Illustrations
p. 173-319
Texte intégral


Pl. I. View of the excavation area from southwest (top) and from south (below).

Pl II. Stucco: cat. nos. A-1 – A-6.
Table 1a: Trenches (A-N) and strata (I-XVII): status and chronology

Abbreviations: dist. = disturbed
Backgrounds:
hatched downwards = bedrock
reticulate pattern = not included in the analysis
Colours:
light grey = bulldozed
dark grey = not excavated
white = not datable
purple = first phase of occupation, first street, 4th century BC
red = first phase of occupation, second half 4th to early 3rd century BC
orange = first and second phase of occupation, level of rebuilding
green = second phase of occupation, late Republican period
pale turquoise = end of Republican to early Imperial period
turquoise = Imperial period, 1st to 4th/5th centuries AD
very light yellow = void of finds
Horizontal subdivision = upper and lower part of stratum
Vertical subdivision = western (left) and eastern (right) part of trench, or = western (left), central (mid) and eastern (right) part of the trench.
Table 1b: Trenches (A-N) and strata (I-XVII): status and chronology and coins inserted (Arabic numbers)

Abbreviations:
dist. = disturbed
Backgrounds:
hatched downwards = bedrock
reticulate pattern = not included in the analysis
Colours:
light grey = bulldozed
dark grey = not excavated
white = not datable
purple = first phase of occupation, first street, 4th century BC
red = first phase of occupation, second half 4th to early 3rd century BC
orange = first and second phase of occupation, level of rebuilding
green = second phase of occupation, late Republican period
pale turquoise = end of Republican to early Imperial period
turquoise = Imperial period, 1st to 4th/5th centuries AD
very light yellow = void of finds
Horizontal subdivision = upper and lower part of stratum
Vertical subdivision = western (left) and eastern (right) part of trench, or = western (left), central (mid) and eastern (right) part of the trench.
Coins:
1-3 = Anepigraphic obols
4-5 = Uncertain Campanian
6-8 = Poseidonia
9-10 = Roman Republican
11 = Roman Imperial, Antonine?
12 = Roman Imperial, Claudius II Gothicus
13 = Roman Imperial, Constantius Gallus Caesar
14 = Roman Imperial, Theodosius I
15-16 = Unidentified
Table 2: Trenches and strata: phases

Abbreviations:
low = lower part of statum
lowe = lower eastern part of stratum
loww = lower western part of stratum
upp = upper part of stratum
uppe = upper eastern part of stratum
uppw = upper western part of stratum
*=disturbed and / or mixed stratum
Table 3: Trench G: concordance of the strata

dl=destruction layer/collapse material; ft=foundation trench; tb=terra battuta; tl=top level
Table 4: Stucco: Distribution of fragments according to colour

bl = black
br = brown
g = grey
r = red
y = yellow
w = white
Table 5: Mortar pavement: Distribution of fragments

Table 6: Floor tiles: Distribution of fragments

Table 7: Opus sectile: Distribution of fragments

Table 8: Mudbricks: Distribution of fragments

Table 9: Distribution of ridgepole tiles types I-III. The number of fragments is written in parentheses

Table 10: Ridgepole tiles type I: Distribution of fragments

Table 11: Ridgepole tiles type II: Distribution of fragments

Table 12: Ridgepole tiles type III: Distribution of fragments

Table 13: Distribution of cover tiles types I-IX. Number of fragments are written in parentheses

Table 14: Cover tiles type I: Distribution of fragments

Table 15: Cover tiles type 11: Distribution of fragments

Table 16: Cover tiles type III: Distribution of fragments

Table 17: Cover tiles type IV: Distribution of fragments

Table 18: Cover tiles type V: Distribution of fragments

Table 19: Cover tiles type VI: Distribution of fragments

Table 20: Cover tiles type VII: Distribution of fragments

Table 21: Cover tiles type VIII: Distribution of fragments

Table 22: Cover tiles type IX: Distribution of fragments

Table 23: Distribution of pantiles types I.1-IV.4 Number of fragments are written in parentheses

Table 24: Pantiles type I.1: Distribution of fragments

Table 25: Pantiles type I.2: Distribution of fragments

Table 26: Pantiles type I.3: Distribution of fragments

Table 27: Pantiles type I.4: Distribution of fragments

Table 28: Pantiles type I.5: Distribution of fragments

Table 29: Pantiles type I.6: Distribution of fragments

Table 30: Pantiles type II.1: Distribution of fragments

Table 31: Pantiles type II.2: Distribution of fragments

Table 32: Pantiles type II.3: Distribution of fragments

Table 33: Pantiles type II.4: Distribution of fragments

Table 34: Pantiles type III. 1: Distribution of fragments

Table 35: Pantiles: type III 2: Distribution of fragments

Table 36: Pantiles type IV. 1: Distribution of fragments

Table 37: Pantiles type IV.2: Distribution of fragments

Table 38: Pantiles type IV.3: Distribution of fragments

* = the fragment came from Tomb 6093.
Table 39: Pantiles type IV.4: Distribution of fragments

Table 40: Water pipes: Distribution of fragments

Table 41: Lengths and midshaft diameters of major long bone shafts (in mm.)

d = damaged
e = estimate, within 1 mm.
E = rough estimate
* = from Ubelaker 1989, table 12 (Fetal body length from long bones: femur x 6.44 + 4.51 = X).
Table 42: Impasto: Distribution of fragments

Table 43: Bucchero: Distribution of fragments

Table 44: Trench Argilla depurata: Distribution of fragments

Table 45: Black-gloss ware: Distribution of fragments

* = including unstratified finds (trench E: 2; trenches F and G: 1 each).
Table 46: Black-gloss ware with overpainted decoration: Distribution of fragments

Table 47: Brown-gloss ware: Distribution of fragments

Table 48: Red-gloss ware: Distribution of fragments

Table 49: Unglazed wares; Distribution of fragments

Table 50: Unguentaria: Distribution of fragments

Table 51: Thin-walled ware: Distribution of fragments

* = cat. no. U-9: the fragment from stratum VI (#90-27) adjoins fragments from stratum V (#89-698 + #89-1109).
Table 52: Terra Sigilla: Distribution o fragments

* = one fragment came from strata I-II.
** = including one fragment from unstratified context.
Table 53: Italian Sigillata: Distribution of identified Conspectus forms

v =variant.
* = including one fragment belonging to Consp.4.2 from unstratified context.
Table 54; African Red Slip Ware: Distribution of fragments

* = one fragment is composed of two pieces, one from stratum II and one from stratum III.
One fragment cannot be placed in the table due to its incorrect excavation number.
Table 55: African Red Slip Ware: Distribution of identified forms (Hayes)

t. = transitional
Table 56: African Utilitarian Ware: Distribution of casserole Hayes Form 23B

Table 57: Common wares: Distribution of carinated bowls

Table 58: Common wares: Distribution of jars types 1-9

Types 1-6 follow Chiaramonte Trere 1984b, types 7-9 do not occur there. The subdivisions of types do not appear from the table, as they do not seem to have any chronological significance.
* = from trench Dn.
Table 59: Common wares: Distribution of krater types 1-4

Table 60: Common wares: Distribution of lekythoi

Table 61: Common wares: Distribution of casserole types A-E

A =Tegame, Chiaramonte Trere 1984b, tegame type 1, Hellenistic/Republican
B = Tegame, Chiaramonte Trere 1984b, tegame type 3, ‘Pre-Roman’
C = Tegame, Chiaramonte Trere 1984b, tegame type 4a, c. 275-150 BC
D = Pentola, Chiaramonte Trere 1984b, pentola type 2b, late Republican
E = Casserole, Hayes Form 197, late 2nd-4th century AD.* = Three examples/two from trench G, cat. no. Z-62 and #89-1062, and one from trench L, #90-1220) came from unstratified contexts. The table includes also bases not listed in the catalogue.
Table 62: Common wares including Pompeian-Red Ware: Distribution of flat-bottomed pans/platters

* = adjoining one fragment from stratum IV (#89-1560), cleaning above the destruction layer.
** = including one fragment from unstratified context (f).
PRW = Pompeian Red Ware.
a (orlo bifido type 1) = Chiaramonte Trere 1984b, tegame type 5a, late 2nd century BC – 1st century AD
b (orlo bifido type 2) = Chiaramonte Trere 1984b, tegame type 5b, late 2nd century BC – 1st century AD
c1 = PRW, simple rim and curved wall; c2 = PRW, simple rim and straight wall; c? = PRW, curved orstraight wall; c2 = PRW, almondshaped rim
d = other fragments with simple rim
e = slipped fragments with flaring, triangular rim
f= un-slipped fragments.
Table 63: Common wares: Distribution of lids

A = small lids with top
A1 = type 1; A2 = type 2; A3 = type 3; A4 = type 4; A6 = type 6; A7 = type 7; A = without subdivision
B = orlo annerito type lids
B1 = form 1; B2 = form 2; B3 = form 3; B4 = form 4; B5 = form 5
C = other lids (unassigned)
Table 64: Common wares: Distribution of orlo annerito lids

B=orlo annerito type lids
B1=form 1; B2=form 2; B3=form 3; B4=form 4; B5=form 5
Table 65: Coarse wares: Distribution of fragments

Table 66: Coarse wares: Distribution of basins types A-C

A = shallow basin with a base flange
B = shallow basin
C = basin
Table 67: Coarse wares: Distribution of bowls types A-F

Table 68: Coarse wares: Distribution of mortaria types A-I

Table 69: Coarse wares: Dolia: Distribution of all fragments

R= rim
W = neck/wall
Wd = wall decorated with cross-hatching (types B and C)
B = bottom
H = handle/lung (some handles may come from amphorae)
Table 70: Coarse wares: Distribution of dolia types A-M

A = rim with horizontal mouldings
B1 = horizontal flat-topped rim, curved wall, cross-hatching on exterior
B2 = horizonral flat-topped rim, slantin wall, cross-hatching on exterior
C = flat-topped rim, cross-hatching on exterior
D = triangular, out-turned rim
E = thick, projecting, flat-topped rim, decorated with wavy and horizontal lines
F = F1-F3: large, thick-walled vessels
G = out-turned rim
H = everted, rounded rim
I = collar-like rim
J = oblique rim
K = everted rim
L = flattened rim
M = flat-topped rim
Table 71: Coarse wares: Distribution of situlae

Table 72: Coarse wares: Distribution of dome-shaped lids

Table 73: Coarse wares: Distribution of circular lids types A-C

A = Large circular and flat
B = Large circular and flat with horizontal handle (the two fragments belong to the same lid)
C = Large circular with slightly raised rim
Table 74: Coarse wares: Distribution of clibani

* = one fragment (#89-1039) belonging to cat. no. AA-51 came from stratum IV, cleaning above the destruction laver.
Table 75: Amphorae: Distribution of fragments

R = rim
W = wall/neck
S = spike
H = handle
* = including two fragments (cat. no BB-11 = R; #89-978 = W) from unstratified contexts.
Table 76: Transport amphorae: Distribution of types A-C5

A = Ionic-Massiliotic, 6th to 5th centuries BC
B = Graeco-Italic (amphoriscos?), Hellenistic
C1 = Dressel 1A, 130 BC to mind-1st century BC
C2 = Dressel IB, c. 70-10 BC
C3 = Dressel 2-4, later 1st century BC to mind 2nd century AD
C4 = Dressel 20, Tiberian/Claudian to 3rd/4th centuries AD
C5 = Dressel 38-39?, Augustan-Claudian
Table 77: Glass: Distribution of fragments

* = including one fragment from unstratified context.
Table 78: Lamps: Distribution of fragments a-d

* = the fragment came from strada IV-VIa.
A fragments, nozzle, without no. and context together with #89-688, handle, cannot be inserted in thetable.
Fragments of Roman lamps, not classified
a = handle
b = nozzle
c = shoulder
d = bottom or body
Table 79: Lamps: Distribution oftypes A1-B7b

* = the lamp came from strata IV-VI.
a = one fragment from G V and the fragment from H IV belong to the same lamp.
Types:
A = Wheel-made
A1 = Open lamp of Greek type
A2a = South Italian Hellenistic lamps: Rounded
A2b = South Italian Hellenistic lamps: Biconical (Ricci 1973/Biconico dell’Esquilino)
A2c = South Italian Hellenistic lamps: Cylindrical (Ricci 1973 type H/Cilindrico dell’Esquilino)
B = Mould-made
B1 = Ear-lamp
B2 = A volute. Bailey 1980 type A/Loeschcke 1919 type I
B2a = Loeschcke 1919 type IA
B2b = Loeschcke 1919 type IB or IC
B3 = Firmalampen/Loeschcke 1919 type X long
B4 = Short, round nozzle/Loeschcke 1919 type VIII/Bailey 1980 type O, P and Q/Bisi Ingrassi 1977 type IX
B5 = A perline/a globetti
B5a = Round, no division between shoulder and discus
B5b = Round, round nozzle rim dividing shoulder and discus
B5c = Globuled decoration developed from the volute-decorated lamps with rim dividing shoulder and discus, three rows of globules on the shoulder
B5d = Heavy, oblong with division between shoulder and discus
B5e = Other fragments with globuled decoration
B6 = Very large discus decorated with stylized rosette?
B7 = African lamps
B7a = Hayes type I/Atlante type VIIIA2a
B7b = Hayes type Il/Atlante type XA1a
Table 80: Terracotta: Distribution of figurines

A = head and other parts
B = leg from box/arula
C = unidentifiable
Table 81: Terracotta: Distribution of loomweight

Table 82: Terracotta: Distribution of loomweights types 1-5

Type 1 = Rounded. Oblong almost oval in profile. Handmade.
Type 2 = Trapezoidal. Small, compact and heavy. Square top and bottom. Handmade.
Type 3 = Truncated pyramidal. Small and slim. Some with very straight sides. Mould-made.
Type 4 = Truncated pyramidal. High and slim. Some almost with rectangular shape. Very straight sides. Slim profile. Mould-made.
Type 5 = Truncated pyramidal. High, heavy and compact. Square top and bottom. Mould-made.
Table 83: Terracotta; Distribution of discs

Table 84: Terracotta: Distribution of discs types 1-4

Table 85: Stone: Distribution of pebbes

* = including one pebble (cat. no. JJ-14) from unstratified context.
Table 86: Bone: Distribution of objects

as = astragal
at = attachment
f = fragment
p = pin
Table 87: Bronze: Distribution of objects

Table 88: Iron: Distribution of objects

The numbers of studs, nails, tacks and wall-fixtures are written in parentheses.
n=nail
s=stud
t=tack
w=wall-fixture
Table 89: Iron: Distribution of slags

fr. = fragments
Table 90: Lead: Distribution of objects


Fig. 1. Map of Southern Italy. 1 = Agropoli; 2 = Albanella; 3 = Armento; 4 = Benevento/Beneventum; 5 = Buccino; 6 = Capua; 7 = Eboli; 8 = Francolise; 9 = Fratte & Salerno; 10 = Gravina; 11 = Grumento; 12 = Ercolano/Herculaneum; 13 = Macchia di Rossano; 14 = Metaponto/Metapontum; 15 = Moltone di Tolve; 16 = Monte Irsi; 17 = Monte Sannace; 18 = Naples; 19 = Oliveto Lucano; 20 = Oppido Lucano; 21 = Otranto; 22 = Pomarico Vecchio; 23 = Pompeii; 24 = Pontecagnano; 25 = Poseidonia/Paestum; 26 = Roccagloriosa; 27 = Taranto/Tarentum; 28 = Tricarico; 29 = Valesio.

Fig. 2a. Ancient Pontecagnano. Location of remains and excavation areas: 1 = northern sanctuary in loc. Pastini; 2 = Via Bellini; 3 = sanctuary of Apollo; 4 = Prop. Truono; 5 = Prop. Avallone; 6 = Via Stadio; 7 = Via Cavalleggeri; 8 = industrial area in loc. Sant’Antonio; 9 = industrial nucleus in Via C. Colombo (from Cinquantaquattro 1994, 121, fig. 1).

Fig. 2b. Ancient Pontecagnano. Prop. Truono and Prop. Avallone (from Cinquantaquattro 1994, 122, fig. 2).

Fig. 3. Tube-shaped lime sediments (#90-53).

Fig. 4. Prop. Avallone: excavation area.

Fig 5. Trench A: plan

Fig. 6. Trench A: double wall and clay floor, from south.

Fig. 7. Trenches B and C: plans.

Fig. 8. Trench B: clayish layers, from east.

Fig. 9. Trench C: view from east.

Fig. 10. Trench Ds: plan (for section A-A’, see Fig. 13; for section B-B’, see Fig. 14).

Fig. 11. Trench Dn: plan.

Fig. 12. Trench Dn + Ds: plan.

Fig. 13. Trench Ds: section of wall D1, from west (cf. Fig. 10).

Fig. 14. Trench Ds: eastern section (cf. Fig. 10).

Fig. 15. Trench Ds: plan: remains of terra battuta/clay floor west of wall D1; terra battuta and pit to the east.

Fig. 16. Trench Dn, stratum VI: collapse material in situ.

Fig. 17. Trench Ds: outlet on the east side of the wall Dl.

Fig. 18. Trench Ds: outlet on the west side of the wall D1.

Fig. 19. Trench Ds: terra battuta east of wall D1 and pit.

Fig. 20. Trench Ds: step west of wall D1.

Fig. 21. Trench Ds: finds below the step.

Fig. 22. Trench E: plan: central part.

Fig. 23. Trench E: plan: western part.

Fig. 24. Trench E (top): plan: eastern part. Trench G (below): plan (for section A-A’, see Fig. 41).

Fig. 25. Trench E (top): plan: whole trench (for section A-A’, see Fig. 26; for section B-B, see Fig. 27; for section C-C, see
Fig. 28; for section D-D’, see Fig. 29). Trench G (below): plan.

Fig. 26. Trench E: eastern section, wall E3 (cf. Fig. 25).

Fig. 27. Trench E: western section (cf. Fig. 25).

Fig. 28. Trench E: section of wall E4, from east (cf. Fig. 25).

Fig. 29. Trench E: northern section and section of wall E4 (cf. Fig. 25).

Fig. 30. Trench E: wall E4, roof tiles fallen upon the tile pavement.

Fig. 31. Trench E: wall E4, tile pavement.

Fig. 32. Trench E: central part with lowest strata.

Fig. 33. Trench E: drain to the right and cover tile on the floor.

Fig. 34. Trench F: plan: western and central part (for section A-A’, see Fig. 36; for section B-B’, see Fig. 37).

Fig. 35. Trench F: plan: whole trench.

Fig. 36. Trench F: section of wall F1, from west (cf. Fig. 34).

Fig. 37. Trench F: section of wall F2, from south (cf. Fig. 34).

Fig. 38. Trench F: view from south, postholes.

Fig. 39. Trench F: view from west, posthole.

Fig. 40. Trench G: plan: foundation trench along wall G1 (stratum XV) and cut terra battuta (strata XIV+XVI).

Fig. 41. Trench G: southern section (cf. Fig. 24).

fig. 42. trench G: wall G1, from west.

Fig. 43. Trench G: votive deposit: concave-convex cup (cat. no. 0-36).

Fig. 44. Trench G: votive deposit: oinochoe (cat. no. 0-88).

Fig. 45. Trench H: plan.

Fig. 46. Trench H: view from south, stone-paved area.

Fig. 47. Trench H: lime sediment in stratum III.

Fig. 48. Trench H: Tomb 6008: amphora in situ (cat. no. G-1).

Fig. 49. Trench J: plan.

Fig. 50. Trench J: stones and roof tiles east of wall J1 and north of wall J2.

Fig. 51. Trench J: Tomb 6093: amphora in situ (cat. no. G-2).

Fig. 52. Trench K: plan: strata IV-V.

Fig. 53. Trench K: plan: stratum VI.

Fig. 54. Trench L: plan.

Fig. 55. Trench L: view from south.

Fig. 56. Trench L: Tomb 6092: amphora in situ (cat. no. G-3).

Fig. 57. Trenches H, J, K, L: plan: Courtyard House.

Fig. 58. Trench M: plan.

Fig. 59. Trench M: view from west.

Fig. 60. Trench N: bedrock.

Fig. 61. Prop. Avallone: plan with walls from the first phase of occupation.

Fig. 62. Prop. Avallone: plan with walls from the second phase of occupation.

Fig. 63. Prop. Avallone: plan with walls from the Imperial period.

Fig. 64. Courtyard House: reconstruction with roof and stone paving (drawing by Pernille Foss).

Fig. 65. Fragments of mortar pavements: cat. nos. B-l, B-2.

Fig. 66. Mudbrick: cat. no. C-l.

Fig. 67. Mudbricks: cat. no. C-2.

Fig. 68. Floor tiles: cat. nos. B-3, B-4 (1:4); ridgepole tiles: cat. nos. D-1, D-2 (1:4), reconstruction not to scale; ridgepole tile and cover tile: #90-151 + ... + #90-849 and #90-916; cover tiles: cat. nos. D-6 - D-13, D-15 (1:4), reconstructions not to scale.

Fig. 69. Pantiles: typology (not to scale); types I.1-I.6: cat. nos. D-16 - D-21 (1:4).

Fig. 70. Pantiles types II.1-IV.4: cat. nos. D-22, D-23, D-26 - D-34 (1:4); miscellaneous tiles: cat. nos. D-35 - D-40, D-43, D-44 (1:4); architectural terracottas: cat. nos. E-l, E-2 (1:4); water pipes: cat. nos F-l, F-2 (1:4).

Fig. 71. Pantile type II.2: entire width preserved: cat. nos. D-24, D-25; tiles with paint: cat. nos. D-41, D-42; pantile type 1.3 with print of a child’s hand: cat. no. D-18; tile with footprint of animal: cat. no. D-45.

Fig. 72. Trenches H, J, K, L: plan with tombs.

Fig. 73. Amphorae from the tombs: Trench H, Tomb 6008: cat. no. G-l; Trench J, Tomb 6093: cat. no. G-2, Trench L, Tomb 6092: cat. no. G-3 (drawings 1:3).

Fig. 74. Archaic pottery: impasto: cat. nos. H-1 – H-9; bucchero: cat. nos. J-l - J-9; argilla depurata: cat. nos. K-1l – K-6 (1:3).

Fig. 75. Black-figure pottery: cat. no. L-1. Red-figure pottery: cat. nos. N-1 – N-4. Black-gloss ware with overpainted decoration: cat. nos. O-37, O-38, O-65, O-67, O-73, O-111, O-116 (1:3).

Fig. 76. Black-figure pottery: a: #90-650 (top left), #160-2-24 (top right), cat. no. L-l (bottom); b: Pagenstecher Class (top from left to right: #89-135, #89-655, #160-2-32; bottom from left to right: #89-455, #160-2-25, #90-2). Red-figure pottery: cat. nos. M-1, N-1, N-2, N-4, N-5.

Fig. 77. Black-gloss ware: cat. nos. O-1 – O-18 (1:3).

Fig. 78. Black-gloss ware: cat. nos. O-19 – O-36, O-39, O-40 (1:3).

Fig. 79. Black-gloss ware: cat. nos. O-41 – O-61 (1:3).

Fig. 80. Black-gloss ware: cat. nos. 0-62 – 0-64, 0-66, 0-68 – 0-72, 0-74 – 0-81 (1:3).

Fig. 81. Black-gloss ware: cat. nos. 0-82 – 0-95 (1:3).

Fig. 82. Black-gloss ware: cat. nos. 0-96 – 0-110, 0-112 – 0-115 (1:3).

Fig. 83. Black-gloss ware: cat. nos. 0-36, 0-88; black-gloss ware with overpainted decoration: cat. nos. 0-65, 0-67, 0-73; reticulate lekythoi/flasks: cat. nos. 0-117 – 0-120.

Fig. 84. Red-gloss ware: cat. nos. P-1 – P-16 (1:3).

Fig. 85. Banded ware: cat. nos. Q-1 – Q-2. Unglazed wares: cat. nos. R-1 - R-27 (1:3).

Fig. 86. Unguentaria: cat. nos. S-1 – S-10, S-12 – S-21, S-23. Relief ware: cat. no. T-1 (1:3).

Fig. 87. Thin-walled ware: cat. nos. U-1 – U-24, U-28 – U-30 (1:3).

Fig. 88. Thin-walled ware: cat. Nos. U-26, U-27

Fig. 89. Pompeian-Red Ware: cat. nos. V-1 – V-4 (1:3).

Fig. 90. Italian Sigillata: cat. nos. W-1 – W-21 (1:3).

Fig. 91. South Gaulish Sigillata: cat. nos. X-1 – X-12 (1:3).

Fig. 92. African Red Slip Ware: cat. nos. Y-1 – Y-13, Y-15 – Y-21 (1:3).

Fig. 93. African Red Slip Ware: cat. nos. Y-14, Y-22 – Y-40 (1:3).

Fig. 94. Common wares: cat. nos. Z-1 – Z-17 (1:3).

Fig. 95. Common wares: cat. nos. Z-19 – Z-36, Z-39 – Z-44, Z-46 – Z-48 (1:3).

Fig. 96. Common wares: cat. nos. Z-49 – Z-54, Z-56, Z-58 – Z-68 (1:3).

Fig. 97. Common wares: cat. nos. Z-69 – Z-90 (1:3).

Fig. 98. Coarse wares: cat. nos. AA-1 – AA-9 (1:3).

Fig. 99. Coarse wares: cat. nos. AA-10 – AA-17 (1:3)

Fig. 100. Coarse wares: cat. nos. AA-18 – AA-25 (1:3).

Fig. 101. Coarse wares: cat. nos. AA-26 – AA-29 (drawings 1:3).

Fig. 102. Coarse wares: cat. nos. AA-30, AA-31, AA-34 – AA-41 (drawings 1:3).

Fig. 103. Coarse wares: cat. nos. AA-42 – AA-47 (drawings 1:3).

Fig. 104. Coarse wares: cat. nos. AA-50 – AA-52, AA-54, AA-55 (drawings 1:3).

Fig. 105. Transport amphorae: cat. nos. BB-1 – BB-17; table amphora: cat. no. BB-18 (1:3).

Fig. 106. Lead-glazed ware: cat. no. CC-1. Glass: cat. nos. DD-1 – DD-20, DD-26 (1:2).

Fig. 107. Glass: cat. nos. DD-21 – DD-25, DD-27 – DD-39 (1:2).

Fig. 108. Lamps: cat. nos. EE-1 – EE-3, EE-5 – EE-12, EE-15, EE-16, EE-18 (1:3).

Fig. 109. Lamps: cat. nos. EE-19, EE-21, EE-23, EE-25, EE-32 – EE-34, EE-36 (1:3).

Fig. 110. Lamps: cat. nos. EE-39 – EE-41, EE-47, EE-54, EE-57, EE-59, EE-65, EE-67 – EE-70 (1:3).

Fig. 111. Terracotta figurines: heads: cat. nos. FF-1 -FF-5 (1:1); other parts: cat. nos. FF-7 – FF-10 (1:2); box: cat. no. FF-13 (1:2).

Fig. 112. Loomweights: cat. nos. GG-1 – GG-9 (1:3).

Fig. 113. Loomweights: cat. nos. GG-10 – GG-15; spindle whorl: #160-3-255 (1:3).

Fig. 114. Terracotta discs: cat. nos. HH-1 - HH-4, HH-7; theatre ticket?: cat. no. HH-8.

Fig. 115. Objects in stone: cat.nos. JJ-1 – JJ-6, JJ-22; a: pebbles: top row, from left to right: cat. nos. JJ-15, JJ-9, JJ-18, JJ-7; second row, from left to right: cat. nos. JJ-11, JJ-8, JJ-14, JJ-11; third row, from left to right: cat. nos. JJ-11, JJ-16, JJ-12; bottom row, from left to right: cat. nos. JJ-10, JJ-19, JJ-17 (drawing 1:3).

Fig. 116. Coins: cat. nos. LL-1 - LL-3, LL-6.

Fig. 117. Objects in bone: cat. Nos. KK-1, KK-5 – KK-8 (drawings 1:2)

Fig. 118. Objects in bronze: cat. nos. MM-1 – MM-6, MM-8 – MM-13 (1:2).

Fig. 119. Objects in iron: cat. nos. NN-1 – NN-3, NN-6 – NN-13 (1:2).

Fig. 120. Objects in iron: cat. nos. NN-14 – NN-24 (1:2).

Fig. 121. Objects in iron: cat. nos. NN-25 – NN-34, NN-36 – NN-54 (1:2).

Fig. 122. Object in iron: cat. no. NN-57. Objects in lead: cat. nos. OO-1, 00-2, 00-4 – 00-11 (1:2).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les bois sacrés
Actes du Colloque International (Naples 1989)
Olivier de Cazanove et John Scheid (dir.)
1993
Énergie hydraulique et machines élévatrices d'eau dans l'Antiquité
Jean-Pierre Brun et Jean-Luc Fiches (dir.)
2007
Euboica
L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente
Bruno D'Agostino et Michel Bats (dir.)
1998
La vannerie dans l'Antiquité romaine
Les ateliers de vanniers et les vanneries de Pompéi, Herculanum et Oplontis
Magali Cullin-Mingaud
2010
Le ravitaillement en blé de Rome et des centres urbains des début de la République jusqu'au Haut Empire
Centre Jean Bérard (dir.)
1994
Sanctuaires et sources
Les sources documentaires et leurs limites dans la description des lieux de culte
Olivier de Cazanove et John Scheid (dir.)
2003
Héra. Images, espaces, cultes
Actes du Colloque International du Centre de Recherches Archéologiques de l’Université de Lille III et de l’Association P.R.A.C. Lille, 29-30 novembre 1993
Juliette de La Genière (dir.)
1997
Colloque « Velia et les Phocéens en Occident ». La céramique exposée
Ginette Di Vita Évrard (dir.)
1971