Avant-propos
p. 7
Texte intégral
1C’est un devoir agréable que de rappeler comment, en 1967, le Surintendant G. Foti, à peine averti des destructions en cours dans les zones archéologiques d’Amendolara, décida une intervention immédiate. Ce fut le début d’une série de campagnes de fouilles menées entre juin 1967 et octobre 1976.
2La création du Museo Archeologico Statale Vincenzo Laviola est due aux efforts conjugués de l’Ingegnere Franco Melfi, alors maire d’Amendolara, qui signa en 1992 une convention donnant à l’état italien un édifice inutilisé par la commune, de la Surintendante archéologique Elena Lattanzi qui décida d’en faire un Musée, et de l’architecte Maria Rita Acciardi qui le transforma pour le rendre apte à cette fonction ; l’aménagement intérieur doit beaucoup à l’Inspecteur G. F. La Torre ; la Dott. ssa Silvana Luppino, Directrice du Musée National archéologique de la Sybaritide, a veillé à la restauration des objets de fouille dont elle a abrité une partie dans son grand Musée.
3À Amendolara, la disponibilité constante du Professeur Rocco Laviola, Inspecteur honoraire du Ministère des Biens et activités culturelles, a été pour tous les membres de la mission archéologique d’Amendolara une aide aussi amicale que précieuse. Enfin je voudrais saluer le soin avec lequel le restaurateur Vincenzo Covelli et son collègue Pasquale Gatto ont maintenu au Musée un ordre rigoureux des mobiliers funéraires et mené le patient travail de restauration.
4Au Musée de Sybaris, la présence efficace et souriante de madame Isora Migliari, sa parfaite connaissance des réserves, m’ont épargné bien des difficultés. Là, j’ai eu recours aussi aux talents du restaurateur Vincenzo Pitrelli et des membres de son équipe, à celui du dessinateur Giovanni Troiano, au photographe Rodolfo Maccaferri.
5Jean-Pierre Brun, Directeur du Centre Jean Bérard, a accueilli cet ouvrage parmi ses publications. Les plans sont ceux d’André Nickels, puis de Jacques Rougetet. Marina Pierobon, s’est chargée entièrement de l’agencement des illustrations, de la présentation des documents, photos et dessins ; la préparation de l’impression a été continuée efficacement par Giuseppina Stelo. L’aide de Maria Francesca Buonaiuto a été également précieuse.
6À tous je suis heureuse d’exprimer ma reconnaissance.
Auteur
Académie des Inscriptions et Belles Lettres
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les bois sacrés
Actes du Colloque International (Naples 1989)
Olivier de Cazanove et John Scheid (dir.)
1993
Énergie hydraulique et machines élévatrices d'eau dans l'Antiquité
Jean-Pierre Brun et Jean-Luc Fiches (dir.)
2007
Euboica
L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente
Bruno D'Agostino et Michel Bats (dir.)
1998
La vannerie dans l'Antiquité romaine
Les ateliers de vanniers et les vanneries de Pompéi, Herculanum et Oplontis
Magali Cullin-Mingaud
2010
Le ravitaillement en blé de Rome et des centres urbains des début de la République jusqu'au Haut Empire
Centre Jean Bérard (dir.)
1994
Sanctuaires et sources
Les sources documentaires et leurs limites dans la description des lieux de culte
Olivier de Cazanove et John Scheid (dir.)
2003
Héra. Images, espaces, cultes
Actes du Colloque International du Centre de Recherches Archéologiques de l’Université de Lille III et de l’Association P.R.A.C. Lille, 29-30 novembre 1993
Juliette de La Genière (dir.)
1997
Colloque « Velia et les Phocéens en Occident ». La céramique exposée
Ginette Di Vita Évrard (dir.)
1971