Index géographique
p. 425-430
Texte intégral
Aar (riv.) : 120
Acmonia : 31
Aden / Eudaimôn Arabia : 292, 294, 297
Adriatique (mer) : 122, 185, 196 ; région – : 82, 120 ; versant – : 31, 69, 160, 370
Aezani : 103
Afrique : 14, 85, 115, 122-125, 137, 159, 168, 186, 203, 220, 248, 257, 258, 280-283, 289 ; – proconsulaire : 143, 167, 168
Agrigente : 215, 216, 221
Agro Murecine : 182, 242, 335
Aï-Khanoum : 296
Aix-en-Provence : 193, 194
Alba : 117
Albe : 265
Albains (monts) : 257, 264, 270
Albegna (fl.) : 375
Albenga (épave) : 112
Albinia : 359
Alexandrie : 16, 17, 24, 65, 66, 69-71, 75, 94, 116-118, 143, 175, 186, 203, 244, 280, 283, 302, 335-340, 344, 347, 348
Algésiras : 333
Almeria : 74
Alpes : 96, 149
Alpes-Maritimes : 119
Amérique : 104, 130, 298
Ampurdan : 157
Ampurias : voir Empúries
Amsterdam : 123, 124, 129
Anatolie : 347
Andhra-Pradesh : 311
Angleterre : 126, 130, 298
Aniene (riv.) : 265
Antioche : 124, 278, 344
Apani : 24
Apennin : 264 Apulie : 24, 158, 166, 328, 334, 361, 372
Aquila (L’) : 311
Aquilée : 86-88, 115, 122
Aquincum / Budapest : 138, 152
Aquitaine : 138, 150, 157, 167
Arabie : 14, 63, 67, 289-291, 294, 296, 297, 299, 301, 302
Arezzo : 146, 150, 365
Arikamedu : 70, 139, 300, 310, 311
Arles : 113
Arles IV (épave) : 112
Aromates (cap des) : 299
Arva : 83, 317, 318
Asie : 65, 71, 95, 96
Asie Mineure : 31, 123, 300
Aspendos : 143
Astigi / Ecija : 46, 77, 79, 82, 83, 86, 315, 316, 318, 319, 321
Astorga : 119
Astura / Torre Astura : 31, 361
Athènes : 10, 27, 28, 47, 105, 344, 348
Atlantique : 130, 327
Attique : 157
Aude : 359
Augsbourg : 32, 113
Augst : 94, 120, 369
Avenches : 95
Axati : 83
Babylone : 14
Bactriane : 296, 297
Baïes : 282
Baléares (îles) : 112, 203
Baltique (mer) : 104, 124
Barakè : 311
Barbarikè : 311
Barcelone : 82, 341
Barygaza : 295, 296, 311
Baschi : 265
Bayonne : 89
Bearsden : 140
Belgique 119
Belo : 333
Bengale (golfe du) : 70, 139
Bérénice : 62, 64, 307
Besançon : 94
Bétique : 25, 30-33, 41, 46, 50, 53, 73-85, 88, 97, 110-122, 130, 137, 143, 150, 155, 158, 160, 165-168, 172, 197, 257, 258, 315-334, 340-345, 348, 362, 371
Bon (cap) : 125
Bonifacio (Bouches de) : 333
Bonn : 153
Bordeaux : 41, 89, 130, 199
Boulogne : 95
Bretagne : 38, 157, 359
Bretagne insulaire : 15, 84, 94, 117, 119, 130, 137, 157, 326, 369
Brindes : 24, 48, 159, 328, 331, 362
Bu Njem : 137
Budinatham : 306
Cadix : voir Gadès
Cala Culip : 202
Calabre : 65, 328, 361, 369, 372
Calès : 148, 369
Cambay (golfe de) : 294, 295, 299, 310
Cambodunum / Kempten : 120
Campanie : 68, 166, 336, 338, 342, 343, 346, 354, 359, 361, 369, 371, 375
Cannes : 219
Capoue : 67, 215, 220, 221, 346
Carie : 340, 343
Carmanie : 299
Carnuntum : 152
Carthage : 10, 68, 115, 153, 158, 159, 217, 226-228, 359, 369
Carthagène : 80, 117, 119, 164
Castrum Novum : 31
Catalogne : 117, 125, 157, 193, 203
Cauvery (riv.) : 307
Caux (pays de) : 255
Cavalière (épave) : 203
Cècina : 116
Cécina (fl.) : 375
Celtique : 149
Centumcellae : 273
Céramos : 340
Cesano : 117
Césarée de Cappadoce : 125
Ceylan : 63
Chandravalli : 310, 311
Chartres : 157
Chiani : voir Clanis
Chiáscio : voir Teneas
Chine : 63, 301
Chio : 91
Chiusi : voir Clusium
Chrétienne C (La) (épave) : 204
Chrétienne M (La) (épave) : 112
Chypre : 158, 205, 347, 369
Cirta : 32
Città di Castello : voir Tifernum Tiberinum
Clanis / Chiani (riv.) : 266
Clusium / Chiusi : 266, 338
Cnossos : 346
Coimbatore : 306, 307, 311
Coire : 120
Colinjsplaat : 94
Cologne : 95, 141, 152, 153
Comacchio (épave) : 165
Comorin (cap) : 295, 297
Compasi : 62
Constance (lac de) : 120, 269
Coptos : 62, 64, 70, 72
Cordoue : 115, 317
Corinthe : 153, 344, 369
Coromandel (côte de) : 307, 309, 311
Corse : 203
Cortone : 117
Cos : 148, 361
Cosa : 28, 117, 357, 359, 363, 368, 375
Cosanus ager : 360, 362
Crète : 131, 143, 257, 345-348
Creux (cap de) : 202
Cumes : 81, 97
Cyrène : 157
Dangstetten : 120, 145
Danube (fl.) : 87, 120, 137, 152, 163, 166, 366, 370
Danubiennes (provinces) : 122, 123
Daunie : 24
Deccan : 139, 292, 294, 297, 300, 311
Délos : 24, 66, 164
Dertona : 117
Dharapuram : 307
Didymes : 33
Domburg : 94
Dramont A (épave) : 27, 185
Dugenta : 361
Èbre (fl.) : 119, 157
Ecija : voir Astigi
Écosse : 130, 157
Égée (mer) : 153
Égypte : 14, 67-73, 77, 103, 116, 136, 141, 159, 166, 167, 233, 243, 247, 248, 252, 256, 258, 279-281, 283, 286, 294, 297, 298, 300-302, 307, 308, 315, 338-340, 344, 348
El Riconcillo : 333
Elbe (île d’) : 25, 115
Elbe (fl.) : 145
Embiez (Les) (épave) : 369
Empúries / Ampurias : 203
Entre-deux-Mers (canal d’) : 130
Éoliennes (îles) : 332
Éphèse : 54, 86, 95
Érythrée (mer) : 300, 302
Escaut (fl.) : 94
Espagne/Ibérie : 24, 32, 47, 66, 74, 110, 117, 122, 125, 298, 317, 324, 332, 342, 344, 345, 364, 366, 372
Éthiopie : 339
Étrurie : 24, 114, 115, 147, 266, 267, 280, 281, 369, 371, 373, 374 ; – centrale : 359, 360, 371 ; – méridionale : 361 ; – septentrionale : 116, 117, 362, 368, 371, 371
Eubée : 91
Europe : 12, 17, 98, 104, 124, 142, 263
Europe du Nord : 11, 124
Falerne / Falernus ager : 148, 188, 190, 361, 362, 369
Fara Sabina : 264
Fayoum : 109
Femmine (Isola delle) (épave) : 31
Ferentinum : 117
Flandres : 298
Florence : 188, 369
Foce Verde (épave) : 31
Fondi : 360, 369
Formies : 360
Fortunées (îles) : 299
Fos (épave) : 74, 78, 189
Fréjus : 27
Fucin (lac) : 272
Gadès / Cadix : 41, 46, 115, 124, 151, 271, 332-334
Gaète : 27, 73, 270, 273
Garde (La) (Saint-Michel) : 119
Garigliano : voir Liris
Haute-Garonne : 144
Garonne (fl.) : 123, 130, 359
Gaule : 15, 27, 28, 40, 84, 95, 112, 117, 119, 122, 144, 150, 154, 155, 163-167, 185, 242, 334, 346, 355, 358-360, 363, 364, 366, 372 ; – méridionale / narbonnaise : 46, 81, 97, 114, 116-120, 123, 150, 168, 198, 203, 342, 343, 355, 358, 371 ; – centrale : 328, 358 ; – cisalpine : 117 ; – lyonnaise : 119 ; – du Nord : 94, 151, 358 ; – occidentale : 127
Gédrosie : 289, 294
Gênes : 92, 123, 177, 341
Genève : 136, 328
Genil (riv.) : 77, 316
Germanie : 15, 94, 117, 119, 130, 142, 144, 149, 150, 151, 154, 166, 305, 306, 327, 372
Gérone : 119
Giancola : 24
Giens (Madrague de) (épave) : 112
Grado (épave) : 115, 122
Grand Congloué 1 (épave) : 202, 204
Grand Congloué 2 (épave) : 28, 29, 194
Grand Congloué 3 (épave) : 333
Grand-Saint-Bernard (col du) : 96
Graufesenque (La) : 138, 150, 355, 372
Gravisca : 361
Groënland : 159
Guardafui (cap) : 249, 299
Gujarat : 296, 311
Halèse : 215, 216, 221
Haltern : 74, 120, 140, 142, 147, 332
Hammamat (Wadi / Ouadi) : 69, 308
Hanse (La) : 177-178
Helenenberg : 86
Héraclée : 220, 221
Herculanum : 197
Hierapolis : 85, 96
Hispalis : 46, 115, 318
Hispaniola : 298
Hyères : 198
Ibiza : 112 ; (épave) : 189, 333
Igel : 87, 88, 90
Ilerda / Lleida : 117
Illyricum : 166
Inde : 14-17, 48, 62, 67-71, 171, 243, 244, 289-314, 339
Indien (océan) : 139, 294, 295, 299, 300, 307
Indikè : 297
Indus : 292, 294-297, 299
Isère (riv.) : 119
Istanbul : 12
Istrie : 115, 120, 123, 137, 167, 362
Itri : 360
Jérusalem : 71, 73
Kanè : 292
Karur : 310, 311
Kästrich : 153
Kempten : voir Cambodunum
Kent : 95
Kerala : 311
Koneripatty : 307
Kutch ((golfe de) : 295
Kyrénia (épave) : 205
Languedoc : 130
Latium : 31, 265, 270, 275, 280, 281, 344, 359, 361, 369, 373-375
Léétanie : 257
Léon : 119
Lépante : 98
Lepcis Magna : 115, 167
Leptiminus : 144
Levant : 347
Levant (île du) (épave) : 333
Lezoux : 150
Licenza : 117
Licosa (Punta) : 27, 31
Ligurie : 116, 117, 120, 123
Linaro (cap) : 273
Lipari : 158
Liris / Garigliano (riv.) : 264, 361
Livourne : 130
Lleida : voir Ilerda
Loire (fl.) : 130, 158, 167
Londres : 12, 41, 263, 299
Lucanie : 27
Lusitanie : 102, 168
Luxembourg : 28
Lymirikè : 297, 299
Lyon / Lugdunum : 15, 80-85, 94, 144-151, 158, 304, 327-330, 331-332, 334, 355, 369
Mâcon : 369
Madère : 298
Madras : 311
Madrid : 102, 315, 323
Magdalensberg : 86
Magnésie du Méandre : 54
Mal di Ventre (épave) : 165
Malabar (côte de) : 70, 297, 307
Malée (cap) : 96, 347
Mambalam : 311
Manche (mer) : 94, 224
Mans (Le) : 157
Maremme : 264
Maroc : 27, 137
Marseille : 38, 116, 190, 202, 203, 280, 281, 333, 334
Marses (pays des) : 69, 265, 308
Masada : 159
Masirah (île de) / Sarapis : 299
Massique (mont) : 361
Maurétanie Césarienne : 198
Mayence : 81, 111, 120, 152, 153, 320, 328
Méditerranée (mer) : 12, 27, 66, 67, 71, 98, 111, 116, 124, 138, 144, 150, 153, 159-162, 202, 227, 270, 273, 276, 309, 327, 331, 333, 344, 345, 354, 362, 366 ; – occidentale : 112, 153, 160, 161, 300, 371 ; – orientale : 66, 67, 71, 85, 91, 116, 149, 340, 344, 345, 348
Méditerranéennes (régions) : 11, 12, 82, 338
Médoc : 41
Menih El-Her (Wadi / Ouadi) : 62, 65, 67, 68
Metz : 34
Meuse (fl.) : 327
Millau : 355
Milo : 158
Minerva Scolacium : 65, 86
Minnagar : 311
Minturnes : 27, 369
Misène : 89
Mons Claudianus : 126
Mons Lactarius : 282
Mont-Beuvray : 27, 328
Monte-Cristo (île de) : 203
Montmaurin : 144
Moselle (riv.) : 87, 94, 167, 327, 329
Muziris : 70, 290, 307, 311
Myos Hormos : 68, 69, 72, 301, 308
Nantes : 130
Naples : 12, 153, 166, 170, 270, 282, 335, 355, 369
Nar : voir Nera
Narbonnaise : voir Gaule narbonnaise
Narbonne : 46, 83, 123, 144, 145, 193, 203, 317
Narni : 265, 375
Nasik : 309
Neckar (riv.) : 94
Negret (cap) (épave) : 189, 333
Nera (riv.) / Nar : 265, 266
Neumagen : 90
Neuss : 145, 153, 332
Nevasa : 309, 310, 311
Nicomédie : 85
Nil (fl.) : 62, 126, 307, 308 ; Haut-Nil : 298
Nimègue : 85, 94, 95, 145
Noire (mer) : 163
Nomentum : 333
Nord (mer du) : 124
Norique : 86, 120, 122
Numance : 135
Numidie : 32
Oberaden : 147, 148, 323, 328, 330, 332, 334
Océlis : 290
Olbia (Var) : 198
Oman (golfe d’) : 294 ; mer d’– : 62, 63
Ombrie : 114, 265, 266, 280, 368, 369, 371, 373, 374, 375
Ombrone (fl.) : 375
Oplontis : 190
Orange : 119, 329
Orbetello (presqu’île d’) : 273, 359
Orissa : 309
Orléans (canal d’) : 130
Orte : 265
Orvieto : 266
Ostie : 13, 85, 114, 116, 144, 182, 186, 195, 196, 198, 224, 267-273, 283, 286, 287, 319, 331, 334, 337, 340, 354, 356, 363-366, 369, 371, 372
Otricoli : 265, 375
Ouvèze (riv.) : 329
Oxyrhynchos : 187, 188
Padiyar : 307
Paglia (riv.) : 266
Paithan : 295
Palerme : 31
Palestine : 338
Pannonie : 32, 86, 120, 139, 142, 158
Paris : 12, 130, 257, 263, 264, 270
Paropamisades : 293
Pas de Calais : 95
Patalé : 290, 294, 296, 297, 299
Pays-Bas : 124
Péligniens (pays des) : 69
Péluse : 338
Pergame : 33, 153
Perimula : 297
Perse : 290, 299
Persique (golfe) : 289
Pétra : 70
Phoinikôn : 62
Phrygie : 31, 96
Phykous : 157
Picénum : 31
Pirée (Le) : 175, 177
Pise : 362, 375
Pisidie : 278, 330
Planier 3 (épave) : 112
Pô (fl.) : 227 ; bassin du – : 102, 120, 123, 147
Poitiers : 28
Pola : 359
Pompéi : 26, 40, 45, 46, 60, 67, 68, 78, 88, 113, 116, 117, 123, 188-190, 193, 197, 316, 334, 335, 342, 346, 348, 354-356, 366
Ponnani (riv.) : 307
Populonia : 25, 375
Porquerolles (île de) : 203
Porto Torres : voir Turris Libisonis
Portugal : 298
Port-Vendres : 74,
Port-Vendres II (épave) : 74, 75, 81
Pouzzoles : 25, 44, 60, 62-64, 66-71, 73, 82, 86, 112, 123, 185, 222, 225, 242, 268, 270-273, 279-283, 286, 331, 335-337, 340, 342-346, 348, 354
Praetutianus ager : 31
Prénestins (monts) : 264
Procchio (épave) : 115
Pselkis : 136
Pyrgi : 27
Rauraques (pays des) : 94
Ravenne : 122
Rhétie : 113, 120, 122
Rhin (fl.) : 41, 81, 82, 84, 94, 138, 144, 145, 149, 151-154, 166, 327, 329-332, 334
Rhodes : 205, 344, 347
Rhône (fl.) : 95, 112, 113, 119, 144-146, 154, 159, 166, 185, 327, 329, 332, 334 ; vallée du - : 81, 157, 167, 331, 334
Riou 1 (épave) : 112
Rochelle (La) : 89
Rouen : 94, 270
Rouge (mer) : 62-64, 70, 72, 73, 298, 307
Sabine : 114, 117, 213, 257, 267, 371
Sabins (monts) : 264
Sagonte : 257, 345, 346
Saint-Romain-en-Gal : 328, 332, 369
Sala : 27
Salamine de Chypre : 369
Salerne : 335
Sanlucar de Barrameda : 271
Sant’Angelo (monte) : 281
Santa Maria Capua Vètere : 346
Santa Severa (épave) : 27
Saône (riv.) : 82, 85, 95, 145, 146, 185, 327, 329
Saraoste : 296
Sarapis : 299
Sardaigne : 43, 85, 116, 159, 164, 165, 186, 210, 211, 333
Scaletta (Punta) (épave) : 112
Seine (fl.) : 264, 270
Séquanes (pays des) : 94
Setia : 197
Séville : 79, 271, 315, 320
Sicile : 10, 14, 43, 66, 115, 123, 163, 164, 166, 203, 208-211, 213, 215, 264, 270
Sidè : 143
Sigerdis : 296
Sind : 294, 296, 311
Sinuessa : 361
Sipontum : 24
Sisapo : 134
Socotra : 299
Sorrente : 190, 369
South Shields : 158
Sparte : 10
Stabies : 113, 117, 282
Sud-Lavezzi 1 (épave) : 185
Sud-Lavezzi 2 (épave) : 75
Sud-Perduto 2 (épave) : 75, 333
Syagros (cap) : 290
Syrie : 65, 71
Tamil-Nadu : 306
Taprobane (île de) : voir Ceylan
Tarraconaise : 68, 82, 119, 123, 149, 157, 159, 165, 167, 257, 371, 372
Tarragone : 145, 158, 369
Tavoliere di Puglia : 24
Taxila : 293
Teneas (riv.) / Chiáscio : 266
Ter : 310, 311
Terracine : 214, 271, 272, 274, 281
Thébaïde : 300
Tibre (fl.) : 11, 20, 40, 257, 264-274, 280, 282-285, 365, 366, 371 ; vallée du – : 97, 114, 264, 280, 366, 368, 371, 375
Tibur : 257
Tiburtins (monts) : 264, 369
Tingi : 342
Tinia (riv.) : 266
Tifernum Tiberinum / Città di Castello : 239, 266
Titan (épave du) : 333
Titelberg : 28
Tolfa (monts de la) : 273
Torre Astura : voir Astura
Toscane : 114, 203, 373
Toulon : 119, 369
Toulouse : 28
Transpadane : 114, 122, 338
Trèves : 85, 87, 88, 90, 94, 185
Tripoli : 224
Tripolitaine : 111, 115, 116, 122, 137, 167
Tunisie : 143
Turris Libisonis / Porto Torres : 116
Tyrrhénienne (côte) : 114, 117, 122, 359, 360, 361, 368, 375 ; mer – : 115
Vanayibadi : 307
Véies : 117
Véliocasses (pays des) : 94
Velletri : 117
Vénétie : 86, 122
Ventotene (île de) : 73
Vésuve : 89, 113, 354, 365, 366, 368
Vetera : 152
Vienne : 15, 17, 119, 150, 158, 302, 328, 331
Vindolanda : 134, 137, 139, 142, 148, 158
Volterra : 362, 375
Vulturne : 361
Waldgirmes : 142
Xanten : 152
Yassi Ada (épave) : 276
York : 95
Zigerus : 290
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Importuosa Italiae litora
Paysage et échanges dans l'Adriatique méridionale à l'époque archaïque
Maria Cecilia D’Ercole
2002
La Grande Grèce. Aspects et problèmes d’une « colonisation » ancienne
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 1982)
Ettore Lepore
2000
De Pithécusses à Pompéi. Histoires de fondations
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 2014)
Pier Giovanni Guzzo Jean-Pierre Brun (trad.)
2016
Studi e ricerche su Puteoli romana
Atti del Convegno (Napoli, Centre Jean Bérard, 2/3 aprile 1979)
Giuseppe Camodeca (dir.)
1981
Euphorion et les mythes
Images et fragments
Christophe Cusset, Évelyne Prioux et Hamidou Richer (dir.)
2013
En Grèce et en Grande Grèce. Archéologie, espace et sociétés
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 2014)
Emanuele Greco Annie Schnapp-Gourbeillon (trad.)
2020