Table des matières
Hermynia Zur Mühlen
1. The End and the Beginning: The Book of My Life- In the well tempered glass-house
- Discoveries
- The “Anchor Society”
- Servants
- The beautiful circus rider
- Shopping
- Woman in the year 1900
- Childhood days
- Rules of etiquette
- Relatives in Vienna
- The wide world
- English encounters
- Thanks to a “Bohemian nose”
- Father as a young man
- Uncle Anton
- First encounter with the Orient
- Homecoming
- Boarding school
- The convent
- Villa d’Este
- Tangiers
- Above all, no complications!
- Trip into the Rif
- Slave trade
- Christian customs and manners
- A friend of the Sultan
- An anarchist
- Mutton chops
- Arab festivities
- “Admiral Raschid”
- A battle
- The antiquarian
- Andrea del Sarto
- Chains
- Natasha
- Return to the Orient
- An adventure
- Garde de la Côte
- Pork tripe
- Legends
- Bakshish
- The first station on the Berlin-Baghdad railway
- A missionary
- Measles
- The diplomats’ summer resort
- The Loreley
- In Asia Minor
- Return to Europe
- The eight-hour working day
- Marriage
- An Austrian woman in Russia
- Family gathering
- Winter silence
- Neighbours
- Hunt
- St. Petersburg
- Visit
- Everyday matters
- The “Russian soul”
- “Crazy” ideas
- “On the gentle art of making enemies”
- Marriage and politics
- The “business” with Sviderski
- Freedom from care
- The superflous bunch of keys
- Hatred in the land
- Friends
- A worker’s holiday
- Female harvesters and colonists
- A father-in-law’s ways
- A weary summer
- A murder
- The hearing
- Traitors
- Manoeuvers
- Being a “Russian” woman in Austria
- “Zdravstvui Revolyutsia!”
Hermynia Zur Mühlen
2. Supplement to The End and the BeginningLionel Gossman
3. Notes on Persons and Events Mentioned in the Memoir- 1 Dehm
- 2 Uncle
- 3 Father
- 4 Paternal grandfather
- 5 Great-uncle
- 6 His wife
- 7 Sophie Chotek
- 8 Neue Freie Presse
- 9 Fremdenblatt
- 10 Grandmother
- 11 Moritz Benedikt
- 12 Great-uncle
- 13 G.
- 14 Countess Szapáry
- 15 Friedericke Grossmann
- 16 Pauline Lucca
- 17 Fritzi Massary
- 18 Goldmark
- 19 Peter Altenberg
- 20 Angeli
- 21 Hans Blum
- 22 Uncle Anton
- 23 “Where do the aristocrats belong?”
- 24 Lenau
- 25 Freiligrath
- 26 Anastasius Grün
- 27 Daschynski
- 28 Tried for high treason
- 29 Trotzkopf
- 30 Aunt Maria, aunt Vicky, aunt Steffi
- 31 Prater
- 32 Herr Habert
- 33 Aunt Agnes
- 34 May Cromelin
- 35 Jerome K. Jerome
- 36 Kürenberger
- 37 “Gojicher Kopf”
- 38 Crown Prince Rudolf
- 39 Henry George
- 40 Stirner
- 41 Nauheim
- 42 Henry Thode
- 43 Siegfried Wagner
- 44 Daughter of Bülow
- 45 “Panther affair”
- 46 The Sultan and his one-eye’d brother
- 47 Raisuli
- 48 Madame St. R. T.
- 49 Sir Arthur Nicholson
- 50 Monsieur St. R. T.
- 51 See under ‘Raisuli’
- 52 Cunningham Graham
- 53 Harris, Walter
- 54 Count Cr.
- 55 Herr von M.
- 56 Count Cr.
- 57 My aunt, the wife of one of my father’s brothers
- 58 Geneva
- 59 Sir Rudolf Slatin Pasha
- 60 Baron Oppenheim
- 61 “Fantasia Kebir”
- 62 Jihad
- 63 Baron Dummreicher
- 64 Count K.
- 65 Governor of Lebanon
- 66 Stenka Razin
- 67 Freiherr v. d. G.
- 68 Young Turks
- 69 Count Szechenyi
- 70 Paul Weitz
- 71 Herr Gutmann
- 72 The Loreley and its commander
- 73 Saharet
- 74 Dannecker
- 75 Niederwald monument
- 76 Nous l’avons eu, votre Rhin allemand
- 77 Merano
- 78 Herr von Pribam
- 79 A young Balt
- 80 “Punishment expedition”
- 81 Uriadnik
- 82 Maximilian Harden
- 83 Browning
- 84 Memoirs of a Singer
- 85 Dorpat
- 86 Marseillaise
- 87 Uncle Max
- 88 Tchinovnik
- 89 Sombart
- 90 Coppée
- 91 Stratz
- 92 Rudolf Herzog
- 93 Gerhart Hauptmann
- 94 Myedvyed
- 95 Krasnoye syelo
- 96 Peterhof
- 97 Duma
- 98 Novoye vremya
- 99 Berchtold
- 100 General Keller
- 101 Sport im Bild
- 102 Die Woche
- 103 Semi-Gotha
- 104 Saint Ignatius Loyola
- 105 Whistler’s book On the Gentle Art of Making Enemies
- 106 Attempt on the life of the king of Italy
- 107 Livland
- 108 Stepniak
- 109 Kropotkin
- 110 Kennan
- 111 Rütten and Loening’s series called “Society”
- 112 Bebel
- 113 Island of Moon
- 114 Poor Konrad
- 115 Stolypin
- 116 Citizen of an “enemy” country
- 117 The Gotha
- 118 Moissi
- 119 K.P.D.
- 120 Leonid Andreyev
- 121 Andreas Latzko
- 122 Leonhard Frank
- 123 Henri Barbusse
- 124 Rudolf Jeremias Kreutz
- 125 Arbeiter-Zeitung
- 126 Schiller Marmorek
- 127 Julius Braunthal
- 128 February 1934
- 129 Gsur Verlag
- 130 Hlinka
- 131 Hacha
- 132 Tuka
- 133 Deutsche Allgemeine Zeitung
- 134 Marianka
4. Feuilletons and Fairy Tales: A Sampling
Lionel Gossman
Editor’s NoteLionel Gossman
5. Our Daughters the Nazi Girls. A Synopsis in EnglishLionel Gossman
6. Remembering Hermynia Zur Mühlen: A Tribute