Les Romains et le commerce
|Indices
Index géographique
Texte intégral
Aar (riv.) : 120
Acmonia : 31
Aden / Eudaimôn Arabia : 292, 294, 297
Adriatique (mer) : 122, 185, 196 ; région – : 82, 120 ; versant – : 31, 69, 160, 370
Aezani : 103
Afrique : 14, 85, 115, 122-125, 137, 159, 168, 186, 203, 220, 248, 257, 258, 280-283, 289 ; – proconsulaire : 143, 167, 168
Agrigente : 215, 216, 221
Agro Murecine : 182, 242, 335
Aï-Khanoum : 296
Aix-en-Provence : 193, 194
Alba : 117
Albe : 265
Albains (monts) : 257, 264, 270
Albegna (fl.) : 375
Albenga (épave) : 112
Albinia : 359
Alexandrie : 16, 17, 24, 65, 66, 69-71, 75, 94, 116-118, 143, 175, 186, 203, 244, 280, 283, 302, 335-340, 344, 347, 348
Algésiras : 333
Almeria : 74
Alpes : 96, 149
Alpes-Maritimes : 119
Amérique : 104, 130, 298
Ampurdan : 157
Ampurias : voir Empúries
Amsterdam : 123, 124, 129
Anatolie : 347
Andhra-Pradesh : 311
Angleterre : 126, 130, 298
Aniene (riv.) : 265
Antioche : 124, 278, 344
Apani : 24
Apennin : 264 Apulie : 24, 158, 166, 328, 334, 361, 372
Aquila (L’) : 311
Aquilée : 86-88, 115, 122
Aquincum / Budapest : 138, 152
Aquitaine : 138, 150, 157, 167
Arabie : 14, 63, 67, 289-291, 294, 296, 297, 299, 301, 302
Arezzo : 146, 150, 365
Arikamedu : 70, 139, 300, 310, 311
Arles : 113
Arles IV (épave) : 112
Aromates (cap des) : 299
Arva : 83, 317, 318
Asie : 65, 71, 95, 96
Asie Mineure : 31, 123, 300
Aspendos : 143
Astigi / Ecija : 46, 77, 79, 82, 83, 86, 315, 316, 318, 319, 321
Astorga : 119
Astura / Torre Astura : 31, 361
Athènes : 10, 27, 28, 47, 105, 344, 348
Atlantique : 130, 327
Attique : 157
Aude : 359
Augsbourg : 32, 113
Augst : 94, 120, 369
Avenches : 95
Axati : 83
Babylone : 14
Bactriane : 296, 297
Baïes : 282
Baléares (îles) : 112, 203
Baltique (mer) : 104, 124
Barakè : 311
Barbarikè : 311
Barcelone : 82, 341
Barygaza : 295, 296, 311
Baschi : 265
Bayonne : 89
Bearsden : 140
Belgique 119
Belo : 333
Bengale (golfe du) : 70, 139
Bérénice : 62, 64, 307
Besançon : 94
Bétique : 25, 30-33, 41, 46, 50, 53, 73-85, 88, 97, 110-122, 130, 137, 143, 150, 155, 158, 160, 165-168, 172, 197, 257, 258, 315-334, 340-345, 348, 362, 371
Bon (cap) : 125
Bonifacio (Bouches de) : 333
Bonn : 153
Bordeaux : 41, 89, 130, 199
Boulogne : 95
Bretagne : 38, 157, 359
Bretagne insulaire : 15, 84, 94, 117, 119, 130, 137, 157, 326, 369
Brindes : 24, 48, 159, 328, 331, 362
Bu Njem : 137
Budinatham : 306
Cadix : voir Gadès
Cala Culip : 202
Calabre : 65, 328, 361, 369, 372
Calès : 148, 369
Cambay (golfe de) : 294, 295, 299, 310
Cambodunum / Kempten : 120
Campanie : 68, 166, 336, 338, 342, 343, 346, 354, 359, 361, 369, 371, 375
Cannes : 219
Capoue : 67, 215, 220, 221, 346
Carie : 340, 343
Carmanie : 299
Carnuntum : 152
Carthage : 10, 68, 115, 153, 158, 159, 217, 226-228, 359, 369
Carthagène : 80, 117, 119, 164
Castrum Novum : 31
Catalogne : 117, 125, 157, 193, 203
Cauvery (riv.) : 307
Caux (pays de) : 255
Cavalière (épave) : 203
Cècina : 116
Cécina (fl.) : 375
Celtique : 149
Centumcellae : 273
Céramos : 340
Cesano : 117
Césarée de Cappadoce : 125
Ceylan : 63
Chandravalli : 310, 311
Chartres : 157
Chiani : voir Clanis
Chiáscio : voir Teneas
Chine : 63, 301
Chio : 91
Chiusi : voir Clusium
Chrétienne C (La) (épave) : 204
Chrétienne M (La) (épave) : 112
Chypre : 158, 205, 347, 369
Cirta : 32
Città di Castello : voir Tifernum Tiberinum
Clanis / Chiani (riv.) : 266
Clusium / Chiusi : 266, 338
Cnossos : 346
Coimbatore : 306, 307, 311
Coire : 120
Colinjsplaat : 94
Cologne : 95, 141, 152, 153
Comacchio (épave) : 165
Comorin (cap) : 295, 297
Compasi : 62
Constance (lac de) : 120, 269
Coptos : 62, 64, 70, 72
Cordoue : 115, 317
Corinthe : 153, 344, 369
Coromandel (côte de) : 307, 309, 311
Corse : 203
Cortone : 117
Cos : 148, 361
Cosa : 28, 117, 357, 359, 363, 368, 375
Cosanus ager : 360, 362
Crète : 131, 143, 257, 345-348
Creux (cap de) : 202
Cumes : 81, 97
Cyrène : 157
Dangstetten : 120, 145
Danube (fl.) : 87, 120, 137, 152, 163, 166, 366, 370
Danubiennes (provinces) : 122, 123
Daunie : 24
Deccan : 139, 292, 294, 297, 300, 311
Délos : 24, 66, 164
Dertona : 117
Dharapuram : 307
Didymes : 33
Domburg : 94
Dramont A (épave) : 27, 185
Dugenta : 361
Èbre (fl.) : 119, 157
Ecija : voir Astigi
Écosse : 130, 157
Égée (mer) : 153
Égypte : 14, 67-73, 77, 103, 116, 136, 141, 159, 166, 167, 233, 243, 247, 248, 252, 256, 258, 279-281, 283, 286, 294, 297, 298, 300-302, 307, 308, 315, 338-340, 344, 348
El Riconcillo : 333
Elbe (île d’) : 25, 115
Elbe (fl.) : 145
Embiez (Les) (épave) : 369
Empúries / Ampurias : 203
Entre-deux-Mers (canal d’) : 130
Éoliennes (îles) : 332
Éphèse : 54, 86, 95
Érythrée (mer) : 300, 302
Escaut (fl.) : 94
Espagne/Ibérie : 24, 32, 47, 66, 74, 110, 117, 122, 125, 298, 317, 324, 332, 342, 344, 345, 364, 366, 372
Éthiopie : 339
Étrurie : 24, 114, 115, 147, 266, 267, 280, 281, 369, 371, 373, 374 ; – centrale : 359, 360, 371 ; – méridionale : 361 ; – septentrionale : 116, 117, 362, 368, 371, 371
Eubée : 91
Europe : 12, 17, 98, 104, 124, 142, 263
Europe du Nord : 11, 124
Falerne / Falernus ager : 148, 188, 190, 361, 362, 369
Fara Sabina : 264
Fayoum : 109
Femmine (Isola delle) (épave) : 31
Ferentinum : 117
Flandres : 298
Florence : 188, 369
Foce Verde (épave) : 31
Fondi : 360, 369
Formies : 360
Fortunées (îles) : 299
Fos (épave) : 74, 78, 189
Fréjus : 27
Fucin (lac) : 272
Gadès / Cadix : 41, 46, 115, 124, 151, 271, 332-334
Gaète : 27, 73, 270, 273
Garde (La) (Saint-Michel) : 119
Garigliano : voir Liris
Haute-Garonne : 144
Garonne (fl.) : 123, 130, 359
Gaule : 15, 27, 28, 40, 84, 95, 112, 117, 119, 122, 144, 150, 154, 155, 163-167, 185, 242, 334, 346, 355, 358-360, 363, 364, 366, 372 ; – méridionale / narbonnaise : 46, 81, 97, 114, 116-120, 123, 150, 168, 198, 203, 342, 343, 355, 358, 371 ; – centrale : 328, 358 ; – cisalpine : 117 ; – lyonnaise : 119 ; – du Nord : 94, 151, 358 ; – occidentale : 127
Gédrosie : 289, 294
Gênes : 92, 123, 177, 341
Genève : 136, 328
Genil (riv.) : 77, 316
Germanie : 15, 94, 117, 119, 130, 142, 144, 149, 150, 151, 154, 166, 305, 306, 327, 372
Gérone : 119
Giancola : 24
Giens (Madrague de) (épave) : 112
Grado (épave) : 115, 122
Grand Congloué 1 (épave) : 202, 204
Grand Congloué 2 (épave) : 28, 29, 194
Grand Congloué 3 (épave) : 333
Grand-Saint-Bernard (col du) : 96
Graufesenque (La) : 138, 150, 355, 372
Gravisca : 361
Groënland : 159
Guardafui (cap) : 249, 299
Gujarat : 296, 311
Halèse : 215, 216, 221
Haltern : 74, 120, 140, 142, 147, 332
Hammamat (Wadi / Ouadi) : 69, 308
Hanse (La) : 177-178
Helenenberg : 86
Héraclée : 220, 221
Herculanum : 197
Hierapolis : 85, 96
Hispalis : 46, 115, 318
Hispaniola : 298
Hyères : 198
Ibiza : 112 ; (épave) : 189, 333
Igel : 87, 88, 90
Ilerda / Lleida : 117
Illyricum : 166
Inde : 14-17, 48, 62, 67-71, 171, 243, 244, 289-314, 339
Indien (océan) : 139, 294, 295, 299, 300, 307
Indikè : 297
Indus : 292, 294-297, 299
Isère (riv.) : 119
Istanbul : 12
Istrie : 115, 120, 123, 137, 167, 362
Itri : 360
Jérusalem : 71, 73
Kanè : 292
Karur : 310, 311
Kästrich : 153
Kempten : voir Cambodunum
Kent : 95
Kerala : 311
Koneripatty : 307
Kutch ((golfe de) : 295
Kyrénia (épave) : 205
Languedoc : 130
Latium : 31, 265, 270, 275, 280, 281, 344, 359, 361, 369, 373-375
Léétanie : 257
Léon : 119
Lépante : 98
Lepcis Magna : 115, 167
Leptiminus : 144
Levant : 347
Levant (île du) (épave) : 333
Lezoux : 150
Licenza : 117
Licosa (Punta) : 27, 31
Ligurie : 116, 117, 120, 123
Linaro (cap) : 273
Lipari : 158
Liris / Garigliano (riv.) : 264, 361
Livourne : 130
Lleida : voir Ilerda
Loire (fl.) : 130, 158, 167
Londres : 12, 41, 263, 299
Lucanie : 27
Lusitanie : 102, 168
Luxembourg : 28
Lymirikè : 297, 299
Lyon / Lugdunum : 15, 80-85, 94, 144-151, 158, 304, 327-330, 331-332, 334, 355, 369
Mâcon : 369
Madère : 298
Madras : 311
Madrid : 102, 315, 323
Magdalensberg : 86
Magnésie du Méandre : 54
Mal di Ventre (épave) : 165
Malabar (côte de) : 70, 297, 307
Malée (cap) : 96, 347
Mambalam : 311
Manche (mer) : 94, 224
Mans (Le) : 157
Maremme : 264
Maroc : 27, 137
Marseille : 38, 116, 190, 202, 203, 280, 281, 333, 334
Marses (pays des) : 69, 265, 308
Masada : 159
Masirah (île de) / Sarapis : 299
Massique (mont) : 361
Maurétanie Césarienne : 198
Mayence : 81, 111, 120, 152, 153, 320, 328
Méditerranée (mer) : 12, 27, 66, 67, 71, 98, 111, 116, 124, 138, 144, 150, 153, 159-162, 202, 227, 270, 273, 276, 309, 327, 331, 333, 344, 345, 354, 362, 366 ; – occidentale : 112, 153, 160, 161, 300, 371 ; – orientale : 66, 67, 71, 85, 91, 116, 149, 340, 344, 345, 348
Méditerranéennes (régions) : 11, 12, 82, 338
Médoc : 41
Menih El-Her (Wadi / Ouadi) : 62, 65, 67, 68
Metz : 34
Meuse (fl.) : 327
Millau : 355
Milo : 158
Minerva Scolacium : 65, 86
Minnagar : 311
Minturnes : 27, 369
Misène : 89
Mons Claudianus : 126
Mons Lactarius : 282
Mont-Beuvray : 27, 328
Monte-Cristo (île de) : 203
Montmaurin : 144
Moselle (riv.) : 87, 94, 167, 327, 329
Muziris : 70, 290, 307, 311
Myos Hormos : 68, 69, 72, 301, 308
Nantes : 130
Naples : 12, 153, 166, 170, 270, 282, 335, 355, 369
Nar : voir Nera
Narbonnaise : voir Gaule narbonnaise
Narbonne : 46, 83, 123, 144, 145, 193, 203, 317
Narni : 265, 375
Nasik : 309
Neckar (riv.) : 94
Negret (cap) (épave) : 189, 333
Nera (riv.) / Nar : 265, 266
Neumagen : 90
Neuss : 145, 153, 332
Nevasa : 309, 310, 311
Nicomédie : 85
Nil (fl.) : 62, 126, 307, 308 ; Haut-Nil : 298
Nimègue : 85, 94, 95, 145
Noire (mer) : 163
Nomentum : 333
Nord (mer du) : 124
Norique : 86, 120, 122
Numance : 135
Numidie : 32
Oberaden : 147, 148, 323, 328, 330, 332, 334
Océlis : 290
Olbia (Var) : 198
Oman (golfe d’) : 294 ; mer d’– : 62, 63
Ombrie : 114, 265, 266, 280, 368, 369, 371, 373, 374, 375
Ombrone (fl.) : 375
Oplontis : 190
Orange : 119, 329
Orbetello (presqu’île d’) : 273, 359
Orissa : 309
Orléans (canal d’) : 130
Orte : 265
Orvieto : 266
Ostie : 13, 85, 114, 116, 144, 182, 186, 195, 196, 198, 224, 267-273, 283, 286, 287, 319, 331, 334, 337, 340, 354, 356, 363-366, 369, 371, 372
Otricoli : 265, 375
Ouvèze (riv.) : 329
Oxyrhynchos : 187, 188
Padiyar : 307
Paglia (riv.) : 266
Paithan : 295
Palerme : 31
Palestine : 338
Pannonie : 32, 86, 120, 139, 142, 158
Paris : 12, 130, 257, 263, 264, 270
Paropamisades : 293
Pas de Calais : 95
Patalé : 290, 294, 296, 297, 299
Pays-Bas : 124
Péligniens (pays des) : 69
Péluse : 338
Pergame : 33, 153
Perimula : 297
Perse : 290, 299
Persique (golfe) : 289
Pétra : 70
Phoinikôn : 62
Phrygie : 31, 96
Phykous : 157
Picénum : 31
Pirée (Le) : 175, 177
Pise : 362, 375
Pisidie : 278, 330
Planier 3 (épave) : 112
Pô (fl.) : 227 ; bassin du – : 102, 120, 123, 147
Poitiers : 28
Pola : 359
Pompéi : 26, 40, 45, 46, 60, 67, 68, 78, 88, 113, 116, 117, 123, 188-190, 193, 197, 316, 334, 335, 342, 346, 348, 354-356, 366
Ponnani (riv.) : 307
Populonia : 25, 375
Porquerolles (île de) : 203
Porto Torres : voir Turris Libisonis
Portugal : 298
Port-Vendres : 74,
Port-Vendres II (épave) : 74, 75, 81
Pouzzoles : 25, 44, 60, 62-64, 66-71, 73, 82, 86, 112, 123, 185, 222, 225, 242, 268, 270-273, 279-283, 286, 331, 335-337, 340, 342-346, 348, 354
Praetutianus ager : 31
Prénestins (monts) : 264
Procchio (épave) : 115
Pselkis : 136
Pyrgi : 27
Rauraques (pays des) : 94
Ravenne : 122
Rhétie : 113, 120, 122
Rhin (fl.) : 41, 81, 82, 84, 94, 138, 144, 145, 149, 151-154, 166, 327, 329-332, 334
Rhodes : 205, 344, 347
Rhône (fl.) : 95, 112, 113, 119, 144-146, 154, 159, 166, 185, 327, 329, 332, 334 ; vallée du - : 81, 157, 167, 331, 334
Riou 1 (épave) : 112
Rochelle (La) : 89
Rouen : 94, 270
Rouge (mer) : 62-64, 70, 72, 73, 298, 307
Sabine : 114, 117, 213, 257, 267, 371
Sabins (monts) : 264
Sagonte : 257, 345, 346
Saint-Romain-en-Gal : 328, 332, 369
Sala : 27
Salamine de Chypre : 369
Salerne : 335
Sanlucar de Barrameda : 271
Sant’Angelo (monte) : 281
Santa Maria Capua Vètere : 346
Santa Severa (épave) : 27
Saône (riv.) : 82, 85, 95, 145, 146, 185, 327, 329
Saraoste : 296
Sarapis : 299
Sardaigne : 43, 85, 116, 159, 164, 165, 186, 210, 211, 333
Scaletta (Punta) (épave) : 112
Seine (fl.) : 264, 270
Séquanes (pays des) : 94
Setia : 197
Séville : 79, 271, 315, 320
Sicile : 10, 14, 43, 66, 115, 123, 163, 164, 166, 203, 208-211, 213, 215, 264, 270
Sidè : 143
Sigerdis : 296
Sind : 294, 296, 311
Sinuessa : 361
Sipontum : 24
Sisapo : 134
Socotra : 299
Sorrente : 190, 369
South Shields : 158
Sparte : 10
Stabies : 113, 117, 282
Sud-Lavezzi 1 (épave) : 185
Sud-Lavezzi 2 (épave) : 75
Sud-Perduto 2 (épave) : 75, 333
Syagros (cap) : 290
Syrie : 65, 71
Tamil-Nadu : 306
Taprobane (île de) : voir Ceylan
Tarraconaise : 68, 82, 119, 123, 149, 157, 159, 165, 167, 257, 371, 372
Tarragone : 145, 158, 369
Tavoliere di Puglia : 24
Taxila : 293
Teneas (riv.) / Chiáscio : 266
Ter : 310, 311
Terracine : 214, 271, 272, 274, 281
Thébaïde : 300
Tibre (fl.) : 11, 20, 40, 257, 264-274, 280, 282-285, 365, 366, 371 ; vallée du – : 97, 114, 264, 280, 366, 368, 371, 375
Tibur : 257
Tiburtins (monts) : 264, 369
Tingi : 342
Tinia (riv.) : 266
Tifernum Tiberinum / Città di Castello : 239, 266
Titan (épave du) : 333
Titelberg : 28
Tolfa (monts de la) : 273
Torre Astura : voir Astura
Toscane : 114, 203, 373
Toulon : 119, 369
Toulouse : 28
Transpadane : 114, 122, 338
Trèves : 85, 87, 88, 90, 94, 185
Tripoli : 224
Tripolitaine : 111, 115, 116, 122, 137, 167
Tunisie : 143
Turris Libisonis / Porto Torres : 116
Tyrrhénienne (côte) : 114, 117, 122, 359, 360, 361, 368, 375 ; mer – : 115
Vanayibadi : 307
Véies : 117
Véliocasses (pays des) : 94
Velletri : 117
Vénétie : 86, 122
Ventotene (île de) : 73
Vésuve : 89, 113, 354, 365, 366, 368
Vetera : 152
Vienne : 15, 17, 119, 150, 158, 302, 328, 331
Vindolanda : 134, 137, 139, 142, 148, 158
Volterra : 362, 375
Vulturne : 361
Waldgirmes : 142
Xanten : 152
Yassi Ada (épave) : 276
York : 95
Zigerus : 290
© Publications du Centre Jean Bérard, 2011