List of tables
p. XVII-XIX
Texte intégral
12.1 The International Phonetic Alphabet symbols for the 24 consonant phonemes of the Received Pronunciation accent of English 15
22.2 The International Phonetic Alphabet symbols for the 20 vowel phonemes of the Received Pronunciation accent of English, plus/juː/ 16
33.1 Main correspndences of the 11 consonant phonemes with variable spellings, by position in the word 20
43.2 Full list of /r/-linking categories 42
53.3 The distribution of <c, ck, k, x> in spellings of /k, ks /54
63.4 The distribution of <c, s, ss> in initial and medial spellings of /s/other than in/ks/ 74
73.5 The distribution of <c, ce, s, se, ss> in stem-final spellings of /s/ other than in /ks/ (also excluding grammatical suffixes) 76
83.6 The distribution of <ti, ce, ci, si, ssi> as spellings of medial /∫/ 93
93.7 Examples of /w/ represented or not between a stem word ending in/(j)uː, əʊ, aʊ/and a suffix beginning with a vowel phoneme 102
103.8 Examples of/j/represented or not between a stem word ending in/aɪ, eɪ, ɔɪ, iː/and a suffix beginning with a vowel phoneme 107
114.1 Single and double consonant spellings after short and long vowels 111
124.2 Non-equivalence of sets of consonant phonemes spelt double in two circumstances 120
134.3 Examples and exceptions of the rule that two-syllable words have medial consonant letters written double after a short vowel phoneme written with a single letter 121
144.4 Some cases where stem words ending in /əl/ do or do not retain/ə/before a suffix beginning with a vowel phoneme 127
154.5 Examples of the rule that the third syllable from the end of a word rarely ends in a doubled consonant letter, with exceptions not arising from affixation 128
165.1 Main spellings of the 20 vowel phonemes, plus /juː/, by word position 136
175.2 Spellings of /ɒ/ as <a> after /w/ 149
185.3 Spellings of /ɔː/ as <ar> after /w/ 175
195.4 <au, aw, or, ore> as spellings of /ɔː/ 176
205.5 Spellings of /ɪə/ in medial and final positions 187
215.6 <ea, ee, e. e, ie, i. e> as spellings of /iː/ in closed final syllables 202
225.7 Spellings of /əʊ/ in final syllables 212
238.1 All the consonant graphemes of written English, by RP phoneme 255
248.2 All the vowel graphemes of written English, by RP phoneme, plus /juː/ 259
258.3 Alphabetical list of the 89 graphemes of the main system 264
268.4 Alphabetical list of the other 195 graphemes 265
279.1 21 main-system consonant graphemes with only one pronunciation each 272
289.2 20 main-system consonant graphemes with only one frequent pronunciation each 273
299.3 Nine main-system consonant graphemes with two regular pronunciations each 274
309.4 Main-system graphemes beginning with consonant letters, by main-system and minor correspondences and numbers of Oddities 275
319.5 Medial <s> pronounced /z/, with sub-exceptions pronounced /s/ and sub-sub-exceptions pronounced /z/ 315
329.6 /s, z/ as pronunciations of word-final <se> 320
3310.1 Main-system graphemes beginning with vowel letters, by main-system and minor correspondences and numbers of oddities 344
3410.2 Regular correspondences of <a, e, i, o, u, y> (±word-final 437 <e>) in monosyllabic content words 437
3510.3 Open monosyllables with a single vowel letter 438
3610.4 Short and long pronunciations of single-letter vowel graphemes before single and double consonant spellings 439
3711.1 ‘When two vowels go walking, the first does the talking’ 450
3811.2 Pronunciations of vowel letters in words with a single, non-final vowel letter followed by at least one consonant letter other than <r, w, y> 451
3911.3 Reliability of rules for split digraphs or ‘magic <e>’ where the intervening letter is not <r, w, x, y> 453
40B. 1 The phoneme-grapheme correspondences of British English spelling, by RP phoneme, 1: Consonants 477
41B. 2 The phoneme-grapheme correspondences of British English spelling, by RP phoneme, 2: Vowels 479
42B. 3 The phoneme-grapheme correspondences of British English spelling, 3: 2-phoneme sequences frequently spelt with single graphemes 480
43B. 4 The grapheme-phoneme correspondences of British English spelling, 1: Single graphemes frequently pronounced as 2-phoneme sequences 481
44B. 5 The grapheme-phoneme correspondences of British English spelling, 2: Major correspondences for consonant graphemes 481
45B. 6 The grapheme-phoneme correspondences of British English spelling, 3: Minor correspondences for consonant graphemes 483
46B. 7 The grapheme-phoneme correspondences of British English spelling, 4: Major correspondences for vowel graphemes 484
47B. 8 The grapheme-phoneme correspondences of British English spelling, 5: Minor correspondences for vowel graphemes 485
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution 4.0 International - CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.