13L’étude du mobilier, des associations et de la disposition des objets qui ne sont jamais laissées au hasard à l’intérieur des sépultures a permis de dégager, même de façon préliminaire, les principales caractéristiques du rituel funéraire de ces deux centres qui présentent des différences sensibles surtout à partir du ve siècle av. J.-C. Si, en effet, l’adhésion au modèle du symposium est toujours généralisée et diffuse dans les deux sites, les « marqueurs » archéologiques apparaissent sensiblement différents. À Caudium, comme nous l’avons vu, le cratère devient le seul objet du mobilier, parfois associé à une forme ouverte, généralement une coupe, indiquant peut-être le sens métaphorique du cratère qui pourrait évoquer le surpassement de la mort26, tandis qu’à Saticula il continue d’être associé aux autres vases qui constituent le « service », c’est-à-dire les formes pour verser et boire (oinochoai et coupes). La présence d’un mobilier extérieur, composé d’une ou deux ollae en céramique commune, constitue également une particularité ici27.
14L’analyse des substances organiques contenues dans les vases de certains contextes engendre une série de réflexions et de questions intéressantes.
15Quatre ensembles de mobilier provenant de Montesarchio (tombes 2098, 2371, 2372, 2901) et deux de Sant’Agata de’ Goti (tombes 465 et 469), datant des ve et ive siècles av. J.-C., ont été sélectionnés28. Il n’existe malheureusement pour aucun d’entre eux d’analyses ostéologiques indicatives du genre ou de la classe d’âge.
16Les contextes de Caudium, mis au jour dans différents secteurs de la nécropole29, sont tous caractérisés par la présence du cratère. Les tombes 2371 et 2372 remontent au ve siècle av. J.-C. : la première ne contenait qu’un cratère à colonnettes à vernis noir (fig. 6), tandis que la seconde avait deux cratères achromes, dont l’un de dimensions réduites (fig. 7). Dans la tombe 2098, datable du début du IVe siècle av. J.-C., un cratère à colonnettes à vernis noir, très fragmentaire, était associé à une fibule en bronze. La tombe 2901, enfin, comprenait un cratère en cloche à figures rouges et une coupe à vernis noir du troisième quart du ive siècle av. J.-C. (fig. 8).
17De Saticula, deux sépultures du ive siècle av. J.-C. ont été analysées : les tombes en caisson de tuf 465 et 469. Les deux cas présentent à l’extérieur un mobilier constitué d’une olla en céramique commune, une caractéristique constante du rituel funéraire du site depuis l’époque archaïque.
18La première tombe (T. 465) présentait à l’intérieur du caisson un cratère et un petit cratère à figures rouges, une kylix à vernis noir et une œnochoé achrome (fig. 9-10). Ni cette dernière, ni l’olla déposée à l’extérieur n’ont été soumises à l’analyse en raison de l’impossibilité de prélever des échantillons à l’intérieur des deux vases. Le mobilier interne de la seconde sépulture (T. 469) était constitué d’un cratère à figures rouges, d’une kylix à vernis noir, d’une œnochoé et d’une olla stamnoïde, toutes deux achromes. Deux fibules en bronze et dix-sept bagues en plomb complétaient le mobilier funéraire, appartenant probablement à un adolescent, comme l’indiquent les dimensions du coffre et les objets trouvés (fig. 11-12)30. [L.T.]
Analyse et interprétation chimique et botanique des marqueurs identifiés dans les tombes de Caudium et de Saticula
19Toutes les analyses ont été réalisées par le laboratoire Nicolas Garnier par GC-MS avec deux protocoles, dont l’un développé spécifiquement pour mettre en évidence la présence de marqueurs de raisin et de marqueurs de fermentation, donc potentiellement de vin31. Dans certains cas, deux prélèvements ont été réalisés et analysés (prélèvements paroi interne/encroûtements ; partie supérieure/partie inférieure du récipient).
Caudium (Montesarchio)
20Quatre tombes à fosse ont été échantillonnées pour un total de six contenants en céramique et de neuf prélèvements.
Contenants analysés
Tombe 2098, datée du début du ive siècle av. J.-C. :
CAU T2098-189438, cratère à colonnettes à vernis noir ; deux prélèvements : (1) des dépôts rouges visibles sur le haut des parois internes, (2) par fraisage des parois au fond du vase.Tombe 2371, datée de la première moitié du ve siècle av. J.-C. :
CAU T2371-129049, cratère à colonnettes, céramique à vernis noir, imprégnations des parois par fraisage.Tombe 2901, datée de la seconde moitié du ive siècle av. J.-C. :
CAU T2901-7, coupe à vernis noir (Morel F1550) ; prélèvement par grattage léger du fond.
CAU T2901-8, cratère en cloche à figures rouges, vernis noir sur les parois internes ; deux prélèvements : au fond (1) par grattage léger, (2) par grattage intense du vernis.Tombe 2372, datée du ve siècle av. J.-C. :
CAU T2372-125334, cratère à colonnettes, céramique fine achrome ; grattage du fond.
CAU T2372-125574, petit cratère à colonnettes, céramique fine achrome ; deux prélèvements : (1) sédiment adhérant au fond du vase, (2) imprégnations des parois par fraisage.
Résultats (tableaux 1a et 1b)
21Les analyses ont mis en évidence la présence de raisin (acide tartrique) dans toutes les céramiques échantillonnées avec, dans cinq cas sur six, l’association de marqueurs (acides malique, succinique, fumarique et pyruvique) indiquant clairement qu’il s’agit de produit fermenté (de type vin ou vinaigre) à base de raisin noir (présence de l’acide syringique).
22Dans un cas (le cratère à colonnettes 189438), la fermentation s’est peut-être produite in situ, après la déposition car les traces de fermentation ont été identifiées principalement dans la partie supérieure du vase.
23Le petit cratère qui ne présente aucun marqueur de fermentation provient d’une tombe dans laquelle a été trouvé un second cratère, qui, en revanche, en présentait ; on peut noter le fait que c’est le seul dans l’ensemble où le marqueur de raisin noir n’a pas été identifié.
24La présence de marqueurs du raisin sans marqueurs de fermentation peut avoir plusieurs explications : la présence d’un produit à base de raisin non fermenté (jus de fruit), l’adjonction de raisins (frais ou secs) dans une préparation ou des marqueurs de fermentation qui sont en deçà du seuil de détection. Ce dernier cas pourrait rendre compte, par exemple, d’un vin très faiblement fermenté à l’origine (vin à faible titrage alcoolique) et qui aurait perdu ce caractère au fil du temps. L’existence de produits vineux ou vins doux faiblement titrés, le passum (vin de raisin séché) ou l’aigleucos pour les Grecs (obtenu en arrêtant la fermentation) entre autres, est bien attestée pour l’Antiquité romaine32.
Poix
25Toutes les céramiques ont révélé la présence de poix d’Abiétales (Conifères) dont cinq cas sur six à l’état de traces uniquement.
26La poix est révélée dans les analyses organiques par la combinaison de marqueurs d’acides diterpéniques (en l’occurrence dans le cas précis, l’acide déhydroabiétique, indiqué Dab), de leurs dérivés de dégradation naturelle, les acides hydroxy- et oxo-terpéniques (en l’occurrence l’acide 7-oxo-déhydroabiétique) et des hydrocarbures polyaromatiques (PAH, rétène). Dans le cas de la poix de Caudium s’y ajoutent des acides diterpéniques méthylés, marqueurs de la pyrogénation du bois, un des procédés d’obtention de la poix attesté dans l’Antiquité33.
27Les marqueurs (acide déhydroabiétique, acide déhydroabiétique méthylé) sont généralement interprétés dans la littérature comme provenant de Pinaceae (la famille botanique du pin, mais qui comprend également l’épicéa, le sapin, le mélèze et le cèdre…). En réalité, les marqueurs chimiques qui, en contexte archéologique, permettraient de distinguer de façon solide les Pinaceae des Cupressaceae (famille des cyprès et genévriers) au sein des Conifères, sont encore insuffisamment compris34. L’interprétation de Pinaceae n’est donc pas directement issue de la chimie, mais du fait que la famille semble, par les sources écrites, la plus utilisée dans le monde grec, puis romain et que les pins (Pinus spp.) pour l’Italie du Sud sont botaniquement les meilleurs candidats dans les producteurs de résine. En effet, le statut d’indigénat du Cupressus (cyprès) est vivement débattu, et le genre était en tout cas rare avant sa diffusion pendant la période romaine et peu utilisé même à cette période, de même que les Juniperus (genévriers).
28La présence de poix est fréquemment retrouvée à l’analyse en Italie35, le plus souvent dans des amphores et, en l’état des résultats, plutôt pour la période romaine. Elle est généralement interprétée comme imperméabilisant, notamment dans le cas des amphores vinaires36. Les expérimentations menées par Romanus et ses collègues37 ont montré que le vin dissout la poix progressivement dans le temps, celle-ci étant donc susceptible d’imprégner le liquide contenu.
29Dans le cas de Caudium, la poix n’a été identifiée qu’à l’état de traces. Elle pourrait, dans ce cas, faire partie du contenu, par exemple comme aromatisant puisque la faveur des vins poissés était bien attestée dans l’Antiquité romaine bien que la poix se dissolve mal dans le vin contrairement à la résine ; les traces repérées pourraient également provenir de résidus des procédés de préparation des moûts pour l’obtention de vin38 ou encore du stockage du vin dans les amphores poissées.
Produits de la ruche
30Les produits de la ruche ont été identifiés dans deux des cinq cratères.
31Dans un cas (T2098-189438), les marqueurs sont accompagnés de carbohydrates (sucres) à un niveau très important, ce qui pourrait signer la présence d’un miel brut obtenu sans filtrage.
32Dans le second cas (T2372-125334), la présence de soufre minéral détectée orienterait plutôt, d’après l’analyste, vers un procédé d’imperméabilisation spécifique. Signalons, cependant, que du soufre a déjà été identifié avec des produits de la ruche et des corps gras (végétaux et/ou animaux) en Espagne, dans un ensemble de céramiques provenant d’un contexte de sanctuaire daté du ve siècle av. J.-C.39. Le soufre peut avoir eu une fonction de purification, mais il semble étonnant dans ce cas qu’il n’ait été trouvé que dans un des deux cratères ; un rôle médicinal pourrait également être envisagé.
Corps gras animaux
33Des graisses animales de ruminants ont été identifiées dans tous les récipients avec, dans un cas au moins (T2372-125334), peut-être dans trois autres, des traces de chauffe. Ce résultat qui pourrait a priori laisser penser à une préparation alimentaire carnée, est surprenant compte tenu de la nature des céramiques, classiquement associées à la boisson. Deux hypothèses peuvent être envisagées : le mélange dans un rituel spécifique de vin et de morceaux carnés ou de graisses animales, mais ceci n’est nullement attesté dans la littérature, ou la dégradation in situ post-dépositionnelle de morceaux de viande déposés dans les tombes comme offrandes qui auraient contaminé les contenus des récipients ouverts. De l’archéologie expérimentale est nécessaire pour explorer et documenter cette seconde hypothèse.
Autres
34Le rôle de l’acide oxalique dans le petit cratère T2371-129049 est également obscur. Dans les analyses organiques de résidus, l’acide oxalique a pu être interprété comme la trace de la bière. Cependant, celui-ci se forme d’une part dans les processus intracellulaires de nombreuses plantes et d’autre part constitue un produit courant du métabolisme de diverses levures, moisissures et fonges (champignons). Il est largement présent dans les sols et l’interprétation de « bière » ne peut être retenue sur la base de ce seul marqueur40.
Synthèse
35On remarquera l’assez grande homogénéité des résultats sur le matériel des quatre tombes au-delà des différences chronologiques et notamment (1) l’absence totale d’huile végétale et, sauf dans un cas (T2372-125574), de traces de végétaux ajoutés, (2) la présence très large du vin et (3) la présence de graisses animales dont le rôle ou la raison dans du matériel de service à vin en contexte funéraire reste à élucider. Dans la tombe 2901, le cratère et la coupe présentent exactement le même contenu.
Saticula (Sant’Agata de’ Goti)
Contenants analysés
36• Tombe 465
SAT T465 B2, cratère à figures rouges ; deux prélèvements : imprégnations, concrétions.
SAT T465 B3, cratère à figures rouges ; prélèvements : imprégnations du fond du vase.
SAT T465 B4 kylix à vernis noir, Série Morel F4253 ; prélèvements : imprégnations du fond de la céramique.
La céramique SAT T465 B5 (œnochoé, céramique fine achrome) n’a pu être prélevée du fait d’une embouchure trop étroite.
37• Tombe 469
SAT T469 A1, olla, céramique fine, grisée ; prélèvements : imprégnations des parois au fond du vase.
SAT T469 B1, œnochoé, céramique fine, achrome ; prélèvements : grattage des parois.
SAT T469 B2, petit cratère à figures rouges ; deux prélèvements : grattage des concrétions, imprégnations des parois.
SAT T469 B3, petite olla stamnoïde, grisée ; prélèvement : imprégnation des parois.
SAT T469 B4, kylix à vernis noir ; prélèvement : imprégnations des parois.
Résultats (tableaux 2 et 3)
38Le contenu ne semble pas a priori complètement corrélé à l’interprétation traditionnelle de la forme. Pour les trois céramiques de type cratère (en incluant le petit cratère), la présence d’un produit fermenté à base de raisin a été mise en évidence dans deux cas seulement. Dans le troisième cratère, la présence de raisins est bien attestée, mais sans aucun marqueur de fermentation, de même que dans l’œnochoé ; cependant, ceci peut s’expliquer si le produit de départ est très faiblement fermenté (cf. supra).
39La présence de graisses animales de ruminants (comme dans le cas de Caudium) pourrait éventuellement provenir d’une contamination par les offrandes carnées déposées, mais à Saticula, des huiles végétales ont été, en outre, détectées et, souvent à des niveaux importants.
Le raisin et le vin
40La présence de marqueurs du raisin a été détectée dans tous les récipients y compris les ollae ; cependant, les marqueurs de fermentation permettant de proposer de façon solide une préparation de type vin ou vinaigre ne sont détectés que dans quatre récipients (un des deux cratères et la kylix pour la tombe 465 ; un petit cratère et une kylix pour la tombe 469). Il s’agit systématiquement de boisson fermentée produite à base de raisin rouge.
41La kylix de la tombe 465 (SAT T465 B4) présente une très forte concentration des marqueurs, ce qui tendrait à indiquer qu’elle a été déposée pleine dans la tombe.
La résine
42Elle n’a pas été détectée dans les récipients de la tombe 465.
43Pour la tombe 469, la résine n’a pas été identifiée dans l’olla, ce qui pourrait indiquer un contenu différent entre les deux marmites. Le fait que tous les autres récipients en présentent, au moins à l’état de traces, suggérerait plutôt une fonction d’additif ou d’aromatisant quoique la résine, comme la poix, puisse avoir été utilisée dans les procédés de fabrication du vin.
44L’absence dans la tombe 465 pourrait rendre compte de pratiques différentes entre les deux tombes, mais un échantillonnage plus large serait nécessaire pour proposer une interprétation fiable.
Les corps gras
45Tous les récipients présentent à la fois des graisses animales, principalement de ruminants (sept cas sur huit analysés), à un haut niveau, et sans trace de chauffage détectée (dans sept cas sur huit). Ils ont révélé, en outre, au moins un produit oléagineux ou une huile végétale, parfois deux (la deuxième étant une huile siccative41 du type sésame, pavot, carthame ou lin). Ces huiles présentent, dans certains cas, des traces de chauffe modérée (dans un cas sur trois pour la tombe 465, dans trois cas sur cinq pour la tombe 469).
46Dans un cas, le cratère B3 de la tombe 465, de l’huile d’olive a pu être identifiée (elle est également considérée comme probable dans la kylix B4 de la même tombe). Il s’agit du cratère qui ne présente aucun contenu de vin ou de vinaigre.
47Si la présence de graisses animales majoritairement non chauffées peut être imputée à une contamination post-dépositionnelle par des offrandes de viande crue, la présence d’huiles végétales ne peut être expliquée à ce jour sauf à proposer un complexe associant l’huile avec des boissons, pour certaines fermentées, à base de raisin.
48Ce schéma intrigue ; sans exclure totalement l’hypothèse de gestes ou de rites impliquant des mélanges complexes de libations et/ou de dépositions, les produits organiques détectés pourraient s’expliquer également par des utilisations successives - qui n’auraient alors pas été strictement destinées à la boisson - avant déposition des céramiques ou un détournement de fonction en contexte rituel. En effet, l’analyse chimique saisit dans les parois l’ensemble des contenus organiques d’un récipient tout au long de sa vie.
Les autres éléments du contenu
49• Tombe 465
50Le cratère SAT T465 B2 a livré un alcool triterpénique, la friedeline, considéré classiquement comme un marqueur du bois de chêne (Quercus sp.), particulièrement du chêne-liège (Quercus suber L.)42.
51Le composé est, cependant, présent dans plusieurs espèces appartenant à des familles très diverses (Asteraceae, Lamiaceae, Brassicaceae, Poaceae…)43. Il est également très présent dans la famille des Ericaceae, notamment chez les myrtilles (Vaccinium myrtillus L.)44 et les callunes (Calluna vulgaris L.)45, mais dans le cas de cette famille, d’autres triterpènes qui sont conservés archéologiquement auraient été détectés, notamment l’acide ursolique, la bétuline et l’acide bétulinique.
52La friedeline est encore considérée en géophysique comme un des marqueurs de la matière organique des sédiments dans des environnements dominés par des Angiospermes ou plantes à fleurs46, mais généralement, dans ce cas, accompagné d’autres marqueurs (taraxérone, taraxérol, lupéol). En l’occurrence, la présence détectée dans un seul des cratères de la tombe tendrait à invalider l’hypothèse d’une source diagénétique.
53Le composant a été détecté dans l’analyse à un niveau important sans autre triterpène identifié. Plusieurs travaux ont mis en évidence dans le cas du chêne-liège, une association de la friedeline à la bétuline et à l’acide bétulinique47. De ce fait, l’hypothèse de bouchons en liège ou d’objets en liège décomposés peut être exclue. De même, la friedeline n’a jamais été mise en évidence dans les glands de chêne à ce jour, ce qui exclut également l’utilisation des fruits. On pourrait avoir eu une utilisation de rameaux feuillés ou de feuilles ; les marqueurs de ces parties sont, cependant, insuffisamment connus et demanderaient un travail spécifique de construction de référentiel.
54Des cendres végétales ont été identifiées dans un des deux cratères.
55• Tombe 469
56Le petit cratère SAT T469 B2 présente une forte concentration de triterpènes (bétuline, lupanes) qui sont très probablement associés à la préparation. Ces marqueurs sont classiquement rapportés au bouleau (Betula sp.) bien que présents également dans d’autres genres de la famille des Betulaceae, notamment les aulnes (Alnus sp.)48. La littérature archéométrique sur le bouleau est très riche avec de nombreuses découvertes qui se répartissent sur toute l’Europe continentale sur une longue période, mais les études et les indications sont essentiellement concentrées sur le brai de bouleau. En l’occurrence, ici, les marqueurs du brai sont absents ; il s’agit plus probablement d’une décoction de fleurs ou de feuilles, l’absence d’identification de subérine et l’abondance des cires épicuticulaires dans l’analyse conduisant à écarter le bois et l’écorce comme composant majoritaire. Une hypothèse de sève de bouleau pourrait être tentante ; le produit n’a pas encore donné lieu à des travaux sérieux en phytochimie, mais sa composition majoritaire de sucres, de mucilages et d’acides aminés est peu susceptible de laisser des marqueurs dans la longue durée. Il faudrait, cependant, construire un référentiel ad hoc pour pouvoir totalement écarter l’hypothèse.
57Le bouleau est a priori une espèce des environnements frais et montagneux, caractéristique de la zone climatique dite euro-sibérienne. Cependant, les reconstructions des environnements de Neapolis entre le ve siècle av. et le iie siècle apr. J.-C. à partir des découvertes archéobotaniques et palynologiques montrent que les éléments montagneux – attestés notamment par la présence de bouleau et du sapin argenté – y étaient beaucoup plus présents qu’aujourd’hui49. Du Betula pendula Roth (bouleau verruqueux) est encore présent actuellement dans les Apennins méridionaux, particulièrement en Campanie50. Le bouleau constituait donc potentiellement une ressource disponible localement de même que l’aulne, présent dans les environnements ripariens. Cependant, le bouleau ne pouvait pas être présent à proximité du site, et donc venir d’une dégradation in situ de la végétation ; sa présence résulterait de l’adjonction choisie d’un végétal.
58Cette identification représenterait l’indication la plus méridionale pour l’Italie d’une utilisation du bouleau. La découverte de marqueurs du bouleau n’est pas un fait unique dans le cadre du programme MAGI ; ils ont également été mis en évidence à Cerveteri51.
59La petite olla présente des traces d’acétate de pichiérényl, marqueur de la présence d’une Asteraceae (anciennement Compositae, Composées), sans que l’on puisse identifier plus précisément le genre ou l’espèce, les marqueurs de cette grande famille étant insuffisamment compris, phytochimiquement et archéologiquement. Il peut s’agir soit de légumes feuilles, soit de sommités fleuries incorporées, dans le premier cas avec une utilisation plutôt culinaire, dans le second cas, plutôt médicinale voire aromatique.
60L’œnochoé présente la trace de cendres végétales et des marqueurs de cires épicuticulaires (cires existant à la surface des feuilles, fleurs, fruits et rameaux des végétaux) qui pourraient signer des éléments du contenu. Les cires épicuticulaires des végétaux pourraient offrir des signatures chimiques permettant de caractériser les végétaux sources, mais ont été à ce jour insuffisamment étudiées en phytochimie pour pouvoir, sauf exception, les attribuer à des familles, genres ou espèces52.
61Les cendres végétales ont été pas ou peu étudiées dans les analyses organiques de résidus. Les études disponibles ont porté sur les foyers préhistoriques et par des techniques d’identification microscopiques53. Le rôle des cendres dans la préparation de savons est souvent mentionné à partir des sources littéraires antiques54 et leur utilisation comme un procédé d’obtention du sel a été documentée par l’ethnologie55. L’ajout de cendres de vigne dans des boissons à des fins médicinales est décrit par Pline (H.N. XXIII, 4). L’administration aux gladiateurs de boissons reconstituantes à base de cendres a été proposée pour expliquer la présence de strontium dans les squelettes de gladiateurs des iie et iiie siècles apr. J.-C. découverts à Éphèse56. Les cendres ont pu être utilisées, semble-t-il, également pour « parer » les vins57. En contexte funéraire, on ne peut exclure, toutefois, que des végétaux aient été brûlés dans le cadre des rituels et incorporés dans les dépôts.
Synthèse (tableau 4)
62Les analyses reflètent des schémas complexes et délicats à interpréter ; ils peuvent retracer soit des offrandes ou des agapes à structure complexe (vin/raisin, graisses animales, huiles, divers produits à base de plantes), soit des usages multiples avant le dépôt dans les tombes, soit des évènements successifs ou des gestes intervenant dans la tombe ou à sa clôture.
63Les analyses montrent en tout cas l’utilisation de vin (ou vinaigre) dans les rituels funéraires samnites.
64Plusieurs résultats demandent des recherches additionnelles et de l’expérimentation archéologique ; c’est le cas de la nature et de l’utilisation du raisin (sans les marqueurs de fermentation), de la présence potentielle de boissons fermentées à base d’autres fruits riches en acide malique, détectée probablement dans deux cas, et, enfin, des graisses animales (trouvées dans le cadre du programme MAGI dans de nombreux services à boire en contexte funéraire).
65Les contenus des tombes échantillonnées à Saticula se révèlent plus complexes que ceux de Caudium ; des variantes sont observées entre les deux sites : utilisation de poix à Caudium, de résine à Saticula ; présence des huiles végétales et incorporation de plantes à Saticula, qui mériteraient un échantillonnage plus large pour pouvoir être interprétées. [É.D., N.G.]
L’apport des analyses à l’étude des contextes examinés
66En marge de l’examen approfondi d’É. Dodinet et de N. Garnier il convient de rappeler quelques données exposées précédemment qui permettent d’enrichir l’analyse des coutumes funéraires. En ce qui concerne Caudium, la récurrence de certains éléments semble constante, tout d’abord le vin qui a été trouvé dans tous les vases examinés. Le cas de la tombe 2901 est révélateur : les deux vases qui constituaient le mobilier (cratère et coupe) ont restitué des traces de vin. Seul le plus petit cratère de la tombe 2372 semble avoir contenu non du vin, mais plutôt du jus de raisin non fermenté, ainsi que de la graisse animale et des cires végétales.
67La poix a également été trouvée dans tous les vases examinés, y compris ceux qui étaient entièrement vernis. Bien que son utilisation comme agent aromatisant soit attestée, il ne peut être exclu que les traces trouvées renvoient à l’utilisation de la poix employée pour imperméabiliser les amphores, les récipients primaires du vin, ou à des résidus liés à la préparation du moût.
68Une autre substance présente dans tous les vases de Caudium analysés est la graisse animale (en particulier la graisse de ruminant), dans un cas avec des traces évidentes de réchauffement (cuisson)58. Cet élément a induit É. Dodinet à émettre l’hypothèse qu’il s’agit du résultat de la dégradation des morceaux de viande offerts dans la sépulture. Il est moins probable, selon elle, que la graisse animale soit pertinente à des usages précédant le dépôt du vase dans la tombe. Malgré l’absence de documents prouvant que des os d’animaux ont été effectivement trouvés dans les sépultures en question, l’offrande de viande ou sa consommation au cours des cérémonies liées à l’enterrement ne peut être exclue, même sur la base d’attestations connues dans d’autres contextes59.
69En outre, dans le cratère de la tombe 2098 et dans celui de la tombe 2372, des traces de cire d’abeille ont également été relevées : dans le spécimen de la tombe 2098, en particulier, puisqu’une grande quantité de sucres a également été trouvée, on peut émettre l’hypothèse de la présence de miel, notoirement utilisé dans l’Antiquité pour sucrer le vin.
70Également à Saticula, les analyses ont montré l’importance de la présence de vin, attesté dans tous les spécimens à l’exception du plus petit cratère de la tombe 465 et de l’œnochoé et de la petite olla stamnoïde de la tombe 469. Est particulièrement intéressante la donnée liée à la kylix à vernis noir de la tombe 465 dans laquelle la quantité d’acide tartarique relevée a permis de faire l’hypothèse qu’elle avait été déposée dans la tombe pleine de vin.
71Les données provenant des analyses des vases déposés dans la tombe 469 semblent plus variées. L’œnochoé, par exemple, a contenu une boisson à base végétale, peut-être enrichie d’autres ingrédients, comme l’indiqueraient les traces de gras animal, de cires végétales et de jus de raisin.
72Le petit cratère, en revanche, présentait une concentration considérable de marqueurs de bouleau, peut-être liée à une décoction préparée avec des feuilles ou des fleurs de l’arbre.
73Le dernier vase examiné qui faisait partie du mobilier interne (la petite olla stamnoïde), contenait des traces d’Asteraceae, une grande famille à laquelle appartiennent de nombreuses espèces alimentaires telles que le chardon et la chicorée. Il n’est pas possible d’établir si les traces appartiennent aux feuilles d’une de ces plantes, donc à une préparation alimentaire, ou aux fleurs, plus susceptibles d’être liées à un usage médicinal60. En ce qui concerne la morphologie du vase, il peut être utile de rappeler que, dans certains contextes étrusco-campaniens, on a émis l’hypothèse que les petites ollae stamnoïdes étaient destinées à contenir non pas des liquides, mais des aliments solides ou des denrées. Cette hypothèse se base sur la découverte de résidus organiques à l’intérieur des vases, qui n’ont cependant jamais été soumis à l’analyse, et sur l’évaluation globale des contextes de découverte et des associations récurrentes61.
74Enfin, l’olla déposée à l’extérieur a contenu, outre du raisin, de l’huile d’olive et des graisses animales et végétales. Il serait intéressant de pouvoir relier ces substances à une sorte de préparation alimentaire, faisant partie du repas funéraire ou de l’offrande rituelle qui se répète constamment et à long terme dans les tombes de Saticula, signe tangible d’une action effectuée en même temps que la sépulture62.
75Bien que l’échantillon de pièces analysées ne soit pas très vaste, il est possible de proposer quelques considérations préliminaires en comparant les résultats qui ont émergé dans les deux sites, avec l’espoir que l’analyse puisse être étendue à l’avenir à un plus grand nombre de contextes funéraires.
76Au-delà des assonances entre les deux centres, liées à la présence de vin dans la plupart des récipients analysés, quelques spécificités apparaissent. À Saticula, par exemple, sont attestées des plantes et des substances végétales non documentées à Caudium, comme le bouleau ou les Asteraceae, qui peuvent être mises en rapport, comme nous l’avons vu, avec une décoction préparée avec des feuilles ou des fleurs de la plante pour le bouleau, et à une préparation alimentaire ou médicinale pour les Astéracées. Un autre élément intéressant est la présence fréquente dans les deux sites de graisses animales, principalement de ruminants. À Caudium, on note un cas de cuisson avérée et trois autres cas où elle est probable. À Saticula, les traces de graisse animale ne sont pas cuites et, contrairement à Caudium où l’on peut émettre l’hypothèse d’une offrande ou d’une consommation de viande lors des pratiques d’inhumation, elles apparaissent ici systématiquement associées à des huiles végétales et à d’autres substances. Au-delà de la limite liée à l’incertitude relative au fait que les restes trouvés à l’intérieur des vases soient les résidus de la dernière substance contenue – qu’elle soit liquide ou solide et donc certainement liée aux offrandes déposées dans la tombe –, il est intéressant de noter la présence à Saticula, contrairement à Caudium, de préparations alimentaires complexes, où la viande était associée à de l’huile végétale (principalement de l’huile d’olive), du vin et des dérivés du raisin.
77D’autre part, la plus grande complexité des offrandes funéraires que l’on trouve à Saticula par rapport à Caudium se reflète dans le nombre d’objets du mobilier, qui est en revanche à Caudium réduit pour ainsi dire à l’essentiel, avec seulement les formes qui évoquent la consommation sociale du vin. En ce sens, les analyses confirment cette centralité dans les coutumes funéraires caudines des ve et ive siècles av. J.-C., en mettant en évidence dans tous les récipients analysés des traces de vin, associées ou non à des arômes ou à des édulcorants, à la seule exception du petit cratère de la tombe 2372 qui contenait du jus de raisin blanc non fermenté, à interpréter peut-être comme une boisson peu alcoolisée. Ce cas est particulièrement intéressant, car le petit cratère était associé à un cratère plus grand contenant du vin.
78L’absence d’analyse ostéologique sur les individus des tombes de Caudium et de Saticula ne nous permet malheureusement pas d’émettre des hypothèses quant à la correspondance de ces articulations avec les différences de sexe ou les classes d’âge, ce qui nous permet d’entrevoir le potentiel des recherches comparatives qui intègrent les résultats de l’analyse des restes organiques contenus dans les vases du mobilier. Il serait intéressant, par exemple, de supposer que la tombe 2372 dans laquelle le cratère contenant du jus de raisin non fermenté était associé à un cratère plus grand contenant du vin appartenait à un enfant ou, en tout cas, à un individu en bas âge. À l’adhésion généralisée et constante au rituel funéraire qui prévoit la déposition du cratère dans toutes les tombes caudines, on ajouterait dans ce cas la connotation de la classe d’âge à travers le plus petit cratère, contenant peut-être une boisson peu alcoolisée.
79Cependant, le caractère symbolique des contextes funéraires et des actions liées à l’enterrement nous pousse à être prudent dans l’évaluation de ces données, d’autant plus si l’on considère que, contrairement aux contextes résidentiels ou de sanctuaires, les contextes funéraires ne restituent pas le mode de vie et les habitudes de la communauté, mais plutôt les stratégies d’autoreprésentation adoptées au moment de la mort. Il s’ensuit que l’adoption de systèmes de valeurs et de modèles de comportement peut être rappelée par un ensemble d’objets déterminés même lorsque, dans les vases du mobilier funéraire, les offrandes n’ont pas été conservées ou n’ont pas été déposées du tout63.
80À titre d’exemple il peut être utile de citer, dans le vaste panorama offert par la nécropole de Caudium, deux ensembles de mobilier funéraire particulièrement significatifs en eux-mêmes, grâce aux associations d’objets qu’ils ont restituées, rappels des modèles idéologiques précis. Les sépultures, retrouvées à faible distance l’une de l’autre, peuvent toutes deux être datées de la fin du vie siècle et du début du ve siècle av. J.-C. (T. 3038 et T. 3044)64. Le mobilier funéraire de la première tombe (T. 3038) était très riche, tant par la qualité que par la quantité des objets : un cratère en bucchero, une amphore attique de type panathénaïque, des kylikes attiques à figures noires et à vernis noir, des vases et des outils en bronze de type étrusque (œnochoé de type Schnabelkanne, petite cruche, bassin, coupelle-attingitoio, passoire et louche en bronze), broches, piques et un couteau en fer, une râpe en bronze et d’autres vases en bucchero et décorés de bandes (fig. 13)65.
81L’autre sépulture (T. 3044) a rapporté peu d’objets, mais non de moindre importance : un lekythos attique à figures noires et une paire de fibules en fer étaient en effet associés à un cratère attique à volutes à figures noires exceptionnel, décoré d’un système figuré complexe avec des scènes de bataille et d’auriges sur le col et, sur la panse, la représentation du retour d’Héphaïstos dans l’Olympe (fig. 14). L’importance de la découverte, ainsi que la valeur du mobilier, réside dans le fait que les deux tombes présentent des objets très évocateurs. Le mobilier de la tombe 3038, qui associe la vaisselle en bronze aux ustensiles liés au foyer et aux instruments en bronze liés à la préparation et à la consommation du vin, rappelle clairement l’adhésion au modèle du banquet/symposium, comme cela se passe à la même époque dans de nombreux autres contextes en Campanie, où l’on retrouve également l’association des mêmes types de matériaux66.
82La tombe 3044, en revanche, représente à Caudium le plus ancien exemple de la coutume funéraire consistant à déposer le cratère comme seul objet du mobilier funéraire, un rituel qui, comme cela est mentionné plus haut, a perduré sans changement jusqu’à la fin du ive siècle av. J.-C. Au-delà de la référence au vin et au symposium, le caractère exceptionnel du dépôt du cratère seul dans la tombe a été récemment relié, avec de solides arguments, aux croyances eschatologiques répandues depuis le vie siècle aussi bien en Grande Grèce que dans l’environnement étrusco-campanien, dans lesquels le cratère dépasse sa dimension fonctionnelle, faisant symboliquement allusion au symposium et à Dionysos comme instrument pour surpasser la mort67.
83Dans le cas de contextes si riches en signes et en éléments évocateurs, dans lesquels la sélection précise et l’association d’objets à forte valeur sémantique nous permettent de pressentir des modèles culturels de référence spécifiques, l’apport de l’analyse des résidus organiques à l’intérieur des récipients contribuera en partie à approfondir le cadre proposé, en stimulant de nouveaux points de réflexion pour la reconstruction des actions et des pratiques rituelles.
Bilan et perspectives
84En marge des considérations exposées ci-dessus, il semble utile de résumer schématiquement certains points qui peuvent stimuler et orienter la recherche :
851. La priorité semble résider dans l’élargissement de l’échantillon d’analyse, à effectuer également de manière diachronique, en sélectionnant si possible des sépultures diversifiées par genre et par classes d’âge. L’augmentation des données permettra une évaluation plus fiable des résultats, aidant à mieux comprendre la variabilité entre les différents contextes.
862. Les résultats de l’analyse des restes organiques contenus dans les vases déposés dans la tombe, comme cela a été mentionné à plusieurs reprises, doivent être évalués avec prudence, puisqu’il n’est pas certain que ces résidus soient effectivement liés à la dernière utilisation du vase. La fiabilité des analyses effectuées sur les restes organiques de conteneurs trouvés dans d’autres contextes, tels que des zones habitées ou des sanctuaires, est différente, car elles fournissent généralement des preuves directes des actions et des activités. Dans le contexte des nécropoles, en revanche, si pour certains objets il est possible d’émettre l’hypothèse d’un usage uniquement funéraire, dans la plupart des cas, la séquence des usages auxquels ont été soumis les vases placés dans la tombe au cours du temps nous échappe. Un autre élément non secondaire est la signification fortement symbolique des contextes funéraires où certaines actions (ou modèles culturels) peuvent être évoquées par le seul dépôt de vases, sans qu’ils contiennent nécessairement des liquides ou des aliments solides.
873. Néanmoins, l’analyse des résidus organiques appliquée aux contextes funéraires peut offrir une contribution très utile, comme le démontrent les résultats décrits par É. Dodinet. Malgré le fait que l’échantillon ne soit pas très riche en termes de nombre de sépultures analysées, les variables enregistrées entre Caudium et Saticula semblent être significatives et fournir des informations importantes qui, avec l’élargissement du dossier disponible, acquerront certainement une signification supplémentaire. C’est le cas, par exemple, de la kylix de la tombe 465 de Saticula, certainement déposée dans la tombe pleine de vin, ce qui suscite une série de questions comme, par exemple, le pourcentage de ces attestations dans la nécropole et leur récurrence dans les tombes appartenant ou non aux deux genres ou à certaines classes d’âge, etc. Il est donc évident qu’il faut souhaiter et promouvoir des recherches comparées et multidisciplinaires qui, outre les études réalisées avec les outils de l’archéologie et de l’anthropologie funéraire, comprennent également le recours à des analyses chimiques des résidus organiques, ainsi que des analyses ostéologiques, archéozoologiques ou paléobotaniques, capables d’élargir le spectre de l’enquête et de fournir des données supplémentaires pour la compréhension des pratiques funéraires des sociétés anciennes. [L.T.]
Bibliographie
Des DOI sont automatiquement ajoutés aux références bibliographiques par Bilbo, l’outil d’annotation bibliographique d’OpenEdition. Ces références bibliographiques peuvent être téléchargées dans les formats APA, Chicago et MLA.
Format
- APA
- Chicago
- MLA
André 1964 : J. André, La résine et la poix dans l’Antiquité. Technique et terminologie, L’Antiquité classique, 33, 1, 1964, p. 86-97.
Bocciero, Castorina 1995 : L. Bocciero, A. Castorina, Storie saticulane, in M. Cristofani, F. Zevi (dir.), Studi sulla Campania preromana, Rome, 1995, p. 207-253.
Campania antica : La Campania antica dal Pleistocene all’età romana. Ritrovamenti archeologici lungo il gasdotto mediterraneo, Naples, 1998.
Castola et al. 2002 : V. Castola, A. Bighelli, S. Rezzi, G. Melloni, S. Gladiali, J.-M. Desjobert, J. Casanova, Composition and chemical variability of the triterpene fraction of dichloromethane extracts of cork (Quercus suber L.), Industrial Crops and Products, 15, 1, 2002, p. 15‑22.
Cerchiai 1990 : L. Cerchiai, Le officine etrusco-corinzie di Pontecagnano, Naples, 1990.
Cerchiai 2010 : L. Cerchiai, Gli antichi popoli della Campania. Archeologia e storia, Rome, 2010.
Cipriani et al. 2009 : M. Cipriani, E. Greco, M.L. Nava, A. Pontrandolfo, Il cratere di Assteas con Europa sul toro, Paestum, 2009.
Columelle, De l’agriculture. Livre XII (De l’intendante), éd. et trad. J. André, Paris, CUF, 1988.
Colombini, Modugno, Ribechini 2005 : M.P. Colombini, F. Modugno, E. Ribechini, Direct exposure electron ionization mass spectrometry and gas chromatography/mass spectrometry techniques to study organic coatings on archaeological amphorae, Journal of Mass Spectrometry, 40, 5, 2005, p. 675‑687.
10.1002/jms.841 :Coquet et al. 2008 : C. Coquet, E. Ferré, D. Peyronel, C. Dal Farra, A.M. Farnet, Identification of new molecules extracted from Quercus suber L. cork, Comptes Rendus Biologies, 331, 11, 2008, p. 853‑858.
Cramp, Evershed 2015 : L.J.E. Cramp, R.P. Evershed, Reading the residues: The use of chromatographic and mass spectrometric techniques for reconstructing the kitchen and other domestic vessels in Roman Antiquity, in M. Spataro, A. Villling (dir.), Ceramics, cuisine and culture: The archaeology and science of kitchen, Oxford, 2015, p. 125‑140.
D’Agostino 1988 : B. d’Agostino, Il rituale funerario nel mondo indigeno, in G. Pugliese Carratelli (dir.), Magna Grecia 3, Milan, 1988, p. 91-114.
D’Agostino 2010-2011 : B. d’Agostino, L’archeologia delle necropoli : la morte e il rituale funerario, in M. D’Acunto, M. Giglio (dir.), Le rotte di Odisseo. Scritti di archeologia e politica di Bruno d’Agostino, AIONArchStAnt, n.s. 17-18, 2010-2011, p. 255-266.
D’Agostino, Schnapp 1982 : B. d’Agostino, A. Schnapp, Les morts entre l’objet et l’image, in G. Gnoli, J.-P. Vernant (dir.), La mort, les morts dans les sociétés anciennes, Cambridge, 1982, p. 17-25.
D’Henry 1997 : G. d’Henry, La presenza attica nella valle caudina, Ostraka, 6, 2, 1997, p. 415-431.
D’Henry 2010: G. d’Henry, Sant’Agata de’ Goti, in BTCGI, XVIII, 2010, p. 159-167.
D’Henry 2016 : G. d’Henry, Caudium : storia dei rinvenimenti, in Tomay 2016a, p. 18-21.
Di Maio 2007 : G. Di Maio, L’assetto geoambientale, in Fariello 2007, p. 11-13.
Fariello 2007 : M. Fariello (dir.), Museo archeologico nazionale del Sannio Caudino. Castello medievale, Montesarchio, Avellino, 2007.
Fariello 2016 : M. Fariello, Le indagini archeologiche a Montesarchio dal 1989 al 2007, in Tomay 2016a, p. 22-34.
Fariello Sarno 1999 : M. Fariello Sarno, A proposito della tomba 2384 di Caudium, in Etrusca et Italica. Scritti in ricordo di Massimo Pallottino, Pise-Rome, 1999, p. 281-297.
Fariello Sarno 2000 : M. Fariello Sarno, Il territorio caudino, in A. La Regina (dir.), Studi sull’Italia dei Sanniti, Milan, 2000, p. 56-68.
Fariello Sarno, Di Maio 2006 : M. Fariello Sarno, G. Di Maio, Dinamiche di occupazione nel Sannio Caudino, in Samnitice Loqui. Studi in onore di Aldo Prosdocimi per il premio I Sanniti, Piedimonte Matese, 2006, p. 11-52.
Galasso 2007 : G. Galasso, Caudium e i Caudini tra VIII e VI secolo a.C. Archeologia e dinamiche sociali, Klanion/Clanius, 14, 1-2, 2007, p. 5-53.
Garnier, Valamoti 2016 : N. Garnier, S.-M. Valamoti, Prehistoric wine-making at Dikili Tash (Northern Greece) : Integrating residue analysis and archaeobotany, Journal of Archaeological Science, 74, 2016, p. 195‑206.
Gouletquer 1988 : P. Gouletquer, Fabriquer du sel, Journal d’agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 35, 1, 1988, p. 91‑110.
Izzo et al. 2013 : F.C. Izzo, E. Zendri, A. Bernardi, E. Balliana, M. Sgobbi, The study of pitch via gas chromatography-mass spectrometry and Fourier-transformed infrared spectroscopy : The case of the Roman amphoras from Monte Poro, Calabria (Italy), Journal of Archaeological Science, 40, 2013, p. 595‑600.
Jerković et al. 2011 : I. Jerković, Z. Marijanović, M. Gugić, M. Roje, Chemical profile of the organic residue from ancient amphora found in the Adriatic Sea determined by direct GC and GC-MS analysis, Molecules, 16, 9, 2011, p. 7936-7948.
10.3390/molecules16097936 :Konkol, Rasmussen 2015 : K.L. Konkol, S.C. Rasmussen, An ancient cleanser : Soap production and use in Antiquity, in S.C. Rasmussen (dir.), Chemical technology in Antiquity, Washington, 2015, p. 245‑266.
Le Milbeau et al. 2010 : C. Le Milbeau, P. Schaeffer, J. Connan, P. Albrecht, P. Adam, Aromatized C-2 oxygenated triterpenoids as indicators for a new transformation pathway in the environment, Organic Letters, 12, 7, 2010, p. 1504‑1507.
Lösch et al. 2014 : S. Lösch, N. Moghaddam, K. Grossschmidt, D.U. Risser, F. Kanz, Stable isotope and trace element studies on gladiators and contemporary Romans from Ephesus (Turkey, 2nd and 3rd Ct. AD) - Implications for differences in diet, PLoS ONE 9(10): e110489, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0110489.
10.1371/journal.pone.0110489 :Maggio 2002 : L. Maggio, Scavi nel territorio di Sant’Agata de’ Goti, Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia di Bari, 45, 2002, p. 27-61.
Nizzo 2015 : V. Nizzo, Archeologia e antropologia della morte. Storia di un’idea : la semiologia e l’ideologia funeraria delle società di livello protostorico nella riflessione teorica tra antropologia e archeologia, Bari, 2015.
Osanna, Pellegrino 2017 : M. Osanna, C. Pellegrino, Nuove ricerche nel santuario extra-urbano di Fondo Iozzino a Pompei, in E. Govi (dir.), La città etrusca e il sacro. Santuari e istituzioni politiche. Atti del Convegno (Bologna, 21-23 gennaio 2016), Bologne, 2017, p. 373-393.
Parras et al. 2015 : D.J. Parras, A. Sánchez, J.A. Tuñón, C. Rueda, N. Ramos, J.F. García-Reyes, Sulphur, fats and beeswax in the Iberian rites of the sanctuary of the oppidum of Puente Tablas (Jaén, Spain), dans Journal of Archaeological Science : Reports, 4, 2015, p. 510‑524.
Pecci et al. 2010 : A. Pecci, L. Salvini, E. Cirelli, A. Augenti, Castor oil at Classe (Ravenna-Italy) : Residue analysis of some late Roman amphorae coming from the port, in S. Menchelli, S. Santoro, M. Pasquinucci, G. Guiducci (dir.), LRCW3 : Late Roman coarse wares, cooking wares and amphorae in the Mediterranean. Archaeology and archaeometry. Comparison between western and eastern Mediterranean, Oxford, 2010, p. 617-622.
Pellegrino 2004-2005 : C. Pellegrino, Ritualità e forme di culto funerario tra VI e V sec. a.C., in L. Cerchiai, P. Gastaldi (dir.), Pontecagnano : la città, il paesaggio e la dimensione simbolica, AIONArchStAnt, 11-12, 2004-2005, p. 167-224.
Pline, Histoire naturelle. Livre XIV, éd. et trad. J. André, Paris, CUF, 1958.
10.5962/bhl.title.42289 :Plouvier, Brouard, Martin 1992 : V. Plouvier, J.-P. Brouard, M.-T. Martin, n-Alkanes, friédéline et neooleana 3 (5) 12 diene chez les végétaux (*), Lettres botaniques. Bulletin de la Société botanique de France, 139, 4/5, 1992, p. 307‑319.
Pontrandolfo 2016 : A. Pontrandolfo, I vasi figurati : immagini e circolazione di idee, in Tomay 2016a, p. 64-73.
Ribechini, Modugno, Colombini 2008 : E. Ribechini, F. Modugno, M.P. Colombini, Direct exposure-(chemical ionisation) mass spectrometry for a rapid characterization of raw and archaeological diterpenoid resinous materials, Microchimica Acta, 162, 3‑4, 2008, p. 405‑413.
Romanus et al. 2009 : K. Romanus, J. Baeten, J. Poblome, S. Accardo, P. Degryse, P.A. Jacobs, D. de Vos, M. Waelkens, Wine and olive oil permeation in pitched and non-pitched ceramics : Relation with results from archaeological amphorae from Sagalassos, Turkey, Journal of Archaeological Science, 36, 3, 2009, p. 900‑909.
10.1016/j.jas.2008.11.024 :Sadori et al. 2015 : L. Sadori, E. Allevato, C. Bellini, A. Bertacchi, G. Boetto, G. Di Pasquale, G. Giachi, M. Giardini, A. Masi, C. Pepe, E. Russo Ermolli, M. Mariotti-Lippi, Archaeobotany in Italian ancient Roman harbours, Review of Palaeobotany and Palynology, 218, 2015, p. 217‑230.
10.1016/j.revpalbo.2014.02.004 :Schnell et al. 2014 : G. Schnell, P. Schaeffer, H. Tardivon, E. Motsch, J. Connan, D. Ertlen, D. Schwartz, N. Schneider, P. Adam, Contrasting diagenetic pathways of higher plant triterpenoids in buried wood as a function of tree species, Organic Geochemistry, 66, 2014, p. 107‑124.
10.1016/j.orggeochem.2013.11.001 :Steele 2013 : V. Steele, Organic residues in archaeology : The highs and lows of recent research, in R.A. Armitage, J.H. Burton (dir.), Archaeological Chemistry VIII, Washington, 2013, p. 89‑108.
Szakiel, Niżyński, Pączkowski 2013 : A. Szakiel, B. Niżyński, C. Pączkowski, Triterpenoid profile of flower and leaf cuticular waxes of heather Calluna vulgaris, Natural Product Research, formerly Natural Product Letters, 27, 15, 2013, p. 1404‑1407.
Szakiel, Pa̧czkowski, Huttunen 2012 : A. Szakiel, C. Pa̧czkowski, S. Huttunen, Triterpenoid content of berries and leaves of bilberry Vaccinium myrtillus from Finland and Poland, Journal of Agricultural and Food Chemistry, 60, 48, 2012, p. 11839‑11849.
Tomay 2009 : L. Tomay, Le necropoli di Fratte, in R. Bonaudo, L. Cerchiai, C. Pellegrino (dir.), Tra Etruria, Lazio e Magna Grecia : indagini sulle necropoli. Atti dell’Incontro di studio (Fisciano, 5-6 marzo 2009), Paestum, 2009, p. 143-168.
Tomay 2015 : L. Tomay, Il cibo che non c’è. Offerte funerarie tra symbola e realia, in A. Campanelli, A. Mandolesi (dir.), Alle origini del gusto. Il cibo a Pompei e nell’Italia antica, Catalogo della mostra (Asti, 7 marzo-5 luglio 2015), Vérone, 2015, p. 28-41.
Tomay 2016a : L. Tomay (dir.), Rosso immaginario. Il racconto dei vasi di Caudium, Catalogo della mostra (Museo archeologico nazionale del Sannio Caudino di Montesarchio, 2013), Naples, 2016.
Tomay 2016b : L. Tomay, Indagini recenti, progetti di studio e valorizzazione, in Tomay 2016a, p. 35-58.
Tomay 2017a : L. Tomay, Testimonianze di età orientalizzante ed arcaica da Caudium, in L. Cicala, B. Ferrara (dir.), Kithon Lydios. Studi di storia e archeologia con Giovanna Greco, Naples, 2017, p. 615-637.
Tomay 2017b : L. Tomay, Il nuovo che avanza. Elementi di continuità e discontinuità nelle necropoli di Caudium tra VI e V secolo a.C., in S. De Caro, F. Longo, M. Scafuro, A. Serritella (dir.), Percorsi. Scritti di archeologia di e per Angela Pontrandolfo, Paestum, 2017, p. 45-71.
Tomay c.d.s. : L. Tomay, Settlement patterns of Sannio Caudino : Recent archaeological researches in Montesarchio and Sant’Agata de’ Goti (BN), in G. Semeraro (dir.), Archaic settlements in Southern Italy and Sicily. Cavallino, 10 years of research in the Diffuse Museum. Proceedings of the International Conference (Cavallino, 26-27 March 2015), c.d.s.
Tomay, Bonaudo 2018 : L. Tomay, R. Bonaudo, Il Sannio ‘caudino’: evidenze funerarie da Caudium, Saticula e Telesia, in S. Bonomi, C. Malacrino (dir.), Ollus leto datus est. Architetture, topografia e rituali funerari nelle necropoli dell’Italia meridionale e della Sicilia tra Antichità e Medioevo. Atti del Convegno internazionale di studi (Reggio Calabria, 22-25 ottobre 2013), Reggio de Calabre, 2018, p. 189-198.
Tomay, De Gennaro 2014 : L. Tomay, R. De Gennaro, Tombe a circolo da Montesarchio, in M.C. Lambert, F. Pastore (dir.), Miti e popoli del Mediterraneo antico. Scritti in onore di Gabriella d’Henry, Salerne, 2014, p. 221-242.
Touati et al. 2015 : R. Touati, S.A.O. Santos, S.M. Rocha, K. Belhamel, A.J.D. Silvestre, The potential of cork from Quercus suber L. grown in Algeria as a source of bioactive lipophilic and phenolic compounds, Industrial Crops and Products, 76, 2015, p. 936‑945.
10.1016/j.indcrop.2015.07.074 :Vasi antichi : Museo archeologico nazionale di Napoli : vasi antichi, Naples, 2009.
Volkman et al. 2000 : J.K. Volkman, D. Rohjans, J. Rullkötter, B.M. Scholz-Böttcher, G. Liebezeit, Sources and diagenesis of organic matter in tidal flat sediments from the German Wadden Sea, Continental Shelf Research, 20, 10‑11, 2000, p. 1139‑1158.
Wattez 1988 : J. Wattez, Contribution à la connaissance des foyers préhistoriques par l’étude des cendres, Bulletin de la Société préhistorique française, 85, 10, 1988, p. 352‑366.
10.3406/bspf.1988.9864 :Woodworth et al. 2015 : M. Woodworth, D. Bernal, M. Bonifay, D. de Vos, N. Garnier, S. Keay, A. Pecci, J. Poblome, M. Pollard, F. Richez, A. Wilson, The content of African Keay 25/Africana 3 amphorae : Initial results of the Coronam project. Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines, France, in C. Oliveira, R. Morais, M.Á. Cerdan (dir.), ArchaeoAnalytics : Chromatography and DNA analysis in archaeology, Esposende, 2015, p. 41‑57.
Zangheri 1976 : P. Zangheri, Flora Italica, Padoue, 1976.
Zazo 1934 : A. Zazo, Gli antichi sepolcreti saticulani e caudini in una relazione del XVIII secolo, Samnium, 13, 1934, p. 231-248.
Notes de bas de page
1 Pour une classification géomorphologique de la zone et de ses caractéristiques paléo-environnementales, voir Di Maio 2007.
2 Tite-Live IX, 2.
3 Cicéron, Cato Maior, 12, 41.
4 Sur les fouilles du xviiie siècle, voir Zazo 1934 ; Bocciero, Castorina 1995, p. 218-225 ; d’Henry 2016, p. 18-19. C’est précisément la quantité considérable de céramiques à décors figurés qui, depuis les années 1970, a entraîné le pillage des nécropoles des deux sites et la dispersion conséquente de nombreuses découvertes, qui se sont retrouvées à l’étranger et sur le marché clandestin. Sur les centaines de tombes pillées, rares sont les cas où le matériel funéraire a été retrouvé ou restitué. Le cas du célèbre cratère représentant Europe sur le taureau, œuvre du céramographe paestan Assteas, est une exception. Dérobé à Saticula dans les années 1970, il a été acheté par le musée Getty de Malibu et restitué à l’État italien grâce à une longue enquête menée par les carabiniers de l’Unité de protection du patrimoine culturel (Cipriani et al. 2009). Depuis 2015, le cratère est exposé au Musée archéologique national du Sannio Caudino à Montesarchio.
5 Par rapport à la nécropole, la documentation sur le peuplement de Caudium est plus limitée et plus inégale. Des découvertes récentes ont cependant permis de dresser un premier tableau de la dynamique et de la structure du peuplement de l’âge du fer au ive siècle av. J.-C. : Tomay 2016b, p. 41-50 (avec bibliographie).
6 Cerchiai 2010, p. 13-15, avec bibliographie.
7 Pour l’histoire des recherches et des études sur Caudium, voir Fariello 2007, ainsi que les contributions d’Henry 2016 ; Fariello 2016 ; Tomay 2016b, avec la bibliographie précédente. Sur des découvertes récentes cf. Tomay 2017a et 2017b.
8 Tomay, De Gennaro 2014, part. p. 233-235 ; Tomay 2016b, p. 35-37.
9 Tomay 2016b, p. 49, fig. 1.
10 D’Henry 1997, p. 417, fig. 1-2.
11 Fariello Sarno 2000, p. 57.
12 Voir, à titre d’exemple, les tombes 2384 (Fariello Sarno 1999) et 3038 (Tomay 2017b et infra), respectivement féminine et masculine, datées de la fin du vie siècle av. J.-C.
13 Tomay 2017b, part. p. 58-60. Cf. aussi infra.
14 Sur la céramique figurée de Caudium, voir Tomay 2016a, avec la bibliographie précédente.
15 Tomay 2016b, p. 37-39. Dans la phase finale de l’occupation (fin du ive-début du iiie siècle av. J.-C.), même dans les zones où le rituel qui privilégie la déposition du cratère seul est répandu, il existe des tombes avec un mobilier funéraire plus articulé. La tombe 168 par exemple, outre un grand cratère en calice à vernis noir avec un décor surpeint posé sur un support, a restitué un kernos à figures rouges, deux figurines, un œuf et deux fruits fictifs (Tomay 2015, p. 39-40). On peut citer également la tombe 2217, où le cratère était absent et où le mobilier était composé de quatre unguentaria, d’un strigile en fer, d’une petite cruche et d’une petite olla achrome (Fariello Sarno 2000, p. 58, fig. 13).
16 Pour un aperçu général de Saticula, avec un recueil des sources littéraires et épigraphiques et une synthèse sur la recherche archéologique, voir d’Henry 2010. Pour des informations sur la nécropole, voir Tomay, Bonaudo 2018, p. 192-194, avec bibliographie précédente aux notes 1 et 29. Sur les témoignages relatifs à l’habitat, voir Campania antica, p. 107, 135-143 ; Fariello Sarno 2000, p. 59 ; Tomay c.d.s.
17 Campania antica, p. 107-142 ; Fariello Sarno 2000, p. 59-60 ; Fariello Sarno, Di Maio 2006, p. 26-30. Une synthèse se trouve également dans Tomay c.d.s.
18 Maggio 2002, p. 36-42.
19 Certains mobiliers d’époque archaïque sont publiés dans Campania antica, p. 115-123 et dans Maggio 2002, p. 47-56. C’est surtout lors des fouilles du xviiie siècle que du mobilier précieux a été mis au jour, puis dispersé dans différents musées, notamment au Musée archéologique national de Naples, mais aussi au Louvre à Paris et au British Museum à Londres. Voir, à titre d’exemple, Vasi antichi, p. 37, 87, 98-99. Pour la bibliographie sur les fouilles du xviiie siècle, cf. supra, note 4.
20 Maggio 2002, p. 44-46 : le nombre de vases placés à l’extérieur peut varier de un à trois, à l’exception de la tombe 59 qui a fourni onze récipients. Dans certains cas, le mobilier externe à la tombe est enfermé dans un véritable réceptacle fait de dalles de tuf.
21 Campania antica, tomba 2, p. 113.
22 Maggio 2002, p. 46 (T. 58).
23 Tomay, Bonaudo 2018, p. 193, fig. 4.
24 Pour du mobilier datable du ive siècle et du début du siècle suivant, voir par exemple, Campania antica, p. 124-131 ; Fariello Sarno, Di Maio 2006, p. 29-32, fig. 16-18 ; Tomay 2015, p. 34-40 ; Tomay, Bonaudo 2018, p. 194-195, fig. 5-6.
25 Dans un nombre plus restreint de cas, il semble que de telles attestations, datables entre le ve et le début du iiie siècle av. J.-C., se retrouvent également dans des tombes de femmes dont la classe d’âge est inconnue : Campania antica, p. 130-131 (tombe 110) ; Maggio 2002, p. 54-55, fig. 5 ; Fariello Sarno, Di Maio 2006, p. 30-31, fig. 17 ; Tomay, Bonaudo 2018, p. 194, note 42.
26 Sur cette hypothèse voir infra, avec la bibliographie de référence à la note 67.
27 En raison de la nature exceptionnelle des tombes à mobilier externe de Caudium, peu nombreuses et concentrées dans un secteur circonscrit de la nécropole, ce qui révèle l’adoption d’une tradition funéraire différente par rapport à la plupart des tombes caudines contemporaines, voir supra note 15.
28 Les tombes de Montesarchio ont été fouillées sous la direction scientifique de Maria Fariello, celles de Sant’Agata de’ Goti sous la direction scientifique de Luigi La Rocca, fonctionnaires responsables de zone au moment des interventions sur le terrain. Je les remercie tous les deux d’avoir consenti à l’analyse du mobilier à l’occasion du programme ANR-MAGI, autorisé en 2015 par la Surintendante Adele Campanelli.
29 De brèves informations sur les sépultures se trouvent dans Galasso 2007, p. 8, notes 26-28. La tombe 2098 a été trouvée en 1990 dans le cadre de la fouille menée Via Marchetiello, propriété de Nazzaro, qui a permis de retrouver « une cinquantaine de tombes de typologies diverses (à fosse simple du viii-vie siècle ; en caisson de tuiles du ve siècle avant J.-C.) ». Les tombes 2371 et 2372 ont été mises au jour entre 1992 et 1994, dans la traverse I de la via Cervinara, dans la propriété Abate, qui a restitué plus de 300 sépultures, densément accolées les unes aux autres avec de nombreuses superpositions. La tombe 2901, enfin, a été fouillée en 2005 dans le secteur ouest de la nécropole de Caudium, dans la via Tesa, propriété Comitale.
30 En ce qui concerne l’association spécifique des enfants/adolescents aux tombes contenant des bagues en plomb avec chaton, voir supra note 25.
31 Garnier, Valamoti 2016, p. 2‑4.
32 Pline, N.H. XIV, 81-85, voir note 1, p. 115, avec les références additionnelles, notamment chez les agronomes latins et Dioscoride.
33 André 1964, p. 87.
34 Voir supra N. Garnier et É. Dodinet, p. 125-162.
35 Colombini, Modugno, Ribechini 2005 (pour des amphores provenant du port étrusque et romain de San Rossore, Pise) ; Ribechini, Modugno, Colombini 2008 (pour des amphores romaines tardives de Ligurie) ; Pecci et al. 2010 (Ravenne, période tardive) ; Izzo et al. 2013 ; Jerković et al. 2011 (pour une amphore gréco-italique de la période républicaine II/Lamboglia).
36 Woodworth et al. 2015.
37 Romanus et al. 2009.
38 Pline, N.H. XIV, 18 et 26 (pour le vin poissé), 120 et 124-128 (préparation du moût avec de la résine ou de la crapula) ; Columelle 3, 2, 16 (pour le vin poissé) ; 12, 22 ; 12, 23, 1 (pour les apprêts du moût) ; André 1964, p. 86, 93.
39 Parras et al. 2015, voir p. 517 pour une discussion des rôles du soufre.
40 Steele 2013 ; Cramp, Evershed 2015.
41 Sont dites siccatives les huiles séchant rapidement à l’air ; ce phénomène est dû à leur forte proportion d’acides gras insaturés facilitant l’oxydation.
42 Coquet et al. 2008.
43 Plouvier, Brouard, Martin 1992.
44 Szakiel, Pa̧czkowski, Huttunen 2012.
45 Szakiel, Niżyński, Pączkowski 2013.
46 Volkman et al. 2000.
47 Castola et al. 2002 ; Coquet et al. 2008 ; Touati et al. 2015.
48 Le Milbeau et al. 2010 ; Schnell et al. 2014.
49 Sadori et al. 2015.
50 Zangheri 1976, p. 79.
51 Voir infra A. Coen et al., p. 305-340, avec une discussion des occurrences du brai de bouleau en contexte archéologique.
52 Voir supra N. Garnier et É. Dodinet, p. 125-162.
53 Wattez 1988.
54 Konkol, Rasmussen 2015.
55 Gouletquer 1988.
56 Lösch et al. 2014, p. 13.
57 Pline, H.N. XIV, 129 citant Caton, mais apparemment avec une erreur d’interprétation (voir note 1, § 129, p. 145). En revanche, Columelle (12, 22, 1) mentionne la cendre de lessive mêlée à la poix pour l’apprêt du vin.
58 La présence de traces de cuisson dans trois autres cas est douteuse, voir supra.
59 À titre d’exemple, on citera la découverte à Pontecagnano, où, dans le remplissage de certains busta d’époque tardo-archaïque, des restes d’os de moutons, de chèvres et de porcs ont été trouvés mêlés à des fragments d’ollae en céramique à pâte grossière, renvoyant très probablement aux pratiques liées au sacrifice, à la consommation et/ou à l’offrande de viandes : Pellegrino 2004-2005, p. 190-191, avec bibliographie de référence dans la note 106.
60 Dans certains conteneurs du sanctuaire suburbain du Fondo Iozzino, à Pompéi, on a également trouvé des traces d’Astéracées, probablement utilisées pour leurs propriétés médicinales : Osanna, Pellegrino 2017, p. 390.
61 Cette hypothèse a été avancée pour Pontecagnano (Cerchiai 1990, p. 9) et Fratte (Tomay 2009, p. 147-148). Il s’agit toutefois de contextes plus anciens que ceux de Saticula : les exemplaires de Pontecagnano remontent aux premières décennies du vie siècle av. J.-C., tandis que ceux de Fratte se situent entre la première moitié du vie siècle et le premier quart du siècle suivant.
62 Dans certains cas, les fouilles ont montré que l’olla avait été posée après le dépôt du caisson en tuf mais avant la pose du couvercle : Maggio 2002, p. 44-46.
63 Dans la vaste bibliographie sur le sujet, enrichie depuis les années 1970 par l’apport de l’anthropologie culturelle de l’école française, et en particulier sur la valeur idéologique et symbolique des contextes funéraires, nous nous limitons à mentionner d’Agostino, Schnapp 1982, d’Agostino 2010-2011 et, enfin, l’examen approfondi des méthodes d’approche de l’étude de la nécropole par Nizzo 2015.
64 La découverte a eu lieu en 2015 dans la via Napoli située en centre-ville, lors de travaux d’excavation pour l’installation de services souterrains. Pour le cadre topographique et l’analyse du groupe de tombes, voir Tomay 2017b.
65 Tomay 2017b, p. 49-53. L’ensemble était complété par un amphoriskos en pâte de verre, un pithos en céramique à pâte grossière et trois fibules en fer (catalogue des objets p. 61-63).
66 D’Agostino 1988, p. 109-114.
67 Pontrandolfo 2016, p. 65 ; Tomay 2017b, p. 58 (avec bibliographie).
Auteurs
Museo Archeologico Nazionale di Pontecagnano «Gli Etruschi di frontiera».
luigina.tomay@beniculturali.it
UMR 9016 TEMOS. Université de Bretagne Sud, Lorient.
elisabeth.dodinet@orange.fr
Laboratoire Nicolas Garnier, Vic-le-Comte. UMR 8546 AOROC, CNRS-PSL, Paris.
labo.nicolasgarnier@free.fr
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les bois sacrés
Actes du Colloque International (Naples 1989)
Olivier de Cazanove et John Scheid (dir.)
1993
Énergie hydraulique et machines élévatrices d'eau dans l'Antiquité
Jean-Pierre Brun et Jean-Luc Fiches (dir.)
2007
Euboica
L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente
Bruno D'Agostino et Michel Bats (dir.)
1998
La vannerie dans l'Antiquité romaine
Les ateliers de vanniers et les vanneries de Pompéi, Herculanum et Oplontis
Magali Cullin-Mingaud
2010
Le ravitaillement en blé de Rome et des centres urbains des début de la République jusqu'au Haut Empire
Centre Jean Bérard (dir.)
1994
Sanctuaires et sources
Les sources documentaires et leurs limites dans la description des lieux de culte
Olivier de Cazanove et John Scheid (dir.)
2003
Héra. Images, espaces, cultes
Actes du Colloque International du Centre de Recherches Archéologiques de l’Université de Lille III et de l’Association P.R.A.C. Lille, 29-30 novembre 1993
Juliette de La Genière (dir.)
1997
Colloque « Velia et les Phocéens en Occident ». La céramique exposée
Ginette Di Vita Évrard (dir.)
1971