Table des matières
Chapitre premier. Trompe-l’œil et luxe : imiter l’architecture prestigieuse
- Des architectures réelles aux architectures fictives : quel(s) modèle(s) pour les peintures de IIe style ?
- L’influence des décors de théâtre
- Le modèle des palais hellénistiques
- Au-delà de la paroi, le monde des morts
- Décor privé et décor sacré
- Avant le ier siècle av. J.-C., les décors les plus prestigieux sont encore réservés au temple
- Le temple romain revêt une nouvelle dimension politique : l’exemple du temple des Dioscures
- Aut quid omnino diis reliquimus ? La sacralisation de l’espace privé
- Objets et décors de temples détournés vers le domaine privé
- Des temples peints dans l’habitat
Chapitre 2. Couleur et trompe-l’œil : l’invention du luxe
- Distribution des couleurs dans les décors architecturaux
- Monochromie et polychromie
- La couleur précède la matière
- La polychromie avant toute chose !
- Varietas et poikilia
- Variété et esthétique de l’accumulation
- Variété et couleur
- Le langage silencieux de la couleur
- Couleur et fonction des pièces (à la lumière du traité de Vitruve)
- Couleurs et espace fictif
- Répartition des couleurs par niveau
- Répartition des couleurs par plan de projection
- Colores austeri aut floridi
- Des « syntaxes décoratives » porteuses de sens ?
- Décors ouverts sur un extérieur imaginaire
- Décors paratactiques
- Mégalographies
- Décors à guirlandes en feston
- Décors avec masques
- Du modèle au motif
- Détournement d’éléments architecturaux par la peinture
- Pseudo-entablements
- Moulures
- Tenons de bardage
- Vues sur péristyle
- Masques ornementaux
- Invention d’éléments architecturaux fantastiques
- L’invention de l’espace
- Technique picturale au service du trompe-l’œil : la représentation de l’espace
- Distinction préliminaire : ombre propre, ombre portée
- Le volume dans l’architecture feinte
- Les dégradés
- Le contraste de valeur
- Les « touches lumineuses »
- Les ombres portées, marqueurs de distance
- Quelques indices sur les ateliers d’artisans décorateurs à la lumière des procédés de représentation de l’espace
- Le traitement de la lumière
- Les points de vue divergents
- Les échelles multiples
- Un procédé mystérieux : des files de « points successifs »
Chapitre 3. Marbre feint : signe de luxe
- La symbolique des marbres
- Matériaux et territoires
- Nommer les marbres
- Matériaux importés, matériaux représentés
- L’approvisionnement de Rome en marbres
- Les marbres connus à la fin de la République romaine
- Les marbres unis
- Marbres blancs
- Le marbre blanc de Luni
- Le palombin
- Le marbre de Paros
- Le marbre de Thasos
- Le marbre pentélique
- Le marbre de l’Hymette
- Le marbre de Proconnèse
- Le travertin
- Marbre rouge
- Le marbre rouge de Ténare
- Marbres noirs
- Les marbres noirs d’Afrique, du cap Ténare ou de l’île de Lesbos
- Marbres gris
- Le basanite
- Le bardiglio de Carrare
- Les imitations de marbres polychromes
- Marbre d’Italie ?
- Brèche jaune ou dorée*
- La brèche rouge des Apennins (breccia rossa appenninica)*
- Le marbre rouge de Vérone ou marbre de Malcesine (rosso ammonitico)*
- Marbres d’Afrique
- Le marbre jaune de Numidie (giallo antico)
- La lumachelle orientale*
- Le calcaire argileux vert*
- Marbres d’Égypte
- L’onyx : albâtre égyptien ou alabastro cotognino
- Les porphyres (lapis porphyrites)*
- La syénite ou granite d’Assouan (pyrrhopoecilus)*
- La brèche verte d’Égypte (lapis hecatontalitos)*
- Marbres d’Asie Mineure
- Le marbre de Phrygie ou pavonazzetto
- Les albâtres (en particulier l’albâtre fleuri de Hiérapolis en Phrygie)
- La brèche coralline
- Le marbre de Chios*
- La brèche di Aleppo*
- L’« œil de paon »*
- Marbres de Grèce
- Le marbre de Carystos ou cipolin
- La brèche de Skyros*
- Un marbre de provenance incertaine
- Le marbre luculléen*
- Les marbres connus à la fin de la République mais non imités
- Marbre d’Égypte
- L’ophite
- Marbre de Grèce
- Le marbre de Lacédémone ou serpentine
- Les marbres imaginaires
- Les « rubans mêlés » (inspirés de l’« œil de paon » ou de la lumachelle ?)
- Les « bréchés »
- Les « fruités » (inspirés de la brèche frutticolosa ou de la brèche nummilitica ?)
- Les « langues de feu » (inspirés du travertin coloré ?)
- Les « dripping » (inspirés du granite ?)
- L’onyx vert et l’albâtre bleu
- Les « marbres fantastiques »
Chapitre 4. Imitation d’autres matériaux précieux
- Les métaux
- Les éléments métalliques dans l’architecture
- Les différents métaux et leur utilisation en architecture
- Les différents éléments métalliques identifiés dans les représentations peintes
- Les modillons métalliques
- Les rinceaux décoratifs
- Les décors de couvertures (anti-oiseaux ?) et les acrotères
- Les éléments de porte : heurtoirs et clous
- Les éléments architecturaux dorés ou argentés
- Les objets en métal « indépendants » associés à l’architecture
- Les gemmes (ou cabochons de verre)
- Le bois
- L’écaille de tortue
- L’ivoire
- Les textiles
- Le verre
- Les végétaux
Chapitre 5. Gestes et outils au service de l’artifice du luxe
- Traces d’outils et procédés picturaux
- Esquisses et tracés préparatoires
- Pointillisme ou « dripping »
- Tamponnage : pinceau ou éponge ?
- Poils de pinceau
- Transparence
- Mains d’artisans
- Morceaux à quatre mains ?
- Peintures en série ?
- Repentirs ou restaurations
- Métaboles de couleurs et variations d’échelle
Annexe 1. Sources textuelles antiques
- Hérodote, Histoires, 5, 62 (éd. et trad. Ph.-E. Legrand)
- Hérodote, Histoires, 6, 46-47 (éd. et trad. Ph.-E. Legrand)
- Aristote, Poétique, 1460b (trad. J. Hardy)
- Théophraste, Sur les pierres, 6-7 (texte traduit par F. de Mély)
- Cicéron, Lettres à Atticus, 1, 8 (éd. et trad. L.-A. Constans)
- [Rome, 2e moitié de février 67]
- Cicéron, Lettres à Atticus, 1, 9 (éd. et trad. L.-A. Constans)
- [Rome, mars ou avril 67]
- Virgile, Énéide, 6, 469-471 (éd. et trad. J. Perret)
- Virgile, Énéide, 8, 720-722 (éd. et trad. J. Perret)
- Virgile, Géorgiques, 2, 458-465 (éd. et trad. E. de Saint-Denis)
- Horace, Odes, 2, 18, 3 (éd. et trad. F. Villeneuve, revue par J. Hellegouarch’)
- Horace, Odes, 3, 1, 41 (éd. et trad. F. Villeneuve, revue par J. Hellegouarch’)
- Horace, Odes, 4, 12, 17 (éd. et trad. F. Villeneuve, revue par J. Hellegouarch’)
- Properce, Élégies, 2, 13, 27-30 (éd. et trad. D. Paganelli)
- Properce, Élégies, 3, 2, 10-13 (éd. et trad. D. Paganelli)
- Properce, Élégies, 3, 10, 19-22 (éd. et trad. D. Paganelli)
- Festus, De la signification des mots, 16
- Vitruve, De l’architecture, 5, 6, 8-9 (éd. et trad. C. Saliou)
- Vitruve, De l’architecture, 6, 5, 1-2 (éd. et trad. L. Cabellat)
- Vitruve, De l’architecture, 7, 4, 4 (éd. et trad. B. Liou et M. Zuinghedau)
- Vitruve, De l’architecture, 7, 5, 1-4 ; 7-8 (éd. et trad. B. Liou et M. Zuinghedau)
- Tibulle, Élégies, 3, 3, 11-16 (éd. et trad. A.-M. Adam)
- Strabon, Géographie, 5, 2, 5 (éd. et trad. F. Lasserre)
- Strabon, Géographie, 8, 5, 7 (éd. et trad. R. Baladié)
- Strabon, Géographie, 9, 1, 23 (éd. et trad. R. Baladié)
- Strabon, Géographie, 9, 5, 16 (éd. et trad. R. Baladié)
- Strabon, Géographie, 10, 1, 6 (éd. et trad. F. Lasserre)
- Strabon, Géographie, 10, 5, 7 (éd. et trad. F. Lasserre)
- Strabon, Géographie, 12, 8, 14 (éd. et trad. F. Lasserre)
- Ovide, Métamorphoses, 2, 737-739 (éd. et trad. G. Lafaye)
- Ovide, Métamorphoses, 3, 415-419 (éd. et trad. G. Lafaye)
- Ovide, Héroïdes, 15, 141-142 (éd. H. Bornecque, trad. M. Prévost)
- Sénèque, Lettres à Lucilius, 86, 6 (éd. F. Préchac, trad. H. Noblot)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 5, 22 (éd. et trad. J. Desanges)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 9, 148 (éd. et trad. E. de Saint-Denis)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 13, 91-92 et 95-97 (éd. et trad. A. Ernout)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 16, 231-233 (éd. et trad. J. André)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 17, 6 (éd. et trad. J. André)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 31, 29 (éd. et trad. G. Serbat)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 33, 146 (éd. et trad. H. Zehnacker)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 35 (éd. et trad. J. -M. Croisille)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 36 (éd. J. André, trad. R. Bloch, comm. A. Rouveret)
- Pline l’Ancien, Histoire naturelle, 37 (éd. et trad. E. de Saint-Denis)
- Lucain, Pharsale, 9, 712-714 (éd. et trad. A. Bougery et M. Ponchont)
- Lucain, Pharsale, 10, 106-127 (éd. et trad. A. Bougery et M. Ponchont)
- Stace, Silves, 1, 2, 147-155 (éd. H. Frère, trad. H. J. Izaac)
- Stace, Silves 1, 5, 34-43 (éd. H. Frère, trad. H. J. Izaac)
- Stace, Silves, 2, 2, 85-93 (éd. H. Frère, trad. H. J. Izaac)
- Stace, Silves, 3, 3, 89-105 (éd. H. Frère, trad. H. J. Izaac)
- Stace, Silves, 4, 2, 26-29 (éd. H. Frère, trad. H. J. Izaac)
- Stace, Silves, 4, 4, 20-24 (éd. H. Frère, trad. H. J. Izaac)
- Martial, Épigrammes, 6, 13, 1-4 (éd. et trad. H. J. Izaac)
- Martial, Épigrammes, 6, 42, 11-21 (éd. et trad. H. J. Izaac)
- Martial, Épigrammes, 9, 75 (éd. et trad. H. J. Izaac)
- Martial, Épigrammes, 12, 50, 1-4 (éd. et trad. H. J. Izaac)
- Juvénal, Satires, 3, 257-260 (éd. et trad. P. de Labriolle et F. Villeneuve)
- Juvénal, Satires, 11, 171-178 (éd. et trad. P. de Labriolle et F. Villeneuve)
- Juvénal, Satires, 14, 303-314 (éd. et trad. P. de Labriolle et F. Villeneuve)
- Pétrone, Satiricon, 60 (éd. et trad. A. Ernout)
- Suétone, César, 85 (trad. H. Ailloud)
- Suétone, Auguste, 28 (trad. H. Ailloud)
- Suétone, Tibère, 49 (trad. H. Ailloud)
- Suétone, Néron, 50 (trad. H. Ailloud)
- Pausanias, L’Attique, 1, 18, 6-9 (éd. M. Casevitz, trad. J. Pouilloux, comm. F. Chamoux)
- Pausanias, L’Attique, 1, 19, 6 (éd. M. Casevitz, trad. J. Pouilloux, comm. F. Chamoux)
- Pausanias, Corinthe, 2, 3, 5 (d’après la traduction de M. Clavier et celle de W. H. S. Jones)
- Pausanias, La Phocide, 10, 32, 1 (d’après la traduction de M. Clavier)
