1 Auguste Billaud file ainsi la métaphore sur ces revenants (La Petite Église dans la Vendée et les Deux-Sèvres (1800-1830), Paris, Nouvelles Éditions Latines, 1961, p. 388).
2 Petiteau Natalie, Lendemains d’Empire : les soldats de Napoléon dans la France du xixe siècle, Paris, La Boutique de l’Histoire, 2003.
3 Piste suggérée par Boudon Jacques-Olivier, Napoléon et la campagne de France. 1814, Paris, Armand Colin, 2014, pp. 209-210. Le même ouvrage ne manque pas toutefois d’évoquer le repli des fonctionnaires (p. 226).
4 Woolf Stuart, Napoléon et la conquête de l’Europe, Paris, Flammarion, 1990. Pour un bilan critique de certaines conclusions tirées : Englund Steven, « Historiographical review. Monstre sacré : the question of cultural imperialism and the Napoleonic Empire », The Historical Journal, 51, 2008-1, pp. 215-250.
5 À l’exception notable de Bercé Yves-Marie (dir.), La Fin de l’Europe napoléonienne. 1814 : la vacance du pouvoir, Paris, Henry Veyrier, 1990.
6 Sur cette dernière question : Lignereux Aurélien, Servir Napoléon. Policiers et gendarmes dans les départements annexés (1796-1814), Seyssel, Champ Vallon, 2012, pp. 315-325.
7 Les rapports du premier arrondissement de police, qui couvre notamment la Belgique et la Rhénanie, en livrent une belle collection, AN, F7 8375-8395.
8 Familles rentrant dans l’intérieur, AN, F7 3054.
9 Le commissaire général à Anvers au conseiller d’État chargé du 1er arrondissement de la Police générale, 5 décembre 1813, AN, F7 7014. Pour mettre en perspective ce type d’observation au sein d’une vaste collecte documentaire : Olcina José, L’Opinion publique en Belgique entre 1812 et 1814. Les Belges face à l’écroulement de l’Empire, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 2010. Le chapitre 9 est consacré à l’évacuation de ces départements.
10 Le commissaire général de police à Gênes au maître des requêtes chargé du 3e arrondissement de police, 2 novembre 1813, AN, F7 6346.
11 Le procureur du tribunal de 1ère instance de Luxembourg au baron de Vimeux, général de division, commandant la place de Luxembourg, 12 février 1814, Service Historique de la Défense-Département de l’Armée de Terre, C10 130.
12 Le sous-préfet de Moûtiers au préfet du Mont-Blanc, 11 janvier 1814, AD Savoie L 1425.
13 États nominatifs des voyageurs sortis des départements hanséatiques, depuis les journées des 24 et 25 février, 28 février-18 avril 1814, par le commissaire général de police à Münster, AN, F7 8375. Les noms, qualités, lieu de résidence et motif avoué du passage de 187 personnes y sont consignées. À Gênes, ce sont plus de 700 passeports que le commissaire général Beaumont de Brivazac vise pour Nice ou pour Turin début février.
14 Le commissaire général de police à Gênes au maître des requêtes chargé du 3e arrondissement de police, 30 janvier 1814, AN, 141 AP 2.
15 Le sous-préfet de Dinant au conseiller d’État chargé du 1er arrondissement de police, 28 janvier 1814, AN, F7 8191.
16 Pour reprendre la catégorisation de Paul-André Rosental appliquée par Karine Rance aux émigrés, « L’Émigration nobiliaire française en Allemagne : une “migration de maintien” », Genèses, 30, 1998, pp. 5-29.
17 État des fonctionnaires tant attachés à l’ordre administratif qu’à la perception des contributions directes pour le département de la Meuse-Inférieure, 23 juin 1814, Archives de l’État à Liège, N2 283.
18 Le commissaire général de police à Anvers au conseiller d’État chargé du 1er arrondissement de la Police générale, 29 décembre 1813, AN, F7 7014.
19 Le procureur impérial près le tribunal de 1ère instance de Stade au ministre la Justice, 19 mai 1813, AN, BB18 168.
20 État de liquidation des fonctionnaires nés français revenus de l’étranger, pour raison des places qu’ils occupaient dans des pays qui ne font plus partie de la France, 29 septembre 1814, AN, F4 2143-2151.
21 Le président du tribunal de première instance de Deux-Ponts à Rozière, ancien substitut du procureur général de la chambre des comptes de Lorraine, 2 décembre 1813, AD Vosges, 41 J 31.
22 Lignereux Aurélien et Vincent Marie-Bénédicte, « “L’après-épuration”. Réintégrer les fonctionnaires après une césure politique, xixe-xxe siècles. Paramètres d’un chantier », Histoire et Mesure, vol. XXIX, 2014-2, p. 3-22.
23 La liquidation des traitements et d’indemnités dus aux fonctionnaires rapatriés articule mesures générales et résolution de contentieux individuels, AN, F4 2143-2151.
24 Par exemple, état des magistrats français dans les cours et tribunaux des départements hollandais ou hanséatiques et de l’Illyrie au moment de l’invasion, AN, BB5 328. Le reste du carton est composé de dossiers individuels établissant un suivi des réaffectations.
25 De Oliveira Matthieu, Les Routes de l’argent. Réseaux et flux financiers de Paris à Hambourg (1789-1815), Paris, CHEFF, 2011, pp. 372-381.
26 Luxer à Rozière, 13 avril 1814, AD Vosges, 41 J 31.
27 Darriulat Philippe, Les Patriotes. La gauche républicaine et la nation, 1830-1870, Paris, Le Seuil, 2001.
28 Laurens Sylvain, « La noblesse d’État à l’épreuve de “l’Algérie” et de l’après 1962 », La Colonie rapatriée, no 76, 2006-4, Politix, pp. 75-96 ; Jansen Jan C. et Borutta Manuel, « La nation et ses “rapatriés” : jalons pour une comparaison Allemagne-France », publié dans laviedesidees.fr le 20 mars 2012.