Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe
Les récents développements politiques et juridiques en France tendant vers une ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires montrent que la thématique des langues minoritaires, bien qu'elle ne soit pas toujours au premier plan, ne perd jamais de son actualité.
Le présent ouvrage résulte d'une recherche pluridisciplinaire menée dans le cadre du Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur les Langues Minoritaires en Europe (GRILME) et du programme Langues mi...
Lire la suite
Note de l’éditeur
Cet ouvrage a été réalisé avec le concours du conseil régional d'Aquitaine dans le cadre du programme (2009-2013) Langues minoritaires et marges linguistiques en Europe. Nos remerciements vont en particulier à cet organisme pour son soutien significatif ainsi qu'au service des Publications de la Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine pour la qualité de son travail.
- Éditeur : Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine
- Collection : Multilinguisme et langues minoritaires | 9
- Lieu d’édition : Pessac
- Année d’édition : 2014
- Publication sur OpenEdition Books : 14 novembre 2019
- EAN (Édition imprimée) : 9782858924318
- EAN électronique : 9782858925216
- DOI : 10.4000/books.msha.1747
- Nombre de pages : 440 p.
Tendances pour un standard européen des langues minoritaires
Contextes et images sociales des langues minoritaires
Spain as an Ecolinguistic Model and its Minority Languages
Education as a Testimony of the Representations of Minority Language Situations in Spain: the Case of Catalonia
Politique linguistique et langues minoritaires dans la République d’Irlande
La protection du droit
Protection of Regional or Minority Languages and their Speakers in Romania
German Law for Minority Languages: General Outlook and Notions
Should French Overseas Languages be Considered Regional or Minority Langages?
Catégorisation des langues minoritaires : exemples de configurations
Les catégories issues des institutions européennes
The Council of Europe’s notion of Minority and/or Regional Languages
The European Union, a Threat or a Resource for the Enhancement of Regional or Minority Languages?
L'exemple ibérique et l'éventail de la reconnaissance
Language uses in Catalonia, the Valencian Community, and the Balearic Islands
Catalan, official Language of Part of a European Union Member State Territory
The Categorisation of Asturian Language as a ‘Regional, Statutory and Traditional Language
Mirandese, a Minority Language or the Language of an Unrecognized Minority Group?
L'exemple germanique entre héritage et européanisation notionnelle
Les droits linguistiques en Autriche : la législation dans les textes et dans la pratique
Notions used for Indegenous Minority Languages in Austria (Volksgruppensprache, Minderheitensprache,…) : Sociolinguistic Approach
‘Sonstige (einschließlich unbekannt)’ : Notions Used for Immigrant Minority Languages in Austria
Notions used for Regional or Minority Languages in the Netherlands: the Importance of the European Charter
L'exemple irlandais et les pôles paradoxaux de l'identité linguistique
Languages ‘spoken’ in Ireland: Territory, Writing, Reading and Discourse
Political Features Implied in the Linguistic Issues of Ireland: the Paradoxical Aspects of Gaelic and Ulster-Scot Languages as Means to Achieve Political Targets
Sur les marges linguistiques de l’Irlande du Nord : législation et enseignement. Aperçu historique
Les récents développements politiques et juridiques en France tendant vers une ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires montrent que la thématique des langues minoritaires, bien qu'elle ne soit pas toujours au premier plan, ne perd jamais de son actualité.
Le présent ouvrage résulte d'une recherche pluridisciplinaire menée dans le cadre du Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur les Langues Minoritaires en Europe (GRILME) et du programme Langues minoritaires et marges linguistiques en Europe, soutenu par le Conseil régional d'Aquitaine. Associant des juristes et des linguistes, tant universitaires que praticiens, ce Groupe de travail a organisé de nombreux séminaires et journées d'études autour d'un but commun : identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe occidentale. C'est à partir de ces rencontres, riches et variées, que le présent ouvrage a été conçu.
Cette étude fait apparaître une situation contrastée. Si la tendance à la protection des langues minoritaires est désormais généralisée en Europe occidentale, sous l'impulsion notamment du Conseil de l'Europe, la façon dont elles sont appréhendées et protégées varie grandement d'un espace à l'autre, d'une région à l'autre, en fonction de ('Histoire et de la structuration politique.
© Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 2014