Desktop versionMobile version

Gustave Gustavovitch Chpet

 | 
Maryse Dennes
, 
Françoise Teppe

Postface

La grâce improbable

Françoise Teppe

The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.

Excerpt

S’intéresser au style d’un philosophe, cela nous conduit-il inévitablement à commettre une injustice ? Ou bien la littérature revendique exclusivement la notion de style, et le philosophe est alors considéré uniquement comme « écrivain » (ce qui suppose déjà une justification), mais dépossédé de son plein statut de philosophe. Ou bien le discours philosophique est pensé comme éliminant par principe toute littérarité et se moquant du style (comme il arrive pour le positivisme logique), et le philosophe perd alors sa singularité d’auteur, son écriture se trouvant réduite à une pure rhétorique « trop » littéraire. Mais la longue fréquentation, l’histoire commune que permet une traduction, avec ses fâcheries et ses réconciliations, permet peut-être, sans confondre ni dissocier le philosophe et l’écrivain, de reconnaître et d’identifier l’allure et la « manière » propres à un créateur comme de rendre perceptibles la singularité de sa pensée et ses talents d’écrivain.

Le premier contact av...

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search